Hereafter referred to as - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hereafter referred to as - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
далее именуемые
Translate

- hereafter [adverb]

adverb: ниже, в будущем, дальше, затем, в потустороннем мире, вслед за этим

noun: будущее, потусторонний мир, грядущее

- referred [verb]

adjective: отраженный, переданный на усмотрение

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • insensitive to - нечувствительный к

  • assign fault/liability/guilt to - правопреемник вино / ответственность / вины в

  • pursuant to - в соответствии с

  • turning to - поворачиваясь к

  • cause to fall - привести к падению

  • bring to God - принести Богу

  • to a hair’s breadth - к ширине волос

  • scared to death - напуган до смерти

  • up-to-date on - обновленный

  • heave to - вздыматься

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • act as a plaintiff - выступать истцом

  • as noted above - как упомянуто выше

  • as mentioned before - как упоминалось ранее

  • as of - по состоянию на

  • was just as concerned - была столь же касается

  • this document will serve as - этот документ будет служить

  • considered as extra. - рассматриваются как дополнительные.

  • to opt as - , чтобы выбрать в качестве

  • act as a catalyst - действовать в качестве катализатора

  • acting as operator - действуя в качестве оператора

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.



Ever since 2004, Toho's official stance has been that any future incarnations of the character be referred to hereafter as 'Zilla'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2004 года, официальная позиция Тохо заключалась в том, что любые будущие воплощения персонажа будут называться в дальнейшем Зилла.

The Convention may be referred to as a basis for action or as a reference document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция может использоваться как основа для действий и в качестве справочного документа.

Cannot set value to read only field' ' referred to in binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно задать значение для поля, которое доступно только для чтения и на которое делается ссылка в привязке.

Progress at this session would ensure the credibility to which I referred earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс, достигнутый на нынешней сессии, может способствовать повышению авторитета, о котором я уже говорила ранее.

Reports of matters that may warrant investigation are made directly to, or are referred to the Inspector General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, требующая проведения расследования, непосредственно сообщается Генеральному инспектору.

Rubashov and my father only referred to the leader as 'No. 1.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданин Рубашов и мой отец панибратски называли вождя Партии Первым.

And here I may remark that when Mr. Wopsle referred to me, he considered it a necessary part of such reference to rumple my hair and poke it into my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечу кстати, что, упоминая обо мне, мистер Уопсл всякий раз считал своим долгом взъерошить мои волосы и спустить их мне на глаза.

He is referred to, on more than one occasion, as a friend of her father's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И о нём неоднократно говорится как о друге её отца.

You hear, M. de Morcerf, I am referred to you, said the countess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышите, виконт, - сказала графиня, - меня отсылают к вам.

The last time she so referred to me, on a network radio programme, it cost her $65,000 and court costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлый раз, когда она меня так назвала в одной передаче по радио, это обошлось ей в 65 000 долларов плюс судебные издержки.

It was also noted that the facility would be referred to as Phoenix Raceway moving forward, signaling the removal of International from the track's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также отмечено, что объект будет называться Phoenix Raceway moving forward, сигнализируя об удалении International из названия трассы.

By Walisongo, Hanuman referred to as the son of God Bayu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Валисонго Хануман упоминается как Сын Бога Байю.

Anthropomorphism, also referred to as personification, is a well established literary device from ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропоморфизм, также именуемый персонификацией, является хорошо известным литературным приемом с древних времен.

It seems to have entered English via the game of bowls, where it referred to balls made with a greater weight on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, он вошел в английский язык через игру в шары, где речь шла о шарах, сделанных с большим весом на одной стороне.

Since the Riggs Bank scandal he has been referred to sarcastically as Daniel Lopez, one of the fake identities he used to deposit money in the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После скандала с банком Риггса его саркастически называли Даниэлем Лопесом, одним из фальшивых удостоверений личности, которые он использовал для внесения денег в банк.

This is commonly referred to as a SoftAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно упоминается в качестве программной точки доступа.

