Gradually rose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
gradually worn down - постепенно изнашиваются
gradually changing - постепенно меняется
gradually cooled - постепенно охлаждают
became gradually worse - стали постепенно хуже
gradually recovered - постепенно восстанавливается
gradually add - постепенно добавить
gradually with - постепенно с
gradually shift - постепенно переходить
continues to grow gradually - продолжает постепенно расти
have been gradually changing - постепенно меняется
Синонимы к gradually: gingerly, slowly but surely, inch by inch, cautiously, by degrees, bit by bit, systematically, progressively, regularly, piecemeal
Антонимы к gradually: soon, quickly, suddenly, swiftly, immediately, abruptly, hastily, right away, leisurely
Значение gradually: in a gradual way; slowly; by degrees.
noun: роза, розетка, розовый цвет, рожа, разбрызгиватель, сетка, румянец, рожистое воспаление, круглое окно-розетка
adjective: розовый
verb: делать розовым, придавать розовый оттенок
prickly rose - иглистый шиповник
rose colored glasses - розовые очки
bush rose - кустовая роза
damask rose - дамасская роза
wild irish rose - дикая ирландская роза
expectations rose - ожидания выросли
rose markedly - вырос заметно
values rose - значения выросли
rose nearly - вырос почти
rose more than - вырос более чем
Синонимы к rose: rosaceous, roseate, rose wine, blush wine, rosebush, rosiness
Антонимы к rose: decrease, fall, drop, go, fell, come down, reduce, never rise
Значение rose: a prickly bush or shrub that typically bears red, pink, yellow, or white fragrant flowers, native to north temperate regions. Numerous hybrids and cultivars have been developed and are widely grown as ornamentals.
Tensions regarding Sabah due to the Sultanate of Sulu's claim gradually rose during the early years of his administration. |
Напряженность в отношении Сабаха из-за притязаний Султаната Сулу постепенно росла в первые годы его правления. |
At first it was a military settlement, and gradually the city rose around it, making it the focal point of the city's commercial life. |
Сначала это было военное поселение, и постепенно вокруг него вырос город, сделав его центром торговой жизни города. |
The land dropped gradually away into a wooded gully, and then rose toward another ridge. |
Склон уходил вниз в заросший лесом овраг, дальше начинался подъем на следующую гряду. |
It rose gradually and was incessantly renewed; hence a twilight which made even the broad daylight turn pale. |
Она медленно вздымалась, все постепенно заволакивалось мутью, и даже дневной свет меркнул. |
He distinguished himself as an officer and gradually rose through the ranks of the Red Army. |
Он отличился как офицер и постепенно поднимался по служебной лестнице Красной Армии. |
As the bars developed vertically, they gradually rose above sea level, forming barrier islands. |
По мере того как прутья развивались вертикально, они постепенно поднимались над уровнем моря, образуя барьерные острова. |
Since 1991, as Ukraine suffered from hyperinflation, the price gradually rose to 20,000 karbovanets, by 1996. |
С 1991 года, когда Украина страдала от гиперинфляции, цена постепенно поднялась до 20 000 карбованцев, к 1996 году. |
The crater lake gradually rose until it is on a level with the water in Taal Lake. |
Кратер озера постепенно поднимался, пока не оказался на одном уровне с водой в озере Таал. |
He gradually rose through the ranks becoming a roundsman on April 2, 1880, a sergeant on March 6, 1883, and a captain on December 8, 1890. |
Он постепенно продвигался по служебной лестнице, став круглым стрелком 2 апреля 1880 года, сержантом 6 марта 1883 года и капитаном 8 декабря 1890 года. |
He initially committed 3000 troops to the operation; this gradually rose to 11,000. |
Первоначально он ввел в эту операцию 3000 солдат; постепенно их число возросло до 11 000. |
Gradually waistlines rose and sleeves became fuller, and both body and upper sleeves might be slashed to show the shirt beneath. |
Постепенно талия поднялась, рукава стали более полными, и как тело, так и верхние рукава могли быть разрезаны, чтобы показать рубашку под ними. |
During a period of collective leadership, Khrushchev gradually rose to power while Malenkov's power waned. |
В период коллективного руководства Хрущев постепенно приходил к власти, а власть Маленкова ослабевала. |
Iori served with distinction in putting down the rebellion and gradually rose to the rank of karō – a position equal to a minister. |
Иори отличился в подавлении мятежа и постепенно поднялся до ранга Каро – должности, равной должности министра. |
The earth spread out in terraced fields and rose gradually to make the elevation of the hill. |
От холма поднимались вверх террасы. |
During the past year, Cord had been gradually liquidating part of his stock as the market rose. |
В прошлом году Корд реализовал на рынке значительное количество акций компании. |
