In the villages are - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the villages are - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в деревнях
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- villages [noun]

noun: деревня, село, городок, деревенские жители

- are [noun]

noun: ар

  • are visible - открыты

  • are admired - восхищаются

  • are heading - возглавляете

  • are establishing - является установление

  • are influencing - влияете

  • are rewriting - переписывают

  • are doubting - являются сомневаясь

  • are thereby - являются, таким образом,

  • debris are - мусор является

  • are equal - равны

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).



Dogs began barking in the villages and it became chilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревнях лаяли собаки. Стало свежо.

It has a large discothèque that attracts visitors from all neighbouring towns and villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть большая дискотека, которая привлекает посетителей из всех соседних городов и деревень.

He often travels to villages within our shire, to say Mass and offer sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто навещает жителей графства, чтобы служить мессы и совершать обряды.

Human villages still sent their food tithes to the annual muster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие деревни продолжали посылать свою обычную десятину едой и оружием на годовой смотр.

But now they had planned with the goblins' help to come by night upon some of the villages nearest the mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас они намеревались с помощью Орков напасть на некоторые селения поближе к горам.

I will send my guards to your villages and burn each of your homes to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю свою охрану в ваши деревни и каждый ваш дом спалю дотла.

It is necessary to understand, that ancient people did not move hardly between two villages, and made many thousand km trading and aggressive campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо понимать, что древние люди не перемещались с трудом между двумя деревнями, а совершали тысячекилометровые торговые и завоевательные походы.

The remaining Aramaic speakers fled to Damascus or to Christian villages to the south, according to linguist Werner Arnold, who has worked with the community for several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остававшиеся носители арамейского бежали в Дамаск и в деревни на юг, о чем рассказал языковед Вернер Арнольд (Werner Arnold), который работал с жителями Маалюли на протяжении нескольких десятилетий.

Terror of the northern seas, axes dripping with blood, villages burned to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проклятье северных морей, покрытые кровью топоры, сожженные деревни.

Villagers have been forced to take shelter in whatever crude dwellings they can find in the ruins of other villages, or here in the remnants of an old Soviet smeIting plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беженцы пытаются найти убежище в жалких лачугах, на руинах соседних деревень или здесь, на заброшенной советской сталеплавильне.

He wiped out whole villages whenever it suited his interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стирал деревни с лица Земли всякий раз, когда это удовлетворяло его интересы.

Casterbridge, being as it were the bell-board on which all the adjacent hamlets and villages sounded their notes, was decidedly dull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэстербридж, будучи своего рода ксилофоном, на котором жители окрестных деревушек и сел разыгрывали свои мелодии, теперь совсем затих.

A death is one of the rare events in these miserable villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть одно из немногих событий в этих жалких деревеньках.

And I also understand the WHO is administering an antitoxin in the villages formulated from Dr. Rojas' samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, насколько я понимаю, в деревнях уже раздают противоядие, полученное после исследования образцов, добытых доктором Рохес.

Now and again they passed through villages, sometimes past barricades with German posts on guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять и опять проезжали деревушки, иногда дорогу преграждали немецкие заставы.

The landscape along the way was wintry: the tracks, the fields, the forests, the roofs of the villages-everything lay under snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожная картина была зимняя: рельсы путей, поля, леса, крыши деревень - все под снегом.

The sight of the villages he passed through was no better than what he had seen in Siberia and the Urals during his flight from forest captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелище деревень, через которые он проходил, было ничем не лучше того, что он видел в Сибири и на Урале во время своего бегства из лесного плена.

On Epiphany, Stenbock was briefed of this and ordered his troops from Kristianstad to transport army supplies to Karlshamn and to various villages in Småland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Крещение Стенбок был проинформирован об этом и приказал своим войскам из Кристианстада доставить армейские припасы в Карлсхамн и в различные деревни Смоланда.

These caves tend to be located next to middens and near villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пещеры, как правило, расположены рядом с мидденсами и вблизи деревень.

