Ectopic pupil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ectopic pupil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эктопический зрачок
Translate

- ectopic [adjective]

adjective: смещенный

- pupil [noun]

noun: ученик, зрачок, воспитанник, учащийся, воспитанница, малолетний

adjective: подопечный, малолетний



Her family was wealthy, and she was taught to read and write They lived near the master surgeon Martin Boursier, who for years was a pupil-assistant of Ambroise Pare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее семья была богатой, и ее учили читать и писать они жили рядом с мастером-хирургом Мартином Бурсье, который в течение многих лет был учеником-ассистентом Амбруаза Паре.

Pupil's blown, that corresponds with a brain haemorrhage, though it could be induced artificially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент утвержадет , что это было мозговое кровоизлияние, хотя это могло быть вызвано искусственно.

No pupil attending a mixed or shared school reported any form of harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщений о каких-либо формах запугивания или преследований не поступало от кого-либо из школьников, посещающих смешанные или совместные школы.

I and my pupil dined as usual in Mrs. Fairfax's parlour; the afternoon was wild and snowy, and we passed it in the schoolroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей ученицей, как обычно, обедали в комнате миссис Фэйрфакс; во вторую половину дня пошел снег, и мы остались в классной комнате.

My wayward pupil has done something I did not foresee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой своенравный ученик сделал то, что я не мог предвидеть.

A pupil may be transferred to comprehensive school immediately when he/she reaches a sufficiently advanced level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся подготовительных курсов могут переводиться в общеобразовательную школу по мере достижения ими надлежащего уровня знаний.

The increment in pupil and teacher enrolment levels has also been observed in Secondary Schools, as reflected in figure 19 overleaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение численности учащихся и учителей также наблюдалось в средних школах, как показано ниже, в диаграмме 16.

For doting, not for loving, pupil mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не за любовь, - за глупый пыл.

I found my pupil an interesting and promising character. She had very marked abilities and it was a pleasure to teach her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ученица оказалась интересным и многообещающим ребенком, с яркими способностями. Мне было приятно работать с ней.

Each symbol represented a fraction... the pupil is one quarter. The eyebrow, 1/8th,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый символ представляет дробь... зрачок - четверть, бровь - 1/8-ую,

Her body was burnt at a stake, and her ashes were scattered to the four winds; and so be it with me and mine Order, if I do not as much to her pupil, and more also!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело было сожжено у позорного столба и пепел рассеян на четыре стороны. И пусть то же будет со мною и с моим орденом, если я не поступлю так же с ученицей этой ведьмы.

On this occasion his opponent was Hein-rich Wolf, his favourite pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнером был Генрих Вольф, его любимый ученик.

Now my wrath is subsided, I only see the ridiculousness of your pupil's behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда гнев мой остыл, поведение вашей подопечной кажется мне всего-навсего смешным.

But... ..three quarters of them don't know if the pupil's good enough... so they come to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... 3/4 из них не знают, достаточно ли хороший стажер... поэтому они приходят ко мне.

She's standing in for a pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступает вместо своей ученицы.

I found your pupil in the saloon, in the drapery of a sick person, but in full health, fresher, and more interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашу подопечную я нашел уже в гостиной: она была еще в туалете больной, но уже на пути к полному выздоровлению и от этого еще более свежая и привлекательная.

By-the-bye, how have you got on with your new pupil this morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, как у вас шли занятия с вашей ученицей?

The prioress, that pronounced prognosticator, immediately took a fancy to Cosette and gave her a place in the school as a charity pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказав это, настоятельница тотчас почувствовала расположение к Козетте и зачислила ее бесплатной монастырской пансионеркой.

The teacher's job is to bring out good habits in the pupil and to get rid of bad habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа учителя заключается в том, чтобы привить ученику хорошие привычки, и помочь избавиться от плохих.

I think I have given her a tolerable lesson on the danger of keeping letters, so I may now venture to write to her; and I am still determined to make her my pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, я дала ей достаточно хороший урок, как опасно хранить письма, и сейчас просто не осмелюсь писать ей, но я по-прежнему намерена сделать ее своей ученицей.

