Themes are portrayed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
genres and themes - жанры и темы
themes of interest - темы интереса
new themes - новые темы
programme themes - программные темы
themes about - Болталка
contemporary themes - современные темы
themes of the symposium - темы симпозиума
on priority themes - по приоритетным
priorities and themes - приоритеты и темы
themes to be - тем, чтобы быть
Синонимы к themes: thread, argument, text, concern, subject, message, burden, motif, matter, subject matter
Антонимы к themes: answer, certainty, clarification, complete non issue, explanation, explication, interpretation, key, matter of no concern, non issue
Значение themes: the subject of a talk, a piece of writing, a person’s thoughts, or an exhibition; a topic.
are not good at - не очень хорошо
many fish are - много рыбы
costs are not provided for - расходы не предусмотрены
are the answer - являются ответом
research results are posted - Результаты исследования размещены
are otherwise entitled - иное название
are also performed - также выполняются
condition are met - выполнены условия
are going to be paid - будут оплачены
analysis which are - анализ которых
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
well portrayed - хорошо изображали
portrayed image - изображали изображение
portrayed as - изображается как
was portrayed - изображали
portrayed them - изображали их
accurately portrayed - точно изображали
portrayed by - изображаемый
portrayed in the media - изображается в средствах массовой информации
are commonly portrayed as - обычно изображается как
is being portrayed - это изображается
Синонимы к portrayed: pictured, depicted, illustrate, render, depict, draw, paint, picture, sketch, represent
Антонимы к portrayed: concealed, covered up, camouflaged, disguised, unidentified, obscured, unannounced, undeclared, veiled, cloaked
Значение portrayed: depict (someone or something) in a work of art or literature.
Many films have portrayed mental disorders or have used them as backdrops for other themes. |
Многие фильмы изображали психические расстройства или использовали их в качестве фонов для других тем. |
Black Coats & Bandages explores similar issues as Rua, but also touches on themes of imperialism, war, organized religion, and personal struggles. |
Black Coats & Bandages исследует те же проблемы, что и Rua, но также затрагивает темы империализма, войны, организованной религии и личной борьбы. |
In Germany, he was able to converse with Germans and to see that civilian life there was nothing like as grim as had been portrayed in the British national press. |
В Германии он имел возможность общаться с немцами и видеть, что гражданская жизнь там была совсем не такой мрачной, как изображалось в Британской национальной прессе. |
The Orthodox population of present-day Ukraine and eastern Belarus often sympathized with the rulers of Muscovy, who portrayed themselves as the champions of Orthodoxy. |
Православное население современной Украины и Восточной Белоруссии нередко симпатизировало московским правителям, которые изображали себя поборниками православия. |
Overall, in the upper-class family unit, they are portrayed as organized and put together, while the lower class model are portrayed as lazy and unorganized. |
В целом, в семье высшего класса они изображаются организованными и собранными вместе, в то время как модель низшего класса изображается как ленивая и неорганизованная. |
Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming. |
Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования. |
The themes you download from the site can be found under the My themes link in the theme manager. |
Темы, загруженные с сайта, можно найти по ссылке Мои темы в менеджере тем. |
I think there are themes about people searching for their family trees and the whole Irish Diaspora... |
Тема-люди, которые пытаются найти свои корни... -И вся ирландская диаспора. |
It's startling to see the same elements used in two compositions with opposite themes. |
Есть что-то пугающее в одних и тех же элементах, использованных в двух композициях на противоположные темы. |
There's no shortage of religious themes right here in this room! |
Да прямо в этой комнате полно религиозных сюжетов! |
It foreshadows many of the themes James Cameron explores in his later work. |
Он предвосхищает множество тем, которые Кэмерон раскрывает в поздних работах. |
He was well aware that, in treating of new themes in his prose works, he would have to employ a vocabulary of a nature more familiar in hija, satirical poetry. |
Он прекрасно понимал, что при рассмотрении новых тем в своих прозаических произведениях ему придется прибегнуть к лексике, более знакомой в хиджаской, сатирической поэзии. |
Playing with themes popular in Japanese art, it depicts a young ama diver entwined sexually with a pair of octopuses. |
Играя с темами, популярными в японском искусстве, он изображает молодого ныряльщика Ама, сексуально переплетенного с парой осьминогов. |
The Discworld novels contain common themes and motifs that run through the series. |
Романы о Плоском мире содержат общие темы и мотивы, которые проходят через серию. |
Although there are no requirements, there are a wide variety of possible themes and events to include in a HumanLight ceremony or celebration. |
Хотя нет никаких требований, существует большое разнообразие возможных тем и событий, которые можно включить в церемонию или празднование HumanLight. |
Between 1988 and 1989, Bertlmann worked on a series of drawings, paintings and objects focusing on the themes of snow globes, magical devices and cheese covers. |
