Jump at chance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: прыжок, скачок, переход, разрыв, резкий переход, ускорение, команда перехода, вздрагивание, резкое повышение, дислокация жилы
verb: прыгать, вскочить, перепрыгивать, переходить, попрыгать, перескакивать, подскакивать, вскакивать, скакать, подпрыгивать
jump to - перейти к
potential jump - скачок потенциала
velocity jump - скачок скорости
jump lead - провод большого сечения
be one jump ahead of - опережать
flying jump - прыжок с разбега
jump airplane - прыжок в "либелу"
jump bid - завышенная ставка
jump curve - кривая поправок на угол вылета
jump to rest - наскок в упор
Синонимы к jump: leap, hop, vault, bound, spring, hike, rise, upturn, increase, upswing
Антонимы к jump: pop, pop up
Значение jump: an act of jumping from a surface by pushing upward with one’s legs and feet.
meeting at the summit - встречи на саммите
wink at - подмигнуть
have a look at - посмотри на
run at full speed - пробег полным ходом
diameter at some specified % of tree height - диаметр на высоте, составляющей определенный процент от высоты дерева
striking at - нападение
waste at combers - угары гребенного чесания
take at face value - понимать буквально
munch away at - вгрызаться
at a set time - в установленное время
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
noun: шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье
adjective: случайный
verb: рискнуть, случаться
take a chance - рискнуть
leave things to chance - полагаться на волю случай
equal chance - равные шансы
chance constrained nonlinear programming - нелинейное программирование с вероятностными ограничениями
The Wheels of Chance - Колеса фортуны
chance to be - оказываться
Nothing by Chance - Ничто не случайно
on the off chance - на всякий случай
decent chance - неплохой шанс
last chance - последний шанс
Синонимы к chance: unintended, accidental, unintentional, inadvertent, unplanned, serendipitous, fluky, adventitious, fortuitous, coincidental
Антонимы к chance: aim, purpose, design, designed, foreseeable, understood, plan, scheme, certainty, surety
Значение chance: fortuitous; accidental.
At the end of a day with a negative leap second, which has not yet occurred, the Unix time number would jump up by 1 to the start of the next day. |
В конце дня с отрицательной скачкообразной секундой, которая еще не произошла, число времени Unix подскочит на 1 к началу следующего дня. |
А у вас, случайно, не сохранились эти открытки? |
|
What would scare Redgick so badly that he'd risk a warp jump with a newborn? |
Что могло напугать Реджи так сильно что он рискует лететь с младенцем через гиперпространство? |
The assaulters of the World Eaters were hulking warriors equipped with mighty chain axes and heavy jump packs. |
Первыми маршировали самые рослые и массивные бойцы с тяжелыми прыжковыми ранцами, вооруженные мощными цепными топорами. |
Don't just jump to conclusions based on what you think you know about him. |
Не нужно делать умозаключения исходя из того, что ты думаешь, что знаешь о нем. |
I'm offering reality, community property, a chance to be somebody. |
Я предлагаю реальность, совместную собственность, шанс стать хоть кем-то. |
Может быть, однажды мне выпадет шанс стать президентом. |
|
I just keep staring at them, hoping that something new will jump out. |
Я просто пялилась на них, надеясь найти что-то новое. |
If I thought for one second you could cure me, believe me, I'd jump at the chance. |
Если бы я на секунду предположил, что вы можете помочь мне, поверьте, я бы этим воспользовался. |
According to Aite Group, it will jump to 42% by the end 2011 and to 60% in 2012. |
Согласно Aite Group, эта доля вырастет до 42% к концу 2011 и до 60% - в 2012. |
OK, now: Flux capacitor, Tardis, Omni, whatever — we jump forward to 2012. |
Ладно, теперь перескочим вперед в 2012 год. |
Viruses Would Rather Jump to New Hosts Than Evolve With Them |
Вирусы предпочитают перебираться на новых хозяев, а не эволюционировать вместе со старыми |
I've even skydived in it in a wind tunnel, which means that I can practice everything I need to practice, in safety, before I ever jump out of anything. |