The Myanmar army burned their villages and forced them to flee the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Мьянмы сожгла их деревни и вынудила бежать из страны.

It is bounded by Sherwood Forest, Marsh Road, Hanby Park, and the expansion villages of Ardentown and Ardencroft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ограничен Шервудским лесом, Марш-Роуд, Хэнби-парком и расширяющимися деревнями Ардентаун и Арденкрофт.

The parish contains the villages of Pattingham and Burnhill Green and the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приходе находятся деревни Паттингем и Бернхилл-Грин, а также окрестности.

Many villages have improvised facilities, with very poor conditions, and suffer from a lack of teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих деревнях имеются импровизированные помещения с очень плохими условиями, и они страдают от нехватки учителей.

In the Kiseljak area, the ARBiH secured the villages northeast of the town of Kiseljak, but most of the municipality and the town itself remained in HVO control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе Киселяка Арбих захватил деревни к северо-востоку от города Киселяк, но большая часть муниципалитета и сам город остались под контролем ВВО.

The two villagesinhabitants only owned one chapel, and attended the main services in Bundenbach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители двух деревень владели только одной часовней и посещали основные службы в Бунденбахе.

The pemaksan will draw on one to ten villages for its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пемаксан будет привлекать от одной до десяти деревень для своих членов.

In August, Maharaja's forces fired upon demonstrations in favour of Kashmir joining Pakistan, burned whole villages and massacred innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе войска Махараджи обстреливали демонстрации в поддержку присоединения Кашмира к Пакистану, сжигали целые деревни и убивали ни в чем не повинных людей.

Sometimes the hands were collected by the soldiers of the Force Publique, sometimes by the villages themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти руки собирали солдаты общественной силы, иногда сами деревни.

While the Tiger was under repair, Grenville organized an expedition to exploring Pamlico Sound and the Secotan villages of Aquascogoc, Pamlico, and Secotan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока тигр ремонтировался, Гренвилл организовал экспедицию для изучения пролива Памлико и Секотских деревень Акваскогок, Памлико и Секотан.

According to Cassius Dio, Roman war operations in Judea left some 580,000 Jews dead, and 50 fortified towns and 985 villages razed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Кассию Диону, в результате военных действий римлян в Иудее погибло около 580 000 евреев,а 50 укрепленных городов и 985 деревень были разрушены.

Husbands deserted wives and wives husbands; elderly dependents were left behind in the villages; babies and young children were sometimes abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужья бросали жен, а жены-мужей; престарелые иждивенцы оставались в деревнях; младенцев и маленьких детей иногда бросали.

Most villages have a nakamal or village clubhouse, which serves as a meeting point for men and a place to drink kava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве деревень есть накамал или деревенский клуб, который служит местом встречи мужчин и местом для питья кавы.

Despite Wacton's relative insignificance being amongst hundreds of small villages in the country, it actually has history dating back to thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на относительную незначительность Уэктона среди сотен небольших деревень в стране, его история насчитывает тысячи лет.

A number of random Natchez from the pro-British villages were executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько случайных Натчезов из пробританских деревень были казнены.

He was the first member of the royal family to suggest fact-finding visits to the rural villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым членом королевской семьи, предложившим посетить сельские деревни с целью установления фактов.

It has been demonstrated to greatly reduce cholera infections in poor villages where disinfectants and fuel for boiling are difficult to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было продемонстрировано, что он значительно снижает уровень заболеваемости холерой в бедных деревнях, где трудно достать дезинфицирующие средства и топливо для кипячения.

Its constituent communities were the villages of Buch and Kirchseeon-Dorf as well as the hamlets of Forstseeon, Osterseeon, Neukirch, Ilching and Riedering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его составными частями были деревни Бух и Кирхзеон-Дорф, а также деревни Форцзеон, Остерзеон, Нойкирх, Ильхинг и Ридеринг.

The three villages merged in 1846 as the City of Milwaukee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три деревни объединились в 1846 году как город Милуоки.

