Ornamental mouldings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ornamental mouldings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
декоративные молдинги
Translate

- ornamental [adjective]

adjective: декоративный, орнаментальный, служащий украшением

noun: декоративное растение

- mouldings

молдинги



With its Adamesque-like mouldings and elaborate ornamental devices, the three-storey Stamford House is typical of the High Victorian phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехэтажный Стэмфорд-Хаус с его лепными украшениями в стиле Адама и сложными декоративными элементами является типичным для высокой Викторианской эпохи.

This style relates to a broad tradition of Chinese ornament reaching back into Chinese antiquity in stone reliefs, metalwork and other media, including ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль связан с широкой традицией китайского орнамента, восходящей к китайской древности в каменных рельефах, металлических изделиях и других средствах массовой информации, включая керамику.

Some kind of ornament?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то орнамент?

The hood ornament was unique, adopted the following year across the Buick product line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнамент капота был уникальным, принятым в следующем году по всей линейке продукции Buick.

They had a dead one strung up like an ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они повесили одного мертвого как украшение.

This mark here, you can see it, shaped like some type of ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отметина здесь, как видишь, напоминает по форме как какой-то орнамент.

Welcome to Radiator Springs, gateway to Ornament Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс, Долину Красоты, известную своим сервисом и гостеприимством.

Her mon dieus and par bleus could be heard continuously as she hunted for some article of dress or polished an ornament, buckle, or pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разыскивая засунутую куда-то ленту или усердно начищая броши и пряжки, она так и сыпала своими mon dieu и parbleu.

I told his impudence that the gilt pestle and mortar was quite ornament enough; as if I was born, indeed, to be a country surgeon's wife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответила нахалу, что золоченый пестик и ступка уже являются достаточным для него украшением. В самом деле, как будто я рождена для того, чтобы быть женой деревенского лекаря!

Indeed, his Excellency's countenance, long, solemn, and white, with the ornament round his neck, bore some resemblance to that of a venerable bell-wether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле: лицо у его светлости было длинное, важное, белое, и лента на шее еще усиливала его сходство с мордой почтенного барана, ведущего за собою стадо.

This wall only needs two coats, then I gotta do the moulding, and I'm done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрашу стену в два слоя, сделаю литьё, и моя работа закончена.

He was a warrior who was an ornament to all knighthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был воин на украшение всему рыцарству.

Her smile was something like a hat or belt or ornament which one puts on or off at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбку, игравшую на ее губах, можно было сравнить со шляпой, поясом или брошкой, которые по желанию снимают и надевают.

Of which he is the brightest ornament, said Beauchamp, drinking off a glass of champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коего он является лучшим украшением, -торжественно заявил Бошан, залпом осушая бокал шампанского.

He succumbed to the superstition of beauty and ornament, even though the ornament was of his own devising, and, consequently, inferior to that of established historical forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остался рабом красоты и орнаментальности, хотя его орнамент уже оригинален и, как следствие, ниже качеством, чем устоявшиеся классические формы.

I am resolved to have some in an ornament for the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я непременно хочу, чтобы часть камней пошла на диадему.

She went about among these various rooms selecting this rug, that set of furniture, this and that ornament, wishing all the time with all her heart and soul that it need not be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот она бродила по комнатам, отбирая здесь ковер, там картину или столик с диваном и креслами и непрерывно мучаясь тем, что ей приходится этим заниматься.

Muslim papier-mâché ornament painters in Kashmir. 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманские художники по орнаменту из папье-маше в Кашмире. 1895 год.

Michelangelo, when asked by Pope Julius II to ornament the robes of the Apostles in the usual way, responded that they were very poor men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микеланджело, когда папа Юлий II попросил его украсить одеяния апостолов обычным способом, ответил, что это очень бедные люди.

McIntyre's horned hood ornament shoots at the blimp above McIntyre and plummets right into his sub, killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рогатое украшение на капюшоне Макинтайра стреляет в дирижабль над Макинтайром и падает прямо на его субмарину, убивая его.

