Property purchase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит
adjective: имущественный
real property - недвижимость
private property - частная собственность
dynamic property - динамическое свойство
military property - военное имущество
tangential property - свойство гладкости
breeding property - свойство размножения
compulsory property acquisition - принудительное отчуждение собственности
computer property - информационная собственность
cohesive property - когезивное свойство
seized property - конфискованное имущество
Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables
Антонимы к property: movable property, nonproperty
Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.
noun: покупка, закупка, приобретение, купля, стоимость, выигрыш в силе, преимущество, ценность, купленная вещь, годовой доход с земли
verb: покупать, приобретать, закупать, завоевывать, тянуть лебедкой, поднимать рычагом
purchase of shares - покупка акций
purchase of a team - покупка команды
act of purchase and sale - акт купли-продажи
purchase and drinking age - возраст, с которого разрешается покупать и употреблять спиртные напитки
sham purchase - фиктивная покупка
gas purchase contract - договор о закупках газа
purchase order revision - версия заказа на закупку
purchase of airline tickets - покупка авиабилетов
purchase price - закупочная цена
purchase of goods - приобретение товаров
Синонимы к purchase: acquisition, buy, shopping, order, investment, goods, bargain, leverage, toehold, grip
Антонимы к purchase: sell, spend, resell, put, steal, sale, selling
Значение purchase: the action of buying something.
On January 23, 1789, Carroll finalized the purchase of the property in Georgetown on which Dahlgren Quadrangle was later built. |
23 января 1789 года Кэрролл завершил покупку недвижимости в Джорджтауне, на которой впоследствии был построен четырехугольник Дальгрена. |
She was also involved in providing legal services in relation to the purchase of the Fitzroy property by Wilson and Blewitt. |
Она также участвовала в оказании юридических услуг в связи с покупкой недвижимости Фицроя компанией Wilson and Blewitt. |
Buy-to-let mortgage is a mortgage arrangement in which an investor borrows money to purchase property in the private rented sector in order to let it out to tenants. |
Ипотека купи-сдай -это ипотечный договор, в рамках которого инвестор занимает деньги для покупки недвижимости в частном арендованном секторе, чтобы сдать ее арендаторам. |
This project would involve setting up a non-profit corporation to purchase property under a community land trust with tax-exempt status. |
Этот проект предполагал бы создание некоммерческой корпорации для приобретения собственности в рамках общинного земельного фонда с освобожденным от налогов статусом. |
An offset mortgage was a type of mortgage common in the United Kingdom used for the purchase of domestic property. |
Офсетная ипотека - это тип ипотеки, распространенный в Соединенном Королевстве и используемый для покупки домашней недвижимости. |
Ayala Land assistant vice president Nerissa Josef testified on the Corona family's purchase of property at the Columns condominium in Makati. |
Помощник вице-президента Ayala Land Нерисса Йозеф свидетельствовала о покупке семьей Корона недвижимости в кондоминиуме Columns в Макати. |
Over the years, Madoff's sons had borrowed money from their parents, to purchase homes and other property. |
На протяжении многих лет сыновья Мэдоффа занимали деньги у своих родителей, чтобы купить дома и другую собственность. |
Owen spent $200,000 of his own funds to purchase New Harmony property and pay off the community's debts. |
Оуэн потратил 200 000 долларов из своих собственных средств на покупку новой собственности Harmony и погашение долгов общины. |
Less frequently the term is applied to parties who purchase real estate, currency, commodity derivatives, personal property, or other assets. |
Реже этот термин применяется к лицам, которые покупают недвижимость, валюту, товарные деривативы, личную собственность или другие активы. |
After Sally agrees to let him purchase the Montreal property to help his friend, he agrees to her terms. |
После того как Салли соглашается позволить ему купить Монреальскую недвижимость, чтобы помочь своему другу, он соглашается на ее условия. |
Such was the homestead that adorned the newly acquired estate of the Louisiana planter-that had become his property by purchase. |
Такова была усадьба, недавно приобретенная луизианским плантатором. |
It entitles owners to purchase firearms and handle them on their own property and any private property with the property owner's consent. |
Он дает право владельцам приобретать огнестрельное оружие и обращаться с ним на своей собственной собственности и любой частной собственности с согласия владельца собственности. |
A stock-loan quasi-mortgage can be used to purchase a residential or commercial property outright, and can mean greatly reduced payments over time. |
Квази-ипотека по фондовому кредиту может быть использована для покупки жилой или коммерческой недвижимости напрямую и может означать значительное сокращение платежей с течением времени. |
Buy-to-let is a British phrase referring to the purchase of a property specifically to let out, that is to rent it out. |
