Expressly excluded from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
not expressly approved - не одобренные
is expressly authorized - прямо разрешено
expressly recognized - прямо признается
expressly envisaged - прямо предусмотрено
expressly opposed - прямо против
expressly waived - прямо отказался
rights expressly set forth - права четко изложены
does not expressly - прямо не
have expressly agreed - четко оговорили
than those expressly - чем тех, которые прямо
Синонимы к expressly: specifically, explicitly, absolutely, plainly, clearly, directly, unambiguously, categorically, pointedly, distinctly
Антонимы к expressly: indirectly, endlessly, enigmatically, fishily, elaborately, hazily, implicitly, imprecisely, partially, presumably
Значение expressly: explicitly; clearly.
not be excluded from the outset - Не исключено, с самого начала
he was excluded - он был исключен
result excluded - результат исключен
excluded by - исключены
systematically excluded - систематически исключаются
excluded sectors - исключенные секторы
excluded services - исключенные услуги
can no longer be excluded - больше не может быть исключен
not excluded from - не исключены из
guarantee is excluded - гарантия исключается
Синонимы к excluded: disbar, keep out, ban, shut out, bar, ostracized, debar, prohibit, deny access to, preclude
Антонимы к excluded: include, involve, consider, allow, enter, make, generate, create
Значение excluded: deny (someone) access to or bar (someone) from a place, group, or privilege.
samples from - образцы из
respondents from - респондентов из
bus from - автобус из
envelope from - конверт из
uptake from - поглощение из
from bringing - от предъявлению
assurance from - гарантия от
scalable from - масштабируется от
booked from - забронирован от
bum from - сгореть от
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
No possible argument for otherwise, yes this means the lib-dems are excluded, tough. |
Никаких возможных аргументов в пользу иного, да, это означает, что либералы исключены, жестки. |
And I do argue that women lead the back-line discussion, but there are also men who are excluded from that discussion. |
Я считаю, что именно женщины ответственны за линию тыла, но есть и мужчины, которые не приглашены за стол переговоров. |
Sport climbing was excluded because it did not have the required number of national federations in the Americas to be eligible for inclusion. |
Спортивное скалолазание было исключено, поскольку оно не имело необходимого количества национальных федераций в Америке, чтобы иметь право на включение. |
A No, this is not obligatory unless expressly required in the instructions in writing. |
А Нет, это необходимо только в случае, если это прямо требуется в письменных инструкциях. |
The danger of perceptible global climate changes as a result of the significant discharges of soot and carbon dioxide into the atmosphere cannot be excluded. |
Не исключена и опасность ощутимых глобальных климатических изменений вследствие значительных выбросов в атмосферу сажи и углекислого газа. |
In some of the federal entities it is expressly established that the offence is not subject to prescription. |
В некоторых субъектах Федерации прямо установлено, что данное преступление не имеет срока давности. |
Pineapples for industrial processing are excluded. |
На ананасы, предназначенные для промышленной переработки, этот стандарт не распространяется. |
Consequently, it is expressly advised that you should never invest money which you cannot afford to lose. |
Следовательно, мы не рекомендуем вкладывать суммы, потерю которых Вы не можете себе позволить. |
You were expressly ordered off Neal's case. |
Тебе ясно приказали оставить дело Нила. |
Pickering carried his phone with him at all times, and he had expressly told Rachel to call him. |
Пикеринг всегда носит с собой телефон, а кроме того, он специально подчеркнул, чтобы Рейчел обязательно с ним связалась. |
Starting perhaps a hundred feet below them on the steeper side of the mountain, the patch might have been designed expressly for fuel. |
Всего футах в ста пониже, после крутого склона, лежал будто бы специально под топливо отведенный участок. |
Forgive my indiscretion, he added, raising his voice, but you know I was expressly informed. |
Простите за нескромность, - возвысил он голос, -но ведь вы знаете, я был нарочно извещен. |
Tom's been excluded from school for a week. |
Тома на неделю отстранили от школы. |
No offense to the little people, present company excluded of course. |
Не в обиду карликам, разумеется, не будем говорить о присутствующих. |
Over 3,000 people arrived without invitations, from as far as London, Berlin and Vienna, and were excluded. |
Более 3000 человек прибыли без приглашения, из Лондона, Берлина и Вены, и были исключены. |
