Survive the onslaught - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: выживать, пережить, уцелеть, выдерживать, перенести, оставаться в живых, продолжать существовать
who will survive - кто выживет
failed to survive - не удалось выжить
i survive this winter - я пережить эту зиму
also survive - также выжить
would survive - выживут
merely survive - просто выжить
may not survive - не может выжить
means to survive - средство выживания
battle to survive - Битва за выживание
survive for centuries - выжить в течение столетий
Синонимы к survive: live, sustain oneself, hold on/out, get through, pull through, make it, keep body and soul together, remain alive, continue, go on
Антонимы к survive: succumb, die, cease
Значение survive: continue to live or exist, especially in spite of danger or hardship.
equatorial expedition for the international years of the quiet sun - Экваториальная экспедиция в Международные годы спокойного Солнца
stringing by looping the string around the bottom of leaves - шнурование закреплением листьев в петлях двух переплетающихся шнуров
assess the progress to date and the remaining - оценить прогресс, достигнутый на сегодняшний день, а остальное
in the first half of the nineteenth - в первой половине девятнадцатого
in the traditional sense of the word - в традиционном смысле этого слова
the equator and the tropic of cancer - экватор и тропик рака
way to the top of the mountain - Путь к вершине горы
in the center of the old town - в центре старого города
with the start of the new year - с началом нового года
the efficiency of the judicial system - эффективность судебной системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
withstand onslaught - выдерживать натиск
make an onslaught - совершать нападение
making an onslaught - нападение
military onslaught - военное нападение
withstand the onslaught - выдержать натиск
since the onslaught - так натиска
onslaught and - наступление и
criminal onslaught - преступник натиска
vicious onslaught - порочный натиск
survive the onslaught - натиску
Синонимы к onslaught: drive, sally, descent, charge, assault, bombardment, salvo, barrage, broadside, attack
Значение onslaught: a fierce or destructive attack.
Most importantly, Nightwolf is responsible for destroying Shao Kahn's Soulnado and is one of the few Earthrealm warriors to survive Sindel's initial onslaught. |
Самое главное, что Ночной Волк несет ответственность за уничтожение Soulnado Шао Кана и является одним из немногих воинов Earthrealm, которые пережили первое нападение Синдела. |
старается выжить в бешеной атаке. |
|
Even Atlantis, with all its wonder, may not survive the onslaught. |
Даже Атлантис, со всеми его чудесами, может не пережить нападение. |
EHOME сумели сдержать ранний натиск Na'Vi. |
|
I have weakened my father's organization to the point where there is no way that he can survive their onslaught. |
Я ослабила организацию отца так, что он не сможет пережить их бешеной атаки. |
Original cedar door and window joinery, skirtings and architraves survive throughout. |
Оригинальные кедровые дверные и оконные столярные изделия, плинтусы и архитравы сохранились повсюду. |
The Annals from the earliest years either did not survive or went home already. |
Анналы начальных лет или сгинули в боях, или вернулись домой. |
Survive without creating any mortal enemies or hideously embarrassing yourself forever. |
Выжить и не насоздавать смертных врагов и не опозориться навсегда. |
Now, another couple of years, and these animals will survive on their own. |
Ещё пара лет, и эти животные смогут самостоятельно жить. |
Он, кажется, пережил это довольно легко. |
|
In the long run, open society cannot survive unless the people who live in it believe in it. |
В конечном счете, открытое общество не может выжить, если люди, которые живут в нем, не верят в него. |
But these are strange times, and Trump will survive this as he has survived all previous transgressions. |
Но сейчас наступили странные времена, и Трамп переживет это, как пережил все предыдущие разоблачения. |
But while it is arguably important that minority and endangered languages survive, it isn't feasible that they all become languages of the internet. |
Наверное, важно, чтобы вымирающие языки и языки меньшинств сохранялись, но сделать их все до единого языками интернета нереально. |
I mean, sure you might flatten out or make a hole in the shape of your bodies, but you're not gonna survive it. |
То есть, вас, конечно, расплющит или получатся ямы в форме ваших тел, но вы не выживете. |
Once she had decided to go up in the nonexistent thing she seemed to have had no idea whatever that she would survive it. |
Раз уж она решилась подняться к небу в несуществующем предмете, то, видимо, даже не помышляла остаться в живых. |
smallerpredators like coyotes and bobcats always survive on the fringe of human populations. |
