Echelon of attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: эшелон, звено, инстанция, ступень, уступ, ступенчатое расположение, положение
verb: эшелонировать, располагать уступами
rear echelon - тыловой эшелон
command echelon - группа управления
assault echelon - первый эшелон
echelon grating - ступенчатая решетка
upper echelon - высшее руководство
air echelon - военно-воздушные силы
defensive echelon - оборонительный эшелон
the forward echelon - передний эшелон
the rear echelon - тыловой эшелон
en echelon: join en echelon - кулисообразно сочленяться
Синонимы к echelon: level, rung, grade, tier, rank, step, order, position
Антонимы к echelon: unemployment, slope, anachronism, chaos, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, discompose
Значение echelon: a level or rank in an organization, a profession, or society.
wall of partition - стена перегородки
indication of - указание
out of date - устаревший
crash of thunder - грохот грома
well-informed in/of - хорошо осведомленный в / из
out of hail - из града
man of office - человек офиса
plume of smoke - дым дыма
clear (of snow) - ясно (снега)
worthy of note - достойный внимания
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться
noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни
adjective: штурмовой, нападающий
nuclear attack - ядерный удар
mild heart attack - легкий сердечный приступ
revenge attack - ответное нападение
attack against strategic defenses - удар по стратегической обороне
conventional attack - нападение с применением обычных видов оружия
killed in the attack - погиб в результате нападения
attack points - точки атаки
man died of a heart attack - человек умер от сердечного приступа
following the attack on - после нападения на
strongly condemn the attack - решительно осуждает нападение
Синонимы к attack: incursion, strike, blitz, assault, onslaught, raid, invasion, offensive, charge, rush
Антонимы к attack: counterattack, protection, defend, protect
Значение attack: an aggressive and violent action against a person or place.
The remaining portion of the en echelon attack was the responsibility of Maj. Gen. |
Оставшаяся часть эшелонной атаки была возложена на генерал-майора А. |
Oka's force would attack the perimeter from the west while Ichiki's Second Echelon—renamed the Kuma Battalion—would attack from the east. |
Отряд Оки должен был атаковать периметр с запада, а второй эшелон итики-переименованный в батальон Кума-атаковать с востока. |
Led again by Colonel Yamasaki, the attack penetrated so deep into U.S. lines that Japanese soldiers encountered rear-echelon units of the Americans. |
Возглавляемая снова полковником Ямасаки, атака проникла так глубоко в американские позиции, что японские солдаты столкнулись с тыловыми частями американцев. |
Она слышала, как он описывал все подробности того нападения. |
|
But if the population got much larger, the kids may move out of the field and become susceptible to a Wraith attack. |
Но если бы население заметно увеличилось, детишки могли выйти из защищенной зоны и стать возможным объектом атаки Рейфов. |
But when I learned about the dangers of rejection or attack, I thought, it's time to change this. |
Но когда я узнала об опасности отторжения и агрессии, я решила, что настало время это изменить. |
Seconds later Destroyer Squadron Three leaped forward into the attack. |
Через несколько секунд Третья эскадра капитана Половски рванулась в атаку. |
Сегодня утром в суде у него случился сердечный приступ. |
|
We go on a flanking run and attack from the rear. |
Мы заходим с флангов и атакуем их в тыл. |
On the extreme left Aridatha Singh launched his attack exactly on schedule. |
На крайнем левом фланге Аридата Сингх начал атаку точно в намеченный срок. |
The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001. |
Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября. |
The African Union investigation also found that aspects of the attack seemed to be exaggerated. |
В ходе проведенного Африканским союзом расследования было также установлено, что, как представляется, данные, касающиеся этого нападения, по-видимому, преувеличены. |
The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper. |
Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе. |
