Enthusiastic applause - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
enthusiastic about - горит энтузиазмом по поводу
be enthusiastic about - быть в восторге от
enthusiastic example - вдохновляющий пример
enthusiastic reception - восторженный приём
receive a enthusiastic welcome - встречать восторженный приём
enthusiastic cheers - восторженные возгласы
enthusiastic spectators - восторженные зрители
enthusiastic crowd - восторженная толпа
enthusiastic comments - восторженные отклики
very enthusiastic - с большим энтузиазмом
Синонимы к enthusiastic: ebullient, fervent, ardent, fanatical, excited, passionate, psyched, gung-ho, eager, hog-wild
Антонимы к enthusiastic: unenthusiastic, indifferent, uninterested, disinterested
Значение enthusiastic: having or showing intense and eager enjoyment, interest, or approval.
burst of applause - взрыв аплодисментов
poor applause - слабые аплодисменты
thunderous applause - гром аплодисментов
erupt with applause - разражаться аплодисментами
elicit applause - вызывать аплодисменты
applause mail - посланные по почте благоприятные отзывы слушателей и зрителей
polite applause - вежливые аплодисменты
loud applause - громкие аплодисменты
wild applause - бурные овации
a round of applause - аплодисменты
Синонимы к applause: hand clapping, acclamation, clapping, (standing) ovation, adulation, commendation, acclaim, praise, respect, tributes
Антонимы к applause: booing, hissing
Значение applause: approval or praise expressed by clapping.
When the applause broke out in a perfect frenzy of cries and clapping of hands, she sat perfectly unmoved by the enthusiasm which pervaded the theater. |
Когда одобрение выражалось криками и рукоплесканиями, она сидела, относясь совершенно равнодушно к энтузиазму, господствовавшему в театре. |
The King addressed the Assembly and received enthusiastic applause from members and spectators. |
Король обратился к собранию и получил восторженные аплодисменты от членов и зрителей. |
They had achieved the aloofness from the common ties of men that Julia felt in herself when she stood at the footlights bowing to the applause of an enthusiastic audience. |
Они достигли свободы от общественных уз, которую Джулия ощущала, стоя у рампы и кланяясь в ответ на аплодисменты восторженной публики. |
When Harper was done, the room gave him an enthusiastic round of applause. |
Когда Харпер закончил, в зале раздались аплодисменты. |
Read, read! several enthusiastic ladies' voices chimed in, and at last there was an outburst of applause, sparse and feeble, it is true. |
Читайте, читайте! - подхватило несколько восторженных дамских голосов, и наконец-то прорвался аплодисмент, правда мелкий, жиденький. Кармазинов криво улыбнулся и привстал с места. |
When Robert finished, the applause was enthusiastic and genuine. |
Аплодисменты, вознаградившие юного музыканта, были дружными и искренними. |
Both his entrance and exit are followed by a long studio applause. |
И его вход, и выход сопровождаются долгими аплодисментами студии. |
And his enthusiasm would flame up again, and the cycle would begin anew. |
А потом он снова загорится энтузиазмом, и все пойдет по кругу. |
That it has been so enthusiastically embraced by the White House can only serve to confirm the Kremlin’s suspicions about American “overload.” |
А то, что Белый Дом с таким энтузиазмом поддерживает это движение, лишь подтверждает кремлевские подозрения по поводу американской перегрузки. |
Mrs. Ralston Holcombe, as an enthusiastic girl friend had described her, was petite, but intellectual. |
Миссис Ралстон Холкомб была, по словам одной восторженной подруги, миниатюрна, но интеллектуальна. |
What this is, in truth, is more than just the perfect bauble for the devoted 911 enthusiast. |
Это, по правде говоря, больше, чем идеальная безделушка для любителей 911. |
I saw his dark face lit up with a boyish enthusiasm as he gazed about him. |
Его смуглое лицо горело ребяческим восторгом. |
Тебе следовало приглушить её энтузиазм. |
|
No one can conceive the variety of feelings which bore me onwards, like a hurricane, in the first enthusiasm of success. |
Никому не понять сложных чувств, увлекавших меня, подобно вихрю, в эти дни опьянения успехом. |
Я никогда никого не ругаю за энтузиазм. |
|
At first, amid the applause of the gods, he betrayed a trifle of his old self-consciousness and awkwardness. |
Рукоплескания смутили его и заставили почувствовать былую неловкость. |
And where's stack number one hundred? asked Ostap enthusiastically. |
А где же сотая пачка? - спросил Остап с энтузиазмом. |
Sunkist finally looked at the media plan and enthusiastically embraced a television campaign to the tune of $8 million. |
