Opponent poles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оппонент, противник, враг
adjective: противоположный, враждебный, расположенный напротив
hard-line opponent - противник жестокого курса
dangerous opponent - опасная противница
outspoken opponent - ярый противник
defeat an opponent - победить соперника
opponent current - противник тока
to tee off on one's opponent - нанести противнику сильный удар в голову
opponent poles - противоположные полюса
force the opponent to the background - оттеснить конкурента
opponent river bank - противоположный берег реки
traverse an opponent's arguments - разбивать доводы противника
Синонимы к opponent: opposing, antagonist, challenger, contender, enemy, combatant, fellow contestant, foe, (fellow) competitor, rival
Антонимы к opponent: supporter, friend, ally
Значение opponent: someone who competes against or fights another in a contest, game, or argument; a rival or adversary.
analogous poles - одноименные полюсы
earth's poles - полюса Земли
embedded poles - встроенные столбы
at opposite poles - на противоположных полюсах
competitiveness poles - конкурентоспособность полюсов
against poles - против полюсов
6 poles - 6 полюсов
poles of a magnet - Полюса магнита
number of poles - число полюсов
opponent poles - противоположные полюса
Синонимы к poles: rod, bar, stick, staff, rail, post, utility pole, telephone pole, prop, pillar
Антонимы к poles: similar way, aftercare, beginning, care, contradict, counteract, disadvantage, discourage, disorder, distress
Значение poles: a long, slender, rounded piece of wood or metal, typically used with one end placed in the ground as a support for something.
At this point the Grossmeister, realizing that procrastination was the thief of time, seized a handful of chessmen and threw them in his one-eyed opponent's face. |
С этими словами гроссмейстер, поняв, что промедление смерти подобно, зачерпнул в горсть несколько фигур и швырнул их в голову одноглазого противника. |
There's this homeless guy that makes totem poles with his feet. |
На ней бездомный парень будет делать тотемы при помощи своих ног. |
Will they be able to feel European, like the Poles or the Czechs have always felt? |
Смогут ли они почувствовать себя европейцами, подобно полякам или чехам, всегда считавшим себя таковыми? |
Scientists had hypothesized since 1961 that permanently shadowed craters at the lunar poles might contain ice deposited by comet impacts. |
Ученые с 1961 года строили гипотезы о том, что в расположенных в тени кратерах на лунных полюсах может находиться лед, образовавшийся в результате столкновения Луны с кометами. |
It remains to be seen, however, how effectively NATO would fight against a determined, well-trained opponent with relatively modern technology. |
Поэтому непонятно, насколько результативно будет воевать НАТО с полным решимости и хорошо подготовленным оппонентом, имеющим на вооружении довольно современную боевую технику. |
For cynical political reasons, Kennedy ignored this intelligence so he could run to the right of his opponent, Vice President Richard Nixon. |
По циничным политическим соображениям Кеннеди проигнорировал эти разведывательные данные, чтобы обойти справа своего соперника Ричарда Никсона. |
We'll need a phoner graphic for the congressman-elect and a baseball card of his opponent. |
Для избранного конгрессмена понадобится график звонков и бейсбольная карточка его оппонента. |
Each team will be matched up against an as yet unannounced opponent. |
Каждой команде предстоит сразиться с пока еще неизвестным противником. |
And varro, formidable opponent, |
И Варро, грозный соперник, |
She spent the whole match telling her opponent how great she was. |
Она весь матч хвалила свою соперницу. |
It's hard to be creative when your opponent's uncommonly creative, too. |
Это сложно сделать, когда у твоего противника тоже буйное воображение. |
My opponent does not recognize that this town does not have the wherewithal to deal with a Volge attack, nuclear reactor bombs, hellbugs, razor rain. |
Мой оппонент не осознает, что город не имеет необходимых средств чтобы справиться с атакой волж, ядерными бомбами, адскими жуками и режущим дождем. |
If he can pop off an ulti like that, he doesn't have to reveal himself to his opponent. |
С такими ультами не обязательно, чтобы противник его видел. |
If this is for self defense, I'd recommend Wing Chun. It uses your opponent's strength against him. |
Если это для самозащиты, я бы рекомендовала вин-чунь, использует силу твоего оппонента против него же. |
¬ыходите и сразитесь со своим врагом. |
|
This time, I have a sixth sense that... we will be up against a worthy opponent |
На этот раз, мое шестое чувство говорит, что ... у нас будет сильный противник. |
Now he faced an even more powerful opponent - America's new president. |
Теперь ему попался более сильный противник - новый президент США. |
But to take planks and poles from Pesk, that was not accounted a sin; none of us were afraid of that, and we so ordered matters as to make it very easy to succeed. |
