Move into a position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Move into a position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перейти в положение
Translate

- move [noun]

noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре

verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть

  • move (house) - переезжать на другую квартиру)

  • move in flat - переезжать в квартиру

  • we intend to move - мы намерены двигаться

  • move far from - двигаться далеко от

  • to move over - отодвигаться

  • move the military - переместить военные

  • to move to - перейти к

  • unable to move forward - не в состоянии двигаться вперед

  • move through the stages - двигаться через этапы

  • move your arse - переместить свою задницу

  • Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure

    Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew

    Значение move: a change of place, position, or state.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



The Fed is expanding the money supply, so I would... move to decrease our cash position, increase stock equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный резервный банк расширяет денежную массу, так что я бы... сократил наши денежные активы, а акционерный капитал увеличил.

The Emperor, who was waiting for a Soviet reply to Japanese peace feelers, made no move to change the government position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император, ожидавший Советского ответа японским миротворцам, не делал никаких попыток изменить позицию правительства.

This would ring a bell in the engine room and move their pointer to the position on the dial selected by the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало бы звонок в машинное отделение и перемещение их указателя в положение на циферблате, выбранном мостиком.

These slowly move the teeth into the position agreed between the orthodontist or dentist and the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они медленно перемещают зубы в положение, согласованное между ортодонтом или стоматологом и пациентом.

Then Adam and Mary also move there when Adam takes a position at his late father's law firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Адам и Мэри также переезжают туда, когда Адам занимает должность в юридической фирме своего покойного отца.

The freespool position is used for casting, letting line out and/or allowing live bait to move freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение свободной катушки используется для заброса, выпуская леску и / или позволяя живой приманке свободно перемещаться.

An underboss will normally move up to boss when the position becomes vacant, so his position is equivalent to that of heir to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший босс обычно переходит к боссу, когда должность становится вакантной, поэтому его позиция эквивалентна позиции наследника престола.

Starting with far apart elements, it can move some out-of-place elements into position faster than a simple nearest neighbor exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с далеких друг от друга элементов, он может перемещать некоторые неуместные элементы в позицию быстрее, чем простой обмен ближайшими соседями.

The large wheels required to move these guns around required a high firing position, which increased the vulnerability of their crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие колеса, необходимые для перемещения этих орудий, требовали высокой огневой позиции, что увеличивало уязвимость их экипажей.

Nor is their direction different after the wheel settles in its new position; they still move horizontally the instant they pass 12 and 6 o’clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меняется их направление и после того, как колесо установится в новом положении; они все еще движутся горизонтально в тот момент, когда проходят 12 и 6 часов.

Carnwath's action was misinterpreted by the royalist soldiers as a signal to move back, leading to a collapse of their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия карнвата были неверно истолкованы солдатами-роялистами как сигнал к отступлению, что привело к краху их позиций.

If the patient does not wear the retainer appropriately and/or for the right amount of time, the teeth may move towards their previous position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациент не носит фиксатор надлежащим образом и/или в течение необходимого времени, зубы могут переместиться в прежнее положение.

They may also move to the point position later in the afternoon if the setting sun prevents a clear view of the popping crease at their end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут переместиться в положение точки позже во второй половине дня, если заходящее солнце мешает четкому видению трещины на их конце.

A move in response to a check is legal only if it results in a position where the king is no longer in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ход в ответ на чек является законным только в том случае, если он приводит к тому, что король больше не находится в чеке.

Players occasionally get to move the robber, and frequently choose to position it where it will cause maximal disruption to the player currently winning the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки время от времени перемещают грабителя и часто выбирают позицию, в которой он будет вызывать максимальное нарушение для игрока, который в данный момент выигрывает игру.

Dipper, move into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюшка, выходи на позицию.

The strongest argument against the move is that people are accustomed to its current position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым сильным аргументом против этого шага является то, что люди привыкли к его нынешнему положению.

Devices such as solar trackers, which move to keep pace with the Sun's movements in the sky, frequently do not include sensors to determine the Sun's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие устройства, как солнечные трекеры, которые движутся в ногу с движением Солнца в небе, часто не включают датчики для определения положения Солнца.

Move into position. Three count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На позицию на счёт три.

The aging General von Steinmetz made an overzealous, unplanned move, leading the 1st Army south from his position on the Moselle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стареющий генерал фон Штайнмец предпринял чрезмерно усердный, незапланированный шаг, ведя 1-ю армию на юг от своих позиций на Мозеле.

He would eventually move to play the point position as a starter, and filled in when needed as a small forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он перешел бы играть на позиции точки в качестве стартера, а при необходимости и в качестве маленького форварда.

Alongside the accompanying announcement of Xbox Video, this move was intended to position Xbox as the company's main entertainment brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с сопутствующим анонсом Xbox Video, этот шаг был призван позиционировать Xbox как основной развлекательный бренд компании.

White Herons 1, 2 and 3, move to lift-off position!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые Цапли 1, 2 и 3, перемещаются на позицию взлёта!

Select the link that you want to move and drag it to its new position in the navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите ссылку, которую вы хотите переместить, и перетащите ее в новое расположение в структуре навигации.

Not unless they move their original position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если они не изменят свою начальную позицию.

To move position, the guns must be limbered up again and brought—usually towed—to the new location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сдвинуть позицию, орудия должны быть снова подняты и доставлены-обычно буксируемыми-на новое место.

The hips move from a backward position, to an upright position aligned with the body, to a slightly forward position, in relation to the gait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедра двигаются из положения назад, в вертикальное положение, выровненное с телом, в слегка переднее положение, по отношению к походке.

