Font rendering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Font rendering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рендеринг шрифта
Translate

- font [noun]

noun: шрифт, купель, источник, гарнитура, фонтан, комплект шрифта, резервуар керосиновой лампы, резервуар масляной лампы

  • Asian text font - шрифт восточноазиатского письма

  • font metric - метрика шрифта

  • combinable nested font tag - комбинируемый вложенный тег шрифта

  • font fallback - резервный шрифт

  • font preview - просмотр шрифта

  • font end - шрифт конец

  • the font - шрифт

  • the font size - размер шрифта

  • the font used - шрифт, используемый

  • small font size - маленький размер шрифта

  • Синонимы к font: baptistery, baptistry, baptismal font, fount, face, case, typeface

    Антонимы к font: result, conclusion, deathplace, all holiday, antitype, bottom line, child, death, demise, dying

    Значение font: a fount.

- rendering [noun]

noun: перевод, изображение, передача, исполнение, толкование, вытапливание, обмазка, оказание услуги, исполнение роли, штукатурка без драни

  • low-temperature rendering - низкотемпературная вытопка

  • memory rendering - рендеринг памяти

  • rendering necessary - рендеринга необходимо

  • rendering is performed - рендеринг выполняется

  • rendering null - предоставление нулевой

  • rendering data - данные рендеринга

  • rendering legal - оказание правовой

  • factors rendering - факторы, оказывающие

  • rendering unusable - рендеринг непригодными для использования

  • responsible for rendering - ответственность за оказание

  • Синонимы к rendering: rendition, translation, version, interpretation, interpreting, cause to be/become, make, leave, contribute, provide

    Антонимы к rendering: abandoning, aborting, accepting, according, acquiring, annexing, appropriating, arresting, attaining, beginning

    Значение rendering: a performance of a piece of music or drama.



Sounds like a font rendering issue although we won't know for sure without more info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на проблему с рендерингом шрифтов, хотя мы не будем знать наверняка без дополнительной информации.

Sounds like a font-rendering bug on your system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на ошибку при рендеринге шрифтов в вашей системе.

Cable-laid rope is sometimes clamped to maintain a tight counter-twist rendering the resulting cable virtually waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабельный трос иногда зажимается для поддержания плотного встречного скручивания, что делает полученный кабель практически водонепроницаемым.

The 32x is flexible with which CPU controls the VDP, and most games use one CPU for game logic and the other CPU for rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

32x является гибким, с которым процессор управляет VDP,и большинство игр используют один процессор для игровой логики, а другой - для визуализации.

This toolkit has been implemented quite quickly afterwards in the font design tool Fontforge and the digital vector drawing Inkscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструментарий был довольно быстро реализован впоследствии в инструменте дизайна шрифтов Fontforge и цифровом векторном рисовании Inkscape.

If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если высота выделенного элемента больше размера текущего шрифта, высота строки, содержащей этот элемент, увеличивается.

Set page or font size for all webpages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как применить настройки ко всем страницам

Paste only the cell formatting, such as font color or fill color (and not the contents of the cells).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вставить только параметры форматирования ячейки, такие как цвет текста или цвет заливки (но не содержимое ячеек);

Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой.

It is not a matter of just selecting the text and changing the font color because PowerPoint applied this color automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя просто выделить текст и изменить цвет шрифта, так как программа PowerPoint применяет его автоматически.

To change the fonts, click the arrow next to Fonts and select another font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить шрифты, щелкните стрелку рядом с элементом Шрифты и выберите другой вариант.

Reformers have exposed the public sector to competition, not least from private providers, rendering it more efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформаторы сделали государственный сектор уязвимым для конкуренции, и не в последнюю очередь со стороны частных поставщиков, что сделало его более эффективным.

Every minute that we delay, Retard goes up a font size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждой минутой промедления даун расходится всё дальше и дальше.

As germane as that question might be, I'd like to focus on this hideous font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос, конечно, хороший, но я бы хотела обратить внимание на ужасающий шрифт.

I also asked a production designer I have in mind to do a rendering of Rage's lair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также попросил художника-постановщика изобразить то, как я себе представляю берлогу Гнева.

Place the infant over the baptismal font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разместите ребенка над купелью.

