Home price index - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Home price index - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индекс цен
Translate

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье

  • home study seminary - семинария домашнего обучения

  • hitting home - попав домой

  • forever home - вечно дома

  • when arrived home - когда приехал домой

  • home use - для домашнего использования

  • home hub - домой хаб

  • default home - по умолчанию дома

  • go home early - пойти домой рано

  • breakfast at home - завтрак дома

  • absence from home - отсутствие дома

  • Синонимы к home: domestic, local, national, internal, interior, homegrown, family, homemade, place, flat

    Антонимы к home: eject, evict

    Значение home: of or relating to the place where one lives.

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену

  • standard price list - стандартный прейскурант

  • price elasticity - эластичность цен

  • sale price catalog - каталог продажных цен

  • reseller price - цена перепродаваемого товара

  • cheaper price - более низкая цена

  • sold lower price - продано более низкая цена

  • verify price - проверить цену

  • price shock - ценовой шок

  • price momentum - цена импульса

  • price of fuel - цена топлива

  • Синонимы к price: outlay, amount, valuation, charge, fee, expense, levy, quotation, damage, expenditure

    Антонимы к price: advantage, reward, cause

    Значение price: the amount of money expected, required, or given in payment for something.

- index [noun]

noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора

verb: снабжать указателем, составлять указатель, заносить в указатель

  • sales satisfaction index - индекс удовлетворенности клиентов

  • computerized environmental data index - автоматизированный указатель данных по окружающей среде

  • patient index - список пациентов

  • cephalic index - черепной индекс

  • type index - индекс типа

  • business competitiveness index - Индекс конкурентоспособности бизнеса

  • economic activity index - Индекс экономической активности

  • un human development index - Индекс человеческого развития ООН

  • index components - компоненты индекса

  • index hit - индекс хит

  • Синонимы к index: catalog, directory, register, blogroll, list, inventory, listing, measure, hint, token

    Антонимы к index: disarrange, disorder, disorganize

    Значение index: an alphabetical list of names, subjects, etc., with references to the places where they occur, typically found at the end of a book.



The increase in food price index was largely driven by wheat prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение индекса продовольственных цен во многом связано с ценами на пшеницу.

The price index over a lengthy period is obtained by multiplying the monthly price indices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс цен за длительный период времени определяется путем перемножения месячных индексов цен.

Consider the financial price time series, a given stock, your perfect stock, or a global index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим изменение цены финансового инструмента, так называемой идеальной акции или всемирного индекса.

In modern Russian history, the annual price index was near or below 4 percent for only six months in 2012, when authorities pushed back annual increases in utility tariffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории современной России ежегодный индекс цен был ниже 4% в течение всего шести месяцев в 2012 году, когда власти отказались поднимать тарифы на коммунальные услуги.

Cut-off item selection yields biased price index estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование урезанной выборки дает смещенные оценки индексов цен.

The dramatic rise in price for energy imports since independence has induced an enormous increase in the domestic price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный рост цен на ввозимые энергоресурсы после получения независимости вызвал колоссальное увеличение индекса внутренних цен.

Linking the minimum wage to the consumer price index avoids the erosion of the purchasing power of the minimum wage with time because of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязка минимальной заработной платы к индексу потребительских цен позволяет избежать эрозии покупательной способности минимальной заработной платы со временем из-за инфляции.

It also reports on a more detailed study undertaken into the impact of editing on the price index for clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также сообщается о более подробном исследовании, проведенном по вопросу о воздействии редактирования на индекс цен применительно к одежде.

The price index of primary commodities of export interest to developing countries continued its overall downward trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется общая тенденция к снижению индекса цен на сырьевые товары, являющиеся предметом экспорта развивающихся стран.

The price rises from zero to a positive figure and this price increase must be captured by a price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае цена возрастает с нуля до положительной величины, и данное увеличение цены должно отражаться в индексе цен.

The volume component of UE activity is measured by dividing the nominal value of a given series by an appropriate price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компонент объема деятельности ТЭ измеряется путем деления номинального значения какого-то ряда на соответствующий индекс цен.

As such the price index probably suffers from an upward bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого индекс цен, возможно, страдает систематическим отклонением в сторону занижения.

Furthermore, a price index for poor households in the capital could be produced for use in monitoring and evaluating poverty reduction policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для целей отслеживания и оценки программ борьбы с бедностью может быть рассчитан индекс цен для бедных домохозяйств в столице.