In the Namibian context it is also commonly referred to as the Namibian War of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В намибийском контексте она также обычно упоминается как намибийская война за независимость.

However, Leeds Bridge is believed to be the original title, as the traffic sequence was referred to as such by Frederick Mason, one of Le Prince's mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, считается, что Лидский мост-это оригинальное название, поскольку последовательность движения была названа так Фредериком Мейсоном, одним из механиков Ле Принса.

Rajender Singh referred to many reputed miracles performed by Singh and people converted to Christ under his ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджендер Сингх упоминал о многих известных чудесах, совершенных Сингхом и людьми, обращенными ко Христу под его руководством.

The isocyanate is commonly referred to in North America as the 'A-side' or just the 'iso'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоцианат обычно называют в Северной Америке а-стороной или просто ИСО.

It is common to hear a drum referred to as a barrel and the two terms are used nearly interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно барабан называют бочкой, и эти два термина используются почти взаимозаменяемо.

BOMs that describe the sub-assemblies are referred to as modular BOMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификации, описывающие узлы сборки, называются модульными спецификациями.

The difference between these two values is generally referred to as the therapeutic window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между этими двумя величинами обычно называют терапевтическим окном.

Following this incident, the separatists were referred to as insurgents or terrorists within Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого инцидента сепаратистов в России стали называть повстанцами или террористами.

The length of time until the maturity date is often referred to as the term or tenor or maturity of a bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период времени до даты погашения часто называют сроком или сроком погашения облигации.

This is referred to as ‘procrastination’ when the unpleasant reality is in the form of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется прокрастинацией, когда неприятная реальность проявляется в форме работы.

Kunkle also referred to the testimony of a doctor who had examined Gacy in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кункл также сослался на показания врача, который осматривал Гейси в 1968 году.

Bṛhaspati is sometimes referred to as the founder of Charvaka or Lokāyata philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брихаспати иногда называют основателем философии Чарваки или Локайаты.

The resolution was referred to the Judiciary Committee. Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция была передана в Судебный комитет. Респ.

Model numbers 75, 78 and 79 referred to the long-wheelbase version, which was available in pick-up and two-door troop carrier models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера моделей 75, 78 и 79 относились к версии с длинной колесной базой, которая была доступна в моделях пикапов и двухдверных десантных авианосцев.

Non scientific calculators only have math errors, and these are just referred to as errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненаучные калькуляторы имеют только математические ошибки, и они просто называются ошибками.

Bison dung is sometimes referred to by the name nik-nik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизоний помет иногда называют Ник-Ник.

Some language games are also referred to as the language of birds, such as in Oromo and Amharic of Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые языковые игры также называют языком птиц, например, в оромо и амхарском языке Эфиопии.

They referred to a group of children who presented with mild autistic features and specific semantic pragmatic language problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они относились к группе детей, у которых наблюдались умеренные аутистические особенности и специфические семантико-прагматические языковые проблемы.

86 on February 21. Both bills were referred to the Subcommittee on Economic and Commercial Law on March 18, 1992, where the efforts also failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

86 21 февраля. Оба законопроекта были переданы в Подкомитет по экономическому и торговому праву 18 марта 1992 года, где эти усилия также не увенчались успехом.

Overstrivers are referred to as the type of learners who are both high in avoiding failure and approaching success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оверстрайверы относятся к тому типу учащихся, которые высоко ценят умение избегать неудач и приближаться к успеху.

The association between traumatic shaking, subdural hematoma and retinal hemorrhages was described in 1972 and referred to as whiplash shaken infant syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между травматическим встряхиванием, субдуральной гематомой и кровоизлияниями в сетчатку была описана в 1972 году и названа синдромом хлыстового встряхивания младенцев.

However, due to the confusion that can arise when some people do not feel the term 'developer' applies to them, they are often referred to just as team members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за путаницы, которая может возникнуть, когда некоторые люди не чувствуют, что термин разработчик применим к ним, их часто называют просто членами команды.