Their conversation was interrupted by Mademoiselle Linon, who with an affected but tender smile came to congratulate her favorite pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор их был прерван mademoiselle Linon, которая, хотя и притворно, но нежно улыбаясь, пришла поздравлять свою любимую воспитанницу.

I think Dr. Glass was very lucky to have such an apt pupil. Which makes me lucky, doesn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я думаю доктор Гласс очень повезло иметь такую ученицу это делает и меня везучим,не так ли?

She turned her head toward him, her eyes blank and all pupil above the three savage spots of rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась к нему, ее пустые глаза слились в сплошные зрачки над тремя жгучими красными пятнами.

When you look at things, it's because of the pupil, because it floats, and when we move as you see, it shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы смотрите на вещи, вы делаете это благодаря зрачку, благодаря тому, что он плавает, и когда мы движемся, как вы видите, он перемещается.

Siddhartha heard an old musician... from a passing boat speaking to his pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиддхартха услышал старого музыканта, который, проплывая мимо в свой лодке, говорил своим ученикам.

Pupil's blown, got to be an epidural hematoma... blood swelling the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрачки закатились, скорее всего эпидуральная гематома... кровь скапливается в мозге.

Hence the aim of education was to develop the pupil in various aspects of life as well as ensure social service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому целью образования было развитие ученика в различных аспектах жизни, а также обеспечение социального служения.

Its academies focus on raising attainment with the aim of every pupil going into higher education when they complete school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его академии сосредоточены на повышении успеваемости с целью каждого ученика, идущего в высшее образование, когда они заканчивают школу.

Born in Ottawa, Ontario, Allen was a pupil of Boyd McDonald and Robert Turner at the University of Manitoba where he earned a Bachelor of Music degree in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Оттаве, Онтарио, Аллен был учеником Бойда Макдональда и Роберта Тернера в Университете Манитобы, где он получил степень бакалавра музыки в 1975 году.

It said the floor area should be 350 m2 + 4.1 m2/pupil place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что площадь пола должна быть 350 м2 + 4,1 м2 / место ученика.

However, one pupil, named Shando, thinks he doesn't need to take lessons and work hard, in order to find his destination in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако один ученик, по имени Шандо, считает, что ему не нужно брать уроки и много работать, чтобы найти свое предназначение в жизни.

It may slowly grow but rarely grows so large that the pupil is covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может медленно расти, но редко вырастает настолько большим, что зрачок закрывается.

Andrews was a pupil at King Edward's School, Birmingham, and afterwards read Classics at Pembroke College, Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрюс учился в школе короля Эдуарда в Бирмингеме, а затем читал классиков в Пембрук-колледже в Кембридже.

Feuerbach moved to Paris in 1851, where he was a pupil of Thomas Couture until 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейербах переехал в Париж в 1851 году, где он был учеником Томаса Кутюра до 1854 года.

The effect can worsen in low light conditions, as the dark-adapted pupil dilates to expose more of the irregular surface of the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект может ухудшиться в условиях низкой освещенности, так как адаптированный к темноте зрачок расширяется, обнажая большую часть неровной поверхности роговицы.

If there is an efferent defect in the left eye, the left pupil will remain dilated regardless of where the light is shining, while the right pupil will respond normally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в левом глазу имеется эфферентный дефект, то левый зрачок будет оставаться расширенным независимо от того, где светит свет, в то время как правый зрачок будет реагировать нормально.

A native of Monroe, Michigan, Ingersoll studied for a time at Oberlin College and afterward at Harvard University, where he was a pupil of Louis Agassiz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Монро, штат Мичиган, Ингерсолл некоторое время учился в Оберлинском колледже, а затем в Гарвардском университете, где он был учеником Луиса Агассиса.

The Prayer appeared first in print in 1793 and has been attributed to Marcus Herz, a German physician, pupil of Immanuel Kant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитва впервые появилась в печати в 1793 году и была приписана Маркусу Герцу, немецкому врачу, ученику Иммануила Канта.

Oderisi replies that vanity brought him here; that the brush of his pupil, Franco Bolognese is more worthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеризи отвечает, что тщеславие привело его сюда; что кисть его ученика, Франко Болоньезе, более достойна.