Technical expert groups will be established to advise on the development of the export-import price index and real-estate price index manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для консультирования по вопросу разработки руководств по индексу внешней торговли и индексу цен на недвижимость будут учреждены технические группы экспертов.

Early results point to the wholesale selling price index providing more robust results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые результаты указывают на то, что индекс оптовых цен продажи дает более надежные результаты.

One index point (i.e. a change in the price of 1.0) is equal to 1 USD of profit or loss for a trader when a volume of 1 Lot is traded, as indicated in the [DJI30] specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один индексный пункт (т.е. изменение цены на 1.0) при объеме сделки 1 лот для кэш-индекса [DJI30] равен 1 USD прибыли или убытка, как указано в спецификации финансового инструмента.

During the financial crisis the FISIM price index showed to be very volatile which introduced additional volatility and unpredictability in the overall CPI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До финансового кризиса индекс цен УФПИК характеризовался значительной волатильностью, которая вносила дополнительную нестабильность и непредсказуемость в общий ИПЦ.

Plans have been discussed to improve the calculation of the industrial production index, the industrial producers' price index and the consumer price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаются планы усовершенствования методики расчета индексов промышленного производства, цен производителей промышленной продукции и потребительских цен.

The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов.

During the European day, the only indicator worth mentioning is the German wholesale price index for February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время европейского дня, единственным показателем, на который стоит обратить внимание, является немецкий индекс оптовых цен за февраль.

The aggregate food price index reached a peak in June 2008, but fell steadily thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегатный индекс цен на продовольствие достиг своего пикового показателя в июне 2008 года, однако после этого неуклонно снижался.

Chain-linking can be problematic if the new price index has a different seasonal pattern from the old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцепление может выглядеть проблематичным, если новый индекс цен имеет сильную сезонность по сравнению с предыдущим.

Base Asset — currency pair, index value, share or futures price, the change in which the Structured Product's return depends on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый актив — валютная пара, значение индекса, цена акции или фьючерса, от изменения которых зависит доходность Структурированного продукта.

Possible approaches to constructing a government output price index are discussed in paras 71-74.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные подходы к расчету индекса цен на продукцию государственных предприятий рассматриваются в пунктах 71-74.

The U.S. Consumer Price Index has long been, and remains, an index that is guided by the economic theory of the cost-of-living index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс потребительских цен США на протяжении длительного времени является индексом, опирающимся на экономическую теорию индекса стоимости жизни.

The resulting value and volume indices yield an implicit price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные таким образом индексы стоимости и физического объема практически позволяют получить индекс цен.

A price index for existing owner-occupied dwellings is used to estimate values at current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс цен на существующие занимаемые владельцем жилища используется для расчета стоимости в текущих ценах.

These will be long-term securities that pay regular dividends, like stocks, whose value is tied - either positively or negatively ­- to a real estate price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будут долгосрочные ценные бумаги, по которым будут выплачиваться регулярные дивиденды, наподобие акций, цена которых привязана - в положительном или отрицательном смысле - к индексу цен на недвижимость.

Due to a lack of data, for the period 1970-1986 the GDP price index is used for the intermediate consumption cost component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с отсутствием данных за период 1970-1986 годов индекс цен ВВП используется в качестве промежуточного компонента расходов на потребление.

The difference between the opening price and closing price is 3987.5-3965.0 = 22.5 index points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между ценой открытия позиции на продажу и ценой закрытия составляет 3987.5-3965.0 = 22.5 индексных пункта.

After that work was completed in 2004, its focus turned to developing a revised export and import price index manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения этой работы в 2004 году Группа сосредоточилась на подготовке пересмотренного руководства по индексам экспортных и импортных цен.

One index point (i.e. a change in the price of 1.0) is equal to 5 GBP of profit or loss for a trader when a volume of a trade is 5 Lots, as indicated in the [FTSE100] specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один индексный пункт (т.е. изменение цены на 1.0) при объеме сделки 5 лотов для кэш-индекса [FTSE100] равен 5 GBP прибыли или убытка (как указано в спецификации финансового инструмента, для одного лота индексный пункт приравнивается к 1 GBP).

Harmonisation of the price index: continuation of harmonisation of the HCPI in particular regarding the coverage of the index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование индексов цен: продолжение согласования СИПЦ, в частности с точки зрения охвата индекса.

Some questions do nevertheless arise where scanner data are used in a price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при использовании данных сканирования в целях расчета индекса цен возникают определенные вопросы.