Но таскать тёс и жерди с Песков не считалось грехом, никто из нас не боялся этого, и мы выработали ряд приёмов, очень успешно облегчавших нам это дело. |
Kartir took Christianity as a serious opponent. |
Картир воспринимал христианство как серьезного противника. |
Boxers are prohibited from hitting below the belt, holding, tripping, pushing, biting, spitting on or wrestling their opponent. |
Боксерам запрещено бить ниже пояса, держать, спотыкаться, толкать, кусать, плевать или бороться со своим противником. |
On steam ship trips, American travelers passed by totem poles, a popularity during this time. |
Во время поездок на пароходах американские путешественники проходили мимо тотемных столбов, пользовавшихся популярностью в это время. |
The team that fell would have to wait for the next opponent. |
Команда, которая упадет, должна будет ждать следующего соперника. |
Uranus has relatively well developed aurorae, which are seen as bright arcs around both magnetic poles. |
Уран имеет относительно хорошо развитые полярные сияния, которые видны как яркие дуги вокруг обоих магнитных полюсов. |
On August 3, Polish and Soviet forces liberated Staszów; in the following days, Poles, helped by Soviet tanks, captured Stopnica and Busko. |
3 августа польские и советские войска освободили Сташув; в последующие дни поляки с помощью советских танков захватили Стопницу и Буско. |
On July 11 - 13, 1919 a three-day-long battle was fought over the city by Poles and Ukrainians locked in a fratricidal conflict, each trying to secure their statehood. |
11-13 июля 1919 года за город велась трехдневная битва между поляками и украинцами, охваченными братоубийственным конфликтом, каждый из которых пытался сохранить свою государственность. |
In particular, the opponent did not file any documents from independent sources, such as for example market surveys carried out by third specialised companies. |
В частности, оппонент не подавал никаких документов из независимых источников, таких как, например, исследования рынка, проводимые третьими специализированными компаниями. |
The massacres prompted Poles, starting in April 1943, to organize self-defence organizations, 100 of which were formed in Volhynia in 1943. |
Массовые убийства побудили поляков, начиная с апреля 1943 года, организовать организации самообороны, 100 из которых были сформированы на Волыни в 1943 году. |
Among the Virginia delegation to the House was James Madison, Patrick Henry's chief opponent in the Virginia ratification battle. |
Среди делегации Вирджинии в Палате представителей был Джеймс Мэдисон, главный противник Патрика Генри в битве за ратификацию Конституции Вирджинии. |
Crusius first came to notice as an opponent of the philosophy of Gottfried Leibniz and Christian Wolff from the standpoint of religious orthodoxy. |
Крузиуса впервые стали замечать как оппонента философии Готфрида Лейбница и Христиана Вольфа с позиций религиозной ортодоксии. |
The Poland continued its existence in hearts of Poles for centuries – prove the Silesian plebiscite in 1918. |
Польша продолжала свое существование в сердцах поляков на протяжении веков-об этом свидетельствует Силезский плебисцит 1918 года. |
Like using Brozel, Lionel and DONT, using CoCa carries the consequence of losing the penalty double over opponent's 1NT. |
Как и использование Брозеля, Лайонела и Донта, использование коки влечет за собой последствия потери штрафного двойника над 1NT противника. |
This wave included Irish, Italians, Greeks, Hungarians, Portuguese, Spaniards, Romanians, Ukrainians, Russians, Poles and other Slavs. |
Эта волна включала ирландцев, итальянцев, греков, венгров, португальцев, испанцев, румын, украинцев, русских, поляков и других славян. |
Clinton was elected president in 1992, defeating incumbent Republican opponent George H. W. Bush. |
Клинтон был избран президентом в 1992 году, победив действующего республиканского оппонента Джорджа Буша-старшего. |
If an opponent's weapon is dropped, the other character is able to pick it up and use it. |
Если оружие противника падает, другой персонаж может поднять его и использовать. |
When well connected, an elbow strike can cause serious damage to the opponent, including cuts or even a knockout. |
При хорошей связке удар локтем может нанести серьезный урон противнику, включая порезы или даже нокаут. |
Папа Иоанн Павел II был ярым противником апартеида. |
|
For Starhawk, the creative energy of the universe does not move between any two poles, but instead is a complex dance among many beings and forces. |
Для звездного ястреба творческая энергия Вселенной не движется между любыми двумя полюсами, а представляет собой сложный танец между многими существами и силами. |
Instead, it makes the opponent trip over his own feet, so to speak, because capturing the offending piece will necessarily break one line of defense or the other. |
Вместо этого он заставляет противника спотыкаться о собственные ноги, так сказать, потому что захват оскорбительной фигуры обязательно нарушит одну линию обороны или другую. |