Like other cholinesterase inhibitors, it requires doses to be increased gradually over several weeks; this is usually referred to as the titration phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие ингибиторы холинэстеразы, он требует постепенного увеличения дозы в течение нескольких недель; это обычно называют фазой титрования.

This method is commonly referred to as perceptual coding or as psychoacoustic modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод обычно называют перцептивным кодированием или психоакустическим моделированием.

When these serious lies are strategic and impact trust in relationships they may be devastating and end ties; these have been referred to as gravitas lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта серьезная ложь является стратегической и влияет на доверие в отношениях, она может быть разрушительной и положить конец связям; они были названы ложью авторитета.

Anomalies are referred to as outliers, novelties, noise, deviations and exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии называются выбросами, новшествами, шумом, отклонениями и исключениями.

This strengthened concrete is then referred to as reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот усиленный бетон затем называют железобетоном.

Chopper drive circuits are referred to as controlled current drives because they generate a controlled current in each winding rather than applying a constant voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводные цепи измельчителя называются управляемыми токовыми приводами, поскольку они генерируют управляемый ток в каждой обмотке, а не подают постоянное напряжение.

When Meng asked him who the wicked people were, he referred to Li Hao and Wang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мэн спросил его, кто эти злые люди, он сослался на Ли Хао и Ванга.

In a speech after her death, then-Prime Minister Tony Blair referred to Diana as the People's Princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В речи после ее смерти тогдашний премьер-министр Тони Блэр назвал Диану народной принцессой.

A juvenile cat is referred to as a kitten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малолетнюю кошку называют котенком.

A computer referred to as Bryan was used to generate words and check the validity of contestants' responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, именуемый Брайаном, использовался для генерации слов и проверки правильности ответов участников.

Already Paul Gayten, Roy Brown, and others had had hits in the style now referred to as rhythm and blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места обитания океанических отложений можно разделить на зоны субдукции, абиссальные равнины и пассивные окраины.

Female clients of prostitutes are sometimes referred to as janes or sugar mamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщин-клиентов проституток иногда называют янами или сахарными мамашами.

He was fondly referred to as Arjunan Master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ласково называли Арджунским мастером.

This full wireless setup is commonly referred to as 100% wireless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта полная беспроводная настройка обычно называется 100% беспроводной.

Stow-cum-Quy /ˌstoʊ kəm ˈkwaɪ/, commonly referred to as Quy, is a parish in Cambridgeshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоу-Кам-Куй /ˌstoʊ kəm ˈkwaɪ/, как правило, называют Куи, является приход в графстве Кембриджшир, Англия.

As of ARMv6, the ARM architecture supports no-execute page protection, which is referred to as XN, for eXecute Never.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ARMv6 нет, архитектуре ARM поддерживает средством защиты неисполняемых страниц, который называется хы, никогда не выполнить.

Such a function is generally referred to as a catamorphism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан палестро, Каппеллини, вывел свой корабль из строя.

Mating by cloaca is known as cloacal copulation, commonly referred to as cloacal kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривание с помощью клоаки известно как клоакальное совокупление, обычно называемое клоакальным поцелуем.

In high and late medieval England, the word referred to an esquire attendant upon a knight, but bearing his own unique armorial device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии высокого и позднего Средневековья это слово относилось к эсквайру, сопровождающему рыцаря, но несущему его собственный уникальный гербовый знак.

In the last years of the XIX century, Vrubel referred to fairy-mythology plots, particularly Bogatyr, Pan, Tsarevna-Lebed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы XIX века Врубель ссылался на сказочно-мифологические сюжеты, в частности Богатырь, Пан, Царевна-Лебедь.

Generally speaking, subjects should not otherwise be referred to by their given name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, субъекты не должны иначе называться по их имени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hereafter referred to as». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hereafter referred to as» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hereafter, referred, to, as , а также произношение и транскрипцию к «hereafter referred to as». Также, к фразе «hereafter referred to as» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information