Hardware release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hardware release - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпуск аппаратных средств
Translate

- hardware [noun]

noun: аппаратные средства, аппаратура, скобяные изделия, металлические изделия, скобяные товары, вооружение, оружие, элементы электронных устройств

adjective: скобяной

  • dissimilar server hardware - разнородное серверное оборудование

  • fitting hardware - фитинг аппаратного обеспечения

  • global hardware - глобальное аппаратное обеспечение

  • hardware value - стоимость аппаратных средств

  • hardware calibration - калибровка аппаратуры

  • hardware release - выпуск аппаратных средств

  • a combination of hardware and software - сочетание аппаратных средств и программного обеспечения

  • hardware and software requirements - Требования к оборудованию и программному обеспечению

  • information technology hardware - информационные технологии аппаратного обеспечения

  • a hardware programming language - язык программирования аппаратных средств

  • Синонимы к hardware: apparatus, equipment, paraphernalia, kit, tools, instruments, machinery, implements, appliances, gear

    Антонимы к hardware: software, bundling, chains, collection, cosmos, country, countryside, creation, earth, environment

    Значение hardware: tools, machinery, and other durable equipment.

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм



This release was the first to include DirectDraw with hardware acceleration, replacing the deprecated graphics component of GAPI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выпуск был первым, который включил DirectDraw с аппаратным ускорением, заменив устаревший графический компонент GAPI.

Hardware production for the Vita ended entirely in March 2019, and Sony does not plan to release a successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство аппаратного обеспечения для Vita полностью закончилось в марте 2019 года, и Sony не планирует выпускать преемника.

The mounting hardware is often manually removable standard-screw-detent quick-release fittings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтажное оборудование часто является вручную съемными стандартными быстроразъемными фитингами с винтовым фиксатором.

Throughout the generation, Sony and Microsoft continued to release hardware upgrades to their flagship consoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего поколения Sony и Microsoft продолжали выпускать аппаратные обновления для своих флагманских консолей.

A hardware revision, the Switch Lite, was announced for release in September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратная версия Switch Lite была анонсирована к выпуску в сентябре 2019 года.

Additionally, Gionee, JSR, LG, Lenovo, Longcheer, and ZTE have registered as Windows Phone hardware partners, but have yet to release Windows Phone products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Gionee, JSR, LG, Lenovo, Longcheer и ZTE зарегистрировались в качестве партнеров оборудования Windows Phone, но еще не выпустили продукты Windows Phone.

With the release of the Xiaomi Mi A1 Google is bringing a unified and consistent hardware and software experience to the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С выпуском Xiaomi Mi A1 Google приносит единый и последовательный опыт аппаратного и программного обеспечения в развивающийся мир.

Smartphones were the second hardware platform after Pocket PC to run Windows Mobile, and debuted with the release of Pocket PC 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смартфоны были второй аппаратной платформой после Pocket PC для запуска Windows Mobile, и дебютировали с выпуском Pocket PC 2002.

Then Chang-hyuk came right after his release

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Чанг-Хёк придёт к Киму сразу после освобождения...

Miles returned an acknowledging nod and motioned to Roic, who spoke into the cell's intercom and obtained their release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз кивнул в ответ и мотнул головой Роику, который что-то проговорил в стенной микрофон.

He considers that now would make him eligible for release at the earliest in April 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что теперь его дело может быть пересмотрено на предмет условно-досрочного освобождения не ранее чем в апреле 2004 года.

I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро.

For example, assume you've installed Exchange 2013 CU8 in your on-premises organization, and the latest available release of Exchange 2013 is CU10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, в локальной организации вы установили Exchange 2013 с накопительным пакетом обновления 8, а сейчас для Exchange 2013 доступен накопительный пакет обновления 10.

(Saudi proxies only do ground fighting.) Putin to Obama: we could be confronting each other in the air and doing accidental damage to expensive hardware with stray missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Агенты Саудовской Аравии проводят только наземные операции.) Путин Обаме: мы, возможно, будем сталкиваться в воздухе и время от времени причинять ущерб дорогостоящему оборудованию шальными снарядами.

