Successfully supported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
proceeds successfully - протекает успешно
has successfully weathered the - успешно выдержали
has been successfully implemented - был успешно реализован
i successfully supported - я успешно поддерживается
successfully selling - успешно продавать
successfully maintained - успешно поддерживается
successfully collaborated - успешно сотрудничал
has been successfully operating - успешно работает
have successfully converted - успешно преобразовали
has successfully utilized - успешно используется
Синонимы к successfully: flourishing, going, palmy, prosperous, thriving, triumphant
Антонимы к successfully: failed, unsuccessful
Значение successfully: In a successful manner; with success; without failing.
supported by - поддерживается
thesis supported by - Тезис поддерживается
electronically supported - в электронном виде при поддержке
supported by the government - при поддержке правительства
strongly supported the work - решительно поддерживает работу
had always supported - всегда поддерживал
have actively supported - активно поддерживали
supported file types - Поддерживаемые типы файлов
so strongly supported - так сильно поддерживается
campaign supported by - кампания поддерживается
Синонимы к supported: prop up, underpin, brace, carry, undergird, bear, reinforce, keep up, buttress, shore up
Антонимы к supported: abandoned, unsupported, neglected, released, rejected, refused, disapproved, contradicted, stopped, blocked
Значение supported: bear all or part of the weight of; hold up.
The album was supported by the successful In Rock World Tour, which lasted 15 months. |
Альбом был поддержан успешным мировым туром In Rock, который длился 15 месяцев. |
As Chief of Staff to Commander Destroyer Force, Atlantic Fleet in 1919 he supported the first successful transatlantic flight, made by Navy seaplane NC-4 in May. |
В качестве начальника штаба командующего эскадренными миноносцами Атлантического флота в 1919 году он поддержал первый успешный трансатлантический полет, совершенный Военно-морским гидросамолетом НК-4 в мае. |
After Henry's death, in 1135, Ranulph's family had supported the successful invasion of England by Stephen of Blois, and were able to return. |
После смерти Генриха, в 1135 году, семья Ранульфа поддержала успешное вторжение Стефана Блуа в Англию и смогла вернуться. |
Rock a Little, as it was retitled, was released November 18, 1985, to commercial success, supported by three successful singles. |
Rock a Little, как он был переименован, был выпущен 18 ноября 1985 года, к коммерческому успеху, поддержанному тремя успешными синглами. |
Supporters of same-sex marriage successfully utilized social media websites such as Facebook to help achieve their aims. |
Сторонники однополых браков успешно использовали социальные сети, такие как Facebook, для достижения своих целей. |
Nicks supported the box set with a successful US tour. |
Никс поддержал бокс-сет успешным американским туром. |
However, marketing of services has to be adequately supported financially in order to be successful. |
Однако для того, чтобы быть успешным, маркетинг услуг должен иметь достаточную финансовую поддержку. |
A successful pricing strategy, supported by analytically-based pricing tactics, can drastically improve a firm's profitability. |
Успешная ценовая стратегия, подкрепленная аналитически обоснованной ценовой тактикой, может существенно повысить прибыльность фирмы. |
Nicks supported the album with a successful tour, although some shows were canceled or postponed because of her bout with acute bronchitis. |
Никс поддержала альбом успешным туром, хотя некоторые концерты были отменены или отложены из-за ее приступа острого бронхита. |
Finally, teams are more likely to be successful when they are fully supported by the organization. |
Наконец, команды с большей вероятностью добьются успеха, если они будут полностью поддержаны организацией. |
Nixon also successfully supported a cost-of-living adjustment for Social Security recipients. |
Никсон также успешно поддержал корректировку стоимости жизни для получателей социального обеспечения. |
Another uncle, a successful lawyer in Waterford, Ireland, reluctantly supported them while they lived with Chandler's maternal grandmother. |
Другой дядя, преуспевающий адвокат из Уотерфорда, Ирландия, неохотно поддерживал их, пока они жили с бабушкой Чандлера по материнской линии. |
Little can be successfully accomplished unless it is supported at the grass-roots level. |
Без поддержки на низовом уровне трудно достичь больших успехов. |
Supporters of breeding programmes are only mildly optimistic about a successful outcome. |
Сторонники селекционных программ лишь слегка оптимистичны в отношении успешного исхода. |
In the 2015 Labour Party leadership election, The Guardian supported Yvette Cooper and was critical of left-winger Jeremy Corbyn, the successful candidate. |
На выборах лидера Лейбористской партии в 2015 году Guardian поддержала Иветт Купер и критиковала левого вингера Джереми Корбина, успешного кандидата. |
CA also supported Thom Tillis's successful campaign to oust Kay Hagan as a senator for North Carolina. |
ЦА также поддержал успешную кампанию Тома Тиллиса по смещению Кея Хейгана с поста сенатора от Северной Каролины. |
Despite his successful relationship with Webster, Tyler knew he would need a Secretary of State who supported the Texas initiative. |
Несмотря на успешные отношения с Уэбстером, Тайлер знал, что ему понадобится Государственный секретарь, поддерживающий техасскую инициативу. |