After 1871, his works became fashionable and rose gradually in the estimation of collectors, and he worked constantly and successfully. |
После 1871 года его работы вошли в моду и постепенно поднимались в оценках коллекционеров, а сам он работал постоянно и успешно. |
A crooning rose, and the cloak opened into wide, leathery wings like those of a bat. |
Зазвучал тихий напев, и плащ раскрылся широкими кожистыми крыльями, напоминающими крылья гигантской летучей мыши. |
Its sprawled body twitched a little as that cold, blunt head rose on the powerful muscles of the snake-neck. |
Его распростертое туловище слегка вздрагивало, когда змеиную голову приподнимали мощные мускулы шеи. |
This could be the most remarkable comeback since Lazarus rose from the dead. |
Это станет самым неожиданным возвращением, с тех пор как нищий воскрес из мертвых. |
The room was a bedroom, with a big double bed ornately covered with a bedspread of rose and gold. |
За ней оказалась просторная комната с большой двуспальной кроватью. |
Но вот гроза постепенно утихает. |
|
Zoe' examined his sun-tanned face with its blond eyebrows-it gradually was suffused with colour. |
Зоя рассматривала его загорелое лицо со светлыми ресницами, - оно понемногу залилось краской. |
Постепенно она стала успокаиваться. |
|
The new chair owners gradually dispersed by cab and on foot. |
Мало-помалу разошлись и разъехались все новые собственники стульев. |
He was looking for someone to talk to, thought I could help, but things have gradually gotten out of hand. |
Он искал с кем можно поговорить, думал я могла бы помочь, но все постепенно вышло из под контроля. |
Volka shared his robe with Zhenya and gradually all three dozed off. |
Хоттабыч неведомо откуда достал ещё один халат, на этот раз для Жени, и все трое незаметно для себя задремали. |
At one moment it was seen coming out of the shade of the cryptomeria, at another it rose from a mandarin grove; then it raced across the back yard and, fluttering, dashed towards the botanical garden. |
То выбегала она из тени криптомерий, то возникала она в мандариновой роще, то перелетала через черный двор и, трепеща, уносилась к Ботаническому саду. |
In her eagerness she rose and supported herself on the arm of the chair. |
В нетерпении она поднялась, опершись на ручку кресла. |
39 The towering flames had now surmounted every obstruction, and rose to the evening skies one huge and burning beacon, seen far and wide through the adjacent country. |
Неудержимое пламя победило теперь все препятствия и поднялось к вечерним небесам одним громадным огненным столбом, который был виден издалека. |
Yeah. I think I'm gradually transforming her from truly terrible to only kinda terrible. |
Да, мне кажется я постепенно превращаю её из реально ужасной в лишь немного ужасную. |
I laid my pocket-book and pencil on the table, and rose to go out again under the trees. |
Я положил на стол свою записную книжку и карандаш и встал, чтобы опять выйти под деревья. |
When I opened the door, a wonderful smell flooded my nostrils, a mixture of lotion, hair spray, rose water, shampoo... |
Когда я открывал дверь, восхитительный запах проникал в мои ноздри, смесь лосьона, спрея для волос, розовой воды, шампуня... |
Like Dracula... I rose at dusk and retired to my pad at dawn. |
Как Дракула, я просыпался ночью, и возвращался в кровать на рассвете. |
And with the pleasure of living, he gained there a delight in doing nothing, an indolent feeling took possession of his limbs, and his muscles gradually glided into a very sweet slumber. |
Но вместе с радостью жизни он начинал находить удовольствие и в самом ничегонеделании. |
But gradually this feeling grew weaker, and other desires gathered over it, although it still persisted through them all. |
Но мало-помалу его чувство к ней ослабело, на него наслоились иные желания, хотя и не совсем заглушили его. |
Then in a fit of irritation I rose and went and flung the door wide open. |
Терпение мое лопнуло, я вскочил, подошел к двери и распахнул ее настежь. |
He rose and went abruptly to the window and stood with his back to her, watching the solemn single file of ducks parade across the barnyard. |
Он вскочил, подошел к окну и стал к ней спиной, глядя на то, как утки горделиво дефилируют через задний двор. |
Easily digestible foods would be consumed first, followed by gradually heavier dishes. |
Сначала будут потребляться легкоусвояемые продукты, а затем постепенно более тяжелые блюда. |
In later stages, it gradually expands its area to the dorsolateral cortex and the temporal lobe. |
На более поздних стадиях он постепенно расширяет свою область до дорсолатеральной коры и височной доли. |
As therapy continues, the initial sedative effect gradually disappears. |
По мере продолжения терапии первоначальный седативный эффект постепенно исчезает. |
