Substantially modified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: по существу, в основном, в значительной степени, основательно, прочно
adds substantially - добавляет существенно
substantially enacted - действовавших
substantially lessening - существенно уменьшая
contributing substantially - вносят существенный
substantially unchanged - без существенных изменений
substantially larger - значительно больше
substantially cheaper - значительно дешевле
substantially unable - по существу, не может
substantially related - по существу, связанные с
substantially lower prices - существенно более низкие цены
Синонимы к substantially: appreciably, significantly, to a great/large extent, greatly, markedly, considerably, by and large, in essence, fundamentally, largely
Антонимы к substantially: slightly, insignificantly
Значение substantially: to a great or significant extent.
surface-modified kaolin - каолин с модифицированной поверхностью частиц
modified portland cement - модифицированный портландцемент
can also be modified - также может быть изменен
genetically modified soya beans - генетически модифицированные соевые бобы
modified needs - модифицированные потребности
polymer modified binders - полимерные связующие модифицированные
modified procedure - модифицированный метод
modified standards - модифицированные стандарты
can be modified by - может быть изменен
genetically modified varieties - генетически модифицированные сорта
Синонимы к modified: limited, alter, amend, revise, refashion, revamp, rework, adjust, reshape, adapt
Антонимы к modified: fixed, froze, set, stabilized
Значение modified: make partial or minor changes to (something), typically so as to improve it or to make it less extreme.
sweeping amendments, comprehensive amendments, been substantially amended
The technical plan included a substantially modified C-51 project. |
Технический план включал существенно измененный проект с-51. |
This system was substantially modified by the 19th-century Poor Law Amendment Act, which introduced the system of workhouses. |
Эта система была существенно изменена законом о поправках к закону о бедных 19-го века, который ввел систему работных домов. |
Provinces have implemented the guidelines for all new and substantially modified electric utility boilers commissioned since 1993. |
Провинции обеспечили осуществление руководящих принципов для всех новых и существенно модифицированных бытовых котлоагрегатов для производства электроэнергии, сданных в эксплуатацию в период с 1993 года. |
I have just modified 9 external links on Palestinian political violence. |
Я только что изменил 9 внешних ссылок на палестинское политическое насилие. |
Most of the food consumed by Americans is either genetically modified or exposed to genetic modification somewhere in the production process. |
Большая часть продуктов, потребляемых американцами, либо генетически модифицирована, либо подвергается генетической модификации в процессе производства. |
The idea behind the flute, of just pushing air through tubes to make a sound, was eventually modified to create the first organ more than 2,000 years ago. |
Идея, породившая флейту, — простое выдувание воздуха через отверстия, дающее звук, — со временем была переработана, и появился первый оргáн более 2 000 лет назад. |
You must remember that your husband lost a very substantial sum as a result of the wall street crash. |
Не забывайте, что ваш муж потерял значительную сумму в результате обвала на Уолл Стрит. |
However, in order to be effective, the Provedor's office will require substantial resources. |
Однако для обеспечения эффективной работы управления потребуются значительные ресурсы. |
Consequently, the conclusion drawn in paragraph 120 of the report of the Special Rapporteur should be modified accordingly. |
Вследствие этого необходимо соответствующим образом изменить заключение, к которому пришел Специальный докладчик в пункте 120 своего доклада. |
As far as the weapon goes, we've identified it as an older, pre-1982, KG-9 submachine gun. Modified to be fully automatic, with a standard 20-round magazine. |
Что касается оружия, мы установили, что это старая версия пистолета-пулемёта KG-9 выпуска до 1982 года, модифицированная до полностью автоматического с 20-зарядным магазином. |
The point here, Langdon said, motioning back to the bookshelf, is that all of these books substantiate the same historical claim. |
— Главное, — заметил Лэнгдон, подходя к книжным полкам, — что все эти книги объединяет одна весьма важная мысль. |
See, without a pilot you'd need a modified fly-by-wire system with computer assisted stabilization. |
Видите, без пилота понадобилась бы модифицированная система стабилизации, подключенная к компьютеру. |
This rifle scope I modified makes any human face look dangerous and threatening. |
Этот прицел делает человеческие лица опасными и угрожающими. |
The modified fentanyl originates in China and gets shipped to Ng's connect in Blind River, Ontario. |
Модифицированный фентанил производят в Китае и привозят к Иню на Слепую речку в Онтарио. |