Trainer of heroes, a font of wealth for us all, country and prosperity,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовлю героев. Это источник нашего богатства, земель, процветания

I didn't, but I could give you an artist's rendering of what that might look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я могу дать тебе то, что представляет художник.

I don't detect a German accent. The decoding papers in your bag, they don't have a German font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, немецкого акцента у вас не слышно, да и дешифровальная книга в вашем рюкзаке... напечатана не немецким шрифтом.

It seems to me, on my side of the canyon, that the search for unity with another is the font of much of the world's unhappiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на краю той пропасти, мне кажется, что поиск единения с другим, и есть первопричина всеобщего несчастья.

The only disadvantage of the new scheme is that only admin users are able to edit the font declarations in Common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным недостатком новой схемы является то, что только администраторы могут редактировать объявления шрифтов совместно.

Traditional shaders calculate rendering effects on graphics hardware with a high degree of flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные шейдеры рассчитывают эффекты рендеринга на графическом оборудовании с высокой степенью гибкости.

2D shaders may take part in rendering 3D geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2D шейдеры могут принимать участие в рендеринге 3D геометрии.

Cement rendering is the application of a premixed layer of sand and cement to brick, concrete, stone, or mud brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементный рендеринг-это нанесение предварительно смешанного слоя песка и цемента на кирпич, бетон, камень или глинобитный кирпич.

There are a variety of methods of disposal, the most common being burial, composting, incineration, and rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество способов захоронения, наиболее распространенными из которых являются захоронение, компостирование, сжигание и рендеринг.

Farmers may construct their own facilities for composting, or purchase equipment to begin incineration or storage for rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры могут построить свои собственные установки для компостирования или приобрести оборудование для сжигания или хранения отходов.

The baptismal font at St. Raphael's Cathedral, Dubuque, Iowa, was expanded in 2005 to include a small pool for immersion of adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купель для крещения в Соборе Святого Рафаэля в Дубьюке, штат Айова, была расширена в 2005 году, чтобы включить небольшой бассейн для погружения взрослых.

Web HTML font families map website font usage to the fonts available on the user web browser or display device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейства шрифтов web HTML сопоставляют использование шрифтов веб-сайта со шрифтами, доступными в веб-браузере пользователя или устройстве отображения.

From the branch viewpoint, the migration process happens twice per day, rendering Testing in perpetual beta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения филиала, процесс миграции происходит дважды в день, что делает тестирование вечным бета-тестированием.

Glasses with colored filters in each eye separate the appropriate images by canceling the filter color out and rendering the complementary color black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки с цветными фильтрами в каждом глазу отделяют соответствующие изображения, отменяя цвет фильтра и делая дополнительный цвет черным.

Saxon evidence survives in the baptismal font rescued from use as a garden ornament and restored in 1932 for baptismal use in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саксонские свидетельства сохранились в купели для крещения, спасенной от использования в качестве садового украшения и восстановленной в 1932 году для крещения в церкви.

More advanced usage of the stencil buffer makes use of the strong connection between the depth buffer and the stencil buffer in the rendering pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более расширенное использование буфера трафарета позволяет использовать сильную связь между буфером глубины и буфером трафарета в конвейере визуализации.

In recent times, Girija Devi, the native famous classical singer of thumris, was widely appreciated and respected for her musical renderings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Гириджа Деви, местная знаменитая классическая певица тумриса, была широко признана и уважаема за ее музыкальные интерпретации.

The font has a tall, extravagant Perpendicular style canopy, with a lifting crane sprung from the ringing gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купель имеет высокий, экстравагантный навес перпендикулярного стиля, с подъемным краном, спущенным с кольцевой галереи.

For example, |font-size=85% displays labels in a smaller font size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, |font-size=85% отображает надписи с меньшим размером шрифта.

Virtually all modern 3D rendering is done using extensions of 2D vector graphics techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически весь современный 3D рендеринг выполняется с использованием расширений методов 2D векторной графики.

I was wondering what was going on at first when I was reading something, followed a link and suddenly the font was different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мне было интересно, что происходит, когда я что-то читал, перешел по ссылке, и вдруг шрифт стал другим.

Anabaptists perform baptisms indoors in a baptismal font or baptistry, a swimming pool, or a bathtub, or outdoors in a creek or river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анабаптисты совершают крещение в помещении в купели или баптистерии, в бассейне или ванне, а также на открытом воздухе в ручье или реке.

