Motif sewing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Motif sewing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аппликация
Translate

- motif [noun]

noun: лейтмотив, основная тема, кружевное украшение, главная мысль

  • lozenge motif - ромбовидный рисунок

  • motif music - мотив музыка

  • three-note motif - три-нотная мотив

  • rose motif - розы мотив

  • motif on the front - мотив на передней панели

  • flower motif - цветочный мотив

  • the motif of - мотив

  • head motif - начальный мотив

  • ornamental motif used in printing - декоративный элемент, применяемый в полиграфии

  • serliana motif - окно палладиево окно

  • Синонимы к motif: emblem, pattern, decoration, ornament, figure, device, design, shape, idea, element

    Антонимы к motif: autonomous, subtopic, subordinate idea, answer, clarification, complete non issue, effect, explanation, explication, interpretation

    Значение motif: a decorative design or pattern.

- sewing [noun]

noun: шитье, пошив, пошивка

adjective: швейный

  • hand saddle sewing - ручной способ шитья внакидку

  • bag sewing machine - машина для зашивания мешков

  • leaf sewing - шнурование листьев

  • household sewing machine - бытовая швейная машина

  • was sewing - шила

  • sewing equipment - швейное оборудование

  • sewing skills - швейные навыки

  • sewing speed - скорость шитья

  • sewing tools - швейные инструменты

  • motif sewing - аппликация

  • Синонимы к sewing: needlecraft, needlework, stitching, fancy-work, stitchery, baste, hem, embroider, seam, stitch

    Антонимы к sewing: tearing, ripping, undoing, ravelling

    Значение sewing: the action or activity of sewing.



A central motif in her work has been the female breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральным мотивом в ее творчестве была женская грудь.

The motif of the scene was taken from the 12th century illuminated handscrolls of the novel kept at the Tokugawa Art Museum in Nagoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотив этой сцены был взят из иллюстрированных рукописных листов романа XII века, хранящихся в Художественном музее Токугавы в Нагое.

I'm sewing this afternoon for Mrs. Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня после обеда мне нужно шить для Миссис Эванс.

They were bringing sewing machines on sleds the rain of bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везли швейные машины на санях под дождем из бомб.

I was in the OR All night sewing a hang glider's intestines back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю ночь была в операционной. Зашивала кишки дельтапланериста.

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

Russia has apparently sought the same kind of deal that China got – sewing its wild oats, as it were, up until the day of accession, and then promising to be a good boy afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, Россия ожидала от ВТО такой же сделки, как с Китаем – похулиганив, а после пообещав быть хорошей.

I mean, I got these numbers guys whispering in little sewing circles all over the place... (Woman chuckles) wondering and how they're gonna tell me and who's gonna do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, эти номерные парни, шепчущиеся в маленьких швейных кружках повсюду.... придумывающие, как расказать мне, и кто собирается это сделать.

Certainly it was the first time anyone had seen a Butler sewing oysters and caviar in the pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённо, никто прежде не видел, чтобы официант подавал устриц и икру в паддок.

But there came the day, one year, in early April, when Dede sat in an easy chair on the porch, sewing on certain small garments, while Daylight read aloud to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но настал такой год, когда в апрельский день Дид сидела в кресле на веранде и шила какие-то -очень маленькие предметы одежды, а Харниш читал ей вслух.

Lee put down his darning, moved his sewing basket to the floor, and changed his glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли отложил штопку, поставил на пол корзинку и переменил очки.

Do you see, Balaganov, what can be made out of a simple Singer sewing machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, Балаганов, что можно сделать из простой швейной машины Зингера?

Should I be knitting or sewing, do you suppose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мне пора что-нибудь шить или вязать, как ты думаешь?

She dried her eyes, threw aside her book, rose and fetched her sewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вытерла глаза, отложила книгу и встала, чтобы взять шитье.

A sewing machine, for weaving indestructible thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейную машину, ткущую неразрушимое полотно.

Save the chit-chat for the sewing circle, ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте разговорчики для кружка вышивания, дамочки.

She was sitting in an upright chair, sewing, for she had no time to do nothing, and Philip had made himself comfortable at her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела на стуле и шила - ей некогда было бездельничать,- а Филип уютно примостился у ее ног.

