System simplification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System simplification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упрощение системы
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

- simplification [noun]

noun: упрощение



This system simplified the calculating and recording of unusually great and small numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система упрощала подсчет и запись необычайно больших и малых чисел.

And what's powerful about these digits, this numerical system is how it simplifies arithmetic calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое весомое в этих цифрах, то, как эта числовая система... упрощает арифметические расчеты.

The system was simplified and many embellishments removed in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х годах система была упрощена, и многие украшения были удалены.

Roslton admired the simplification of the rules system, and the ambitious nature of a game that attempted to cover all of past and future time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рослтон восхищался упрощением системы правил и амбициозным характером игры, которая пыталась охватить все прошлое и будущее.

It accommodates the simplification and streamlining of the job evaluation system, permitting a more generic description of the work at each level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содействует упрощению и упорядочению системы оценки должностей, позволяющей использовать более общее описание должностных функций на каждом уровне.

This manual steering was a much simplified design, compared to the sophisticated dual-radius hydraulically controlled steering system of the Tiger tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ручное рулевое управление было значительно упрощенной конструкцией, по сравнению со сложной гидравлически управляемой системой рулевого управления двойного радиуса танков Tiger.

Typical major components of the IGFC system, this one centered on a SOFC module running at atmospheric pressure, are identified in the simplified cycle diagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные основные компоненты системы IGFC, на этот раз сосредоточенные на модуле SOFC, работающем при атмосферном давлении, определены на упрощенной диаграмме цикла.

By the passing centuries, this simplified system may have became dominant, but we want to know its original form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением веков эта упрощенная система, возможно, стала доминирующей, но мы хотим знать ее первоначальную форму.

This system would lead to a much simplified gear system, with much reduced forces and complexity, as compared to Wright's model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система привела бы к гораздо более упрощенной системе передач, с гораздо меньшими усилиями и сложностью, по сравнению с моделью Райта.

South Korea is developing a simplified medium range SAM system, M-SAM Cheolmae-2, based on technology from the 9M96 missile and with help of the Almaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Корея разрабатывает упрощенную систему ЗРК средней дальности M-SAM Cheolmae-2, основанную на технологии от ракеты 9М96 и с помощью алмаза.

This system also simplifies calculating the weight of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система также упрощает расчет веса бумаги.

The gene editing technology uses a simplified version of this process, manipulating the components of the bacterial system to allow location-specific gene editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология редактирования генов использует упрощенную версию этого процесса, манипулируя компонентами бактериальной системы, чтобы позволить редактирование генов, зависящих от местоположения.

This system is a simplified interpretation of reality whose behaviors can be 'predicted'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система представляет собой упрощенную интерпретацию реальности, поведение которой можно предсказать.

This reduces heat loads on the engine and allows lower cost materials and a simplified cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает тепловые нагрузки на двигатель и позволяет использовать более дешевые материалы и упрощенную систему охлаждения.

In 1907 an improvement was introduced by Ettore Bellini and Alessandro Tosi that greatly simplified the DF system in some setups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году Этторе Беллини и Алессандро Тоси ввели усовершенствование, которое значительно упростило систему DF в некоторых установках.

The alternative control setup used the MH-96 flight control system, which allowed one joystick in place of three and simplified pilot input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативной установки управления использовалась система управления полетом MH-96, которая позволяла использовать один джойстик вместо трех и упрощала ввод данных пилотом.

In practice, common law systems are considerably more complicated than the simplified system described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике системы общего права значительно сложнее описанной выше упрощенной системы.

Using a dedicated system also simplifies the software and thus improves its reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование специальной системы также упрощает программное обеспечение и тем самым повышает его надежность.

The simplification of procedures, reinforced by the use of modern technology, could resolve the bulk of that inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение этих процедур при помощи современной технологии может во многом устранить этот недостаток.

Instead, a country-specific power supply cord can be included in the product packaging, so that model variations are minimized and factory testing is simplified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в упаковку продукта может быть включен шнур питания для конкретной страны, что позволит свести к минимуму вариации модели и упростить заводские испытания.

I was brought up like this, I got used to doing it this way, when I read a written word in simplified spelling, my eyes hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу ничего менять, меня так научили, я привык делать именно таким образом, и когда я вижу, что слово написано упрощённо, глазам больно.

I was passing a maintenance tube on my way to see you when I smelled a discharge from the fuel system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проходил мимо технического тоннеля на пути к вам когда почувствовал утечку из топливной системы.

Her husband is in a prison that sits right on top of the old sewer system less than a mile away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж в тюрьме, расположенной прямо над старой канализационной системой, в полутора километрах от вас.

Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой.

With regard to the educational system, women represent 74.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания.

The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени.

The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта.

The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной.

It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту.