African roots are evident in music and dance, and is moulding the way in which Portuguese is spoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские корни очевидны в музыке и танцах, и они формируют то, как говорят на португальском языке.

From studies, it seems to be a survival-neutral ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по исследованиям, это нейтральное к выживанию украшение.

Garrett Harte was the original producer, and is credited by Hook on his autobiography Time Added On with moulding him into the presenter he is today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррет Харт был оригинальным продюсером, и Хук приписывает его автобиографии время, добавленное к тому, чтобы превратить его в ведущего, которым он является сегодня.

The first definition of Nachschlag refers to the “shaked” or trilled version of the ornament, while the second definition refers to the “smooth” version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое определение Nachschlag относится к “Шакед” или вибрирующее версия орнамент, в то время как второе определение относится к “гладкой” версии.

Moulding and Chambers briefly reunited as the duo TC&I in the late 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молдинг и Чемберс ненадолго воссоединились как дуэт TC&I в конце 2010-х.

It was also used as an ornament in the bedroom of the character Dawson in Dawson's Creek, a show created by Scream writer, Williamson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использовался в качестве украшения в спальне персонажа Доусона в Доусонз-крик, шоу, созданном сценаристом крика Уильямсоном.

This was also the first year for the stylized eagle hood ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также первый год для стилизованного орлиного орнамента капюшона.

The eagle ornament was about the only thing new on the 1953 Imperial Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орлиный орнамент был едва ли не единственной новинкой на императорской короне 1953 года.

The Acclaim was mildly facelifted for 1993, with a new radiator grille and other minor trim detail changes including a new chrome Pentastar hood ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Acclaim был слегка обновлен, с новой решеткой радиатора и другими незначительными изменениями деталей отделки, включая новый хромированный орнамент капота Pentastar.

This style is marked by horizontal lines, flat roofs with broad overhanging eaves, solid construction, craftsmanship, and strict discipline in the use of ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль отмечен горизонтальными линиями, плоскими крышами с широкими нависающими карнизами, прочной конструкцией, мастерством исполнения и строгой дисциплиной в использовании орнамента.

In Beethoven's work, however, there should not be any additional ornament added from a performer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в творчестве Бетховена не должно быть никаких дополнительных украшений от исполнителя.

Once inside the palace or garden it came up through a small hole in a marble or stone ornament and poured into a basin or garden channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись внутри дворца или сада, она поднималась через небольшое отверстие в Мраморном или каменном орнаменте и выливалась в бассейн или садовые каналы.

Saxon evidence survives in the baptismal font rescued from use as a garden ornament and restored in 1932 for baptismal use in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саксонские свидетельства сохранились в купели для крещения, спасенной от использования в качестве садового украшения и восстановленной в 1932 году для крещения в церкви.

His designs were stripped of ornament, often using simple detailed masses of Portland stone in the construction of the shelters and other architectural elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его проекты были лишены орнамента, часто используя простые детализированные массы Портлендского камня в строительстве убежищ и других архитектурных элементов.

The standard items consist of at least 300 pieces and describe the actors character type, age and social status through ornament, design, color and accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные предметы состоят не менее чем из 300 частей и описывают тип характера актеров, возраст и социальный статус через орнамент, дизайн, цвет и аксессуары.

These shapes were achieved through the implementation of moulding as a technique, as opposed to working on a potter’s wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы были достигнуты за счет реализации формовки как техники, в отличие от работы на гончарном круге.

As of 2014, the group still existed as a trademark controlled by Partridge and Moulding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год группа все еще существовала как торговая марка, контролируемая Partridge and Molding.

The usage of landscape painting as ornament is suspects to be borrowed from other societies outside Han empire during its expansion to the Near East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пейзажной живописи в качестве орнамента предположительно заимствовано из других обществ за пределами империи Хань во время ее экспансии на Ближний Восток.

It included model specific seat cloth, floor mats, a luggage mat, illuminated scuff plates, shift knob, instrument panel ornament and badging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя ткань для сидений конкретной модели, напольные коврики, коврик для багажа, светящиеся накладки, ручку переключения передач, орнамент приборной панели и маркировку.

