Eventually death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eventually death - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в конце концов, смерть
Translate

- eventually [adverb]

adverb: в конечном счете, в конце концов, со временем

  • eventually rose - в конце концов вырос

  • would eventually take - в конечном итоге принять

  • eventually death - в конце концов, смерть

  • if they eventually - если они в конечном счете

  • eventually damaged - в конце концов, повреждены

  • eventually you - В конце концов вы

  • eventually in - в конце концов, в

  • eventually revise - в конце концов, пересматривают

  • eventually presented - в конце концов, представлены

  • since eventually - так как в конце концов

  • Синонимы к eventually: some day, ultimately, after some time, in the end, sometime, over the long haul, one day, in time, after a bit, in the long run

    Антонимы к eventually: immediately, at once, instantly, directly, right away, nowadays, avoidably, at first, promptly, straight away

    Значение eventually: in the end, especially after a long delay, dispute, or series of problems.

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный



She retired afterward, and eventually settled in Coral Gables, Florida, where she was residing at the time of her death in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого она вышла на пенсию и в конце концов поселилась в Корал-Гейблз, штат Флорида, где она проживала в момент своей смерти в 1991 году.

Edmund's work as a physician eventually led to his death from scarlet fever, a loss that affected Wojtyła deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Эдмунда в качестве врача в конечном итоге привела к его смерти от скарлатины, и эта потеря глубоко поразила Войтылу.

Though Ritz was eventually credited after settling with Gaye's estate following his death, his case was dropped due to insufficient evidence in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ритц был в конечном счете зачислен после урегулирования с наследством Гайе после его смерти, его дело было прекращено из-за недостаточных доказательств в 1983 году.

Tremors, loss of muscle control, paralysis and eventually suffocation and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожь, мышечная дистрофия, паралич и, в конечном итоге, удушье и смерть.

She was eventually released after Stalin's death in 1953 and in 1974 left the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она была освобождена после смерти Сталина в 1953 году и в 1974 году покинула Советский Союз.

He also attempted to subjugate peripheral lands such as Sakhalin, where its indigenous people eventually submitted to the Mongols by 1308, after Kublai's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также пытался покорить периферийные земли, такие как Сахалин, где его коренное население в конечном итоге подчинилось монголам в 1308 году, после смерти Хубилая.

Thus, when Tau proteins create unnatural configurations, microtubules become unstable, and eventually leads to cell death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда тау-белки создают неестественные конфигурации, микротрубочки становятся нестабильными и в конечном итоге приводят к гибели клеток.

Rendition, hunger strikes, eventually death in whatever hellhole he's thrown into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдача, голодовка, смерть, очевидно, в какую бы дыру его не бросили.

So we can work backwards to find out when Harry was placed on the block of ice that burnt his feet and eventually led to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы сможем вернуться назад чтобы понять, когда Гарри поставили на ледяной блок который сжёг его ноги и вероятно привёл к его смерти.

It is the setting in motion of centuries of work at the gradual unriddling of death and its eventual overcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это установление вековых работ по последовательной разгадке смерти и ее будущему преодолению.

The renewal process eventually yields copies too flawed to function properly; death follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс обновления дает слишком испорченные копии, чтобы функционировать должным образом, за этим следует смерть.

Eventually, the prey either succumb to death through exhaustion or through asphyxiation as the mucilage envelops them and clogs their spiracles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, жертва либо умирает от истощения, либо от удушья, так как слизь обволакивает ее и закупоривает дыхательные пути.

Betsy did eventually join him in York, and was present at his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Бетси присоединилась к нему в Йорке и присутствовала при его смерти.

Botrytis tulipae is a major fungal disease affecting tulips, causing cell death and eventually the rotting of the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Botrytis tulipae-это крупное грибковое заболевание, поражающее тюльпаны, вызывающее гибель клеток и в конечном итоге гниение растения.

The disease causes motor neurons to degenerate, which eventually leads to neuron death and muscular degeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь вызывает дегенерацию двигательных нейронов, что в конечном итоге приводит к гибели нейронов и мышечной дегенерации.

If anorexia nervosa is not treated, serious complications such as heart conditions and kidney failure can arise and eventually lead to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нервная анорексия не лечится, могут возникнуть серьезные осложнения, такие как сердечная недостаточность и почечная недостаточность, которые в конечном итоге приведут к смерти.

The child would be presented to the tribunal naked and tied and eventually be condemned to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок должен был предстать перед трибуналом голым и связанным и в конце концов быть приговорен к смерти.