Buy-to-let-это британская фраза, относящаяся к покупке недвижимости специально, чтобы выпустить, то есть сдать ее в аренду. |
Settlements for the purchase of goods, services, movable and immovable property. |
Расчеты за покупку товаров, услуг, движимого и недвижимого имущества. |
The contract for the purchase of the city network was signed on July 8, 1906, but the transfer of property extended for 11 months. |
Договор о покупке городской сети был подписан 8 июля 1906 года, но передача имущества продлилась на 11 месяцев. |
The owner later learned that options to purchase property usually sell for more than nominal sums. |
Если только источник конситуционного права не предписывает, что английский язык является официальным, то это не так. |
With a growing population, the Niagara Falls City School District needed land to build new schools and attempted to purchase the property from Hooker Chemical. |
С ростом населения школьному округу Ниагара-Фолс-Сити требовалась земля для строительства новых школ, и он попытался приобрести недвижимость у компании Хукер Кемикал. |
(c) To deposit with and withdraw from said firm money for the purchase or sale of foreign currency, and/or other FXDD Malta offered commodities, and other property; |
Депонировать в указанной фирме и снимать денежные средства с целью купли или продажи иностранной валюты и (или) прочих инструментов, предлагаемых FXDD Malta, или иное имущество; |
The trusts agreed to reduce the sale price to $5 million, and Prell's purchase of the property was completed on February 9, 1967. |
Трасты согласились снизить цену продажи до 5 миллионов долларов, и покупка недвижимости Преллем была завершена 9 февраля 1967 года. |
Congress authorized the creation of the Ronald Reagan Boyhood Home in Dixon, Illinois in 2002, pending federal purchase of the property. |
Конгресс санкционировал создание Детского Дома Рональда Рейгана в Диксоне, штат Иллинойс, в 2002 году, в ожидании Федеральной покупки собственности. |
Kenyatta and his family were tied up with this corruption as they enriched themselves through the mass purchase of property after 1963. |
Кениата и его семья были связаны с этой коррупцией, поскольку они обогатились за счет массовой покупки собственности после 1963 года. |
Once a work is accepted, commissioning editors negotiate the purchase of intellectual property rights and agree on royalty rates. |
Как только работа принимается, Редакторы-заказчики ведут переговоры о покупке прав интеллектуальной собственности и согласовывают ставки роялти. |
Theoretically, within the new context of private property regimes rural women should be able to purchase land. |
По теории при новым порядке, основанном на частной собственности, сельские женщины должны быть в состоянии покупать землю. |
On July 30, 1992, ownership of the property passed to Genna-Wae Properties in pursuance of an agreement of purchase and sale. |
30 июля 1992 года право собственности на недвижимость перешло к компании Genna-Wae Properties в соответствии с договором купли-продажи. |
If you wish to purchase property in Cyprus, you must open a Cypriot bank account for the transfer of funds. |
Если Вы желаете прибрести недвижимость на Кипре, Вам необходимо открыть счет в кипрском банке для передачи капитала. |
All real property is taxable annually; the ad valorem tax is based on the property's fair market value at the time of purchase or the value of new construction. |
Вся недвижимость облагается налогом ежегодно; адвалорный налог основан на справедливой рыночной стоимости недвижимости на момент покупки или стоимости нового строительства. |
A quiet title action is when you purchase property through a dummy transaction! |
Иск о признании неограниченного правового титула - это когда собственность приобретается через фиктивную сделку! |
In 1976 the Randall property adjacent to Pace became available and a fundraising drive was launched to purchase the property. |
В 1976 году собственность Рэндалла, прилегающая к Пейсу, стала доступной, и был начат сбор средств для покупки этой собственности. |
Under duress, the parents reluctantly purchase a timeshare property. |
По принуждению родители неохотно покупают недвижимость в таймшере. |
He was curious to know why foreigners and stateless persons were not entitled to purchase property, but could only use it. |
Ему было бы интересно узнать, почему иностранцы и лица без гражданства не имеют права на приобретение собственности, а могут лишь пользоваться ею. |
I may purchase a piece of property at what I assume will be a very reasonable price. |
Я, пожалуй, её приобрету, и при этом, я полагаю, по весьма сходной цене. |
Interest in the property increased following the news of Trump's potential purchase, with several prospective buyers emerging. |
Интерес к недвижимости возрос после новостей о потенциальной покупке Трампа, и появилось несколько потенциальных покупателей. |
In February 2018, Oregon Senator Ron Wyden wrote to the US Treasury Department to request records on the purchase of the property. |
В феврале 2018 года сенатор штата Орегон Рон Уайден написал письмо в Министерство финансов США, чтобы запросить записи о покупке недвижимости. |
In November 2010, PG&E began offering to purchase threatened houses and property in Hinkley and to provide bottled water. |