They were given assault rifles, machine guns, and grenade launchers as well as other Soviet-era hardware, some of it 70 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им выдали автоматы, пулеметы, гранатометы, а также другое вооружение советской эпохи. Некоторым образцам было по 70 лет.

Additionally, for Korea, it was not possible to support the KMRB rating system in the Xbox 360 hardware before the console's introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также не было возможности аппаратно внедрить систему рейтингов KMRB в Xbox 360 перед запуском консоли в Корее.

Securing Savchenko’s release was a major victory for Poroshenko at a moment when reforms have stalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в освобождении Надежды была самой крупной победой Порошенко в момент, когда реформы зашли в тупик.

No official word yet on what led to the release of the so-called Refuseniks, but a spokesman for the Israeli embassy called it A welcomed development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что не было официальных заявлений о причинах освобождения так называемых отказников, но пресс-секретарь Израильского посольства заявил, что приветствует такое событие.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

Release it in the right place- say, a closed environment, like a bus or a building- you could kill a lot of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпусти его в правильном месте... к примеру, в закрытом пространстве, типа автобуса или здания... ты можешь убить много людей.

Doing so will release a fire-suppression agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого выделится противопожарный реагент.

Where exactly might we be headed in this fine piece of aeronautical hardware?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где именно мы могли бы быть во главе в этой прекрасной части авиационной оборудовании?

I knew the police would release you, Mr. Kaplan. By the way, I want to compliment you on your colorful exit from the auction gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что полиция вас отпустит, мистер Кэплен, кстати, я бы хотел сделать вам комплемент по поводу вашего яркого выхода из аукционного зала.

Maybe at the PX in Virginia, but not at Meyer's Hardware Store in North Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, на распродаже в Вирджинии, но не в хозяйственном магазине Майера в северном Вегасе.

I don't know, he worked at a hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, он работал в магазине скобяных товаров.

The hardware store has a candy aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В супермаркете есть конфетный ряд.

I believe that these microscopic capsules are designed to release just the right amount of radiation at specific times to cure her disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее.

I thought the release of her sarcophagus from the Deeper Well was predestined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что выход ее саркофага из Глубокого Колодца был предопределен.

The power outage means we can't open the valves to release it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая сильная утечка означает, что мы не можем открыть клапаны, чтобы освободить ее.

A temporary restraining order forcing the Department of Justice to release Lucca Quinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное защитное предписание, заставляющее минюстиции освободить Луку Куинн.

Take the hook out and release it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащи крючок и освободи её.

I told you- I need to perform a ritual to release the bad energy before his journey to the afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же говорил, что нужно провести ритуал и очистить его от негативной энергии перед путешествием в загробную жизнь.

So, Queen Kwenthrith, it seems we are also arrived to celebrate your release from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, королева Квентрит, похоже, мы как раз подоспели к празднованию вашего освобождения из плена.

Once the flies have mated, they will all drop to the water surface, release their eggs and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только насекомые закончат спаривание, все они бросятся на поверхность воды, отложить яйца и умереть.

And this is with just one can of the Super Max final release version in her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это всего одна банка последней версии Супер Макса?

It'll be a few more days before the police release the final report, but the minute they do, they'll run a DNA test on Griffin to see if he was the father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней полиция представит отчет, и потом они сразу проведут тест ДНК Гриффина, определить, он ли отец.

It was the only way you could be sure he would open the match box and release the bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так вы могли быть уверены, что он откроет коробок и выпустит жука.

The statement is a prerequisite for your release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление - это условие вашего освобождения.

The British Association of Hardware Suppliers is a nationally respected organisation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Ассоцияция Поставщиков Оборудования - это известная уважаемая организация!

Do these count as orthopedic hardware?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается конструкцией?