Sunkist наконец-то просмотрел медиа-план и с энтузиазмом воспринял компанию на ТВ. на сумму восемь миллионов долларов |
Вообще, я решительно отвергаю вашу взятку. |
|
You come to supper with me, said the lady enthusiastically. |
А давайте лучше поедем ужинать на мою виллу,- оживилась дама. |
This generosity brought a spatter of applause from the boys, so that Jack grinned at them, then waved the conch for silence. |
Его великодушие стяжало редкие хлопки, Джек осклабился и, призывая к тишине, помахал рогом. |
He wanted to play tennis and golf. Now I have two complete sets of equipment and tennis and golf enthusiasts. |
Он хотел, чтобы я играла в теннис и гольф, и теперь у меня есть всё для игры в теннис и гольф, а также друзья по теннису и гольфу. |
They were really, really enthusiastic about being Bronies, and about just the whole pony fandom situation in general, so yeah, it's gonna be... it's gonna be a trip. |
Они были очень рады рассказать нам, какого это, быть Брони, и просто в общем о ситуации во всем пони-фэндоме, Так что да, это обещает быть... это будет путешествие. |
Let's have a nice, warm round of applause for Miss Lola Crystal. |
Давайте-ка хорошенько поаплодируем мисс Лоле Кристал. |
But Hopton Stoddard could not be aroused to any enthusiasm for a Home nor for any mundane institution. |
Но Хоптон Стоддард не испытывал ни малейшего энтузиазма относительно приюта или какого-либо иного гражданского заведения. |
Давайте похлопаем нашему добровольцу. |
|
And you're thinking that if Winthrop isn't our flower enthusiast, perhaps he's spending time with someone who is. |
Если взять во внимание, что Уинтроп - не цветовод-любитель, возможно, он проводит время с таким человеком.. |
More applause-it is Mrs. Rawdon Crawley in powder and patches, the most ravissante little Marquise in the world. |
Взрыв аплодисментов: это миссис Родон Кроули -восхитительная маркиза в пудреном парике и с мушками. |
A quarter of an hour afterwards, amidst an extraordinary turmoil of applause, Sibyl Vane stepped on to the stage. |
Через четверть часа на сцену под гром рукоплесканий вышла Сибила Вэйн. |
My enthusiasm in those days was fueled entirely by the alcohol. |
В те дни мой энтузиазм был вызван исключительно алкоголем. |
The crowds varied in size and enthusiasm, but one thing was certain, they’d never forget what they saw and heard. |
Толпы людей отличались размерами и энтузиазмом, но одно было ясно: они никогда не забудут того, что видели и слышали. |
In March 1615, he held a disputation for the degree of LL.D. before James I at Cambridge, which earned great applause. |
В марте 1615 года он провел диспут на степень LL.До Джеймса I в Кембридже, что вызвало бурные аплодисменты. |
Griffon was announced to the public on August 23, 2006, and opened on May 18, 2007, to positive reviews by both newspapers and enthusiasts. |
Гриффон был объявлен общественности 23 августа 2006 года и открыт 18 мая 2007 года для положительных отзывов как газет, так и энтузиастов. |
During one loop, Phil enthusiastically reports the Groundhog Day festivities, amazing Rita. |
Во время одного цикла Фил с энтузиазмом сообщает о празднике Дня сурка, удивляя Риту. |
He was a cricket enthusiast, taking his bat with him when evacuated during the Blitz. |
Он был энтузиастом крикета, взяв с собой биту, когда его эвакуировали во время Блица. |
The term is used in fringe science such as cryptozoology, as well as by proponents of ancient astronaut theories, young Earth creationists, and paranormal enthusiasts. |
Этот термин используется в периферийных науках, таких как криптозоология, а также сторонниками древних теорий астронавтов, молодыми креационистами Земли и паранормальными энтузиастами. |
This was based on more enthusiasm than science and is not an acceptable reference. |
Это было основано на большем энтузиазме, чем наука, и не является приемлемой ссылкой. |
Law's constituents in Blackfriars were not overly enthusiastic about tariff reform – Glasgow was a poor area at the time that had benefited from free trade. |
Избиратели Лоу в Блэкфрайерсе не были чрезмерно увлечены тарифной реформой-Глазго в то время был бедным районом, который получил выгоду от свободной торговли. |
Many critics were particularly enthusiastic about Ash-Wednesday. |
Многие критики с особым энтузиазмом относились к пепельной среде. |
Owen is an enthusiastic orange incline engine, who is really proud of the uniqueness of his job. |
Оуэн-энтузиаст orange incline engine, который действительно гордится уникальностью своей работы. |
He was an enthusiastic follower of the party leader, General Alexandru Averescu. |