Even though Irey was Murtha's strongest Republican opponent in decades, she polled well behind Murtha throughout the campaign. |
Несмотря на то, что Айри была самым сильным республиканским противником Мурты за последние десятилетия, она опрашивала его на протяжении всей кампании. |
Oppressed by the Polish magnates, they took their wrath out on Poles, as well as the Jews, who often managed the estates of Polish nobles. |
Притесняемые польскими магнатами, они вымещали свой гнев на поляках, а также на евреях, которые часто управляли поместьями польских дворян. |
The press enables them to charge into their opponent more powerfully, which is especially useful when the match begins. |
Пресса позволяет им атаковать противника более мощно, что особенно полезно, когда начинается матч. |
Collective counterintelligence is gaining information about an opponent's intelligence collection capabilities whose aim is at an entity. |
Коллективная контрразведка-это сбор информации о возможностях противника по сбору разведывательных данных, целью которых является объект. |
Musashi killed his opponent with a bokken that legend says he had carved from an oar used on the boat that carried him to the island. |
Мусаси убил своего противника боккеном, который, согласно легенде, он вырезал из весла, использовавшегося в лодке, доставившей его на остров. |
As a result, by the 16th century, it was protecting the liberty of between five hundred thousand and a million Poles. |
В результате к XVI веку она защищала свободу от пятисот тысяч до миллиона поляков. |
Taking advantage of his opponent's absence, Vlad broke into Wallachia at the head of an Ottoman army in early October. |
Воспользовавшись отсутствием противника, Влад ворвался в Валахию во главе Османской армии в начале октября. |
MoveOn also launched a television advertisement critical of John McCain, Obama's Republican opponent for the presidency. |
MoveOn также запустила телевизионную рекламу, критикующую Джона Маккейна, республиканского соперника Обамы на пост президента. |
However, some Poles were considered to have enough Nordic admixture to be assimilated, supposedly being descended from the Nordic ruling class of the old West Slavs. |
Однако некоторые поляки, как считалось, имели достаточно нордической примеси, чтобы ассимилироваться, предположительно происходя от нордического правящего класса старых западных славян. |
Today, the largest urban concentrations of Poles are within the Warsaw and Silesian metropolitan areas. |
Сегодня наиболее крупные городские концентрации Поляков находятся в пределах Варшавской и Силезской метрополий. |
I still am a firm opponent of laws against Holocaust denial. |
Я по-прежнему остаюсь твердым противником законов против отрицания Холокоста. |
The truce was broken when the Poles invaded Muscovy in 1605. |
Перемирие было нарушено, когда поляки вторглись в Московию в 1605 году. |
As an opponent of Zeus he was an analogue of the Titans and, like them, was punished. |
Как противник Зевса он был аналогом Титанов и, подобно им, был наказан. |
This was the first time in 14 professional fights that Ruiz was outweighed by his opponent. |
Это был первый раз за 14 профессиональных боев, когда Руиз был перевешен своим противником. |
Unreasonable claims may be penalized pursuant to article 12.6 which forbids distracting or annoying the opponent. |
Необоснованные претензии могут быть наказаны в соответствии со статьей 12.6, которая запрещает отвлекать или раздражать оппонента. |
Though Poland is a member of the European Union, nearly 60% of Poles are strongly against replacing the złoty with the euro. |
Хотя Польша является членом Европейского Союза, почти 60% поляков решительно выступают против замены злотых евро. |
To solve this problem, the solution would involve finding a process to warm the poles without warming the tropics. |
Чтобы решить эту проблему, нужно было бы найти способ согреть полюса, не нагревая тропики. |
They were four-wheeled and had poles mounted transversely on upright beams. |
Они были четырехколесными и имели шесты, установленные поперечно на вертикальных балках. |
Many Ukrainians were both anti-Polish and anti-Bolshevik, and were suspicious of the Poles. |
Многие украинцы были как антипольскими, так и антибольшевистскими и относились к полякам с подозрением. |
Both sabotage and subversion are means to reduce the military, political, economic, or morale strengths of an opponent. |
Как саботаж, так и подрывная деятельность-это средства снижения военной, политической, экономической или моральной мощи противника. |
It led to three assizes of novel disseisin and a violent attack by Gerard on his opponent on Castle Street. |
Это привело к трем ассимиляциям романа диссейзина и жестокому нападению Джерарда на его противника на Касл-стрит. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opponent poles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opponent poles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opponent, poles , а также произношение и транскрипцию к «opponent poles». Также, к фразе «opponent poles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
