Landed on the island - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Landed on the island - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высадился на острове
Translate

- landed [adjective]

adjective: земельный

  • landed proprietor - землевладелец

  • landed force - пуансон с отжимным краем

  • landed fish - выловленная рыба

  • landed interests - землевладельцы

  • landed from outer space - высадились из космоса

  • it landed - он приземлился

  • aircraft landed - летательный аппарат приземлился

  • landed on time - приземлился вовремя

  • landed on her - высадились на ней

  • landed next to - приземлился рядом

  • Синонимы к landed: alighted, settled, grounded, lit, arrived, invaded, debarked, disembarked, piloted, moved

    Антонимы к landed: ascended, failed, left, boarded, lost, embarked, landless

    Значение landed: owning much land, especially through inheritance.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- the [article]

тот

- island [noun]

noun: остров, островок, что-либо изолированное

verb: окружать водой, образовывать остров, изолировать



The first expedition, led by Nils Larsen and Ola Olstad, landed on Peter I Island in 1929 and claimed the island for Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая экспедиция, возглавляемая Нильсом Ларсеном и Олой Олстад, высадилась на острове Петра I в 1929 году и объявила этот остров норвежским.

But on February 8th, 1942, the Japanese crossed the narrow Strait of Johore, landed on the north side of Singapore Island and came across to the city behind its impotent guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 8 февраля 1942-го японцы пересекли узкий Джохорский пролив, высадились в северной части острова Сингапур и подошли к городу с тыла, где все его пушки были бессильны.

VC10 transport aircraft landed at Banjul in The Gambia while flying between the UK and Ascension Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортный самолет VC10 приземлился в Банжуле в Гамбии во время полета между Великобританией и островом Вознесения.

He continued to the Greater Antilles, and landed on the island of San Juan Bautista, present day Puerto Rico, on November 19, 1493.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил путь к Большим Антильским островам и высадился на острове Сан-Хуан-Баутиста, ныне Пуэрто-Рико, 19 ноября 1493 года.

The ship landed on an island in Lake Michigan where the local tribes had gathered with animal pelts to trade with the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль приземлился на острове в озере Мичиган, где местные племена собирались с животными шкурами, чтобы торговать с французами.

Stealthily he landed his men on the other side of the island opposite to the Bugis camp, and led them across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потихоньку высадил он своих людей на другом конце острова и повел их к лагерю бути.

In 1616, Dirk Hartog, sailing off course, en route from the Cape of Good Hope to Batavia, landed on an island off Shark Bay, West Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1616 году Дирк Хартог, сбившись с курса и направляясь с мыса Доброй Надежды в Батавию, высадился на острове близ залива Шарк в Западной Австралии.

You remember how, when they landed it sucked up all the radioactive dust from the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, когда они приземлились, они высосали всю радиоактивную пыль с острова.

On 21 September 2016, ten Turkish civilians, two men, two women and six children landed by boat illegally on the Greek island of Rhodes and sought asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2016 года десять турецких гражданских лиц, двое мужчин, две женщины и шесть детей незаконно высадились на лодке на греческом острове Родос и попросили убежища.

Have you never had the curiosity, when you have landed and found this island deserted, to seek for this enchanted palace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы никогда не пытались проникнуть в этот заколдованный замок?

Their last troops left the island on the evening of 7 February, six months to the day from when the U.S. forces first landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их последние войска покинули остров вечером 7 февраля, через шесть месяцев после того, как американские войска впервые высадились на берег.

In 1981, a team of activists landed on the island and collected soil samples, a bag of which was left at the door at Porton Down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году группа активистов высадилась на остров и собрала образцы почвы, мешок с которой был оставлен у дверей в Портон-Дауне.

After the departure of the Argonauts in Lemnos, they landed in the island of the Doliones of whom Cyzicus was the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отплытия аргонавтов на Лемнос они высадились на острове долионов, царем которого был Кизик.

But the Japanese did not dawdle, and on 8 February Japanese troops landed on the northwest corner of Singapore island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но японцы не стали медлить, и 8 февраля японские войска высадились на северо-западном углу острова Сингапур.

In 1697 the Dutch captain Willem de Vlamingh landed on the island and discovered Hartog's plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1697 году голландский капитан Виллем де Вламинг высадился на остров и обнаружил тарелку Хартога.

