Of the protestant church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of the protestant church - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
протестантской церкви
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- protestant

протестант

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный



Another figure interpreted as a snail carrying a church tower is possibly a metaphor for the Protestant church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая фигура, интерпретируемая как улитка, несущая церковную башню, возможно, является метафорой протестантской церкви.

Other native Egyptian Christians are adherents of the Coptic Catholic Church, the Evangelical Church of Egypt and various other Protestant denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие коренные египетские христиане являются приверженцами Коптской Католической Церкви, Евангелической церкви Египта и различных других протестантских конфессий.

Moreover, Emperor William II of Germany has installed Protestantism with a magnificent church beside the Holy Sepulchre in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, император Германии Вильгельм II установил протестантизм с великолепным храмом рядом с Гробом Господним в 1898 году.

Because of its explicit English Protestant theology, The Pilgrim's Progress shares the then-popular English antipathy toward the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за явной английской протестантской теологии прогресс Пилигрима разделяет популярную в то время антипатию англичан к Католической Церкви.

According to the ideals of the Protestant Reformation, the spoken word, the sermon, should be central act in the church service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно идеалам протестантской Реформации, произносимое слово, проповедь, должно быть центральным актом в церковном служении.

Thus, Bibles printed by English Protestants who separated from the Church of England began to exclude these books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Библия, напечатанная английскими протестантами, отделившимися от англиканской церкви, стала исключать эти книги.

The Chinese Protestant church entered the communist era having made significant progress toward self-support and self-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская протестантская церковь вступила в коммунистическую эпоху, сделав значительный прогресс в направлении самоподдержки и самоуправления.

He contends that the task of his age was to struggle against the Catholic principle which had infected Protestant theology and the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что задачей его эпохи была борьба против католического принципа, который заразил протестантскую теологию и церковь.

A Protestant is an adherent of any of those Christian bodies that separated from the Church of Rome during the Reformation, or of any group descended from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестант - это приверженец любой из тех христианских организаций, которые отделились от Римской Церкви во время Реформации, или любой группы, происходящей от них.

Upon his death, his will specified that his estate be split equally between the synagogue and St. Thomas' Protestant church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти в завещании было указано, что его имущество будет разделено поровну между синагогой и протестантской церковью Святого Фомы.

The Protestant Church of Ireland was disestablished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантская церковь Ирландии была ликвидирована.

The excuse is that it has been discussed before but what Mr. Saturn says makes sense, that he is United Church of Christ or Protestant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оправдание заключается в том, что это уже обсуждалось ранее, но то, что говорит Мистер Сатурн, имеет смысл, что он является объединенной Церковью Христа или протестантом.

However, Protestants, Catholics and the Orthodox each have a unique ecclesiological understanding of what constitutes the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако протестанты, католики и православные имеют уникальное экклезиологическое понимание того, что составляет Церковь.

Groups of radical feminists left the Catholic and Protestant church in protest of its abortion policy thus refusing to finance the churches with their taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы радикальных феминисток покинули католическую и протестантскую церкви в знак протеста против ее политики абортов, отказавшись финансировать церкви своими налогами.

The Gregorian Easter has been used since 1583 by the Roman Catholic Church and was adopted by most Protestant churches between 1753 and 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорианская Пасха использовалась с 1583 года Римско-Католической Церковью и была принята большинством протестантских церквей между 1753 и 1845 годами.

The Church of England had not yet appointed a United States bishop to what would become the Protestant Episcopal Church in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская церковь еще не назначила епископа Соединенных Штатов в то, что впоследствии станет протестантской Епископальной Церковью в Америке.

Hitler attempted to create a unified Protestant Reich Church from 28 separate regional churches through Gleichschaltung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер попытался создать единую протестантскую церковь Рейха из 28 отдельных региональных церквей через Gleichschaltung.

Indeed, the Church has condemned the interpretation of some of his ideas by certain leaders of the Protestant Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, церковь осудила интерпретацию некоторых его идей некоторыми лидерами протестантской Реформации.

Lutheran Pastor Martin Neimoller created the Confessing Church movement to oppose the Nazification of Protestant churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранский пастор Мартин Неймоллер создал движение Исповедующей церкви, чтобы противостоять нацификации протестантских церквей.

Austria allows Protestant children not to go to school that day, and Protestant workers have a right to leave work in order to participate in a church service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия разрешает протестантским детям не ходить в школу в этот день, а протестантские рабочие имеют право оставить работу, чтобы участвовать в церковной службе.