Мелкие хищники, вроде койотов и рысей, всегда жили на границе человеческого обитания. |
I told Moscow it was suicide and that we must remain at sea if we are to survive this plague, but they insisted... |
Я говорил Москве, что это самоубийство и что мы должны оставаться в море если хотим пережить эту заразу, но там настояли |
Мы не просто выживем в этом темном времени, мы будем процветать! |
|
He doesn't forget his nocturnal water-diviners, for without them, Lemagas and his camels could never survive when they're far away from home. |
Он не забыл своих ночных помощников, без которых ни Лемагас, ни его верблюды не выжили бы так далеко от дома. |
Supermarkets reliant on transportation and the industrial scale farms that supply them are unlikely to survive as oil declines. |
Супермаркеты зависят от транспортировки и фермы промышленного масштаба, что снабжают их, скорее всего не выживут, когда поставки нефти начнут сокращаться. |
She says that no fowl on Earth could challenge this cockerel and survive. |
Она говорит, ни одна птица на Земле Не сможет выжить, бросив вызов этому петуху. |
Как думаете, вы в состоянии прожить хотя бы пять минут... |
|
In a bombproof dug-out I may be smashed to atoms and in the open may survive ten hours' bombardment unscathed. |
Я могу погибнуть в надежно укрепленном блиндаже, раздавленный его стенами, и могу остаться невредимым, пролежав десять часов в чистом поле под шквальным огнем. |
Нет, нет, я не переживу такого горя. |
|
You brought them together to save them because none of them will survive the winter, not if they're north of the Wall. |
Вы объединили их, чтобы спасти, ведь никто из них не пережил бы зиму, оставшись к северу от Стены. |
Then I know from that day that I survive, because I achieved that mental attitude. |
И с того дня я выжил только потому,.. что достиг этого состояния разума. |
I make love to ladies, and I survive. |
Я займусь любовью с женщинами и выживу. |
It's not the same as the ice bath you gave Isaac but, it can lower your core temperature past anything a human can survive. |
Камера не похожа на ледяную ванную, где ты держал Айзека, но может понизить внутреннюю температуры ниже жизнеспособности человека. |
Because he spent hundreds of years clinging to life, trying to survive on the few men we were able to sacrifice every few decades. |
Потому что он провел сотни лет, цепляясь за жизнь, пытаясь выжить за счет людей, что нам удавалось пожертвовать каждые несколько десятков лет. |
It was reported in July 2015 that the Queen has stopped breeding corgis as she does not wish any to survive her in the event of her death. |
В июле 2015 года стало известно, что королева прекратила разведение корги, так как не желает, чтобы кто-то выжил в случае ее смерти. |
Curt Lockridge attempts to reason with the creature, saying that it will probably survive the explosion but those in the complex will not. |
Курт Локридж пытается урезонить существо, говоря, что оно, вероятно, переживет взрыв, но те, кто находится в комплексе, этого не сделают. |
На этом месте сохранилось около 29 земляных насыпей. |
|
Initially, Johannmeyer was thought to have a limited chance of survival, but he managed to survive. |
Первоначально считалось, что у Йоханнмейера были ограниченные шансы на выживание, но он сумел выжить. |
Люди карабкались на крыши домов, чтобы выжить. |
|
Others survive in manuscript sources from the 18th and 19th century. |
Другие сохранились в рукописных источниках 18-го и 19-го веков. |
He is left behind in the sea, and so is the only crewman of the Pequod to survive the final encounter. |
Он остался в море, и это единственный член экипажа Пекода, который выжил в последней схватке. |
According to Boyer, early man was forced to locate food and shelter in order to survive, while constantly being directed by his instincts and senses. |
Согласно Бойеру, ранний человек был вынужден искать пищу и кров, чтобы выжить, постоянно руководствуясь своими инстинктами и чувствами. |
Most of the original buildings survive, and Wylarah stills functions as a pastoral property. |
Большинство первоначальных зданий сохранилось, и уайлара стиллс функционирует как пастушеская собственность. |
At the determined place and time, the cult assembled; they believed that only they would survive planetary destruction; yet the spaceship did not arrive to Earth. |
В определенном месте и в определенное время культ собрался; они верили, что только они переживут разрушение планеты; однако космический корабль не прибыл на Землю. |
It is thought that Hogarth may have executed murals for this building; none, however, survive. |
Считается, что Хогарт, возможно, выполнил фрески для этого здания; однако ни одна из них не сохранилась. |
A few massive stone monuments like the pyramids at the Giza Necropolis or the sculptures at Mount Rushmore may still survive in some form after a million years. |