Redirects are excluded from G13 deletion. |
Редиректы исключаются из удаления G13. |
Sessions has been excluded from the 148 unidentified decedents in the United States. |
Сешнс был исключен из числа 148 неопознанных умерших в Соединенных Штатах. |
Bacon was the true heir to the throne of England, but had been excluded from his rightful place. |
Бэкон был истинным наследником английского престола, но его лишили законного места. |
The promise or representation must be “precise” and “unambiguous” although it does not mean that such promise or representation must be expressly made. |
Обещание или представление должно быть точным” и недвусмысленным, хотя это не означает, что такое обещание или представление должно быть сделано прямо. |
Women remained excluded from the House of Lords until 1958, when life peeresses were admitted to the House. |
Женщины оставались исключенными из Палаты лордов до 1958 года, когда в палату были допущены пожизненные пэры. |
Just like the angels are expelled from heaven, the priests are excluded from their service at the altar. |
Точно так же, как ангелы изгнаны с небес, священники исключены из служения у алтаря. |
A toxin is a poisonous substance produced within living cells or organisms; synthetic toxicants created by artificial processes are thus excluded. |
Токсин-это ядовитое вещество, вырабатываемое в живых клетках или организмах; синтетические токсиканты, созданные искусственными процессами, таким образом, исключаются. |
If service workers are excluded 62.8% were employed in white collar occupations. |
Если исключить работников сферы услуг, то 62,8% из них были заняты в белых воротничках. |
This lengthy volume nevertheless excluded several stories found in his short-story collections of the same period. |
Этот длинный том, Тем не менее, исключал несколько рассказов, найденных в его сборниках рассказов того же периода. |
A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded. |
Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены. |
Some of these excluded groups eventually entered Skull and Bones by means of sports, through the society's practice of tapping standout athletes. |
Некоторые из этих исключенных групп в конечном счете вошли в череп и кости посредством спорта, через практику общества стучать выдающихся спортсменов. |
In addition, the legislature established white primaries, ensuring minorities were excluded from the formal political process. |
Кроме того, законодательный орган учредил белые праймериз, гарантируя исключение меньшинств из формального политического процесса. |
The precedence table determines the order of binding in chained expressions, when it is not expressly specified by parentheses. |
Таблица приоритетов определяет порядок привязки в цепных выражениях, если он явно не задан скобками. |
For the Christian Churches, any practices not expressly forbidden could be considered. |
Для христианских церквей можно было бы рассмотреть любую практику, прямо не запрещенную. |
The Italian economy declined during the 1600s and 1700s, as the peninsula was excluded from the rising Atlantic slave trade. |
Итальянская экономика пришла в упадок в 1600-х и 1700-х годах, поскольку полуостров был исключен из растущей атлантической работорговли. |
However, women and minorities had typically been excluded from medical research until the 1990s. |
Однако женщины и меньшинства, как правило, были исключены из медицинских исследований вплоть до 1990-х годов. |
Additionally, content created by editors for other purposes should not be excluded. |
Кроме того, не следует исключать контент, созданный редакторами для других целей. |
Кроме того, Конституция прямо оправдывала рабство. |
|
The War of the Pacific is excluded since Peru does not pass the time limit This claim contradicts both the State Dept. |
Война на Тихом океане исключается, так как Перу не проходит срок, установленный этим утверждением, противоречащим как Государственному департаменту, так и Министерству обороны. |
Except where excluded by statute, the common law intentional torts are applicable in Canada. |
За исключением случаев, исключенных законом, в Канаде применяются нормы общего права, касающиеся умышленных правонарушений. |
This protected contract terms for workers include hours of work, pay, length of service and so on, but pension entitlement is excluded. |
Эти защищенные условия контракта для работников включают часы работы, оплату труда, стаж работы и так далее, но право на пенсию исключается. |
It would probably have excluded me as a member when i joined! |
Он, вероятно, исключил бы меня как члена, когда я присоединился! |
Florida and Mississippi were the most persistent debtors and as such were excluded from Peabody's later philanthropies. |
