Swinging arm gathering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Swinging arm gathering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подборка с помощью качающихся захватов
Translate

- swinging [adjective]

adjective: качающийся, поворотный, колеблющийся

noun: качание, колебание, размахивание

  • swinging jaw - подвижная щека

  • swinging london - веселящийся Лондон

  • beam swinging - качание луча

  • compass swinging - списание девиации компаса

  • swinging arm book sewer - ниткошвейный автомат с качающимся седлом

  • swinging bracket - поворотный кронштейн

  • swinging choke - дроссель с переменной индуктивностью

  • swinging chute - поворотный желоб

  • swinging cross - схлестывание проводов ветром

  • whipping swinging - размахивание изгибом

  • Синонимы к swinging: lilting, swingy, tripping, swing, vacillation, move back and forth, flutter, wag, wave, rock

    Антонимы к swinging: very upset, behind the curve, behind the times, old fashioned, remaining, staying, unfashionable, unstylish, abandoning, aborting

    Значение swinging: (of a person, place, or way of life) lively, exciting, and fashionable.

- arm [noun]

noun: рука, рычаг, рукоятка, подлокотник, рукав, ветвь, стрела, ручка, крыло, ответвление

verb: вооружиться, вооружать, вооружаться, заряжать, взводить

  • arm of mixer - лопасть мешалки

  • rocker-arm shaper - маятниковый шепинг

  • recoil arm - противооткатный рычаг

  • bent arm chair - кресло с изогнутыми подлокотниками

  • master arm - управляющая рука

  • jointed arm robot - робот с шарнирной рукой

  • arm file - брусовка

  • arm sleeve - ручная манжета

  • unload arm - разгрузочная рука

  • pivoted link rocker arm - кулиса

  • Синонимы к arm: channel, estuary, strait(s), cove, fjord, bay, creek, inlet, sound, extension

    Антонимы к arm: take, get, receive

    Значение arm: each of the two upper limbs of the human body from the shoulder to the hand.

- gathering [noun]

noun: сбор, встреча, собирание, сборище, скопление, уборка, собрание людей, комплектование, уборочный сезон, нарыв

adjective: собирающий

  • be gathering - собираться

  • gathering of people - стечение народа

  • automatic gathering - автоматическая комплектовка подборкой

  • berry gathering - сбор ягод

  • data gathering system - система сбора данных

  • flue gathering - коллектор дымохода

  • gathering saddle - седло транспортера листоподборочного устройства

  • planetary gathering system - листоподборочная машина планетарного типа

  • gathering of medicinal herbs - сбор лекарственных трав

  • social gathering - общественное собрание

  • Синонимы к gathering: convocation, multitude, congress, assembly, turnout, rally, meeting, council, get-together, concourse

    Антонимы к gathering: collection, ingathering, spend, disperse, consume, disassemble

    Значение gathering: an assembly or meeting, especially a social or festive one or one held for a specific purpose.



A flat dull light from the swinging bulb threw out a yellow arc that slowed to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болтающаяся под потолком лампочка отбрасывала желтый конус неровного, тусклого света.

He beat down a thrust toward his chest and fell back, swinging his blade in a wide arc, severing an extended hand clutching a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч его описал широкую дугу и рубанул по руке с дубинкой, занесенной над его головой.

In windy weather it's very easy to mistake a swinging bush for a living creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ветреной погоды немудрено спутать куст с живым существом.

In the territory of Serbia there is no organized gathering of complete data on the quantity and quality of solid waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории Сербии отсутствует система сбора полных данных о количестве и качестве твердых отходов.

Next, the information-gathering mechanisms should be re-evaluated upon the completion of the current reporting cycles, as requested by the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, по завершении запрошенных Конференцией циклов отчетности, следует вновь проанализировать механизмы сбора информации.

Now, his only chance is to maneuver his left flank down the hillside like a swinging gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у него только один шанс - совершить левофланговый манёвр вниз по склону холма - одним мощным порывом.

The children stoop towards him, and the bubble bursts. A swinging plank, a light sparkling foam picture,-that is my story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети поддразнивают ее, пузыри лопаются... Доска качается, пена разлетается - вот моя песенка!

Then he too turned, walking again, the tin bucket swinging against his faded flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом тоже повернулся и пошел, покачивая ведро у выгоревшей штанины.

The driver went off up-stream swinging his can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер пошел вверх по течению, размахивая ведерком.