Flamboyant theories that tarnish a man, and a well-known figure at that, without a single shred of substantial proof. |
Смелые домыслы, порочащие честь уважаемого человека. И ни одного существенного доказательства. |
The drum rudiments were modified from British and European sources to fit with the piping idioms that had been in place for several hundred years prior. |
Рудименты барабана были модифицированы из британских и европейских источников, чтобы соответствовать идиомам труб, которые существовали в течение нескольких сотен лет до этого. |
Shi'a Islam embodies substantial symbolic content to inspire resistance against unjust rule and to justify religious leaders as alternative to secular authority. |
Шиитский ислам воплощает в себе существенное символическое содержание, чтобы вдохновить сопротивление против несправедливого правления и оправдать религиозных лидеров как альтернативу светской власти. |
I have just modified one external link on Outgassing. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на дегазацию. |
There is no substantive evidence which suggests parenting or early childhood experiences play a role with regard to sexual orientation. |
Нет никаких существенных доказательств того, что воспитание детей или опыт раннего детства играют определенную роль в отношении сексуальной ориентации. |
Although JORRP rates are substantially higher if a woman presents with genital warts at the time of giving birth, the risk of JORRP in such cases is still less than 1%. |
Хотя показатели JORRP значительно выше, если женщина имеет генитальные бородавки во время родов, риск JORRP в таких случаях все еще составляет менее 1%. |
In Ajmer, he attracted a substantial following, acquiring a great deal of respect amongst the residents of the city. |
В Аджмере он привлек значительное число последователей, завоевав большое уважение среди жителей города. |
It prohibited the smoking of opium, which was ingested but not smoked by a substantial portion of Caucasian housewives in America. |
Он запрещал курение опиума, который употреблялся, но не курился значительной частью Кавказских домохозяек в Америке. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на пробковую биту. |
|
However, oxidation was found not to be a substantial factor in failures of aluminum wire terminations. |
Однако было установлено, что окисление не является существенным фактором в отказах алюминиевых проволочных наконечников. |
Modified duration can be extended to instruments with non-fixed cash flows, while Macaulay duration applies only to fixed cash flow instruments. |
Модифицированный срок действия может быть продлен на инструменты с нефиксированными денежными потоками, в то время как срок действия Маколея применяется только к инструментам с фиксированными денежными потоками. |
Most countries in Europe have experienced substantial declines in cavities without the use of water fluoridation. |
В большинстве стран Европы наблюдалось значительное сокращение объема полостей без использования фторирования воды. |
Gels are defined as a substantially dilute cross-linked system, which exhibits no flow when in the steady-state. |
Гели определяются как существенно разбавленная сшитая система, которая не проявляет никакого потока, когда находится в стационарном состоянии. |
This approach would require substantial up front capital investment to establish mass drivers on the Moon. |
Такой подход потребовал бы значительных первоначальных капиталовложений для создания на Луне двигателей массы. |
I have just modified 5 external links on Conquest of the Desert. |
Я только что модифицировал 5 внешних ссылок на покорение пустыни. |
Other organizations, however, may also work towards improved global quality of life using a slightly different definition and substantially different methods. |
Однако другие организации могут также работать над улучшением глобального качества жизни, используя несколько иное определение и существенно иные методы. |
Collins was known for applying classical education, in particular the Socratic method, modified for use in primary schools, successfully with impoverished students. |
Коллинз был известен тем, что успешно применял классическое образование, в частности сократический метод, модифицированный для использования в начальных школах, с бедными учениками. |
The Pyrrhonist school influenced and had substantial overlap with the Empiric school of medicine. |
Пирронистская школа оказала значительное влияние на эмпирическую Школу медицины и имела значительное совпадение с ней. |
Best received a substantial windfall – between £1 million and £4 million – from the sales, although he was not interviewed for the book or the documentaries. |
Бест получил значительную неожиданную прибыль – от 1 до 4 миллионов фунтов стерлингов-от продаж, хотя он не брал интервью для книги или документальных фильмов. |
In the real world, people are far more complex compared to a modified social environment. |
В реальном мире люди гораздо сложнее по сравнению с измененной социальной средой. |
Появилось несколько модифицированных версий ZMODEM. |
