In the name of friendship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in corresponding - в соответствующих
in congo - в конго
in averting - в предотвращении
breakdown in - пробой
cup in - чашка в
in equation - в уравнении
in evolving - в эволюции
in the past and in the present - в прошлом и в настоящем
in infotainment in the menu - в развлекательно в меню
in exile in - в ссылке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
exchange rate at the date of the transaction - Обменный курс на дату сделки
the last three months of the year - за последние три месяца года
the legal framework of the european union - правовая база Европейского союза
in the second decade of the twenty-first - во втором десятилетии двадцать первого
you and the rest of the team - Вы и остальная часть команды
on the basis of the information it - на основе информации, представленной
is the best job in the world - это лучшая работа в мире
the first decades of the twentieth century - в первые десятилетия двадцатого века
in the north-west of the country - на северо-западе страны
with the assistance of the police - при содействии полиции
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, род, личность, имя существительное, брань
verb: назвать, называть, указывать, назначать, упоминать, поименовать, давать имя, нарекать, перечислять поименно, обращаться по имени
invalid user name - неверное имя пользователя
your name - ваше имя
my real name - моя настоящая фамилия
name restored - имя восстановлено
observation name - название наблюдения
greatest name - наибольшее имя
supplier name - наименование поставщика
game name - название игры
sing your name - петь ваше имя
bears its name - носит его имя
Синонимы к name: denomination, handle, label, moniker, epithet, appellation, designation, tag, title, honorific
Антонимы к name: nobody, noncelebrity
Значение name: a word or set of words by which a person, animal, place, or thing is known, addressed, or referred to.
processing of personal data and on the free movement of such - обработки персональных данных и о свободном перемещении таких
arising out of course of - вытекающие из курса
on behalf of the board of trustees - от имени совета попечителей
cabinet of ministers of ukraine - Кабинет Министров Украины
civil code of the republic of lithuania - Гражданский кодекс Литовской Республики
on behalf of all of us - от имени всех нас
rules of procedure of the executive - Правила процедуры исполнительной власти
board of trustees of the foundation - Попечительский совет фонда
university of tokyo faculty of law - Токийский университет юридический факультет
because of the lack of knowledge - из-за отсутствия знаний
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
maintain a friendship - поддерживать дружбу
friendship networks - дружбы сети
friendship group - группа дружбы
close friendship - Тесная дружба
fosters friendship - культивирует дружба
friendship forever - Дружба навсегда
get in the way of our friendship - получить на пути нашей дружбы
national association of friendship centres - Национальная ассоциация дружбы центров
friendship among all - дружба между всеми
atmosphere of friendship - атмосфера дружбы
Синонимы к friendship: bond, tie, link, close relationship, attachment, union, mutual attachment, relationship, association, bromance
Антонимы к friendship: ill will, malevolence, venom
Значение friendship: the emotions or conduct of friends; the state of being friends.
To search for a conversation, enter a name or keyword into the search bar at the bottom of the chat sidebar next to. |
Чтобы найти переписку, введите имя или ключевое слово в строке поиска в нижней части боковой панели Чата рядом с. |
I was against the name at first, but the missus has a real soft spot for prima donnas who'll never be as good as Jordan. |
Я был против названия на первый, но благоверная имеет реальное мягкое место Для примадонны, которые никогда не будете быть так хорошо, как Иордания. |
And perhaps most importantly for our relationship, we have made the commitment to each other that our friendship is way more important than either of us being right or winning a conversation about politics. |
И, возможно, самым важным для наших взаимоотношений стало обоюдное соглашение, что наша дружба намного важнее, чем правота любого из нас или победа в споре о политике. |
And in Hungarian, your last name goes first, so my James Bond name turned into Salty Irena, which is not something I would have naturally chosen for myself. |
В Венгрии сначала указывается фамилия, поэтому моё подпольное имя звучало как «Солёная Ирена», хотя вряд ли я сама себя так когда-нибудь бы назвала. |
We need transparency, and we need to know as Americans what the government is doing in our name so that the surveillance that takes place and the use of that information is democratically accounted for. |
Нам нужна прозрачность, и нам, американцам, нужно знать, что правительство делает от нашего имени, чтобы все данные, которые становятся объектом слежения, как и способы слежки, документировались по законам демократии. |