Judge Taylor clumped to the back porch to let Ann out and found the screen door swinging open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Тейлор, тяжело ступая, пошёл к чёрному ходу, чтобы выпустить Энн, и оказалось - дверь веранды качается, будто её только что распахнули.

But what, said Mr. Jaggers, swinging his purse,-what if it was in my instructions to make you a present, as compensation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если, - сказал мистер Джеггерс, раскачивая кошелек, - что, если в мои указания входило сделать вам подарок в виде возмещения?

This grew less and less with the swinging of the great rope that, hanging from the top of the belfry, dragged its end on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звон ослабевал вместе с качаньем толстой веревки, конец которой, спускаясь с колокольни, волочился по земле.

They'll do their obligatory jurisdictional dick swinging, but let's be honest, that's ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут тупо делать свою работу, злясь на тебя, но в конце концов, лед тронется.

Swinging lifeless on a Japanese maple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безжизненно висящем на японском клёне.

The regular swinging of a pendulum could be used to measure the passage of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярное раскачивание маятника может быть использовано для измерения... - хода времени.

Have him swinging from the chandelier, if we had one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После него мог бы качаться на люстре, если бы она у нас была.

He mounted the witness stand with a collegiate sort of gusto, swinging his shoulders and arms unnecessarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он со студенческим задором взобрался на возвышение, где находилось свидетельское место, без надобности раскачивая плечами.

and this obscene gathering disbanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это нечестивое собрание распущено.

Oh, yeah. Like swinging a periscope around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это как крутить перископом вокруг.

You were swinging with a vengeance!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы размахивали им вовсю!

There was a swinging sharpness in his movements, as if his body fed energy to all those around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его движениях были резкость и размах, его тело заряжало энергией всех вокруг.

I would never fail to take my wife's hand before entering a social gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы всегда взял свою жену за руку перед выходом на публику.

Putting out cryptic ads in alternative papers and gathering us all in one spot... genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления во всех альтернативных изданиях, ты собрала нас всех здесь...гениально.

They must be in that jail gathering intelligence, hatching a plot to use their awesomeness to defeat the weapon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hаверняка они в тюрьме замышляют как бы при помощи своей крутости расшаробошить чудо-оружие Шеня!

Tracy felt herself swinging through space, and she clung to the sides for support. The container settled down on something hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси почувствовала, как плывет, и вцепилась в спинку кресла. Контейнер поставили на что-то тяжелое.

You've only yourself to blame for gathering such a jolly party for a Mediterranean cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами виноваты, что приготовили себе такое веселенькое общество для прогулки по Средиземному морю.

I was just gathering a few things here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу здесь собрать несколько вещей.

A thunderstorm was gathering, as two days earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять собиралась гроза, как третьего дня.

Swinging his hips, the stranger rushed past the bewildered concessionaires into the hall and bought the last chair so quickly that Vorobyaninov could only croak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незнакомец, виляя толстенькими бедрами, пронесся в зал мимо ошеломленных концессионеров и так быстро купил последний стул, что Воробьянинов только крякнул.

He busied himself emptying ash trays that contained a single match or one butt, gathering newspapers, adding a log to the fire that did not need it, lighting more lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занялся пепельницами, в которых были лишь спичка или окурок; собрал газеты, подкинул в камин полено, которое было совсем не нужно, включил свет.

Swinging an ax to punish is brutish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовать топор для наказаний - зверство.

As the group moved away from Gabrielle, the heavy door started swinging closed on pneumatic hinges, revealing her location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди прошли, а дверь начала закрываться, лишая Гэбриэл укрытия.

I need a line to Captain Scott... his people are gathering close together, and any of them are infected, the virus will spread like wildfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно связаться с Капитаном Скоттом... его люди будут находится слишком близко друг к другу, и кто-то из них заразится, вирус распространится, как лесной пожар.

Do not be envious of thy neighbour's gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не завидуй соседу своему.

They kept gathering gold in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжали собирать золото в темноте.

Not long enough to see through a fog like this, Brown said, lolling back with his arm swinging to and fro on the useless tiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки ничего не можете разглядеть в таком тумане, - сказал Браун, откидываясь назад и держа руку на румпеле, ставшем бесполезным.

This tricky little girl of ten would walk before him like a lady, swinging herself about and casting side glances at him, her eyes already full of vice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта паршивая девчонка кокетничала с Лантье, прохаживалась перед ним, раскачивая бедрами, как взрослая женщина, и искоса поглядывая на него своими порочными глазами.