The E Classic includes an additional SRS airbag for the front passenger and side moulding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E Classic включает в себя дополнительную подушку безопасности SRS для переднего пассажира и бокового молдинга.

The mound has now disappeared, but was excavated in 1850 when a jet ornament, a Kimmeridge ring and a bronze pin were recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курган теперь исчез, но был раскопан в 1850 году, когда были найдены украшение из гагата, кольцо Киммериджа и бронзовая булавка.

As in Latvia, the symbol is a traditional Baltic ornament, found on relics dating from at least the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Латвии, символ представляет собой традиционный Балтийский орнамент, найденный на реликвиях, датируемых по меньшей мере 13 веком.

The semi-columns have Corintianesque capitals with a palmette ornament between the scrolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуколонны имеют коринтианские капители с пальметтовым орнаментом между свитками.

It's now been reduced to neither use nor ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он не используется и не украшается.

A lintel carved with ornament runs above; this is a different piece of stone, which has been put back in place in the display in Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху проходит перемычка с резным орнаментом; это другой кусок камня, который был возвращен на место на выставке в Калькутте.

Likewise, the architectural ornament, in the form of carved wood fascia boards, screens and panels, could be quite elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, архитектурный орнамент в виде резных деревянных фасадных досок, экранов и панелей мог быть достаточно сложным.

It was the first executive car produced by GAZ and the first one to have the famous leaping deer hood ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый представительский автомобиль, выпущенный газом, и первый, у которого был знаменитый орнамент капота с прыгающим оленем.

Externally it could be distinguished from the Corolla by its black, rather than body-coloured upper bumper and side mouldings and door handles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешне его можно было отличить от Corolla по черному, а не по цвету кузова верхнему бамперу, боковым молдингам и дверным ручкам.

Standing Bodhisattva with triple head ornament, probably Goguryeo, mid-6th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоящий Бодхисаттва с тройным орнаментом на голове, вероятно, Гогурье, середина 6-го века.

It can be turned into a moulding compound when mixed with wood flour and moulded under heat and pressure methods, so it can also be classified as thermoplastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть превращен в формовочную смесь при смешивании с древесной мукой и формуется под воздействием тепла и давления, поэтому его также можно классифицировать как термопластичный.

Here niello is the background to the figures and the arabesque ornament around them, and used to fill the lines in both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ниелло является фоном для фигур и арабескового орнамента вокруг них, и используется для заполнения линий в обоих случаях.

Their ornament is applied in separate bands, hammered or cast and chased, and soldered on the lip or shoulder of the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их орнамент наносится отдельными полосами, чеканится или отливается и чеканится, а также припаивается к краю или плечу сосуда.

Handles and legs are cast, and are enriched with graceful geometric mouldings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручки и ножки отлиты и украшены изящной геометрической лепниной.

It is later found as an ornament in Gothic architecture, and still later in European folk art of the early modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее он встречается как орнамент в готической архитектуре, а еще позже-в европейском народном искусстве раннего Нового времени.

The framed diamond was incorporated into an extremely valuable hat ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрамленный бриллиант был включен в чрезвычайно ценное украшение шляпы.

During the 13th century, gloves began to be worn by ladies as a fashion ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIII веке перчатки стали носить дамы в качестве модного украшения.

The name 'Nithir' was said to derive from the word 'ithiger' which he noted was an ornament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что название Нитир происходит от слова итигер, которое, как он заметил, было украшением.

The Viennese architect Adolf Loos also began removing any ornament from his buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венский архитектор Адольф Лоос также начал убирать все украшения со своих зданий.

The same features that made Art Deco popular in the beginning, its craftsmanship, rich materials and ornament, led to its decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же черты, которые сделали арт-деко популярным в самом начале, его мастерство, богатые материалы и орнамент, привели к его упадку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ornamental mouldings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ornamental mouldings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ornamental, mouldings , а также произношение и транскрипцию к «ornamental mouldings». Также, к фразе «ornamental mouldings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information