Fresh mind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fresh mind - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свежий взгляд
Translate

- fresh [adjective]

adjective: свежий, новый, чистый, пресный, бодрящий, бодрый, натуральный, новенький, здоровый, неопытный

adverb: недавно

noun: прохлада, половодье, паводок, выход реки из берегов

verb: свежеть

  • promise fresh election - обещать новые выборы

  • fresh thinking - нестандартное мышление

  • fresh floral bouquet - букет свежих цветочных запахов

  • fresh egg albumen - натуральный яичный белок

  • fresh frozen plasma - свежезамороженная плазма

  • fresh raw material - первичное сырье

  • make fresh start - начинать все сначала

  • breathe fresh air - вдохнуть свежий воздух

  • fresh morning - прохладное утро

  • a fresh start - новое начало

  • Синонимы к fresh: unwilted, crisp, garden-fresh, natural, raw, newly picked, unprocessed, white, unmarked, clean

    Антонимы к fresh: spoiled, stale, musty, decayed, contaminated, dirty, briny, tired, exhausted, worn-out

    Значение fresh: not previously known or used; new or different.

- mind

разум



Clear Body, Clear Mind recommends that participants maintain their normal diet throughout the procedure, supplemented with fresh vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясное тело, ясный ум рекомендует участникам поддерживать их нормальную диету на протяжении всей процедуры, дополненную свежими овощами.

Memories of Chinese aid to Mulele and other Maoist rebels in Kwilu province during the ill-fated Simba Rebellion remained fresh in Mobutu's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания о китайской помощи Мулеле и другим маоистским повстанцам в провинции Квилу во время злополучного восстания Симбы оставались свежими в памяти Мобуту.

Dylan began to write a fresh string of songs during the winter of 1996 at his farm in Minnesota, which would later make up Time Out of Mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилан начал писать новую серию песен зимой 1996 года на своей ферме в Миннесоте, которая позже будет составлять время из ума.

She rose screaming from the pallet at her husband's side, the letter from her brother Bernard, in America, still fresh in her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер с громким криком вскочила на ноги с тюфяка, на котором они с мужем спали. В памяти ее сохранилось письмо, полученное от брата Бернарда, живущего в Америке.

Fresh oxygen to the brain gives you clarity and peace of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий кислород для мозга дает ясность и душевный покой.

Growing more accustomed to his work it tired him less, and his mind, recovering from its long stagnation, sought for fresh activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привыкал к своей работе, и она его уже не так утомляла; его мозг, оправляясь от долгого бездействия, искал свежей пищи для размышлений.

Um, would you mind being a gentleman and taking me outside to get some fresh air?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не мог бы побыть джентльменом и проводить меня наружу, глотнуть немного свежего воздуха?

The Teacher's words were fresh in his mind. Enter Chateau Villette. Take the keystone. Hun no one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова Учителя были свежи в памяти. Зайди в Шато Биллет. Забери камень. И чтобы никого не трогать!

No Shona could have given her child European name when the European hatred and takeover of their country was still fresh in their mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна Шона не смогла бы дать своему ребенку европейское имя, когда ненависть европейцев и захват их страны были еще свежи в их памяти.

We'd better get your story on paper while it's fresh in your mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе следует изложить свою версию на бумаге пока ты все хорошо помнишь.

Clear your mind of dogmatic theological debris; let in the fresh, healing waters of direct perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистите свой ум от догматического теологического мусора; впустите в него свежие, целебные воды непосредственного восприятия.

No Shona could have given her child European name when the European hatred and takeover of their country was still fresh in their mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна Шона не смогла бы дать своему ребенку европейское имя, когда ненависть европейцев и захват их страны были еще свежи в их памяти.

She was trying to get her mind on her problem, trying to figure some way out, but each time she collected her thoughts, fresh gusts of rage and fear shook her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась сосредоточиться, пыталась найти какой-то выход, но не успевала собраться с мыслями, как новый приступ ярости и страха заглушал все.

Though he departed from his role as an inquisitor, his torture and the death of the accused remain fresh in his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он отошел от своей роли инквизитора, его пытки и смерть обвиняемого остаются свежими в его памяти.