I can remember you sewing a baby's nightdress in that chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще помню, как ты вязала ползунки для малыша в этом кресле.

She was now in her usual place by the fire, with sewing in her hands and a book open on the little table by her side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз он нашел ее в гостиной - она сидела на своем обычном месте у камина с шитьем в руках. На столике рядом с ней лежала открытая книга.

That's not for me, you know, I grew up jumping over the fence... sewing seeds all over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не для меня, я всегда любил прыгать через заборы... и разбрасывать повсюду семена.

Margaret dropped her sewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет уронила шитье на колени.

Weaving, or sewing... If that's not enough, I could work as a tavern maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или шить... я могу работать служанкой в закусочной.

The weeping philosopher was still considered an indispensable motif for philosophy through the modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плачущий философ все еще считался необходимым мотивом для философии в течение всего современного периода.

Despite the prospects of amputation, Dzerzhinsky recovered and was put to labor sewing military uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на перспективы ампутации, Дзержинский выздоровел и был поставлен на трудовое шитье военной формы.

Monkeys are a frequent motif in modern Chinese art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезьяны-частый мотив в современном китайском искусстве.

From Ovid to the works of les poètes maudits, characters have always been faced with scenes of lechery, and long since has lust been a common motif in world literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Овидия до произведений les poètes maudits персонажи всегда сталкивались со сценами распутства, и с давних пор похоть была общим мотивом в мировой литературе.

This seems rooted in the motif of the fall of Iblis in the Quran and the fall of Satan in the Cave of Treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, коренится в мотиве падения Иблиса в Коране и падения Сатаны в пещере сокровищ.

The coins often bore a denomination, sometimes a minting authority name, and a cameo motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты часто имели номинал, иногда название монетного двора и камею.

They have also been used as a decorative motif on fabrics and home furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также использовались в качестве декоративного мотива на тканях и домашней мебели.

In his writings, Harris maintained a poignant motif, occasionally emotive, that incorporated vernacular and slang from popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих работах Харрис поддерживал пронзительный мотив, иногда эмоциональный, который включал в себя жаргонные выражения и сленг из популярной культуры.

Paper sewing patterns for women to sew their own dresses started to be readily available in the 1860s, when the Butterick Publishing Company began to promote them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные модели шитья для женщин, чтобы сшить свои собственные платья, стали легко доступны в 1860-х годах, когда издательская компания Butterick начала продвигать их.

Sewing was used to stitch together animal hides for clothing and for shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шитье использовалось для сшивания шкур животных для одежды и для укрытия.

The cap is typically a white sailor hat with a black or dark blue band around it, a crown motif, and a black peak at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кепка обычно представляет собой белую Матросскую шляпу с черной или темно-синей лентой вокруг нее, мотив короны и Черный Пик спереди.

The dragon motif was transferred to the George legend from that of his fellow soldier saint, Saint Theodore Tiro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотив дракона был перенесен в легенду о Джордже из легенды о его соратнике святом Теодоре Тиро.

The motif of Saint George as a knight on horseback slaying the dragon first appears in western art in the second half of the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотив Святого Георгия как рыцаря на коне, убивающего дракона, впервые появляется в западном искусстве во второй половине XIII века.

They were popular with leading patrons and nobility across Europe, and generally have an underlying Vanitas motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были популярны среди ведущих покровителей и знати по всей Европе,и, как правило, имеют основополагающий мотив Vanitas.

Frazer claimed that this motif of death and rebirth is central to nearly all of the world's religions and mythologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейзер утверждал, что этот мотив смерти и возрождения занимает центральное место почти во всех мировых религиях и мифологиях.

The Thompson Motif Index has spawned further specialised motif indices, each of which focuses on a single aspect of one subset of jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс мотивов Томпсона породил дополнительные специализированные индексы мотивов, каждый из которых фокусируется на одном аспекте одного подмножества шуток.

He notes that when Jack kills Hallorann, the dead body is seen lying on a rug with an Indian motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что когда Джек убивает Холлоранна, мертвое тело лежит на ковре с индейским мотивом.