So that's first responders and firefighters, refugees, prisoners and prison guards, soldiers, you name it. |
Это работники экстренных служб, пожарные, беженцы, заключённые и их охранники, солдаты и так далее. |
But as we push thresholds in the name of learning and innovation, we must remember that accountability for our environments never goes away. |
И, раздвигая границы во имя науки и инноваций, мы должны помнить, что ответственность за нашу окружающую среду остаётся на нас. |
Ваш муж никогда не упоминал имя |
|
Can you come up with some thoughts on the science curriculum for the superintendant and sign my name? |
Можешь что-нибудь придумать для научной программы для управления и подписаться моим именем? |
The city council has voted to name the freeway interchange near my house after Miguel Prado. |
Городской совет решил назвать развязку около моего дома в честь Мигеля Прадо. |
We will then shout her name in unison from all areas of the tunnels. |
И мы начнём кричать её имя в унисон со всех тоннелей. |
Он взял ее и прочитал напечатанное на ней имя. |
|
I'd appreciate if my name doesn't appear on the arrest report. |
Было бы отлично, если бы моё имя не фигурировало в отчёте об аресте. |
In fact, Tobias had even produced a videotape... but its brief success was due to its misleading name. |
В действительности Тобиас даже выпустил видеокурс, но его краткий успех был вызван двусмысленным названием. |
You promised you'd pay off the mortgage by the end of the year and transfer the house into my name. |
Вы обещали выплатить залог за гостиницу до конца года и переписать её на моё имя. |
You've never used a little subterfuge in the name of truth? |
Ты никогда не использовал мелкие уловки во имя истины? |
Gosseyn recalled having heard the name somewhere, but the connection was vague. |
Госсейн смутно помнил, что слышит его не в первый раз. |
Marshall earned his running name in the Academy from his slapdash, hell-for-leather flying style. |
Маршалл получил свой позывной в Академии за свой порывистый, безбашенный летный стиль. |
Интересное место для бейджа. |
|
Simply put, they want to have seats in the name of the regions but then occupy those seats themselves. |
Попросту говоря, они стремятся получить места, выделяемые для регионов, но занять их в своих интересах. |
My name is Florian Thomas but my friends call me 'Fly'. |
Меня зовут Флориан Томас. Друзья называют меня Фло. |
My name will be known alongside yours on papers around the globe. |
И моё имя запомнится наряду с твоим по всем газетам мира. |
Your father left us nothing but a legacy of bad debts hidden by a good name. |
Твой отец оставил нас без копейки в кармане, только долги, прикрытые хорошим именем. |
You will not be satisfied until you've ruined a good man's name. |
Ты не успокоишься, пока не уничтожишь его доброе имя. |
I won't stand by while Hunt slanders a good man's name for political purposes. |
Я не буду стоять в стороне, пока Хант треплет имя хорошего человека ради политических целей. |
If the cursor is currently in a section, the section name is displayed on the right side of the status bar at the bottom of the document window. |
Если курсор в настоящее время находится в разделе, его имя отображается в правой части строки состояния внизу окна документа. |
You were found because Peter put your name in an official report. |
Вас нашли, потому что Питер упомянул ваше имя в официальном отчете. |
Я думаю, там есть бутылка скотча с нашими именами на ней. |
|
Access name brand vitamins and medicines manufactured in world class laboratories. |
Попробуйте витамины и лекарства от мировых производителей. |
The Death Note can only kill a person whose name I write in it... |
С Тетрадью Смерти, умирает лишь тот человек, имя которого я напишу. |
Listen, Mr. McDonald, or whatever your name is... |
Послушайте, мистер Макдоналд или как вас там... |
Indicates the position of the catalog name in a qualified table name in a text command. |
Индикатор положения имени каталога в квалифицированном имени таблицы в тексте команды. |
I guarantee this baby will not jam or my name ain't Turk Barrett. |
Я гарантирую, что эта малышка не даст осечку, или мое имя не Терк Барретт. |
If you create a board and add documents that only you or a few people have access to, no one else will see the documents, but they can see the board name. |
Если вы создадите доску и добавите на нее документы, доступные только для вас и еще нескольких человек, остальные увидят лишь имя доски, но не эти документы. |
Sometimes you can recover a file by creating a new one with the same name and file type. |
Иногда файл можно восстановить, создав такой же файл с тем же именем. |
See, her name is Laura, and her likes are rollerblading, reading the Divergent books, and lipstick. |
Ее зовут Лора, она любит кататься на роликах, книгу Дивергент и губную помаду. |
Two-step verification significantly increases the level of security, as criminals would not only have to know your login name and password, but also have access to your phone. |