Both 0 and 180 degrees lie on a horizontal line at the level of the center of the pupil, and as seen by an observer, 0 lies on the right of both the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 0, и 180 градусов лежат на горизонтальной линии на уровне центра зрачка, и, как видно наблюдателю, 0 лежит справа от обоих глаз.

Ronald, as he was known in the family, was a keen pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рональд, как его называли в семье, был прилежным учеником.

The little that is known of him is to be found in his letters and the encomium by his pupil and successor Choricius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То немногое, что известно о нем, можно найти в его письмах и в энкомии его ученика и преемника Хориция.

Surgical third nerve palsy is characterized by a sudden onset of unilateral ptosis and an enlarged or sluggish pupil to the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургический паралич третьего нерва характеризуется внезапным началом одностороннего птоза и увеличенным или вялым зрачком на свет.

Along with checking the patient's pupil, the Doctor will also check the patient's muscle function by having the patient look around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с проверкой зрачка пациента, врач также проверит мышечную функцию пациента, заставив его оглядеться.

The ANS controls some of the body's natural processes such as sweating, skin flushing and pupil response to stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНС контролирует некоторые естественные процессы организма, такие как потоотделение, покраснение кожи и реакция зрачков на раздражители.

In the traditional arts, however, the master-pupil system preserves the secrets and skills of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционном искусстве, однако, система мастер-ученик сохраняет секреты и навыки прошлого.

Regional economic differences directly affect how much money each municipality can provide per pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные экономические различия напрямую влияют на то, сколько денег каждый муниципалитет может выделить на одного ученика.

Sometimes the pupil simply may have been groping for any answer that might placate the examiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ученик просто искал ответ, который мог бы успокоить экзаменатора.

Using these formulas, a pupil could render the same subject or theme in a myriad of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти формулы, ученик может передать один и тот же предмет или тему множеством способов.

He became a pupil of the animal painter Emmanuel Noterman in 1856.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал учеником живописца Noterman животных Эммануэль в 1856 году.

At a pupil diameter of 3 mm, the spherical aberration is greatly reduced, resulting in an improved resolution of approximately 1.7 arcminutes per line pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При диаметре зрачка 3 мм сферическая аберрация значительно уменьшается, что приводит к улучшению разрешения примерно на 1,7 угловых минуты на пару линий.

The pupil size is measured, its shape and any asymmetry is tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряется размер зрачка, проверяется его форма и любая асимметрия.

A former pupil of the school William Webb Ellis, is often fabled with the invention of running with the ball in hand in 1823.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О бывшем ученике школы Уильяме Уэббе Эллисе часто рассказывают легенды с изобретением бега с мячом в руке в 1823 году.

In Amsterdam she was a private pupil of Hendrik Johannes Havermann, John Gijsbert Vogel and Jan Hillebrand Wijsmuller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Амстердаме она была частной ученицей Хендрика Йоханнеса Хавермана, Джона Гийсберта Фогеля и Яна Хиллебранда Вейсмюллера.

His wife Deborah, also a former pupil, became a teacher of grammar and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена Дебора, тоже бывшая ученица, стала учительницей грамматики и математики.

In the series, Sherman is a female pupil who loves animals and communicates with them, unlike Mr. Sherman in The Sign of the Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале Шерман-ученица женского пола, которая любит животных и общается с ними, в отличие от мистера Шермана в знаке четырех.

With intense lighting, the eye can constrict the pupil, yet allow enough light to reach the retina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При интенсивном освещении глаз может сужать зрачок, но при этом пропускать достаточно света, чтобы достичь сетчатки.

He taught himself to swim after witnessing a man drowning, and eventually used this skill to rescue a fellow-pupil from a similar fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научился плавать после того, как стал свидетелем того, как тонет человек, и в конце концов использовал этот навык, чтобы спасти своего товарища-ученика от подобной участи.

Spurred on by Jijé, who considered the opportunity a wonderful one for his pupil, Giraud accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подстрекаемый Джиджем, который считал эту возможность прекрасной для своего ученика, Жиро согласился.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ectopic pupil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ectopic pupil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ectopic, pupil , а также произношение и транскрипцию к «ectopic pupil». Также, к фразе «ectopic pupil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information