Graffiti artist Haze has provided font and graphic designs for music acts such as the Beastie Boys and Public Enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граффити-художник Хейз предоставил шрифтовые и графические проекты для музыкальных актов, таких как Beastie Boys и Public Enemy.

Not at all, not only did you remove the table but you made the font extra small taking away basically all value to the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовсе нет, вы не только удалили таблицу, но и сделали шрифт очень маленьким, забрав в основном всю ценность информации.

As early as the 6th century, the baptismal font was commonly built in the porch of the church, before it was moved into the church itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в VI веке крестильная купель обычно строилась на паперти церкви, прежде чем ее перенесли в саму церковь.

Artemis has the date of the search warrant of Mulch's cave changed to the day after his first arrest, rendering all subsequent convictions null and void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артемис изменил дату ордера на обыск пещеры мульча на день после его первого ареста, что делает все последующие приговоры недействительными.

In some versions, he captured the hind while it slept, rendering it lame with a trap net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым версиям, он захватил лань, пока она спала, сделав ее хромой с помощью сети-ловушки.

Citing that what is deemed readable is only so because of the prevalence of a particular font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на то, что то, что считается читаемым, является таковым только из-за преобладания определенного шрифта.

To further save weight, the design of the front suspension was computer-optimized, rendering the front stabilizer bar optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы еще больше сэкономить вес, конструкция передней подвески была компьютерно оптимизирована, что сделало передний стабилизатор поперечной устойчивости необязательным.

REDengine 3 also supports volumetric effects enabling advanced rendering of clouds, mist, fog, smoke, and other particle effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REDengine 3 также поддерживает объемные эффекты, обеспечивающие расширенную визуализацию облаков, тумана, тумана, дыма и других эффектов частиц.

The ballots will be printed in large print font for all person with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетени будут напечатаны крупным шрифтом для всех лиц с ограниченными возможностями здоровья.

In Ethiopia it was estimated that as much as 90 percent of the national herd died, rendering rich farmers and herders destitute overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эфиопии, по оценкам, погибло до 90 процентов национального стада, в результате чего богатые фермеры и пастухи в одночасье оказались обездоленными.

The image is a simplified rendering based on a photograph from the Canadian Space Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение представляет собой упрощенный рендеринг, основанный на фотографии Канадского космического агентства.

It is believed to remain today as the sacred pool at Mosques, or as the holy water font in Catholic or Eastern Orthodox churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он и сегодня остается священным бассейном при мечетях или купелью со святой водой в католических или восточно-православных церквях.

What is the policy on changing font size in articles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова политика изменения размера шрифта в статьях?

OpenGL acceleration is available for interactive rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускорение OpenGL доступно для интерактивного рендеринга.

But rethinking all of this, my basic motivation was simply that I thought that the infobox looked better with the changes to normal font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, переосмыслив все это, моя основная мотивация заключалась просто в том, что я думал, что инфобокс выглядит лучше с изменениями на обычный шрифт.

Suddenly, the article text in diff views is in a primitive-looking font, a bit like a 60's attempt to look futuristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно текст статьи в diff views становится примитивным шрифтом, немного похожим на попытку 60-х годов выглядеть футуристично.

Also typically supported are left-, center-, and right-aligned text, font specification and document margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обычно поддерживаются выравнивание текста по левому краю, центру и правому краю, спецификация шрифта и поля документа.

Printing introduces much noise in the ciphertext, generally rendering the message unrecoverable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать вносит много шума в зашифрованный текст, как правило, делая сообщение неустранимым.

In October 2011, Google announced MapsGL, a WebGL version of Maps with better renderings and smoother transitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2011 года Google анонсировала Maps Sgll-версию карт WebGL с улучшенной визуализацией и более плавными переходами.

My suggestion is to use a font which makes a clear difference between each nikud sign, even at small sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю использовать шрифт, который делает четкую разницу между каждым знаком никуда, даже при небольших размерах.

For the same reason, OpenGL is purely concerned with rendering, providing no APIs related to input, audio, or windowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «font rendering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «font rendering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: font, rendering , а также произношение и транскрипцию к «font rendering». Также, к фразе «font rendering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information