The one from last month should still be fresh in everyone's mind, but re-reading it as well might not go amiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, что была написана в прошлом месяце, должна быть еще свежа в памяти каждого, но перечитывать ее тоже не помешает.

With the memory of the ruins of Twelve Oaks, the MacIntosh place and the Slattery shack fresh in her mind, she almost dreaded to discover the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая руины Двенадцати Дубов, усадьбы Макинтошей и домишко Слэттери, она страшилась узнать правду.

As time passed, however, these painful seizures grew gradually less frequent, and his friends strove to divert his mind into fresh channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по мере того как проходило время, эти приступы становились все реже, а друзья вовсю старались направить его внимание на что-нибудь другое.

All through the year in which, by my father's wish, I threw myself into the whirlpool of fashionable society, I came away with an inexperienced heart, and fresh in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот год, когда отец бросил меня в вихрь большого света, я принес туда нетронутое сердце, свежую душу.

The Artôt episode was very fresh in Tchaikovsky's mind at the time he wrote Romeo and Juliet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод с Арто был очень свеж в памяти Чайковского в то время, когда он писал Ромео и Джульетту.

Fresh water, healing herbs, some not-bad hunting if you don't mind killing the royal livestock, which I don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресная вода, целебные травы, неплохое место, чтобы поохотиться, если ты не против убийства королевского скота. Я не против.

I just wanted to get it down while it's still fresh in my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела, чтобы вы получили это, пока оно еще свежо в моем сознании.

Would you mind if I crossed to the bar for a fresh bottle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего если я пройду к бару? за свежей бутылкой?

The Julian marriage laws of 18 BC, which promoted monogamous marriage to increase the population's birth rate, were fresh in the Roman mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлианские брачные законы 18 г. до н. э., которые способствовали моногамному браку для увеличения рождаемости населения, были свежи в памяти римлян.

In reality it's a non-issue and not worth the hassle it's stirring up. Take a break and look at it again with a fresh mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это не проблема и не стоит тех хлопот, которые она поднимает. Сделайте перерыв и посмотрите на него снова со свежим умом.

These were the usual results, for in order to reawaken the mind it was necessary to have specimens so absolutely fresh that no decay could possibly affect the delicate brain-cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно результаты наших опытов бывали именно такими. Пробудить разум можно только у совершенно свежего трупа, пока еще не начался распад клеток мозга.

In my mind, just health makes the base of our happy, successful, and the moreover long life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, именно здоровье является основателем нашей счастливой, успешной, а главное долгой жизни.

The writing was perfectly rounded and showed a disciplined hand, while the words themselves gave evidence of the military mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фразы, написанные безупречно четким почерком, изобличали чисто воинское мышление.

I visualized night attacks by the Specks on the Wildlands border towns, or a fresh uprising among the Kidona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил себе атаки спеков на приграничные города Диких земель или новое восстание кидона.

Would you mind asking the manager if there is a craft available?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы Вы спросить у менеджера, есть ли в наличии самолёт?

I was going over carefully in my mind the three alternatives that Miss Marple had suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщательно обдумывал три варианта, которые предложила мисс Марпл.

The plastic curtain over the chapel opening had been torn off the entryway, and fresh air filled Langdon's lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрывающий вход в часовню пластиковый занавес был сорван, и легкие Лэнгдона наполнил свежий воздух.

But before I can do that, I need to climb the Mount Everest of my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде, чем я смогу сделать это, мне нужно покорить Эверест в моём сознании.

The subconscious mind locks the approaches to itself by all the possible ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсознание запирает подходы к себе всеми возможными способами.

Fresh food supplies are poor in quality and there is a lack of variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставляемые продукты питания не отличаются разнообразием и качеством.

The new year - celebrating a fresh start for people all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование Нового Года - это начало с новыми силами для людей во всем мире.

In the event of my sound mind, under coercion from no one, thus freely... dispose of my moveable and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в здравом уме, совершенно свободно и ни от кого независимо, в случае моей смерти, прошу таким образом распорядиться моим движимым... движимым.

I think it's... I think it's... some kind of mind control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю это... это... своего рода, контроль над разумом.

When sharing links or videos, keep in mind you can upload any customized thumbnail image in the composer when you post a link's URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При размещении ссылок или видео следует помнить, что вы можете загрузить любую настраиваемую миниатюру в поле публикации при размещении URL-адреса ссылки.