Although no specific coronation ceremony was observed at first, one gradually evolved over the following century. |
Хотя поначалу никакой особой церемонии коронации не наблюдалось, она постепенно развивалась в течение следующего столетия. |
As a result, the calculated date of Easter gradually moved out of alignment with the March equinox. |
В результате рассчитанная дата Пасхи постепенно смещалась в сторону от мартовского равноденствия. |
Richard gradually re-established royal authority in the months after the deliberations of the Merciless Parliament. |
Ричард постепенно восстановил королевскую власть в течение нескольких месяцев после обсуждений в беспощадном парламенте. |
Crossing far east of the coast of the Philippines, Wanda gradually strengthened as it proceeded northwest. |
Пересекая Дальний Восток от побережья Филиппин, Ванда постепенно укреплялась по мере продвижения на северо-запад. |
Sheet music is the first form of music to which royalties were applied, which was then gradually extended to other formats. |
Ноты-это первая форма музыки, к которой применялись авторские отчисления, которые затем постепенно распространились на другие форматы. |
Few medicanes form during the summer season, though activity typically rises in autumn, peaks in January, and gradually decreases from February to May. |
В летний сезон образуется мало лекарственных растений, хотя активность обычно повышается осенью, достигает максимума в январе и постепенно снижается с февраля по май. |
Afterwards, he gradually gathered band members, including his friend Wallis Buchanan who played the didgeridoo. |
После этого он постепенно собрал участников группы, в том числе своего друга Уоллиса Бьюкенена, который играл на диджериду. |
The transforming agent in a century egg is its alkaline material, which gradually raises the pH of the egg from approximately 9 to 12 or more. |
Трансформирующим агентом в столетнем яйце является его щелочной материал, который постепенно повышает рН яйца примерно с 9 до 12 и более. |
As the Sun is seen to rise above the Earth's horizon, the curved wings of the arc lower towards the 22° halo while gradually becoming longer. |
По мере того, как солнце поднимается над горизонтом Земли, изогнутые крылья дуги опускаются к ореолу 22°, постепенно становясь длиннее. |
It suffered a period of economic decline and rising crime in the mid-20th century but gradually recovered. |
Он пережил период экономического спада и роста преступности в середине 20-го века, но постепенно восстановился. |
Mendoza and Sarchie gradually share more of their personal histories with each other. |
Мендоса и Сарчи постепенно делятся друг с другом своими личными историями. |
However, her health improved gradually after taking herbal turtle gelatin for a period of time. |
Однако ее здоровье постепенно улучшалось после приема травяного черепашьего желатина в течение некоторого времени. |
After some resistance, she chooses the former and gradually proves to be a talented killer. |
После некоторого сопротивления она выбирает первое и постепенно оказывается талантливым убийцей. |
Cavalry in the Army and the Waffen-SS gradually increased in size, peaking at six cavalry divisions in February 1945. |
Кавалерия в армии и войсках Ваффен-СС постепенно увеличивалась в размерах, достигнув максимума в шесть кавалерийских дивизий в феврале 1945 года. |
In Antiquity the ascent to the Amathus gate was along a board ramp ascending gradually from the southeast. |
В древности подъем к воротам Аматуса проходил по дощатому пандусу, постепенно поднимающемуся с юго-востока. |
Unlike a hurricane, tornado or flooding, the onset of droughts happen gradually over a long period of time. |
В отличие от урагана, торнадо или наводнения, наступление засух происходит постепенно в течение длительного периода времени. |
Beginning in 1843, though, English and Hindustani gradually replaced Persian and in importance on the subcontinent. |
Однако, начиная с 1843 года, английский и Индостанский языки постепенно вытеснили персидский и стали играть важную роль на субконтиненте. |
During the 1950s, he gradually gave up part of his teaching workload, ending it completely when he took emeritus status in 1964. |
В течение 1950-х годов он постепенно отказался от части своей преподавательской нагрузки, полностью прекратив ее, когда в 1964 году получил почетный статус. |
Both enabled the Union Navy to gradually extend its blockade southward along the Atlantic seaboard. |
Первоначально, после первоначального длительного прогона, выбор следующего алгоритма, который будет опробован, был определен криптоаналитиком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gradually rose».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gradually rose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gradually, rose , а также произношение и транскрипцию к «gradually rose». Также, к фразе «gradually rose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