There are several lodging villages, offering accommodation and restaurants for hikers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько деревень, предлагающих жилье и рестораны для туристов.

During the name-changing phase of the campaign, Turkish towns and villages were surrounded by army units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время смены названия турецкие города и деревни были окружены армейскими частями.

The U.S. ban has been blamed for severe economic problems in fishing villages like Ensenada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет США был обвинен в серьезных экономических проблемах в рыбацких деревнях, таких как Энсенада.

HRW reported that during the war, ethnic-Georgian villages in South Ossetia were set on fire and pillaged by South Ossetian militias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HRW сообщила, что во время войны этнические грузинские деревни в Южной Осетии были подожжены и разграблены югоосетинскими ополченцами.

Mauritius is subdivided into nine Districts, they consist of different cities, towns and villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маврикий подразделяется на девять районов, они состоят из разных городов, поселков и деревень.

In March 2013, according to Union Agriculture Ministry, over 11,801 villages in Maharashtra were declared drought affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2013 года, по данным Министерства сельского хозяйства Союза, более 11801 деревни в Махараштре были объявлены пострадавшими от засухи.

They live mostly in villages from Mustvee to Omedu and from Nina to Varnja on the Western coast of Lake Peipus, and on Piirissaar Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в основном в деревнях от Мустве до Омеду и от Нины до Варни на западном побережье Чудского озера и на острове Пиириссаар.

However, to this day, you would find villages after villages, and thousands of people who proudly proclaim themselves as Turks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и по сей день Вы найдете деревни за деревнями и тысячи людей, которые с гордостью провозглашают себя турками.

Workers responded by little demonstrations along the small coal mining villages along the coast and over 1000 people in Wollongong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие ответили небольшими демонстрациями вдоль небольших угледобывающих деревень вдоль побережья и более 1000 человек в Вуллонгонге.

However, for most of the historical period the local population in the nearby villages was sparse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на протяжении большей части исторического периода местное население в близлежащих деревнях было немногочисленным.

It is possible that these elders, whom the chronicler describes as arrogant and cruel, represented the various tributary villages of Nicoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что эти старейшины, которых летописец описывает как высокомерных и жестоких, представляли различные притоки Никеи.

They were generally built as part of complex villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, строились как часть сложных деревень.

There is usually a first stage school in every village; in small villages, several grades may be taught in one class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в каждой деревне есть школа первой ступени; в небольших деревнях в одном классе можно преподавать несколько классов.

As is customary throughout Kabylia, villages in Bounouh are often perched on hills so as to defend themselves against any invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это принято во всей Кабилии, деревни в Бунухе часто расположены на холмах, чтобы защитить себя от любого вторжения.

In his youth he delivered political magazines in the neighboring villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости он доставлял политические журналы в соседние деревни.

Since Trà Lũ was one of those Tonkinese villages where Dominican friars preached the Catholic faith, Liêm grew up to be a Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку тра-ль была одной из тех Тонкинских деревень, где доминиканские монахи проповедовали католическую веру, Лием вырос христианином.

Recent migrants to cities left because they still had ties to villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также представлена путем обмена контентом и информацией от других лиц через веб-ссылки.

The 24-day march would pass through 4 districts and 48 villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24-дневный марш должен был пройти через 4 района и 48 деревень.

They were spread throughout the country, with a few hundred in the larger centers and smaller numbers in the hyeon villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были разбросаны по всей стране, причем несколько сотен из них находились в крупных центрах, а меньшее число-в деревнях Хен.

Even the small towns and villages of the countryside had their own Anarchist fighting groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в небольших городах и деревнях сельской местности существовали свои собственные анархистские боевые группы.

Children from 15 to 16 were recruited from poverty driven Yemeni villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в возрасте от 15 до 16 лет были завербованы из бедных йеменских деревень.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the villages are». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the villages are» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, villages, are , а также произношение и транскрипцию к «in the villages are». Также, к фразе «in the villages are» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information