With this increase in poverty, all charities operated by the Catholic Church were abolished due to the impact of protestant reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим ростом бедности все благотворительные организации, управляемые католической церковью, были упразднены из-за влияния протестантской Реформации.

He defends the traditional view of the Catholic Church on Homosexuality and is a critic of proponents of Intercommunion with Protestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстаивает традиционный взгляд Католической Церкви на гомосексуализм и является критиком сторонников Интеркоммуникации с протестантами.

Arab Christians generally follow Eastern Churches such as the Greek Orthodox and Greek Catholic churches, though a minority of Protestant Church followers also exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские христиане обычно следуют за восточными церквями, такими как греческая православная и греко-католическая церкви, Хотя существует также меньшинство последователей протестантской церкви.

I have relatives that have paid hommage at this church and thousands of other protestants do too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть родственники, которые платили hommage в этой церкви, и тысячи других протестантов тоже.

In accordance with the religious beliefs of most of the Scottish ruling class, James was brought up as a member of the Protestant Church of Scotland, the Kirk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с религиозными убеждениями большинства шотландского правящего класса, Джеймс был воспитан как член протестантской церкви Шотландии, Кирк.

As part of the liturgical revival ushered in by the ecumenical movement, the practice was encouraged in Protestant churches, including the Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках литургического возрождения, начатого экуменическим движением, эта практика поощрялась в протестантских церквах, включая методистскую церковь.

In Montreal he continued his primary education and was introduced to religion at the Hungarian Protestant church he attended on Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монреале он продолжил начальное образование и познакомился с религией в венгерской протестантской церкви, которую посещал по воскресеньям.

With financial support from the church in Geneva, Calvin turned his enormous energies toward uplifting the French Protestant cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При финансовой поддержке Церкви в Женеве Кальвин направил свою огромную энергию на возвышение французского протестантства.

Non-clerical deaconesses should not be confused with women ordained deacons such as in the Anglican churches and the Protestant Church in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует путать неклерикальных диаконисс с женщинами, посвященными в Сан диаконов, например, в Англиканской церкви и протестантской церкви в Нидерландах.

Over 95 percent of Scots belonged to the Church of Scotland or kirk, and apart from 1653-1660, other Protestant sects like Congregationalists were barred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 95% шотландцев принадлежали к Церкви Шотландии или кирка, и, кроме 1653-1660 годов, другие протестантские секты, такие как Конгрегационалисты, были запрещены.

The effort sought to prevent further damage to the Church and her faithful at the hands of the newly formed Protestant denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия были направлены на то, чтобы предотвратить дальнейший ущерб церкви и ее верующим от рук вновь образованных протестантских деноминаций.

In 1574 during the Reformation, the church came into Protestant hands and was altered to suit its new function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1574 году, во время Реформации, церковь перешла в руки протестантов и была изменена в соответствии с ее новой функцией.

Under Henry VIII and his successors, the king was the head of the Protestant English church, and therefore not answerable to the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Генрихе VIII и его преемниках король был главой протестантской английской церкви и поэтому не отвечал перед духовенством.

Originally a Catholic cathedral and today a Reformed Protestant church, it was built between 1019 and 1500 in Romanesque and Gothic styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально католический собор, а сегодня реформированная протестантская церковь, он был построен между 1019 и 1500 годами в романском и готическом стилях.

He also defied his strict Protestant upbringing by joining a High Church Puseyite group of pupils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также проигнорировал его строгое протестантское воспитание, присоединившись к высокой церковной группы Puseyite учащихся.

Seven years after their engagement, on 19 June 1843, they married in a Protestant church in Kreuznach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через семь лет после помолвки, 19 июня 1843 года, они поженились в протестантской церкви в Кройцнахе.

One of her first actions as queen was the establishment of an English Protestant church, of which she became the supreme governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых ее действий в качестве королевы было создание английской протестантской церкви, верховным правителем которой она стала.

Religion Macedonian Orthodox Church Roman Catholicism Greek Catholicism Islam · Judaism Protestants · Baptists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия Македонская Православная Церковь Римский Католицизм Греко Католицизм Ислам * Иудаизм Протестанты * Баптисты.

Superintendent is the head of an administrative division of a Protestant church, largely historical but still in use in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперинтендант-глава административного отдела протестантской церкви, в значительной степени исторической, но все еще используемой в Германии.