Hardline Israelis repeatedly sought to convince the US to attack Iran’s nuclear facilities, or at least allow Israel to do so. |
Израильские сторонники жёсткой линии неоднократно пытались убедить США подвергнуть атаке ядерные объекты в Иране или, как минимум, позволить это сделать Израилю. |
In this speech, unlike the previous one, he provided a strongly reasoned and morally impassioned account of why the chemical weapons attack compelled a military response. |
В этой речи, в отличие от предыдущей, он привел вполне разумные и с моральной точки зрения бесстрастные аргументы о том, почему атака с применением химического оружия понуждает к ответным военным действиям. |
To attack them will only weaken and discourage their efforts at a critical time. |
Нападки и критика в их адрес только ослабят и сведут на нет все их усилия в трудный момент. |
The plan calls for the number of attack submarines to fall from 52 today to 41 in 2028 before gradually clawing back to 50 by 2044. |
Этот план предусматривает сокращение количества ударных атомных подводных лодок к 2028 году — с имеющихся в настоящее время 52 до 41, а затем планируется постепенно довести их к 2044 году до 50. |
Eventually, Attack Stig was corralled into James's Roewe. |
Нам все-таки удалось усадить Атакующего Стига в Роуви Джеймса |
The soldiers interposed their bayonets, for they thought that he was about to attack the inspector, and the latter recoiled two or three steps. |
Солдаты тотчас скрестили штыки, вообразив, что заключенный бросился к инспектору с дурным умыслом. Инспектор невольно отступил на шаг. |
Accepting responsibility for the failed attack on the Pyrian armada. |
Беру на себя ответственность за провал атаки на Пирейскую армаду. |
Сол, запланирован теракт, возможно неизбежный. |
|
While Gavroche was deliberating, the attack took place, abruptly and hideously. |
Пока Г аврош раздумывал, нападение было совершено, внезапное и отвратительное. |
Even so, even given James Tyler's history of sectarian violence, there was no evidence or intelligence to suggest that... that he would go to such lengths to mount an attack on the prisoner. |
Тем не менее, даже с учетом того, что Тайлер склонен к межрелигиозной вражде, не было никаких причин подозревать, что он пойдет на то, чтобы попытаться убить обвиняемого. |
Between the attack of the past and the attack of the future, the establishment of July struggled. |
Июльское установление отражало атаки прошлого и будущего. |
Raccoons can and will get up here, so don't leave any food, or they'll get territorial and attack. |
А еноты могут и залезут, так что не оставляй еду, а то они тут освоятся и будут нападать. |
When any large operation is undertaken, it is usually a surprise attack against an ally. |
Если и осуществляется крупная операция, то, как правило, это - внезапное нападение на союзника. |
All of us witnessed the regrettable attack yesterday morning. |
Все мы видели вчерашнее жалкое наступление. |
Well, if it's a public key with asymmetric algorithms and I do a brute-force attack, then we're looking at, I don't know roughly 1000 years. |
Если использовался открытый ключ с асимметричным алгоритмом и я применю прямолинейный метод взлома, тогда нам светит, грубо говоря, 1000 лет. |
He's using the SCADA attack as camouflage. |
Он использует атаку на энергосистемы как прикрытие. |
She projects Bishop back in time a few days to warn the others... of the coming attack. |
Она отправляет Бишопа на пару дней в прошлое, чтобы предупредить о предстоящем нападении. |
It's half hour by half hour that I attack time. |
От полчаса к полчасу, вот как я занимаю время. |
just two regular guys hiding out in a car wash from a cobra attack helicopter. |
просто два обычных парня, прячущиеся в автомойке от штурмового вертолёта Кобра. |
Chinese Long March Scud, Panther AS-565 attack helicopter... a pair of Russian mortars, and the crates look like American rifles. |
Китайские самолеты , вертолет-истребитель Пантера Ас-565 ... несколько минометов из России, а вот эти штуки уж очень напоминают американские винтовки. |
Sometimes you have to attack to push forward, and that's exactly what we're going to do. |
Иногда необходимо атаковать. И именно это мы собираемся сделать! |
He goes on the attack every time he sees that buddha statue. |