Keep in mind your bank or payment provider may charge foreign transactions fees when making ad purchases with an international currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните о том, что банк или поставщик услуг оплаты может взимать сборы за иностранные транзакции при покупке рекламы за международную валюту.

Now, I don’t mind a paper study here or there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подумайте, я не против теоретической работы.

If you want to understand the Russian mind, remember that no other culture esteems its writers more than Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите понять русский ум и душу, помните, что ни в какой другой культуре писателей не ценят так, как их ценят в России.

For Christ's sake, mind you don't fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христа ради, только не упади.

I have always been convinced that if a woman once made up her mind to marry a man nothing but instant flight could save him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда был убеждён, что, если женщина задумала выйти замуж, ничто, кроме немедленного побега, не может спасти мужчину.

Langdon tried to rid his mind of the bloody brand he had just seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон попытался выкинуть из головы кровавое клеймо, которое только что видел.

Yes. There's fresh mud from the river bank compacted into the treads of the shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на обуви свежая грязь с берега реки застрявшая в протекторе.

I see, returned the Englishman, that a fresh and unmerited misfortune his overwhelmed you, and this only increases my desire to serve you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, - сказал англичанин, - что вас постигло новое несчастье, столь же незаслуженное, как и прежние, и это еще более утвердило меня в моем желании быть вам полезным.

And then ripping its way out of my tight, sweet, fresh, Young, undamaged v-a-g-i-n-a?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего бы мне хотеть какой-то организм, стремительно разрастающийся в моём теле... и затем прорывающийся наружу из моей узкой, сладкой, свежей, юной, неповреждённой в-а-г-и-н-ы?

Do they keep you locked up in cells all day or are you sometimes let out in the fresh air?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они закрывали Вас в камерах на весь день? ...или иногда выпускали Вас на свежий воздух?

On these rare occasions we would sit out on the deck, and enjoy the unwonted luxury of fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих редких случаях мы сидели на палубе и наслаждались непривычной роскошью -дышали свежим воздухом.

And his body was thrown up onto the sandy shore. Jamie lay there gasping, fighting for breath, filling his lungs with the cool, fresh sea air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в ту же минуту оказался на песчаном берегу и долго лежал, не в силах подняться, судорожно вдыхая прохладный свежий морской воздух.

'Charles Flyte's reputation as a breath of fresh air 'in the stale arena of British politics 'may have been in doubt in the months before his death...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Репутация Чарльза Флайта как человека со свежими взглядами 'на затхлой арене британской политики, 'возможно, подвергалась сомнениям в последние месяцы перед его смертью...'

Alexander Alexandrovich and Yuri Andreevich asked permission to absent themselves for a moment and went out to the porch for a breath of fresh air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Александрович и Юрий Андреевич попросили разрешения отлучиться на минуту и вышли на крыльцо подышать свежим воздухом.

Like what- the O.J.In her mimosa was fromconcentrate, not fresh-squeezed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, например? Апельсиновый сок в ее мимозе был из концентрата, а не свежевыжатый?

I skipped off the train for a fresh bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выскочил из поезда глотнуть воздуха.

Believe me, 3,000 fresh troops under keen, young officers is just what the Hun doesn't want to face in our part of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне, 3000 человек свежего подкрепления под командованием молодых, ревностных офицеров - это то, что венгры меньше всего хотят видеть по нашу сторону окопов.

But this morning, Captain Rackham's ship emptied the entire contents of its hold onto the island, started loading up with fresh water, preparing to set sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этим утром, Капитана Рэкхема на корабле опустошил всё содержимое своего трюма и вынес на остров, начал загружать всё свежей водой, готовится уплывать.

Like fresh fruit waiting to be plucked...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как свежые фрукты, ждущие когда их сорвут.

There are also fresh-water glaciers in the Canadian Rockies and the Coast Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также пресноводные ледники в канадских Скалистых горах и прибрежных горах.

With the French Revolution still fresh in the minds of the upper classes, this painting was not perceived well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как французская революция была еще свежа в умах высших классов, эта картина не была воспринята хорошо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fresh mind». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fresh mind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fresh, mind , а также произношение и транскрипцию к «fresh mind». Также, к фразе «fresh mind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information