Her death would indirectly spark a chain of events that would eventually lead to the permanent ousting of the Stuart line from the British throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее смерть косвенно спровоцирует цепь событий, которые в конечном итоге приведут к постоянному смещению линии Стюартов с британского трона.

In this form of execution, a knife was used to methodically remove portions of the body over an extended period of time, eventually resulting in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой форме казни нож использовался для методичного удаления частей тела в течение длительного периода времени, что в конечном итоге приводило к смерти.

Ar-Pharazôn, despite his power, eventually became fearful of his approaching death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АР-Фаразон, несмотря на свое могущество, в конце концов испугался приближающейся смерти.

These can progress to cardiac arrhythmias, epileptic seizures, internal bleeding, heart attacks, and eventually death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут прогрессировать до сердечных аритмий, эпилептических припадков, внутреннего кровотечения, сердечных приступов и в конечном итоге смерти.

Wyatt eventually realizes that Jessica's presence in the timeline is what led to Rufus' death and she has to be removed to undo all that she caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайатт в конце концов понимает, что присутствие Джессики на временной шкале-это то, что привело к смерти Руфуса, и она должна быть удалена, чтобы отменить все, что она вызвала.

He was never tried for the illegal duel and all charges against him were eventually dropped, but Hamilton's death ended Burr's political career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его никогда не судили за незаконную дуэль, и все обвинения против него в конечном счете были сняты, но смерть Гамильтона положила конец политической карьере Берра.

The novel was eventually banned in Russia by Czar Nicholas I, and Dumas was prohibited from visiting the country until after the Czar's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов роман был запрещен в России царем Николаем I, а Дюма запретили посещать страну до самой смерти царя.

The kidnapping and eventual death of prime witness Police Constable Ravindra Patil remains a mystery, with some suspecting the involvement of organised crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищение и возможная гибель главного свидетеля, констебля полиции Равиндры Патил, остаются загадкой,и некоторые подозревают в причастности к организованной преступности.

As Doc says, the accident eventually led to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорит док, несчастный случай в конечном итоге привел к ее смерти.

This leads to aging and will eventually lead to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведет к старению и в конечном итоге приведет к смерти.

You all know about cerebral edema, the swelling of your brain to the point of loss of motor function and eventually death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все знаете об отеке головного мозга, вызывающего потерю моторных функций и приводящего к смерти.

In humans, prolonged starvation can cause permanent organ damage and eventually, death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей длительное голодание может привести к необратимому повреждению органов и в конечном итоге к смерти.

After Soshangane's death, there was a succession struggle between two of his sons, and the eventual winner Mzila came to power with Portuguese help in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Сошангане между двумя его сыновьями началась борьба за престолонаследие, и окончательный победитель Мзила пришел к власти с помощью португальцев в 1861 году.

The cycle of stellar birth and death slowly increases the abundance of heavy elements, eventually allowing the formation of planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цикл звездного рождения и смерти медленно увеличивает обилие тяжелых элементов, в конечном счете позволяя образовывать планеты.

But I figure if you escaped, faked your death, and all that other slick shit, eventually it's bound to catch up with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз уж ты сбежал, подстроил свою смерть и всю остальную муть, то однажды всё это тебе аукнется.

Following his death, the khanate was permanently divided into Western and Eastern portions which would themselves eventually devolve into smaller states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти ханство было окончательно разделено на Западную и восточную части, которые в конечном итоге сами распались на более мелкие государства.

All the group members eventually wish to shoulder the blame for Menma's death and long-hidden feelings among the group are rekindled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены группы в конечном итоге хотят взвалить на себя вину за смерть Менмы, и давно скрытые чувства среди членов группы возрождаются.

Eventually, after Tycho's death Kepler contrived to extract the observations from Tycho's reluctant family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, после смерти Тихо Кеплер сумел получить результаты наблюдений от сопротивляющейся семьи Тихо.

The author of the original story, Gary Webb, was eventually transferred to a different beat and removed from investigative reporting, before his death in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор оригинальной истории, Гэри Уэбб, в конце концов был переведен в другой ритм и удален из следственного репортажа до своей смерти в 2004 году.

Eventually, the calls escalated to death threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов звонки переросли в угрозы убийством.