Он был страстным последователем лидера партии генерала Александру Авереску. |
After fourteen years of work, the two volumes for January were printed in Antwerp in 1643 and greeted with enthusiasm by scholars. |
После четырнадцати лет работы два тома за январь были напечатаны в Антверпене в 1643 году и с энтузиазмом встречены учеными. |
Intel's enthusiast system platform Skulltrail uses FB-DIMMs for their dual CPU socket, multi-GPU system. |
Энтузиасты Intel в системной платформе Skulltrail используют FB-DIMMs для своих двух процессорных сокетов, мульти-GPU системы. |
The band were impressed with his energy and enthusiasm, and offered him the job. |
Группа была впечатлена его энергией и энтузиазмом и предложила ему работу. |
Orbison was a film enthusiast and, when not touring, writing or recording, dedicated time to seeing up to three films a day. |
Орбисон был кинолюбителем и, когда не гастролировал, не писал и не записывал, посвящал время просмотру до трех фильмов в день. |
A few months later, Baez and two other folk enthusiasts made plans to record an album in the cellar of a friend's house. |
Несколько месяцев спустя Баэз и еще двое любителей фолка решили записать альбом в подвале дома своего друга. |
The people of Bombay received the bus with enthusiasm, but it took some time before this means of conveyance really established itself. |
Жители Бомбея встретили автобус с энтузиазмом, но прошло некоторое время, прежде чем это средство передвижения действительно утвердилось. |
While putting out a fire, he is seen running into a burning house and rescuing a small child, in which he receives applause when he takes the child to safety. |
Когда он тушит пожар, его видят бегущим в горящий дом и спасающим маленького ребенка, в котором он получает аплодисменты, когда он берет ребенка в безопасное место. |
Going through the discussions, I can only agree with Metro Daraga and The Last Honorable Boy Scout to whom I should give my applause. |
Проходя через эти дискуссии, я могу только согласиться с метро дарагой и последним почетным бойскаутом,которому я должен аплодировать. |
This article is the culmination of the efforts of many voting theorists and voting system enthusiasts. |
Эта статья является кульминацией усилий многих теоретиков голосования и энтузиастов системы голосования. |
When the series returned for its fifth and final season the next year, critical reaction was extremely enthusiastic. |
Когда в следующем году сериал вернулся к своему пятому и последнему сезону, критическая реакция была чрезвычайно восторженной. |
For example, let's say you're an over-stressed and very enthusiastic administrator on-the-hunt for vandals. |
Эта проблема часто усугубляется консолидацией фермерских хозяйств и сложностью привлечения в регион современной промышленности. |
Not all Folding@home participants are hardware enthusiasts. |
Нынешняя структура слишком похожа на произведение против ислама. |
The king's enthusiasm for opera dissipated; he was revolted by Lully's dissolute life and homosexual encounters. |
Увлечение короля оперой постепенно угасло; его возмущали распутная жизнь Люлли и его гомосексуалисты. |
The reception was enthusiastic, and in 1962 another 1,000 AR-15s were sent. |
Прием был восторженным, и в 1962 году было отправлено еще 1000 AR-15. |
Since the beginning of the war, I have been serving with relentless enthusiasm, but the persecution I suffered has not diminished. |
С самого начала войны я служил с неослабевающим энтузиазмом, но преследования, которым я подвергался, не уменьшились. |
Heaney recalled McLaverty's enthusiasm for teaching but also for literature, and McLaverty introduced him to the work of Patrick Kavanagh. |
Хини вспомнил энтузиазм Мак-Лейверти к преподаванию, но также и к литературе, и Мак-Лейверти познакомил его с работой Патрика Каваны. |
Quiroga is also an aeroplane enthusiast; he has built and housed one in his newly built 'nipa' barn and shows it one day to Carriscant. |
Кирога также увлекается самолетами; он построил и разместил один из них в своем недавно построенном сарае Нипа и однажды показывает его Каррисканту. |
She hoped that her work would inspire future mushroom enthusiasts, especially young people. |
Она надеялась, что ее работа вдохновит будущих любителей грибов, особенно молодых людей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enthusiastic applause».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enthusiastic applause» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enthusiastic, applause , а также произношение и транскрипцию к «enthusiastic applause». Также, к фразе «enthusiastic applause» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