Он атакует каждый раз, как увидит статую Будды. |
we have to figure out what to do with this whole Warbler crisis, especially now that Sue is on the attack. |
Нужно решить вопрос с этим Соловьиным кризисом, особенно потому, что Сью готова к атаке. |
So how come you're here instead of working on the Fermitas attack? |
И как оказалось, что ты здесь, а не на вызове в Фермитас? |
You told me Tony Almeida's source on the White House attack was a man identified to you as Vincent Cardiff? |
Вы сказали мне, что источником, от которого Тони Алмейда узнал об атаке на Белый дом, был человек, которого вам назвали, как Винсента Кардифа? |
If that happens, best case, they change their plan of attack. |
Если это произойдет, в лучшем случае они изменят свой план наступления. |
In a written message, the terror group Black Storms claimed responsibility for the cyber-terror attack on the Internet. |
В оставленном сообщении террористическая группа Чёрный Шторм взяла на себя ответственность за кибер-атаку Интернета. |
Но нападение с ножом и заставило ее упасть. |
|
Эта новая атака на сектор дальше. |
|
And by doing so, you have opened Cimmeria to attack by the Goa'uld. |
И сделав это,... вы сделали Симмерию уязвимой для атаки Гоа'улдов. |
Last time we scared an old person, Larry had a heart attack. |
Когда мы в прошлый раз пугали старика, у Лэрри был сердечный приступ. |
This was only the first of many American-born martyrs who will attack in the days to come. |
Это был лишь первый из многих смертников, рожденных в Америке которые будут атаковать в грядущие дни. |
I'm afraid the French mean to attack while we are still weak and while Your Majesty's reign is still uncertain. |
Французы готовятся напасть, пока мы слабы. А ваша власть еще не утвердилась. |
I've also isolated us from all the resources we'll need to defend ourselves, leaving us sitting ducks for the next Goa'uld attack. |
Я также изолировал нас от всех ресурсов, которые нам нужны для защиты, сделал нас легкой добычей для следующего нападения Гоаулдов. |
In each case, a single name gets added to what I wrote, and each time, that name turns out to be the key to stopping a major terrorist attack. |
В каждом деле, к тому что я написал, добавлено одно имя, и каждый раз, это имя являлось ключом к предотвращению крупной террористической атаки. |
Ты устроил своей сестре сердечный приступ. |
|
Враг внезапно пошёл в атаку. |
|
Notify the new chiefs of the Northern watertribe that an attack on their prison is imminent. |
Предупредите командующих в Северном Племени Воды, что на их тюрьму готовиться атака. |
We were paid to set up the snuke so that the real enemy of America could attack. |
Нам платят за установку Мандобомбы, чтобы настоящий враг Америки смог атаковать. |
I had an anxiety attack |
У меня был приступ паники. |
His drone attack on the gala. |
Его беспилотник атаковал торжественное собрание. |
Русские будут нас атаковать легкими танками, -сказал Раэ. |
|
Organization was flexible, the higher echelons being free to tailor forces for combat around any number of infantry divisions. |
Организация была гибкой, высшие эшелоны могли свободно подбирать силы для боя вокруг любого количества пехотных дивизий. |
Four echelons of wing personnel variously traveled by train, ship, and air to reach their destination between November 1954 and January 1955. |
В период с ноября 1954 по январь 1955 года четыре эшелона личного состава крыла по-разному добирались на поезде, корабле и по воздуху до места назначения. |
General Shvetsov had formed a shock group from two of his rifle corps, each advancing abreast in three echelons. |
Генерал Швецов сформировал ударную группу из двух своих стрелковых корпусов, каждый из которых наступал в три эшелона. |
A confarreatio wedding ceremony was a rare event, reserved for the highest echelons of Rome's elite. |
Свадебная церемония confarreatio была редким событием, предназначенным для высших эшелонов римской элиты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «echelon of attack».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «echelon of attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: echelon, of, attack , а также произношение и транскрипцию к «echelon of attack». Также, к фразе «echelon of attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