The device is used to shower victims with molten lead, or in the case of Mr. Dowd, to pour it into his mouth, causing serious inner burns and eventual death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовали, чтобы разбрызгивать свинец на жертвы, или, в случае мистера Дауда залить его в глотку, что привело к серьезным внутренним ожогам и смерти.

She eventually withdrew from public view completely before her death on 18 March 1746.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она полностью исчезла из поля зрения общественности до своей смерти 18 марта 1746 года.

Uh, well, I know in all the confusion that led to Mason's death, um, I accidentally dropped it, but I'm sure it'll turn up eventually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаете ли, во всем том беспорядке, который привел к смерти Мэйсона, я, наверное, случайно его выронила, но я уверена, он когда-нибудь найдется.

Macros the Black's father eventually begins to long for death, and begins wandering the universe looking for a way to remove the curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец макроса Черного в конце концов начинает тосковать по смерти и начинает бродить по вселенной в поисках способа снять проклятие.

The deities in Greek mythology, when interacting with the heroes, often foreshadow the hero's eventual death on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божества в греческой мифологии, взаимодействуя с героями, часто предвещают их гибель на поле боя.

Spain would eventually permit toplessness on its beaches, but only after the death of ultra-conservative Catholic dictator Francisco Franco in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания в конце концов разрешила бы топлесс на своих пляжах, но только после смерти ультраконсервативного католического диктатора Франсиско Франко в 1975 году.

This can eventually lead to heart muscle tissue death, i.e., myocardial infarction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может в конечном итоге привести к гибели ткани сердечной мышцы, то есть к инфаркту миокарда.

If not treated, it can lead to coma... and eventually death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его не обнаружить, это может привести к коме... и, в конце концов, к смерти.

The wound became infected and eventually led to his death from liver failure on 22 March 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана оказалась инфицированной и в конечном итоге привела к его смерти от печеночной недостаточности 22 марта 2006 года.

Beyond that, we'll start showing signs of... disorientation, blurred vision and, uh, loss of consciousness and eventual death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы начнем подавать признаки... дезориентации, затуманенного зрения и потери сознания, а потом и смерти.

The plot itself was such that nobody would suspect foul play and the eventual death of the Pandavas would pass off as an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам заговор был таков, что никто не заподозрит нечестной игры, и возможная смерть Пандавов будет выдана за несчастный случай.

On 1 May, TMZ reported that the cause of death was a suicide due to self-inflicted injuries with a broken wine bottle, with Bergling eventually dying of blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая TMZ сообщила, что причиной смерти стало самоубийство из-за нанесенных себе травм разбитой бутылкой вина, а Берглинг в конечном итоге умер от потери крови.

However, on March 9, 1923, Lenin suffered a third stroke, which would eventually lead to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 9 марта 1923 года Ленин перенес третий инсульт, который в конечном итоге привел к его смерти.

We make death a celebration, a joyful passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превращаем смерть в праздник, в радостный переход.

Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти.

For better or for worse, to have and to hold, to love and to cherish, until death do you part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в горе, и в радости отныне и навеки любить и почитать пока смерть не разлучит вас?

Those of you who continue... to profess a belief in the Users... will receive the standard substandard training, which will result in your eventual elimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из вас, которые продолжат... демонстрировать свою веру в Пользователей... получат дополнительные тренировочные процедуры, которые постепенно приводят к вашему разрушению.

Incontinence is common, as patients often can't express their need to go, due to eventual loss of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недержание мочи встречается часто, так как пациенты часто не могут выразить свою потребность идти, из-за возможной потери речи.

These treaties proved decisive in the eventual annexation of the rest of Yorubaland and, eventually, of southern Nigeria and the Cameroons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти договоры оказались решающими в окончательной аннексии остальной части Йорубаленда и, в конечном счете, Южной Нигерии и Камеруна.

In preparation for eventual collectivization, farm taxes were increased by 50–200% and additional heavy in-kind conscriptions were enacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках подготовки к возможной коллективизации сельскохозяйственные налоги были увеличены на 50-200% , а также введены дополнительные тяжелые воинские повинности натурой.

Third baseman Gary Gaetti hit the eventual game winning homer in the playoff game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий защитник Гэри Gaetti нажмите возможного победный Хомер в матче плей-офф.

Following the accident, questions arose about the future of the plant and its eventual fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии возникли вопросы о будущем завода и его дальнейшей судьбе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eventually death». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eventually death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eventually, death , а также произношение и транскрипцию к «eventually death». Также, к фразе «eventually death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information