Я даже пробовал скайдайвинг в аэродинамической трубе, что означает, что я могу практиковать абсолютно всё, что мне нужно, в безопасности, ещё до того, как пробовать прыжок. |
И ты должен был перепрыгнуть через него раз, два, три раза. |
|
It seemed to me that I must jump out of that accursed boat and swim back to see-half a mile-more-any distance-to the very spot . . .? |
Мне казалось, что я должен выпрыгнуть из этой проклятой шлюпки и плыть назад... полмили... еще дальше... плыть к тому самому месту... |
Не буду я прыгать через их обручь. |
|
Soon after, Ostap managed to jump on to a train slowly making its way to the Caucasian ridge. |
После этого Остапу удалось вскочить на ступеньку медленно подтягивающегося к Кавказскому хребту поезда. |
There's action, adventure, advising... and you'll get a chance to see the war firsthand. |
Тут и действие, и приключения, и наставления, и ты своими глазами увидишь войну. |
It's a chance for me to rectify my status with those people. |
Это шанс для меня подтвердить свой статус перед этими лдьми. |
Take a chance on something which could end up the most impactful moment for humanity, for the history of history. |
Рискните сделать то, что окажется судьбоносным решением для человечества для истории. |
We'll circulate a photo on the chance that someone saw you on your way home. |
Распространим фотографию, на случай если вас кто-то видел по пути домой. |
Поразителен фактор случайности в жизни. |
|
For 15 years I've suffered so much humiliation waiting for this chance for revenge. |
15 лет я терпел унижения и оскорбления ожидая своего шанса для мести. |
You can't jump in and out of the army like a jack-in-the-box. |
Ты же не можешь быть то армии, то не в армии. |
Dr Gansa's written about the potential uses of ketamine as an anti-depressant and the trial was a chance for him to put his theory into practice. |
Доктор Ганса, пишет о потенциальном использовании кетамина, в качестве антидепрессанта, и эти испытания, шанс применить его теорию, на практике. |
They're afraid they'll accidentally fall or... purposefully jump. |
Боятся, что случайно упадут или... целенаправленно прыгнут. |
Сказал тебе прыгнуть на доходное место? |
|
And if you get a chance, will you sneak a peek in Gertrude's book bag? |
И если будет возможность, загляни в портфель Гертруды? |
For getting my face bashed in or for ruining any chance to contact The Ark? |
За то, что получил по морде или за то, что погубил единственный шанс связаться с Аркой? |
Well, we need to find someone for her to jump into, someone anonymous, someone who could disappear with hope. |
Нам надо найти кого-то, в кого она перепрыгнет, кого-то анонимного, кого-то, кто может исчезнуть с Хоуп. |
I am going to jump off this roof! |
Я спрыгну с этой крыши ... |
Они не могут рисковать тем, что кто-то перехватит сигнал. |
|
No one wanted to take a chance on the ligaments and tendons. |
Но нехотелось рисковать связками и сухожилиями. |
This is our chance to build on the peace we've earned and create a new world together. |
У нас появился шанс закончить войну и вместе построить новый мир. |
I take a chance on the edge of life... just like all the rest. |
В этой жизни каждому дается... шанс, и я не исключение. |
Soon some players arrived, which gave Richard and James a chance to show off their footballing knowledge. |
Вскоре появились футболисты, и у Ричарда с Джеймсом появился шанс похвастаться своими футбольными знаниями. |
Why do you wanna sound off alarm bells before Gus and I have had a chance to investigate this murder? |
Почему ты поднимаешь тревогу до того как у нас с Гасом будет шанс раскрыть убийство? |
As much as I want to jump into bed with you, what I really want is for us to be happy together. |
Настолько насколько я хочу прыгнуть в постель с тобой, что я действительно хочу для нас, что бы мы были счастливы вместе. |
Все эти фирмы пытались выбиться в основном за счёт молодёжи... |
|
Они называют себя мусульманами, и при этом - проходят вне очереди. |
|