According to the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, Panama's inflation in 2006 was 2.0 percent as measured by a weighted Consumer Price Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Экономической Комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна, инфляция в Панаме в 2006 году составила 2,0 процента, если судить по взвешенному индексу потребительских цен.

… the market facilitation index is an indicator that measures the strength or weakness behind current movements in an asset's price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… индекс ослабления рынка – это индикатор, который измеряет силу или слабость текущего ценового маневра.

For example, if the base price is EUR 1,000, and the index is 110, the sales price is EUR 1,100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если базисная цена составляет 1 000 евро, а индекс равен 110, то продажная цена будет 1 100.

You can update the subscription sales price by updating the base price or the index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно обновить цену продажи подписки, обновив базисную цену или индекс.

The point is simple: When energy prices stop falling, the overall price index will rise close to 2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея проста: когда цены на энергоресурсы перестанут падать, общий индекс цен вырастет почти на 2%.

There has been a continued rise in the retail price index, which increased by 6 per cent in 1993/94.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдался постоянный рост индекса розничных цен, который в 1993/94 году увеличился на 6 процентов.

From these data three price indexes can in fact be constructed - the margin price index, the purchase price index and the selling price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этих данных можно фактически рассчитать три индекса цен - индекс наценки, индекс цен покупки и индекс цен продажи.

In the US, FHFA housing price index for February and existing home sales for March are due to be released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня выйдет индекс цен на жилье в США, FHFA за февраль и продажа существующих домов за март.

So looking only at the cost of a meal or of a day in the hospital causes an overestimate in the price index and an underestimate of the rise in the real standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что глядя лишь на стоимость еды или дня в больнице вызывает завышение индекса цен и недооценку подъема в реальном уровне жизни.

If the price index for total exports is used, then the variation is lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же воспользоваться индексом цен на совокупный экспорт, то разница окажется меньшей.

In the US, we get S & P /Case-Shiller house price index for December, which is expected to have decelerated from November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, выходит индекс цен S & P / Case-Shiller на жилье за декабрь, который, как ожидается, снизился с ноября.

Clearance sales can also distort the price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распродажи также могут искажать индекс цен.

The Division further indicated that new prices were normally formulated on the basis of the producer price index of the country of manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел сообщил также, что обычно новые цены определяются на основе индекса цен производителей в стране производства.

The gross value added for the reporting year in current prices was deflated using the same price index as for output of the same industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефлятирование величины валовой добавленной стоимости за отчетный год в текущих ценах осуществлено тем же индексом цен, что и выпуск этой отрасли.

11:00 – For the CAD, Consumer Price Index (CPI) in Canada excluding volatile items in April (forecast +0.1%, the previous value of +0.7%);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11:00 - индекс потребительских цен (CPI) в Канаде за апрель (предыдущее значение +1.1% за месяц, +3.3% за год);

The Producer Price Index measures the monthly change in wholesale prices and is broken down by commodity, industry, and stage of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс цен производителей выражает ежемесячное изменение оптовых цен на промышленную продукцию и состоит из показателей для товаров, промышленности и стадии производства.

Buy Limit is a trade order to buy at a price equal to or lower than the order's Ask price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy Limit — торговый приказ на покупку по цене Ask, равной или лучшей, чем указанная в ордере.

He has not washed He cannot walk And he most certainly will not be able to raise either the price of his dinner or his own pintle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мылся, он еле ходит, и он не способен ни заплатить за свой ужин, ни поднять свой член.

The issue we have is: what does that cheap price get you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Вопрос следующий: что нам дает эта дешевая цена?

That will be more difficult to maintain with oil trading at its lowest price in decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживать такую систему будет гораздо труднее, поскольку цены на нефть опустились до самой низкой отметки за несколько десятилетий.

And indeed what does the price matter, if the trick be well done?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, что нам награда, если фокус удался?

As for boot-licking and flattery, the voters in the camp were divided. Some said it was a price one could pay, and maybe it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, об угодничестве, лести, лжи - лагерные голоса разделялись, говорили, что цена эта - сносная, да может так и есть.

If Officer Montero is found negligent, he will pay the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вина офицера Монтеро будет доказана, то он за все ответит.

Chromatic aberration is caused by the dispersion of the lens material—the variation of its refractive index, n, with the wavelength of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроматическая аберрация обусловлена дисперсией материала линзы-изменением ее показателя преломления, n, с длиной волны света.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «home price index». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «home price index» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: home, price, index , а также произношение и транскрипцию к «home price index». Также, к фразе «home price index» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information