In August 2008, UNODC successfully supported the establishment of an Independent Afghan Bar Association in cooperation with the International Bar Association. |
В августе 2008 года в сотрудничестве с Международной ассоциацией адвокатов ЮНОДК успешно поддержало создание Ассоциации независимых афганских адвокатов. |
In 1998 Gabbard supported her father's successful campaign to amend the Constitution of Hawaii to give lawmakers the power to limit marriage to opposite-sex couples. |
В 1998 году Габбард поддержала успешную кампанию своего отца по внесению поправок в Конституцию Гавайев, чтобы дать законодателям право ограничивать брак супружескими парами противоположного пола. |
Casting off her southern accent was another goal she successfully worked on. Purcell supported herself by working in commercials and selling clothes at a disco. |
Избавление от южного акцента было еще одной целью, над которой она успешно работала. Перселл зарабатывала себе на жизнь, снимаясь в рекламе и продавая одежду на дискотеке. |
Supporters of the post-Wright pioneers argue that techniques used by the Wright brothers disqualify them as first to make successful airplane flights. |
Сторонники пионеров пост-Райта утверждают, что методы, используемые братьями Райт, лишают их права первыми совершать успешные полеты на самолетах. |
After successfully regaining his collection, he settled in Constantinople where Esther Handali and Joseph Nasi supported his efforts to amass manuscripts. |
Успешно восстановив свою коллекцию, он обосновался в Константинополе, где Эстер Хандали и Джозеф Наси поддерживали его усилия по сбору рукописей. |
He successfully quelled a revolt among the Spanish Jesuits, which was supported by Philip II, and he made use in this matter of Parsons. |
Он успешно подавил восстание испанских иезуитов, которое поддерживал Филипп II, и использовал в этом деле Парсонса. |
Law enforcement executives play a vital role in ensuring that the SAR process is not only successfully implemented but effectively supported. |
Руководители правоохранительных органов играют жизненно важную роль в обеспечении того, чтобы процесс САР не только успешно осуществлялся, но и эффективно поддерживался. |
By 2008, Jay-Z was actively involved in the 2008 presidential campaign, where he supported increased voter participation and helped send voters to polling stations. |
К 2008 году Джей-Зи активно участвовал в президентской кампании 2008 года, где он поддерживал расширение участия избирателей и помогал отправлять избирателей на избирательные участки. |
But together, they had become a rather unlikely pairing, and they had produced the Federalist Papers, which offered a justification and, as I mentioned, a marketing plan for the Constitution, which had been wildly effective and wildly successful. |
Но вместе они образовали неожиданный союз и выпустили сборник «Федералиста», предлагавший оправдание и, как я уже упоминал, маркетинговый план для Конституции, который был безумно эффективен и также безумно удачен. |
It is known that healthy people live longer and their career is more successful. |
Известно, что здоровые люди живут дольше и делают свою карьеру более успешной. |
In 2003, the port facilities in George Town supported 1,152 port calls made by 288 cargo ships, 852 cruise ships, 35 tankers and 4 government vessels. |
В 2003 году портовые службы в Джорджтауне приняли 288 торговых судов, 852 круизных судна, 35 танкеров и 4 правительственных судна, совершивших в общей сложности 1152 захода в порт. |
I pray hard to become rich and successful. |
Я молюсь, чтобы быть успешной и жить в богатстве. |
Все перспективные и популярные школы могут ходатайствовать об увеличении количества мест. |
|
Smart power is the ability to combine the hard power of coercion or payment with the soft power of attraction into a successful strategy. |
Умная сила - это способность сочетать жесткую силу принуждения или вознаграждения с мягкой силой привлекательности для проведения успешной стратегии. |
Our results show that the successful franchises make smaller, gradual updates – rather than sweeping changes – in each successive film. |
Результаты показали, что успешными являются те франшизы, которые делают небольшие, постепенные обновления — а не радикальные изменения — в каждом следующем фильме. |
You were our first successful prototype, a bio-engineered human capable of self-sustainment and sentience. |
Ты была первым удачным прототипом искусственного человека, наделённого разумом и автономией. |
Played ditzy and is one of the most successful Hollywood producers of all time. |
Притворялась легкомысленной, но при этом была одним из самых успешных режиссеров за все время. |
If successful, this place would've been ground zero for a global pandemic. |
Если бы он его нашел, с этого места началась бы глобальная пандемия. |
Now, in order to achieve that, I need the programs at this school to be successful. |
И теперь, чтобы этого добиться, мне необходимо, чтобы все кружки в этой школе были успешными. |
He realised a successful war against the Danes would serve the same purpose as Cavour's entry into the Crimean War. |
Он осознал, что успешная война против Дании Могла бы послужить той же цели, что и крымская война Кавура. |
He thereby became King of the Channel, setting a new record for the most successful Channel swims by a man. |
Тем самым он стал королем канала, установив новый рекорд по самому успешному заплыву человека по каналу. |