Флорида и Миссисипи были самыми постоянными должниками и как таковые были исключены из более поздних филантропических проектов Пибоди. |
Macron likewise announced that pensioners on low incomes would be excluded from an increase in the CSG in 2019. |
Макрон также объявил, что пенсионеры с низкими доходами будут исключены из повышения CSG в 2019 году. |
People who are retired, pursuing education, or discouraged from seeking work by a lack of job prospects are excluded from the labour force. |
Люди, вышедшие на пенсию, получающие образование или не желающие искать работу из-за отсутствия перспектив трудоустройства, исключаются из рабочей силы. |
Traditionally, women have been excluded from studying engineering, pharmacy, architecture, and law. |
Традиционно женщины были исключены из обучения инженерному делу, фармацевтике, архитектуре и юриспруденции. |
Besides, the Korean modern educational institutions were excluded from the colonial system. |
Кроме того, корейские современные учебные заведения были исключены из колониальной системы. |
In this last claim he was expressly indebted to Pierre Hadot. |
В этом последнем иске он был явно обязан Пьеру Хадо. |
Abstentions or blanks are excluded in calculating a majority vote. |
При подсчете большинства голосов воздержавшиеся или пробелы исключаются. |
The most visually intrusive overhead cables of the core transmission network are excluded from the scheme. |
Наиболее визуально интрузивные воздушные кабели основной сети передачи исключаются из схемы. |
The score is dedicated to the new monarch, but was written expressly to mark the 42nd birthday of the Queen of Spain, Elisabetta Farnese. |
Партитура посвящена новому монарху, но была написана специально к 42-летию королевы Испании Элизабетты Фарнезе. |
Please do not persist with undiscussed and unsupported edits to the article when discussion has been expressly requested. |
Пожалуйста, не настаивайте на неразглашенных и неподдерживаемых правках статьи, когда обсуждение было явно запрошено. |
Twenty companies went bankrupt, and most excluded shake damage claims. |
Двадцать компаний обанкротились,и большинство из них исключили иски о возмещении ущерба. |
Lay Buddhism in Japan, Nepal and the West is obviously excluded from this classification. |
Буддизм мирян в Японии, Непале и на Западе явно исключен из этой классификации. |
But many useful things do not belong in an encyclopedia and are excluded. |
Но многие полезные вещи не входят в энциклопедию и исключаются из нее. |
If the animals do not respond in a few hours, thiamine deficiency can be excluded. |
Если животные не реагируют в течение нескольких часов, дефицит тиамина может быть исключен. |
These should be detected or excluded as part of the differential diagnosis to prevent the development of complications. |
Они должны быть выявлены или исключены в рамках дифференциальной диагностики, чтобы предотвратить развитие осложнений. |
They have become contemplative, secretive, exclusive and excluded – four mystics with moustaches. |
Они стали созерцательными, скрытными, исключительными и исключенными-четыре усатых мистика. |
But the power that was insufficient to keep him in office was strong enough to make any arrangement that excluded him impracticable. |
Но власть, которой было недостаточно, чтобы удержать его на этом посту, была достаточно сильна, чтобы сделать невозможным любое соглашение, исключавшее его. |
When colloids get sufficiently close, that is when their excluded volumes overlap, depletants are expelled from the interparticle region. |
Когда коллоиды оказываются достаточно близко, то есть когда их исключенные объемы перекрываются, деплетанты вытесняются из межчастичной области. |
Her campaign complained that her name was often excluded from surveys. |
Ее кампания жаловалась на то, что ее имя часто исключалось из опросов. |
On any question where the last option would take a lot of space, that option is excluded for the opening intro. |
На любой вопрос, где последний вариант занял бы много места,этот вариант исключается для вступительного вступления. |
English law after the American Revolution had evolved and expressly recognized the right to have arms for self defense. |
Английское право после Американской революции развивалось и прямо признавало право иметь оружие для самообороны. |
А если даже один аргумент исключен, то все равно ли это нов? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expressly excluded from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expressly excluded from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expressly, excluded, from , а также произношение и транскрипцию к «expressly excluded from». Также, к фразе «expressly excluded from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.