A reduction in tariff levels and a simplification of tariff structures would help raise developing country exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение тарифных ставок и упрощение структуры тарифов позволило бы расширить экспорт из развивающихся стран.

Under the new system the State Housing Agency issues Government-backed bonds and acts as a broker between the buyer and seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При новой системе Государственное агентство по вопросам жилья выпускает правительственные облигации и действует в качестве посредника между покупателем и продавцом.

The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут.

Recommendations for the simplification and rationalization of ALD and SSA guidelines have been accepted and partially implemented by OHR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации об упрощении и рационализации руководящих принципов НОС и ССУ были одобрены и частично выполнены УЛР.

With our new system, ads with higher amounts of text will receive less or no delivery at all (unless we apply an exception).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой новой системе реклама с большим объемом текста будет показываться меньше раз или не будет показываться вовсе (если мы не сделаем для нее исключения).

Not that everything has to be simplified or come to a happy ending, but that there is an innate sense of good and evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы все должно быть упрощено или приводить к счастливой концовке, но необходимо, чтобы было врожденное понимание добра и зла.

And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше.

Console name is the first option on the System screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя консоли — это первый параметр на экране Система.

They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты.

What Dmitri Medvedev has frequently described as the easy manipulation of the judicial system makes impotent yet another potential check on elite power and corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что было часто описано Дмитрием Медведевым как манипуляция судебной системой, делает бессильным еще одно препятствие для власти и коррупции элит.

There was a specially simplified procedure for such cases: the court did not have to ask the prisoner's agreement to the divorce or inform him that the divorce had been concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, его процедура была облегчена: суд не спрашивал от заключённых согласия на развод и даже не извещал их о совершенном разводе.

The use of scratch space simplifies the partitioning step, but increases the algorithm's memory footprint and constant overheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование скретч-пространства упрощает этап секционирования, но увеличивает объем памяти алгоритма и постоянные накладные расходы.

Foreigners participating in events and athletes included in the lists of FIFA, will have to obtain visas, but in a simplified manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцы, участвующие в соревнованиях и спортсмены, включенные в списки ФИФА, должны будут получать визы, но в упрощенном порядке.

Network communication allowed for scores to be posted online, and a simplified control scheme was also included to improve accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевая связь позволяла размещать баллы в интернете, а упрощенная схема контроля также была включена для улучшения доступности.

The complex chain of command was simplified, and in wartime the county militias were under the control of the central war office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная цепочка командования была упрощена, и в военное время уездные ополченцы находились под контролем Центрального военного министерства.

This form, known as a Matrix product state, simplifies the calculations greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма, известная как матричное состояние продукта, значительно упрощает вычисления.

The very word model implies simplification and idealization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само слово модель подразумевает упрощение и идеализацию.

Unless the real estate transaction process and tax structure is simplified, the report suggests this source of black money will be difficult to prevent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс сделок с недвижимостью и налоговая структура не будут упрощены, то, как следует из доклада, этот источник черных денег будет трудно предотвратить.

In June 2009, YouTube XL was introduced, which has a simplified interface designed for viewing on a standard television screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года был представлен YouTube XL, который имеет упрощенный интерфейс, предназначенный для просмотра на стандартном телевизионном экране.

Because of the theoretical benefits, especially a simplified front-wheel drive mechanism, attempts have been made to construct a rideable rear-wheel steering bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за теоретических преимуществ, особенно упрощенного переднеприводного механизма, были предприняты попытки построить управляемый велосипед с задним колесом.

Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ.

If the constraint store is unsatisfiable, this simplification may detect this unsatisfiability sometimes, but not always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хранилище ограничений не удовлетворяется, это упрощение может обнаружить эту неудовлетворительность иногда, но не всегда.

These simplified figures are often based on a set of rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти упрощенные цифры часто основаны на наборе правил.

As shown below, this expression simplifies to a single number when the electric field and current density are constant in the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано ниже, это выражение упрощается до одного числа, когда электрическое поле и плотность тока в материале постоянны.

The aim of this simplification is to reduce the latency of all radio interface operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого упрощения состоит в том, чтобы уменьшить задержку всех операций радиоинтерфейса.

The equations in the article are significantly simplified verses those given by wolfram and other references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения в статье значительно упрощены по сравнению с теми, которые приведены вольфрамом и другими ссылками.

There was sufficient evidence to keep him in custody until extradition, and he agreed to a simplified process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достаточно доказательств, чтобы держать его под стражей до экстрадиции, и он согласился на упрощенный процесс.

These models include ray theory, normal mode solutions, and parabolic equation simplifications of the wave equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели включают в себя лучевую теорию, решения нормальной Моды и параболические уравнения, упрощающие волновое уравнение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system simplification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system simplification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, simplification , а также произношение и транскрипцию к «system simplification». Также, к фразе «system simplification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information