|
This award was introduced on December 23, 2005 by Cyde, and the design was modified by Sango123. |
Эта награда была представлена 23 декабря 2005 года компанией Cyde, а дизайн был изменен компанией Sango123. |
Covering his entire life from birth to the present day with substantial content on all periods. |
Охватывая всю его жизнь от рождения до наших дней с существенным содержанием на всех периодах. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на угасающие Солнца. |
|
Olms from different cave systems differ substantially in body measurements, color and some microscopic characteristics. |
Олмы из разных пещерных систем существенно различаются по размерам тела, цвету и некоторым микроскопическим характеристикам. |
I modified the sentence accordingy, and footnoted Drury. |
Я изменил предложение в соответствии с ним и поставил сноску Друри. |
I have just modified one external link on Bull. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Bull. |
Analog filters require substantially less power and are therefore the only solution when power requirements are tight. |
Аналоговые фильтры требуют значительно меньшей мощности и поэтому являются единственным решением, когда требования к питанию являются жесткими. |
Persinger uses a modified snowmobile helmet that incorporates solenoids placed over the temporal lobes. |
Персингер использует модифицированный шлем снегохода, который включает соленоиды, расположенные над височными долями. |
I have just modified 2 external links on E-government. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на электронное правительство. |
I have just modified one external link on List of North American settlements by year of foundation. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку в списке североамериканских поселений по годам основания. |
I really don't understand why its so difficult to make changes that are substantiated by multiple references. |
Я действительно не понимаю, почему так трудно внести изменения, которые обосновываются несколькими ссылками. |
In most situations the average weight of a population will drop substantially. |
В большинстве случаев средний вес населения существенно снижается. |
I have just modified one external link on JetBlue Flight 292. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на рейс 292 JetBlue. |
This natural oil phenol has interesting chemical structural features that can be modified to create a wide spectrum of biobased monomers. |
Этот природный масляный фенол обладает интересными химическими структурными особенностями, которые могут быть модифицированы для создания широкого спектра биосодержащих мономеров. |
Затем P3 меняет свое состояние блока на modified. |
|
Subsequently, Briggs modified his 1969 plume rise equations in 1971 and in 1972. |
Впоследствии Бриггс модифицировал свои уравнения подъема шлейфа 1969 года в 1971 и 1972 годах. |
designed a modified Delphi method for identifying the roles of various contributors to the creation of a patent-eligible product. |
разработан модифицированный метод Delphi для определения роли различных участников в создании патентоспособного продукта. |
One European writer has suggested a possible connection with HFCS produced from genetically modified corn. |
Один европейский писатель предположил возможную связь с ГФУ, полученными из генетически модифицированной кукурузы. |
To bring a new genetically modified crop into the commercial market, it has been estimated to cost USD 136 million over 13 years. |
Чтобы вывести новую генетически модифицированную культуру на коммерческий рынок, она, по оценкам, обойдется в 136 миллионов долларов США в течение 13 лет. |
This led to substantial decrease in population and fewer archaeological sites. |
Это привело к существенному сокращению численности населения и уменьшению числа археологических памятников. |
I haven't read the book so I have no idea he made mistake or modified something intentionally. |
Я не читал эту книгу, поэтому понятия не имею, что он сделал ошибку или что-то намеренно изменил. |
Who is to say that the person you modified the article is more of an expert then me? |
Кто может сказать, что человек, который вы изменили статью, Больше эксперт, чем я? |
Also if a user had a substantial edit history followed by a long time gap of inactivity, this is not a reason to label the user as an SPA. |
Кроме того, если у пользователя была существенная история редактирования с последующим длительным промежутком времени бездействия, это не является причиной для того, чтобы помечать пользователя как SPA. |
This usually would be Indirect, Non-substantial, non-pecunary. |
Это обычно было бы косвенным, несущественным, неденежным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «substantially modified».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «substantially modified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: substantially, modified , а также произношение и транскрипцию к «substantially modified». Также, к фразе «substantially modified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.