Some minted Roman-Iberian coins bore on their reverse sides a military motif of a rider armed with a tragula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отчеканенные Римско-иберийские монеты имели на оборотной стороне военный мотив всадника, вооруженного трагулой.

The flag is a common motif on decals for car windows, and on clothing ornamentation such as badges and lapel pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг является общим мотивом на наклейках для автомобильных окон, а также на украшениях одежды, таких как значки и булавки на лацканах.

Another is the repeated use of water as a symbolic motif to represent women, present for example when Corky is retrieving Violet's earring from the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой-многократное использование воды в качестве символического мотива для изображения женщин, присутствующего, например, когда корки извлекает серьгу Вайолет из раковины.

Bailey et al. has identified that ZNF143 motif in the promoter regions provides sequence specificity for promoter-enhancer interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейли и др. было установлено, что мотив ZNF143 в промоторных областях обеспечивает специфичность последовательности для взаимодействий промотор-энхансер.

In the next year, Wong published another article reporting 18,879 motif pairs in 6 human cell lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Вонг опубликовал еще одну статью, сообщающую о 18 879 парах мотивов в 6 клеточных линиях человека.

X contains an additional motif compared to H2A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X содержит дополнительный мотив по сравнению с H2A.

The character wears a costume bearing an American flag motif, and he utilizes a nearly indestructible shield that he throws as a projectile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж носит костюм с мотивом американского флага, и он использует почти неразрушимый щит, который он бросает как снаряд.

The motif symbolizes the sacrifice of Rishi Dadhichi, who gave his bones to the gods to make the vajra to kill the demon Vritra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мотив символизирует жертвоприношение Риши Дадхичи, который отдал свои кости богам, чтобы сделать ваджру, чтобы убить демона Вритру.

The heroic theme of the finale with the three-tone motif is interpreted by the trumpets rather than the original woodwinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героическая тема финала с трехцветным мотивом интерпретируется скорее трубами, чем оригинальными деревянными духовыми.

The three most popular enamelled brooch styles of this period were the enamelled cross, the saint motif, and the cloisonné brooch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя наиболее популярными стилями эмалированных брошей этого периода были эмалированный крест, мотив святого и перегородчатая брошь.

This version also has a gruesome variation on the mask, in which Erik is sewing flesh to his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия также имеет ужасную вариацию маски, в которой Эрик пришивает плоть к своему лицу.

There is another tale concerning the same motif; the version given here is from Antony Hopkins's description of the symphony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще одна история, касающаяся того же мотива; приведенная здесь версия взята из описания симфонии Энтони Хопкинса.

In the exposition, a short motif is introduced by one voice in the tonic key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экспозиции короткий мотив вводится одним голосом в тоническом ключе.

A year later, Thom Browne used the blue-and-white motif on trousers, for Moncler, followed by A.P.C. and Marc by Marc Jacobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Том Браун использовал бело-голубой мотив на брюках для Moncler, а затем A. P. C. и Marc by Marc Jacobs.

The motif also featured prominently in interior decoration, fabrics and furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мотив также занимал видное место в отделке интерьера, тканях и мебели.

The city of Melbourne had a profound effect on Powell's work and became the primary motif from 2009 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Мельбурн оказал глубокое влияние на работу Пауэлла и стал главным мотивом с 2009 года.

In 1907, Morgan with nearly a decade of experience with sewing machines finally opened up his own sewing machine shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году Морган с почти десятилетним опытом работы со швейными машинами наконец открыл свой собственный магазин швейных машин.

Jenny finishes all her homework and Rufus pulls out a sewing machine for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни заканчивает свою домашнюю работу, и Руфус достает для нее швейную машинку.

A late Shang dynasty bronze ding vessel with taotie motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовый сосуд Динь эпохи поздней династии Шан с мотивом таоти.

Their options vary by program but always follow a consistent style motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их варианты варьируются в зависимости от программы, но всегда следуют последовательному стилевому мотиву.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «motif sewing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «motif sewing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: motif, sewing , а также произношение и транскрипцию к «motif sewing». Также, к фразе «motif sewing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information