Несколько массивных каменных памятников, таких как пирамиды в некрополе Гизы или скульптуры на горе Рашмор, все еще могут сохраниться в той или иной форме через миллион лет. |
In the analysis of contemporary art and film, Perniola explores how art continues to survive in spite of the world of mass communication and reproduction. |
В анализе современного искусства и кино Перниола исследует, как искусство продолжает выживать, несмотря на мир массовой коммуникации и воспроизводства. |
The bodies of our friends and team-mates, preserved outside in the snow and ice, contained vital, life-giving protein that could help us survive. |
Тела наших друзей и товарищей по команде, сохраненные снаружи в снегу и льду, содержали жизненно важный белок, который мог помочь нам выжить. |
Some C. neoformans can survive inside macrophages, which appears to be the basis for latency, disseminated disease, and resistance to antifungal agents. |
Некоторые C. neoformans могут выживать внутри макрофагов, что, по-видимому, является основой латентности, диссеминированного заболевания и устойчивости к противогрибковым агентам. |
Garfield was carried back to the White House, and doctors told him that he would not survive the night; nevertheless, he remained conscious and alert. |
Гарфилда отнесли обратно в Белый дом, и врачи сказали ему, что он не переживет этой ночи; тем не менее, он оставался в сознании и бодрствовал. |
Such behavior is indicative of the bog turtle's ability to survive without oxygen. |
Такое поведение свидетельствует о способности болотной черепахи выживать без кислорода. |
Seventy-five percent of the United States' commercial fish and shellfish stocks depend solely on estuaries to survive. |
Семьдесят пять процентов коммерческих запасов рыбы и моллюсков в Соединенных Штатах зависят исключительно от эстуариев, чтобы выжить. |
In the case of plant pathogens, it is also their ability to survive between growing seasons. |
Что касается патогенов растений, то это также их способность выживать между вегетационными сезонами. |
Относительно немногие из этих громоздких Эфемер сохранились. |
|
Now, cystic fibrosis patients often survive into their thirties and some into their fifties. |
Так вот, пациенты с муковисцидозом часто доживают до тридцати лет, а некоторые и до пятидесяти. |
Although the Wellsville and Buffalo Railroad was not running trains, the corporation would survive a bit longer. |
Хотя железная дорога Уэллсвилл и Буффало не ходила на поездах, корпорация продержится еще немного. |
Janequin was born in Châtellerault, near Poitiers, though no documents survive which establish any details of his early life or training. |
Жанекен родился в Шательро, близ Пуатье, хотя до наших дней не сохранилось никаких документов, подтверждающих какие-либо подробности его ранней жизни или обучения. |
Nests in temperate regions last only for a single season and do not survive the winter. |
Гнезда в умеренных регионах длятся только один сезон и не переживают зиму. |
He nevertheless managed to take off and return to base, and Cameron went on to survive the war and become an ace in the process. |
Тем не менее ему удалось взлететь и вернуться на базу, а Камерон продолжал выживать в войне и стал асом в этом процессе. |
In such a desperate situation, Kyosuke needed panties to survive. |
В такой отчаянной ситуации Киосуке нужны были трусики, чтобы выжить. |
They can reach Canada by bus or boat, survive a recycling centre, or in either case die trying. |
Они могут добраться до Канады на автобусе или лодке, выжить в центре переработки отходов или в любом случае умереть, пытаясь это сделать. |
Although Blackbeard had intended to kill Angelica so he could survive, Angelica holds Jack responsible for her father's death. |
Хотя Черная Борода намеревался убить Анжелику, чтобы выжить, Анжелика считает Джека ответственным за смерть своего отца. |
About 600 survived the onslaught and made for the more defensible rock of Rimmon where they remained for four months. |
Около 600 человек пережили этот натиск и направились к более защищенной скале Риммон, где они оставались в течение четырех месяцев. |
We also feel, we are not like gold to survive this fire without the help of God and support of our brothers throughout the world. |
Мы также чувствуем, что мы не похожи на золото, чтобы пережить этот огонь без помощи Бога и поддержки наших братьев по всему миру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «survive the onslaught».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «survive the onslaught» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: survive, the, onslaught , а также произношение и транскрипцию к «survive the onslaught». Также, к фразе «survive the onslaught» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