The hunting success rate of golden eagles was calculated in Idaho, showing that, out of 115 hunting attempts, 20% were successful in procuring prey. |
Коэффициент успешности охоты на беркутов был рассчитан в штате Айдахо, показав, что из 115 попыток охоты 20% были успешными в добывании добычи. |
He also made the first successful ascent by balloon in Sicily in July 1790. |
Он также совершил первое успешное восхождение на воздушном шаре в Сицилии в июле 1790 года. |
The most successful practitioner of this process was Ivan III, who laid the foundations for a Russian national state. |
Наиболее успешным практиком этого процесса был Иван III, заложивший основы русского национального государства. |
The package also includes a group of NATO experts monitoring the process in order to control and ensure its successful implementation for the given time period. |
Пакет также включает группу экспертов НАТО, осуществляющих мониторинг этого процесса с целью контроля и обеспечения его успешного осуществления в течение данного периода времени. |
The album proved to be a successful comeback for Gallagher, debuting at number one in the UK with first-week sales of 103,000. |
Альбом оказался успешным возвращением для Галлахера, дебютировав на первом месте в Великобритании с продажами в первую неделю 103,000. |
This understanding supported the majority's contention that the Constitution does not allow the Court to separate corporations into media and non-media categories. |
Это понимание поддержало утверждение большинства о том, что Конституция не позволяет суду разделять корпорации на категории СМИ и не-СМИ. |
In fact, Tuberculosis patients who receive successful parasitic therapy experience major improvement. |
На самом деле, у больных туберкулезом, получающих успешную паразитарную терапию, наблюдается значительное улучшение. |
Several homes and businesses of successful blacks would sometimes be torched by whites at night. |
Некоторые дома и предприятия преуспевающих чернокожих иногда поджигались белыми по ночам. |
Warren had supported the integration of Mexican-American students in California school systems following Mendez v. Westminster. |
Уоррен поддержал интеграцию мексиканско-американских студентов в систему школьного образования Калифорнии после дела Мендес против Вестминстера. |
Although GM sperm has the potential to detect and treat genetic diseases, it will likely take many years for successful use in patients. |
Хотя ГМ-сперма обладает потенциалом для выявления и лечения генетических заболеваний, она, вероятно, займет много лет для успешного использования у пациентов. |
” While these efforts were not successful on a national level, they did raise awareness and re-affirm the organization's mission. |
Хотя эти усилия не увенчались успехом на национальном уровне, они повысили осведомленность и вновь подтвердили миссию организации. |
In short, Wade argues that reliance on the specifications of ISO 9001 does not guarantee a successful quality system. |
Короче говоря, Уэйд утверждает, что опора на спецификации ISO 9001 не гарантирует успешной системы качества. |
Successful strategies will result in increased survival and reproduction, which in turn can be characterized as a profitable behavioral adaption. |
Успешные стратегии приведут к увеличению выживаемости и размножения, что в свою очередь можно охарактеризовать как выгодную поведенческую адаптацию. |
Following a beta test of the concept, a successful launch on Product Hunt has followed in March 2017. |
После бета-тестирования концепции в марте 2017 года последовал успешный запуск на Product Hunt. |
Real Madrid C.F. and FC Barcelona are two of the most successful football clubs in the world. |
Реал и Барселона - два самых успешных футбольных клуба в мире. |
The group executed a successful military intervention in Zaire in response to an invasion from Angola. |
Группа осуществила успешную военную интервенцию в Заире в ответ на вторжение из Анголы. |
The popular demonstrations and labour strikes which were supported by the protests in East Pakistan ultimately led to his forced resignation in 1969. |
Народные демонстрации и забастовки рабочих, которые были поддержаны протестами в Восточном Пакистане, в конечном счете привели к его вынужденной отставке в 1969 году. |
Their parents are very much children-focused and hope their kids will get proper educations and live what they consider successful lives. |
Их родители очень сосредоточены на детях и надеются, что их дети получат надлежащее образование и будут жить так, как они считают успешной жизнью. |
Planes were developed to represent hardware overlays supported by the scanout engine. |
Самолеты были разработаны для представления аппаратных накладок, поддерживаемых двигателем scanout. |
This was successful and company sales soon exceeded $1 million per year. |
Это было успешно, и продажи компании вскоре превысили $ 1 млн в год. |
Burr served as a Continental Army officer in the American Revolutionary War, after which he became a successful lawyer and politician. |
Берр служил офицером Континентальной армии в американской войне за независимость, после чего стал успешным юристом и политиком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successfully supported».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successfully supported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successfully, supported , а также произношение и транскрипцию к «successfully supported». Также, к фразе «successfully supported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