And breathe in, two, three, four, and out, two, three, four, and release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдох, два, три, четыре, и выдох, два, три, четыре, и разрядка.

Flash-based solid-state drives can be used to create network appliances from general-purpose personal computer hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердотельные накопители на основе флэш-памяти могут использоваться для создания сетевых устройств из оборудования персональных компьютеров общего назначения.

In 1987, Satriani's second album Surfing with the Alien produced radio hits and was the first all-instrumental release to chart so highly in many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году второй альбом Сатриани Surfing with The Alien произвел радио-хиты и стал первым полностью инструментальным релизом, который так высоко поднялся в чарте за многие годы.

Volumes 3 & 4 were previously unreleased in the UK before the 25th-anniversary box set release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тома 3 и 4 ранее не издавались в Великобритании до 25-летия выпуска бокс-сета.

One follows the schema of release of the other & conveniently replaces the other in the order of that schema and consequent release of Ubuntu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один следует схеме выпуска другого и удобно заменяет другой в порядке этой схемы и последующего выпуска Ubuntu.

MoNETA is the first large-scale neural network model to implement whole-brain circuits to power a virtual and robotic agent using memristive hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MoNETA-первая крупномасштабная нейросетевая модель, реализующая цельные схемы мозга для питания виртуального и роботизированного агента с использованием мемристивного оборудования.

The weekly release date and time for new chapters were the same as for Volume 1. The Volume concluded on October 30, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еженедельные дата и время выхода новых глав были такими же, как и для Тома 1. Том вышел 30 октября 2014 года.

True Stories was not a commercial success at the time of its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True Stories не имела коммерческого успеха на момент ее выхода.

Many hashes used for storing passwords, such as MD5 and the SHA family, are designed for fast computation and efficient implementation in hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие хэши, используемые для хранения паролей, такие как MD5 и семейство SHA, предназначены для быстрого вычисления и эффективной реализации в аппаратном обеспечении.

Rendering of winged-edge meshes for graphics hardware requires generating a Face index list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рендеринг крылатых краевых сеток для графического оборудования требует создания списка индексов граней.

Various magazines published programs and hardware diagrams and also instructions on how to build them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных журналах публиковались программы и схемы оборудования, а также инструкции по их сборке.

After an argument with a teacher, he decided that he no longer wished to remain at the school, and became an apprentice at a hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спора с учителем он решил, что больше не хочет оставаться в школе, и стал подмастерьем в скобяной лавке.

Before and during the Microsoft acquisition, Skype withdrew licensing from several third parties producing software and hardware compatible with Skype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и во время приобретения Microsoft Skype отозвал лицензии у нескольких третьих лиц, производящих программное и аппаратное обеспечение, совместимое с Skype.

Obviously we'll demonstrate new hardware and offer that sustainable flexible path for our Lunar Lander system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что мы продемонстрируем новое оборудование и предложим этот устойчивый гибкий путь для нашей лунной посадочной системы.

Therefore, they decided to design both the software and the hardware autonomously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они решили разработать как программное, так и аппаратное обеспечение автономно.

The robot is designed to allow new hardware features to be added or removed as needed using plug and play USB connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот предназначен для того, чтобы при необходимости добавлять или удалять новые аппаратные функции с помощью подключаемых и воспроизводимых USB-соединений.

Home security is both the security hardware in place on a property as well as personal security practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя безопасность - это как аппаратное обеспечение безопасности, установленное на объекте недвижимости, так и методы личной безопасности.

A variety of organizations support NPOs' acquisition of technology, either hardware or software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные организации поддерживают приобретение НКО технологий, как аппаратных, так и программных.

Knick Knack is Pixar's fourth short and the final short produced during the company's tenure as a hardware company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knick Knack-это четвертая короткометражка Pixar и последняя короткометражка, выпущенная во время пребывания компании в качестве аппаратной компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hardware release». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hardware release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hardware, release , а также произношение и транскрипцию к «hardware release». Также, к фразе «hardware release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information