Allied units landed on the island, from July 2, 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзные части высадились на острове со 2 июля 1944 года.

He landed on Dirk Hartog Island and claimed Western Australia in the name of French king Louis XV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высадился на острове Дирка Хартога и заявил свои права на Западную Австралию от имени французского короля Людовика XV.

At first, she was believed to have crash-landed on the island, but it turns out that she intentionally came there to look for treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала считалось, что она совершила аварийную посадку на острове, но оказалось, что она специально приехала туда в поисках сокровищ.

On November 3, 1493, Christopher Columbus landed on a rugged shore on an island that he named Dominica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 ноября 1493 года Христофор Колумб высадился на скалистый берег острова, который он назвал Доминикой.

Next, they landed on the island of Thrinacia, with the crew overriding Odysseus's wishes to remain away from the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они высадились на острове Тринация, и экипаж, вопреки желанию Одиссея, решил держаться подальше от острова.

They discover a 'temple' with the story of the first colony ship of the Galaxians, having crash landed on the island due to the same reasons our friends are stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаруживают храм с историей первого колониального корабля галактов, потерпевшего крушение на острове по тем же причинам, по которым застряли наши друзья.

Troops initially landed around Kamiri Airfield on the northwest edge of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на собственном поверхностному взгляду он кажется достаточно твердой га, но не альфа-уровне в плане детализации/покрытия.

On April 17, 1655, the English landed on nearby Hispaniola and marched 30 miles overland to Santo Domingo, the main Spanish stronghold on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 апреля 1655 года англичане высадились на близлежащей Эспаньоле и прошли 30 миль по суше до Санто-Доминго, главного испанского оплота на острове.

In December 1938, laborers landed on the island and started constructing the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1938 года рабочие высадились на остров и приступили к строительству поселка.

They landed on Komodahama beach on Tsushima Island on October 5, 1274.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они высадились на берег Комодахама на острове Цусима 5 октября 1274 года.

She probably landed men at Dusky Sound on the South Island's south west coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, она высадила людей в Даски-Саунд на юго-западном побережье Южного острова.

She took off her bonnet, and they landed on their island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма развязывала ленты шляпки, и вскоре лодка приставала к острову.

Sviatoslav and his men set sail and landed on Berezan Island at the mouth of the Dnieper, where they made camp for the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святослав и его люди подняли паруса и высадились на остров Березань в устье Днепра, где разбили лагерь на зиму.

The party landed on Herschel Island again on 26 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 августа группа вновь высадилась на острове Гершель.

It landed on the Yucatán peninsula after crossing over the island of Cozumel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приземлился на полуострове Юкатан после пересечения острова Косумель.

He landed in Newport, Rhode Island, on September 14, 1740, and preached several times in the Anglican church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высадился в Ньюпорте, штат Род-Айленд, 14 сентября 1740 года и несколько раз проповедовал в Англиканской церкви.

On 12 December 2016, one female Turkish national, landed by boat, which was full with refugees and immigrants, illegally on the Greek island of Lesbos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 декабря 2016 года одна женщина, гражданка Турции, высадилась на лодке, которая была полна беженцев и иммигрантов, незаконно на греческом острове Лесбос.

The Tsaritsa and her son Gvidon have landed on the island of Buyan, and broken out of the barrel in which they were trapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царица и ее сын Гвидон высадились на остров Буян и вырвались из бочки, в которой оказались в ловушке.

In July 1943, the Allies landed on the island of Sicily, preparing to invade the mainland, and Rome was bombed for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1943 года союзники высадились на острове Сицилия, готовясь вторгнуться на материк, и Рим впервые подвергся бомбардировке.

On his return voyage to New Zealand in 1774, Cook landed at the Friendly Islands, Easter Island, Norfolk Island, New Caledonia, and Vanuatu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего обратного путешествия в Новую Зеландию в 1774 году Кук высадился на дружественных островах, острове Пасхи, острове Норфолк, Новой Каледонии и Вануату.

Meanwhile, the Fifth, Sixth, Seventh, and Eighth Divisions had landed on Busan, with the Ninth Division kept in reserve on the island of Iki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Пятая, Шестая, Седьмая и восьмая дивизии высадились на Пусане, а девятая дивизия осталась в резерве на острове Ики.