On Protestantism, Hitler proposed to unite Germany's 28 Protestant churches into one Reich Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается протестантизма, то Гитлер предложил объединить 28 протестантских церквей Германии в одну церковь Рейха.

In the Roman Catholic Church and in some Protestant traditions, these are the common weeks which do not belong to a proper season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Римско-Католической Церкви и в некоторых протестантских традициях это обычные недели, которые не относятся к надлежащему времени года.

A Protestant baptism is held to be valid by the Catholic Church if given with the trinitarian formula and with the intent to baptize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантское Крещение считается действительным Католической Церковью, если оно дается с тринитарной формулой и с намерением крестить.

The St. Anna im Lehel is the first rococo church in Bavaria. St. Lukas is the largest Protestant Church in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святой Анны в Лехеле-первая церковь в стиле рококо в Баварии. Церковь Святого Луки-самая большая протестантская церковь в Мюнхене.

Among Protestants, Church history was cultivated chiefly by German Lutherans; their works came to be authoritative among non-Catholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди протестантов Церковная история культивировалась главным образом немецкими лютеранами; их труды стали авторитетными среди некатоликов.

The Dutch Reformed Church has been the only major Protestant church in the Netherlands from the Protestant Reformation up until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская реформатская церковь была единственной крупной протестантской церковью в Нидерландах со времен протестантской Реформации вплоть до XIX века.

The remaining Christians are evenly split between the Anglican Church of Ceylon and other Protestant denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные христиане поровну разделены между Англиканской церковью Цейлона и другими протестантскими конфессиями.

The difficulty was partly religious, as the British monarch was the head of the Protestant Church of England and the Acadians were Roman Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность была отчасти религиозной, так как британский монарх был главой протестантской Церкви Англии, а Акадийцы были католиками.

Fundamentalist Protestants and the Roman Catholic Church were staunchly opposed to LGBT rights legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаменталисты-протестанты и Римско-Католическая Церковь были решительно против законодательства о правах ЛГБТ.

Protestant Reformers generally, and Martin Luther in particular, held Augustine in preeminence among early Church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестантские реформаторы вообще, и Мартин Лютер в частности, считали Августина выдающимся среди ранних Отцов Церкви.

Thousands attended Terre'Blanche's funeral, held at noon on 9 April 2010 at Ventersdorp's Protestant Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи людей пришли на похороны Терре'Блан, которые состоялись в полдень 9 апреля 2010 года в протестантской церкви Вентерсдорпа.

They were all white, Protestant, property-owning males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все были белыми мужчинами, протестантами и собственниками.

I was in the church and my father is right. I've always wanted things I didn't want and I realized in time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в церкви, и... мой папа оказался прав, я всегда делал то, чего я сам не хотел, и хорошо, что я вовремя это понял.

George III claimed that to emancipate Catholics would be to violate his coronation oath, in which Sovereigns promise to maintain Protestantism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг III утверждал, что освободить католиков значило бы нарушить его коронационную клятву, в которой монархи обещают поддерживать протестантизм.

The Protestants developed a substitute for Confucian ancestral rites by merging Confucian-based and Christian death and funerary rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестанты разработали замену конфуцианским обрядам предков, объединив конфуцианские и христианские ритуалы смерти и похорон.

While individual Catholics and Protestants took action, the churches as a whole chose silence publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как отдельные католики и протестанты принимали меры, церкви в целом публично предпочитали молчать.

This was widely interpreted as predicting the downfall of Protestantism by 1825.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было широко истолковано как предсказание падения протестантизма к 1825 году.

Identification of the Pope as the Antichrist was written into Protestant creeds such as the Westminster Confession of 1646.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отождествление папы с Антихристом было записано в протестантских вероучениях, таких как Вестминстерское исповедание 1646 года.

The great founder of Protestantism was both a passionate anti-Semite and a ferocious believer in absolute obedience to political authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий основатель протестантизма был одновременно страстным антисемитом и яростным сторонником абсолютного подчинения политической власти.

This Compromise of Nobles was supported by about 400 nobles, both Catholic and Protestant, and was presented to Margaret on 5 April 1566.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот компромисс знати был поддержан примерно 400 дворянами, как католиками, так и протестантами, и был представлен Маргарите 5 апреля 1566 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of the protestant church». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of the protestant church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, the, protestant, church , а также произношение и транскрипцию к «of the protestant church». Также, к фразе «of the protestant church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information