Двухступенчатая верификация значительно повышает уровень безопасности, мошенникам необходимо знать не только Ваш пароль и имя пользователя электронной почты, но и номер Вашего телефона. |
In the Stop recording form, click Yes to save the recorded sequence of steps, and then enter a name for the recorded task. |
В форме Остановить запись щелкните Да, чтобы сохранить записанную последовательность шагов, и введите имя для записанной задачи. |
If the Microsoft account you use to sign in with isn’t associated with your Windows 8 logon, you are prompted for your user name and password when you launch Live-enabled games. |
Если учетная запись Microsoft, которая используется для входа, не связана с вашим именем входа в систему Windows 8, то при запуске игр, работающих со службой Xbox Live, будет запрашиваться имя пользователя и пароль. |
For women like Anna who make a name for themselves online, punishment for outspokenness can be swift and devastating. |
Для таких женщин как Анна, сделавших себе имя онлайн, наказание за откровенность может быть быстрым и разрушительным. |
While the star of the Mikoyan-Gurevich design bureau was making a name for itself in the West, the Soviet citizenry barely knew what that name was. |
В то время как выдающийся самолет конструкторского бюро Микояна-Гуревича делал себе имя на Западе, советские граждане не имели почти никакого представления о том, что означает это название. |
Enter a file name for the Excel workbook. |
Введите имя файла для книги Excel. |
Type the name of the app that you’re looking for and press the Enter key to open it. |
Введите название приложения, которое ищете, и нажмите клавишу ВВОД, чтобы открыть его. |
Я думаю Реджина мужское имя в некоторых латинских культурах. |
|
One seldom forgets the name of a horse on which one has won money. |
Редко забываешь имя лошади, на которой заработал деньги. |
There was a look of disdain on Creighton's face. Name? |
С пренебрежением Крейтон взглянул на Трейси: — Имя? |
— Мне нужно ваше имя и адрес для записи в полицию. |
|
What kind of world do we live in where people make nasty comments and don't even have the decency to sign their name? |
Дожили до того, что люди оставляют неприятные комментарии, и даже не считают порядочным подписаться своим именем. |
Antonina Alexandrovna knew what they were worth-birch in name only, it was stuff of the worst sort, freshly cut, unsuitable for heating. |
Антонина Александровна знала им цену - одно званье, что береза, а то сырье худшего сорта, свежей резки, непригодное для топки. |
The name of the account holders and the money assigned to each recipient and then authorize each one with your signature. |
Названия владельцев счетов и суммы предназначенные каждому из получателей и затем санкционируйте каждую своей подписью. |
Pursued as she was by contradictory thoughts, this easy friendship of Tollifer, pretense though it might be, was still fascinating. |
Но, как ни смущали ее все эти противоречивые мысли, все-таки дружба с Толлифером - какие бы у него там ни были виды - прельщала и радовала ее. |
You won't do it like that, youngling. You must use friendship. |
Не делай так, гарпёныш.вать дружбу! |
My friendship with the Lannisters was productive. |
Моя дружба с Ланнистерами была плодотворной. |
Did you... collaborate on fashion and build a bridge to friendship and understanding? |
Неужели вы... сработались над модой и построили мост к дружбе и взаимопониманию? |
To lose you my friendship if he were conquered, and see that friendship changed into hate if you were victor. |
Ты лишишься моей дружбы, если будешь побежден; а если победишь ты, то моя дружба обернется ненавистью. |
My parents disapproved of my friendship with her mother. |
Мои родители не одобряли моей дружбы с её матерью. |
In the high school and the university, and afterwards in the service, Alexey Alexandrovitch had never formed a close friendship with anyone. |
Ни в гимназии, ни в университете, ни после на службе Алексей Александрович не завязал ни с кем дружеских отношений. |
In a word; if I must renounce love and friendship, the only props of my existence, at least you will behold your works, and I shall engage your compassion. |
Наконец, если я должен отказаться от любви, от дружбы, для которых только и существую, вы по крайней мере увидите дело рук своих, и мне останется ваша жалость. |
And these two barbecue scumbags formed a lifelong friendship until their deaths at the ripe old age of 52 in separate ATV accidents. |
Между этими уродами с барбекю подружились на всю жизнь, пока не погибли в преклонные 52 года, разбившись в двух разных внедорожниках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the name of friendship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the name of friendship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, name, of, friendship , а также произношение и транскрипцию к «in the name of friendship». Также, к фразе «in the name of friendship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.