Providing inside information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Providing inside information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предоставление внутренней информации
Translate

- providing [conjunction]

conjunction: при условии, если только, в том случае, если

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



If he's providing accurate information that's damaging to this department, he's both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он сливает информацию, которая вредит этому Департаменту, он и то, и другое.

Finance should also be providing the information, analysis and advice to enable the organizations’ service managers to operate effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансы должны также предоставлять информацию, анализ и консультации, с тем чтобы руководители служб организаций могли эффективно работать.

Providing information about the patient such as name, age, sex, and reason for admission is also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно предоставить информацию о пациенте, такую как имя, возраст, пол и причина госпитализации.

Its purpose is to curb corruption by providing the public with the right to access information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель-обуздать коррупцию, предоставив общественности право доступа к информации.

Only about 54 per cent of countries providing information have included a disability component in the training of architects and building engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь около 54 процентов стран, предоставивших информацию, включили вопросы инвалидности в программы обучения архитекторов и инженеров-строителей.

In each area, the coaches carts and sleighs displayed are accompanied by panels providing information with hundreds of archival photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом районе выставленные на обозрение кареты и сани сопровождаются панелями, содержащими информацию с сотнями архивных фотографий.

But Petrov's role was crucial in providing information to make that decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но роль Петрова была решающей в предоставлении информации для принятия этого решения.

Weak ties, such as one finds on the Internet, are more effective than strong ties for providing the necessary information to link diverse groups together in a cooperative manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрочные связи, подобные тем, которые можно найти в интернете, более эффективны, чем прочные, для предоставления необходимой информации в целях связывания неоднородных групп в согласованной манере.

On July 14, 2015, NASA's New Horizons space probe flew through the Pluto system, providing much information about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июля 2015 года космический зонд НАСА New Horizons пролетел через систему Плутона, предоставив много информации о ней.

Herpes support groups have been formed in the United States and the UK, providing information about herpes and running message forums and dating websites for sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах и Великобритании были созданы группы поддержки герпеса, предоставляющие информацию о герпесе и работающие форумы сообщений и сайты знакомств для больных.

Polo had therefore completed the story by providing information not found in either source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому поло завершил рассказ, предоставив информацию, не найденную ни в одном из этих источников.

I hope the section has been trimmed enough to be concise while still providing all important information relevant to buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что этот раздел был достаточно урезан, чтобы быть кратким и в то же время содержать всю важную информацию, имеющую отношение к буддизму.

For example, if a trader has added three oscillating indicators below a chart, then there are three indicators providing the same information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если трейдер добавит три осциллятора на график, то все эти индикаторы будут подавать один и тот же сигнал.

There are indications that it assisted the offensive by providing intelligence information to the Croatian military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, указывающие на то, что оно помогало проводить наступление, передавая хорватским военным разведывательные сведения.

I feel that we shouldn't let semantics get in the way of providing accurate and useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мы не должны позволять семантике становиться на пути предоставления точной и полезной информации.

The Web receives information as well as providing information and interacting with society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет получает информацию, а также предоставляет информацию и взаимодействует с обществом.

He will also be responsible for regular dispatching of press releases and providing other type of information related to Project's achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет также заниматься выпуском регулярных пресс-релизов и предоставлять другую информацию о достижениях в рамках данного проекта.

Within certain limits, survey results may be comparable across countries, thus providing an important source of information at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенной степени результаты обзоров могут быть сопоставимыми по странам, благодаря чему на международном уровне появляется важный источник информации.

They have access to substantial resources providing country information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют доступ к существенным ресурсам для получения информации по странам.

Initially, this platform only functioned as an advertising tool for companies, providing information about its products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально эта платформа функционировала только как рекламный инструмент для компаний, предоставляющих информацию о своей продукции.

These associations are all able to assist with legal aid and providing general information to people affected by crime about their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти ассоциации способны оказывать юридическую помощь и предоставлять общую информацию людям, пострадавшим от преступлений, об их правах.

All details and observations are accurately recorded as they occur providing reliable information in new product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все детали и наблюдения аккуратно записываются с тем чтобы иметь достоверную информацию при разработке новых продуктов.

providing information, research, analysis and policy advice (market information, better understanding of value chains, product differentiation, others);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предоставление информации, проведение исследований, анализ и политическое консультирование (конъюнктурная информация, углубление понимания стоимостных цепочек, дифференциация продуктов и прочее);

A judicial officer from the Public Prosecutor's Office is responsible for providing citizens with any information they need, particularly information concerning procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи на одного из сотрудников прокуратуры возложена обязанность предоставлять гражданам необходимую информацию, в частности по процедурным вопросам.

An occlusion is the visual perception of one object being behind or in front of another object, providing information about the order of the layers of texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окклюзия-это визуальное восприятие одного объекта, находящегося позади или перед другим объектом, дающее информацию о порядке слоев текстуры.

There isn't a bright line between providing information and teaching, but there is a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между предоставлением информации и обучением нет четкой границы, но она есть.

There is an element of deceit or of providing inaccurate, incomplete or misleading information;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налицо элемент введения в заблуждение или предоставления неточной, неполной или вводящей в заблуждение информации.

The AAB organises conferences to disseminate the latest developments in applied biology, providing a source of information for both the industry and its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ааб организует конференции для распространения последних достижений в области прикладной биологии, обеспечивая источник информации как для отрасли, так и для ее членов.