And, running out of the office, he jumped upon a blue Bayswater omnibus that went swinging by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, выбежав из редакции, он на полном ходу вскочил в синий бейзуотерский омнибус.

You can't score a home run without swinging the bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сможешь выиграть домашние бега без дополнительных крыльев.

Angry, frightened citizens... are gathering outside the Kremlin in Red Square... but they're not braving the bitter cold... for yet another political rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущенные, испуганные граждане... собрались на Красной площади перед Кремлем... но нельзя сказать, что они не чувствуют страха перед холодом... и перед очередным митингом.

Keep swinging the detector through until we get a reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубляйте детектор, пока не получим сигнал.

It's the not swinging back, that's what bothers me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не пошатнёт то, что напрягает.

Listen, Detective, if I were you, I'd spend less time worrying about the refugees' whereabouts, and a lot more time gathering evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, детектив, на вашем месте, я бы провел меньше времени беспокоясь о том, что где находятся беженцы, и потратил бы больше времени на сбор улик.

'Life is like a piece of cloud gathering in the sky and death, cloud scattered and losing its form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь, похожа на облако, проплывающее над тобой... а смерть - это облако, растворившееся над тобой.

She got up, dragged her feet to a table, her arms swinging loosely, and took a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поднялась и, болтая руками, потащилась к столу за сигаретой.

Okay, there he is, swinging across the creek, landing on the other side, there he is running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, вот он, перепрыгивает через ручей, приземляется на другой стороне, тут он бежит.

Club Swinging is the most difficult skill a calisthenic participant will learn, although it is easy when you have done it for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размахивание клюшкой - это самый сложный навык, который может освоить участник художественной гимнастики, хотя это легко, когда вы делаете это в течение длительного времени.

Also, permission from authorities is required for any large public gathering, Buddhist gatherings not exempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, разрешение от властей требуется для любого большого общественного собрания, буддийские собрания не освобождаются.

This gathering takes approximately 35–40 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сбор занимает примерно 35-40 минут.

Canaris in turn would receive instructions on what intelligence gathering should take priority from the OKW or, increasingly after 1941, Hitler directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канарис, в свою очередь, получал инструкции о том, какой сбор разведданных должен быть приоритетным от ОКВ или, все чаще после 1941 года, непосредственно от Гитлера.

Hope watches news reports of Sentinels gathering after Quentin Quire's attack on the U.N. alongside Cyclops, Wolverine, Emma Frost, Magneto, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуп смотрит репортажи о том, как после нападения Квентина Квайра на ООН вместе с Циклопом, Росомахой, Эммой Фрост, Магнето и другими собираются часовые.

The Spanish Empire had been gathering intelligence on the Roanoke colonies since Grenville's capture of the Santa Maria de San Vicente in 1585.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская империя собирала разведданные о колониях Роанок с тех пор, как Гренвилл захватил Санта-Мария-де-Сан-Висенте в 1585 году.

It is described as having an up-beat, hip swinging aura of spontaneity, with 'easygoing rhythms'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывается как обладающий ритмичной, раскачивающейся бедрами аурой спонтанности, с легкими ритмами.

The latter typically forced players to use rope swinging to navigate over large floorless areas in these versions of levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние, как правило, заставляли игроков использовать веревочные качели для перемещения по большим площадям без пола в этих версиях уровней.

Social gatherings were considered incomplete without tea, which was traditionally brewed in a samovar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светские посиделки считались неполными без чая, который традиционно заваривался в самоваре.

Many of the illustrations accompanying this feature boys stoning the tree and gathering its fruit from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих иллюстрациях, сопровождающих эту картину, мальчики забрасывают дерево камнями и собирают его плоды с земли.

On the last pitch, the overconfident Casey strikes out swinging, ending the game and sending the crowd home unhappy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем поле чрезмерно самоуверенный Кейси наносит размашистый удар, завершая игру и отправляя толпу домой недовольной.

All that night he wandered about, with his crushed arm still swinging useless and unattended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю эту ночь он бродил вокруг, а его сломанная рука все еще болталась бесполезно и без присмотра.

That was an attempt to avoid facing the French armies head on, but instead flank them by swinging through neutral Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была попытка избежать лобового столкновения с французскими армиями, но вместо этого обойти их с фланга, пройдя через нейтральную Бельгию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swinging arm gathering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swinging arm gathering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swinging, arm, gathering , а также произношение и транскрипцию к «swinging arm gathering». Также, к фразе «swinging arm gathering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information