The lip synchronization converts the visemes into corresponding facial motor position to move Nadine's lips according to her speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронизация губ преобразует виземы в соответствующее лицевое моторное положение, чтобы двигать губы Надин в соответствии с ее речью.

His move to the United States was viewed with some interest because he was among the first Japanese position players to play for an MLB team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его переезд в Соединенные Штаты был воспринят с некоторым интересом, потому что он был одним из первых японских игроков позиции, чтобы играть за команду MLB.

Use the Move Up or Move Down buttons to position the columns in the view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте кнопки Вверх и Вниз для расположения столбцов в представлении.

SWAT deployment teams, move into position

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрядам Спецназа, на позицию.

The alphabet rotor would move during this process and their final position was the internal indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротор алфавита будет двигаться во время этого процесса, и их конечное положение будет внутренним индикатором.

You take information given to aid and move against Tullius, absent regard of the difficult position it places me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты берешь информацию предоставленную как помощь и используешь её против Туллия, абсолютно наплевав на то, в какое неловкое положение это меня ставит.

The newer version had men pull on ropes from behind with the aid of a long pole to move the top ladder into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более новой версии люди тянули веревки сзади с помощью длинного шеста, чтобы переместить верхнюю лестницу в нужное положение.

So, each green box could be replaced by a blue box followed by a crossover where all the wires move to the opposite position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждая зеленая коробка может быть заменена синей коробкой, за которой следует кроссовер, где все провода перемещаются в противоположное положение.

If there is no tower position in the chosen direction, move the piece to the opposite end, but then continue to move in the correct direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет позиции башни в выбранном направлении, переместите фигуру на противоположный конец, но затем продолжайте двигаться в правильном направлении.

The bodies that are formed in this way move slightly with eye movement, but then return to their fixed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела, сформированные таким образом, слегка двигаются при движении глаз, но затем возвращаются в свое фиксированное положение.

But I don't think the judge is willing to move off his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не думаю что судья захочет изменить свое решение.

That angle diminished over the course of James's five heats, culminating in our final appearance when Verity's position meant the camera had to move to include her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ракурс сузился на Джеймсе во время его пяти попыток, а завершилось всё нашим появлением в самом конце, когда расположение Верити требовало сместить камеру, чтобы она попала в кадр.

And they can move weapons to a new position, when we're on our way back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они могут переместить оружие в новое положение, когда мы будем по пути назад.

Mitsuhide's betrayal of the Oda shocked the capital, and he was forced to move quickly to secure his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Палу располагался в конце узкого залива, сила цунами усилилась, когда вода вошла в него.

Team Three, move into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комманда №3, на позицию.

DSSM holds simply that soil deformation is a Poisson process in which particles move to their final position at random shear strains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSSM просто утверждает, что деформация грунта - это пуассоновский процесс, в котором частицы перемещаются в свое конечное положение при случайных сдвиговых деформациях.

They mostly move on all fours, sometimes running in an upright position on the hind legs over the branches, and sometimes jumping long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном они передвигаются на четвереньках, иногда бегают в вертикальном положении на задних лапах по веткам,а иногда прыгают на большие расстояния.

Grant told him that the VI Corps was too far from his position to make the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант сказал ему, что VI корпус находится слишком далеко от его позиции, чтобы сделать этот шаг.

Warehouse operation can fail when workers move goods without work orders, or when a storage position is left unregistered in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складская операция может завершиться неудачно, если работники перемещают товары без заказов на выполнение работ или если позиция хранения остается незарегистрированной в системе.

Assault teams move into position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударные группы на позиции.

The game is won by leaving the opponent unable to move their L piece to a new position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра выигрывается, оставляя противника неспособным переместить свою L-фигуру на новую позицию.

Tranquility during its move from Endeavour to the install position on the Unity node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спокойствие во время его перемещения из положения Endeavour в положение установки на узле Unity.

When Susan accepted a tenured position at the beginning of season 12, Chuck and his family move to Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в начале 12-го сезона Сьюзен получила постоянную работу, Чак и его семья переехали в Айову.

What Vronsky attacked first as being the easiest was his pecuniary position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, за что, как за самое легкое, взялся Вронский, были денежные дела.

I don't think you were in a position to know what was important to your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что ты был в состоянии понять, что являлось важным для твоей матери.

He was far too self-willed to recede from a position, especially as it would involve humiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард был слишком своеволен, чтобы отступить с занятой позиции, особенно если это было связано с унижением.

Move your scrap off the harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убери прочь свой мусор из гавани.

Managing editors are the second highest ranking position at a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место главного редактора занимает вторую позицию в газете.

DEAR MR. CASAUBON,-I have given all due consideration to your letter of yesterday, but I am unable to take precisely your view of our mutual position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой мистер Кейсобон! Я с должным уважением отнесся к вашему вчерашнему письму, но не могу разделить вашу точку зрения на наше взаимное положение.

I realise that however well-intentioned I might be where Laura is concerned, it is not my position to give her guidance on matters of such importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю... пусть я желаю добра, но что касается Лоры, не мне направлять её в таких важных вопросах.

However inconvenient the position, it was now necessary to attack in order to cut away through for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, как ни неудобна была местность, необходимо было атаковать, чтобы проложить себе дорогу.

Putting me in a position to have to defend

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «move into a position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «move into a position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: move, into, a, position , а также произношение и транскрипцию к «move into a position». Также, к фразе «move into a position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information