Players explore the environments using a lantern, with diary entries and notes providing information on the lost memory of the title character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки исследуют окружающую среду с помощью фонаря, с дневниковыми записями и заметками, предоставляющими информацию о потерянной памяти главного персонажа.

Collecting and providing information can be so costly and difficult for developing countries obviating participation in the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и предоставление информации может быть очень дорогостоящим и трудным делом для развивающихся стран, отказывающихся от участия в этой схеме.

It is providing institutional support and information about cleaner production to both environmental management agencies and productivity organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказывает институциональную поддержку и предоставляет информацию об экологически более чистом производстве как учреждениям, занимающимся вопросами рационального использования окружающей среды, так и производственным организациям.

Failure to notify a merger or providing misleading information to the authority should be sanctioned by a pecuniary fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредставление уведомления о слиянии или сообщение антимонопольному органу вводящей в заблуждение информации должно наказываться денежным штрафом.

So, in paragraph number four, you're going to tell people, If no one is providing you with this information, let me help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в четвёртом абзаце напишите: Если никто не предоставляет вам этой информации, позвольте мне помочь вам.

The four relators shared a $1,078,000 reward for providing information in the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре релятора разделили вознаграждение в размере 1 078 000 долларов США за предоставление информации в судебном процессе.

A small company can also use its website for establishing successful customer service and providing information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самое маленькое предприятие может использовать сайт для успешного обслуживания и информирования клиентов.

Not all spies enter into service willingly; sometimes they are threatened into providing secret information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все шпионы идут на службу добровольно; иногда им угрожают выдать секретную информацию.

The Italians inadvertently helped by providing weather information over their radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянцы непреднамеренно помогли, предоставив информацию о погоде по своему радио.

At best, it was limited to providing or confirming information that helped motivate his murder by the GOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае, он ограничивался предоставлением или подтверждением информации, которая помогла мотивировать его убийство ГОК.

The dolphin-safe labeling program has also been criticized for not providing consumers with information on non-dolphin bycatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа безопасной маркировки дельфинов также подвергалась критике за то, что она не предоставляла потребителям информацию о прилове дельфинов, не связанных с дельфинами.

It will help improve the situational awareness of the Indian Armed Forces by providing information and location of hostile radars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет улучшить ситуационную осведомленность индийских Вооруженных сил путем предоставления информации и определения местоположения вражеских радаров.

Some models have GPS support, providing geographical location information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели имеют поддержку GPS, предоставляя информацию о географическом местоположении.

In PL/I a called procedure may be passed a descriptor providing information about the argument, such as string lengths and array bounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В PL/I вызываемой процедуре может быть передан дескриптор, предоставляющий информацию о аргументе,такую как длина строки и границы массива.

Information campaigns should also focus on deterring potential perpetrators, by providing information on possible legal consequences and punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные кампании должны также иметь в центре своего внимания задачу сдерживания потенциальных правонарушителей посредством распространения информации о возможных правовых последствиях и наказаниях.

Providing information on non-core topics is not obligatory in the 2011 Censuses within the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках переписей 2011 года в Европейском союзе представление информации по дополнительным признакам необязательно.

Archaeological evidence providing information on this period, such as the Tel Dan Stele, can potentially be decisive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические свидетельства, содержащие информацию об этом периоде, такие как стела Тель-Дан, потенциально могут иметь решающее значение.

By providing this information on the intranet, staff have the opportunity to keep up-to-date with the strategic focus of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляя эту информацию в интранет, сотрудники имеют возможность постоянно следить за стратегическими направлениями деятельности организации.

In addition to providing information to players, this ensures that players don't cheat by playing cards without morph face-down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к предоставлению информации игрокам, это гарантирует, что игроки не обманывают, играя в карты без морфинга лицом вниз.

They work with teachers around the world, training them in the importance of information literacy and providing resources for them to use in their classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают с учителями по всему миру, обучая их важности информационной грамотности и предоставляя им ресурсы для использования в своих классах.

In 2011, former MI6 spy Christopher Steele began providing information and sources to the FBI, which helped advance the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году бывший шпион МИ-6 Кристофер Стил начал предоставлять информацию и источники в ФБР, что помогло продвинуть расследование.

We don't recommend this workaround but are providing this information so you can implement it at your own discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не рекомендуем использовать данный метод, но предоставляем информацию о нем для того, чтобы вы могли использовать его по своему усмотрению.

Mentalis has instructions that all information regarding Princess Astra is inaccessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менталису были даны инструкции, что вся информация о принцессе Астре недоступна.

That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании.

Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны.

The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями.

Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу.

You can use this information to make decisions about deleting or retaining public folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения можно использовать для принятия решений об удалении или сохранении общедоступных папок.

(e) all information you supply to us during the application process and otherwise from time to time is complete, true, current and accurate;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) вся информация, которую вы периодически предоставляете нам в ходе процесса подачи заявления и в иных отношениях, является полной, достоверной, актуальной и точной;

Finally the lines providing the next state represent the state transition conditions and transition actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, линии, обеспечивающие следующее состояние, представляют собой условия перехода состояния и действия перехода.

15th Strike Wing, Danilo Atienza Air Base - It has a basic function of providing air support to surface forces of the AFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-е ударное крыло, авиабаза Данило Атьенца - оно выполняет основную функцию обеспечения воздушной поддержки надводных сил ВСУ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «providing inside information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «providing inside information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: providing, inside, information , а также произношение и транскрипцию к «providing inside information». Также, к фразе «providing inside information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information