Kellett landed on Herald Island and named it after his ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келлетт высадился на острове Геральд и назвал его в честь своего корабля.

Without the knowledge of French authorities, the Germans landed on Vanavana Island and traded with the inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без ведома французских властей немцы высадились на острове Ванавана и торговали с его жителями.

Jason and the Argonauts landed on an island where the Gegenees resided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясон и Аргонавты высадились на остров, где жили Гегены.

Under the command of the general Belisarius, an army landed in Sicily and subdued that island before invading Italy proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под командованием полководца Велизария армия высадилась на Сицилии и покорила этот остров, прежде чем вторгнуться в Италию.

When he landed on the island, Onoda joined forces with a group of Japanese soldiers who had been sent there previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он высадился на острове, Онода присоединился к группе японских солдат, которые были посланы туда ранее.

On August 5, she arrived at Valentia Island, and the shore end was landed at Knightstown and then laid to the nearby cable house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа она прибыла на остров Валентия, и береговая оконечность была высажена в Найтстауне, а затем проложена к ближайшему кабельному дому.

Whilst there is a general consensus that this island lay within the Bahamas, precisely which island Columbus landed on is a matter of scholarly debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует общее мнение, что этот остров находится в пределах Багамских островов, вопрос о том, на какой именно остров высадился Колумб, является предметом научных споров.

He sighted Samar Island on March 16, 1521 and landed the next day on Homonhon Island, now part of Guiuan, Eastern Samar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 марта 1521 года он увидел остров Самар и на следующий день высадился на острове ОМОН-Хон, ныне входящем в состав провинции Гуйюань в восточной части Самара.

On 6 January 1781, a French invasion force of 2,000 men set out to take over the island, but only half of the force arrived and landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 января 1781 года французские войска вторжения в составе 2000 человек отправились захватить остров,но только половина из них прибыла и высадилась.

Soon after the expedition landed on Ross Island in March 1902, Hare joined a sledging party who intended to probe the 80-km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как экспедиция высадилась на острове Росса в марте 1902 года, Хэйр присоединился к санному отряду, который намеревался исследовать 80-километровый участок.

On May 21, the Mongolian Army landed on Tsushima island and invaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая монгольская армия высадилась на острове Цусима и вторглась в страну.

In 851, a Viking army landed at Thanet, then still an island, and over-wintered there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 851 году армия викингов высадилась на Танет, тогда еще остров,и перезимовала там.

They were on the spine of their habitat island, where the giant druid oaks grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в самом сердце обитаемого острова, где росли гигантские дубы друидов.

There was a touch of fire across the sky, and an instant later the auxiliary rocket landed beyond the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небе чиркнуло пламя, и мгновение спустя за их стоянкой села вспомогательная ракета.

The captain gave his orders, the helm was put up, and the boat was soon sailing in the direction of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин отдал команду. Взяв курс на Монте-Кристо, лодка понеслась стремглав.

Landed up in Otisville, where he took over his gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказался в Отисвилле, когда стал лидером банды.

And nine times out of ten, the onus of their split landed on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И девять раз из десяти, ответственность за их разрыв лежала на мне.

Let us return to the island and celebrate by counting rocks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вернёмся на остров и отпразднуем это, пересчитывая камешки!

Ichaboe and Mercury are the two most important island seabird breeding sites along the Namibian coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Икабо и Меркурий являются двумя наиболее важными островными местами размножения морских птиц вдоль намибийского побережья.

Three of Canada's arctic islands, Baffin Island, Victoria Island and Ellesmere Island, are among the ten largest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из арктических островов Канады, Баффин-Айленд, Виктория-Айленд и Элсмир-Айленд, входят в десятку крупнейших в мире.

American claims on the island were vacated in the Treaty of Tarawa in the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские претензии на остров были сняты по Таравскому договору в том же году.

This damaged MiG-21 landed safely at Lubango.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поврежденный МиГ-21 благополучно приземлился в Лубанго.

The second wave landed at 0700 hours and was also thrown back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая волна приземлилась в 07.00 и тоже была отброшена назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «landed on the island». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «landed on the island» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: landed, on, the, island , а также произношение и транскрипцию к «landed on the island». Также, к фразе «landed on the island» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information