He was the first to jump on shore; and had he dared, he would, like Lucius Brutus, have kissed his mother earth. |
Если бы он посмел, то, подобно Бруту, поцеловал бы землю. |
Jules, why would you possibly want to jump into that snake pit? |
Джулс,почему ты любым путем хочешь прыгнуть в эту предательскую яму? |
Он видел, как три человека прыгнули в воду. |
|
Yeah, either you slang crack rock or you had a wicked jump shot. |
Ты либо станешь наркоманом, либо бросаешь в прыжке. |
The shriek was so awful that Levin did not even jump up, but holding his breath, gazed in terrified inquiry at the doctor. |
Крик был так страшен, что Левин даже не вскочил, но, не переводя дыхания, испуганно-вопросительно посмотрел на доктора. |
She's trying to jump the line. |
Она пытается перепрыгнуть черту. |
Если удастся просмотреть названия, то вы, возможно, что-то и вспомните. |
|
You ever see one of them safari shows, where a bunch of cheetahs just jump all up on an antelope? |
Ты видел когда-нибудь одно из этих сафари-шоу где стая гепардов скопом набрасывается на антилопу? |
The reason I say this is because it will jump from reference to reference without trying to group them together in some fashion. |
Причина, по которой я говорю это, заключается в том, что он будет прыгать от ссылки к ссылке, не пытаясь каким-то образом сгруппировать их вместе. |
Watt also examines how exception sequencers differ from escape and jump sequencers; this is explained in the next section of this article. |
Уотт также исследует, как секвенсоры исключений отличаются от секвенсоров escape и jump; это объясняется в следующем разделе этой статьи. |
Chickens can run fairly quickly, and they can jump and fly for short periods of time. |
Куры могут бегать довольно быстро, и они могут прыгать и летать в течение коротких периодов времени. |
This causes performers to jump over or through the dragon's body sections, adding to the visual display. |
Это заставляет исполнителей прыгать через или через части тела дракона, добавляя к визуальному отображению. |
In any case, WP legal team need to jump on this immediately and fully investigate it. I think we all deserve a statement from them. |
В любом случае, команда юристов WP должна немедленно перейти к этому и полностью исследовать его. Я думаю, что мы все заслуживаем от них заявления. |
Terada makes an impressive backflip for his jump, in which the lady judges that Terada's jump was by far the best, and Riley's the worst. |
Терада делает впечатляющий сальто назад для своего прыжка, в котором леди судит, что прыжок Терады был намного лучшим, а Райли-худшим. |
The Regiment carried out Operation Trent, the largest operation in its history, which included its first wartime HALO parachute jump. |
Полк провел операцию Трент, самую крупную операцию в своей истории, которая включала в себя первый в военное время прыжок с парашютом HALO. |
Bouyon is popular across the Caribbean, and is known as jump up music in Guadeloupe and Martinique. |
Буйон популярен по всему Карибскому морю и известен как jump up music в Гваделупе и Мартинике. |
In the late 1990s, Tasby began an association with Rand Chortkoff who produced his album, Jump Children. |
В конце 1990-х годов Тасби начал сотрудничать с Рэндом Чорткоффом, который продюсировал его альбом Jump Children. |
However, most implementations of longjmp do not specifically destroy local variables when performing the jump. |
Однако большинство реализаций longjmp специально не уничтожают локальные переменные при выполнении перехода. |
They followed it up in 1999 with Buck Jump which was produced by John Medeski of Medeski Martin & Wood. |
Они последовали за ним в 1999 году с Buck Jump, который был спродюсирован Джоном Медески из Medeski Martin & Wood. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jump at chance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jump at chance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jump, at, chance , а также произношение и транскрипцию к «jump at chance». Также, к фразе «jump at chance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