В ноябре 2010 года компания PG&E начала предлагать покупку домов и недвижимости в Хинкли, находящихся под угрозой исчезновения, а также предоставление бутилированной воды. |
However, here we're only concerned... with the legal aspect of the sale and purchase of property. |
Однако, здесь мы рассматриваем только ... правовой аспект купли-продажи имущества. |
Our company offers the help in purchase/sale of real estate and property management. |
Наша компания предлагает помощь в покупке/продаже и управлении собственностью. |
(c) To deposit with and withdraw from said firm money for the purchase or sale of foreign currency, and/or other FXDD MALTA LTD offered commodities, and other property; |
Депонировать в указанной фирме и снимать денежные средства с целью купли или продажи иностранной валюты и (или) прочих инструментов, предлагаемых FXDD MALTA LTD, или иное имущество; |
In some countries, the host Government may be required to attempt to purchase the property from its owners, prior to resorting to compulsory measures. |
В некоторых странах может существовать требование о том, что правительство принимающей страны обязано попытаться закупить такую собственность у ее владельцев, прежде чем прибегать к применению принудительных мер. |
The only exception was the right to purchase immovable property. |
Единственное исключение касалось права на приобретение недвижимой собственности. |
И среди прочего - право частной собственности. |
|
He could reimburse the government for all the people and property he had destroyed and still have enough money left over to continue buying Egyptian cotton. |
У него остались деньги даже на дальнейшие закупки египетского хлопка. |
The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property. |
В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности. |
Intersection of movable and immovable property enforcement regimes. |
Одновременное применение режимов реализации прав в движимом и недвижимом имуществе. |
“C-17.8 Rule 17.3 deals with a preliminary injunction that concerns property or assets located in another country. |
С-17.8 Правило 17.3 касается предварительного запрета в отношении имущества или активов, находящихся в другой стране. |
This is the case with property damage, personal injury or aspects of pure economic loss sustained as a consequence of damage to the environment. |
Так обстоит дело в случае ущерба имуществу, личного вреда или аспектов чистой экономической потери, понесенной в результате ущерба окружающей среде. |
You can update the metatag property values of an achievement type by forcing a re-scrape of its Open Graph URL using the Open Graph Debugger. |
Чтобы обновить значения свойства метатега типа достижения, выполните повторный скрапинг его URL для Open Graph с помощью Отладчика Open Graph. |
The Online Services enable you to purchase, subscribe to or use other Microsoft products. |
Интернет-службы позволяют приобретать и использовать другие продукты Майкрософт, а также подписываться на них. |
Ken decides that all vendor invoices that are based on purchase orders should be matched with purchase order lines (two-way matching). |
Ken решает, что все накладные поставщика, основанные на заказах на покупку, должны совпадать со строками заказа на покупку (двухстороннее сопоставление). |
Землю, которая принадлежала им еще 1000 лет назад? |
|
You are trespassing on US Government property! |
Вы вторглись в собственность правительства Соединённых Штатов! |
The passion for property is in it. |
В нем - жадность собственника. |
The architectural book belongs no longer to the priest, to religion, to Rome; it is the property of poetry, of imagination, of the people. |
Отныне книга зодчества не принадлежит больше духовенству, религии и Риму; она во власти фантазии, поэзии и народа. |
The concept here is that if the property were not put to its proper use... |
Идея состоит в том, что если собственность не была использована по назначению... |
Он не считает женщин людьми, мы - только его собственность. |
|
In 1943, the Connecticut state government bought the property, renaming it Gillette's Castle and Gillette Castle State Park. |
В 1943 году правительство штата Коннектикут выкупило эту собственность, переименовав ее в замок Жилетт и Парк штата Джилет-Касл. |
Objects inherit directly from other objects through a prototype property. |
Объекты наследуются непосредственно от других объектов через свойство прототипа. |
John Rocque's Map of London, published in 1746, shows urban buildings as far as North Audley Street, but only intermittent rural property beyond. |
Карта Лондона Джона рока, опубликованная в 1746 году, показывает городские здания вплоть до Норт-Одли-Стрит, но лишь отдельные участки сельской местности за ее пределами. |
Any cadet or alumnus is at liberty to purchase a new sword for personal use. |
Любой кадет или выпускник имеет право приобрести новый меч для личного пользования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «property purchase».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «property purchase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: property, purchase , а также произношение и транскрипцию к «property purchase». Также, к фразе «property purchase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.