В период с 1988 по 1989 год Бертлманн работал над серией рисунков, картин и предметов, посвященных темам снежных шаров, магических устройств и сырных крышек. |
A parody of hot box torture was portrayed by a sandbox in Toy Story 3. Box torture was also used on Josh Groban in Muppets Most Wanted. |
Пародия на пытку горячей коробкой была изображена песочницей в Истории игрушек 3. Бокс-пытка также применялась к Джошу Гробану в самых разыскиваемых Маппетах. |
The Mad Hatter's next appearance marks the first time he is portrayed in comics with the mind-controlling devices for which he would eventually become best known. |
Следующее появление Безумного Шляпника знаменует собой первый раз, когда он изображается в комиксах с устройствами управления разумом, благодаря которым он в конечном итоге станет самым известным. |
Velázquez was not allowed to paint the new king, Philip IV, but portrayed the poet Luis de Góngora at the request of Pacheco. |
Веласкесу не позволили написать портрет нового короля Филиппа IV, но по просьбе Пачеко он изобразил поэта Луиса де Гонгору. |
These themes were inherited from a variety of sources such as the Tin Pan Alley pop tradition, folk music, and rhythm and blues. |
Эти темы были унаследованы из различных источников, таких как поп-традиции Tin Pan Alley, народная музыка и ритм-энд-блюз. |
One example of this archetype is the character of Leticia Musgrove in the film Monster's Ball, portrayed by Halle Berry. |
Одним из примеров такого архетипа является персонаж Летиции Масгроув в фильме Бал монстров, изображенный Холли Берри. |
In the miniseries Tales from the Neverending Story, Xayide is portrayed as the Childlike Empress' sister and the ruler of a Dark City. |
В мини-сериале сказки из Бесконечной истории Хайде изображается как сестра императрицы, похожая на ребенка, и правительница Темного города. |
Viola's art deals largely with the central themes of human consciousness and experience - birth, death, love, emotion, and a kind of humanist spirituality. |
Искусство виолы имеет дело в основном с центральными темами человеческого сознания и опыта-рождением, смертью, любовью, эмоциями и своего рода гуманистической духовностью. |
Drill instructors have a reputation as unforgiving taskmasters and they are often portrayed as such in popular culture. |
Инструкторы по строевой подготовке имеют репутацию неумолимых надсмотрщиков, и их часто изображают таковыми в популярной культуре. |
With iGoogle, users could select unique themes for their Google homepages. |
С помощью iGoogle пользователи могут выбирать уникальные темы для своих домашних страниц Google. |
Pornogrind, also known as porno grind, porno-grind or porn grind, is a musical subgenre of grindcore and death metal, which lyrically deals with sexual themes. |
Pornogrind, также известна как порно-грайнд, порно-грайнд и порно-грайнд, музыкальный поджанр грайндкора и дэт-метала, с текстами, касается сексуальной темы. |
Composers have paid homage to Mozart by writing sets of variations on his themes. |
Композиторы отдали дань уважения Моцарту, написав множество вариаций на его темы. |
The novel takes place over a long period of time, including many adventures united by common themes of the nature of reality, reading, and dialogue in general. |
Действие романа происходит в течение длительного периода времени, включая множество приключений, объединенных общими темами природы реальности, чтения и диалога в целом. |
Country singer Mark Collie portrayed Cash in John Lloyd Miller's award-winning 1999 short film I Still Miss Someone. |
Кантри-певец Марк колли изобразил кэш в удостоенном наград короткометражном фильме Джона Ллойда Миллера 1999 года я все еще скучаю по кому-то. |
… Far from being career-driven professionals, like the kabuki actors, they portrayed themselves as romantic, devil-may-care bohemians. |
Далекие от того, чтобы быть профессионалами, ориентированными на карьеру, как актеры кабуки, они изображали себя романтичными, беззаботными богемами. |
On visits to Balmoral and Sandringham, as portrayed in the film The Queen, she has been seen at the wheel of a Land Rover Defender. |
Во время визитов в Балморал и Сандрингем, как это изображено в фильме Королева, ее видели за рулем Лендровера-защитника. |
Black people are often portrayed as overtly aggressive in print media. |
Чернокожие люди часто изображаются в печатных СМИ как откровенно агрессивные. |
These themes have diagnostic importance in that they point to certain diagnoses. |
Эти темы имеют диагностическое значение в том смысле, что они указывают на определенные диагнозы. |
Former model Gabrielle Solis, portrayed by Eva Longoria, who suffers a miscarriage just as she starts accepting upcoming motherhood. |
Бывшая модель Габриэль Солис, изображенная Евой Лонгорией, которая страдает от выкидыша, как раз когда она начинает принимать предстоящее материнство. |
One of the main themes of the book is the beauty that mathematics possesses, which Hardy compares to painting and poetry. |
Одна из главных тем книги-красота, которой обладает математика, которую Харди сравнивает с живописью и поэзией. |
Entwistle's songs, by contrast, typically feature black humour and darker themes. |
Песни Entwistle, напротив, обычно имеют черный юмор и более темные темы. |
He also portrayed Chuck Berry in the film Cadillac Records, for which he was nominated for a Black Reel Award and an Image Award. |
Он также сыграл Чака Берри в фильме Cadillac Records, за который был номинирован на премию Black Reel Award и награду Image Award. |
The public attitude towards lesbian themes in young adult literature has grown more accepting. |
Общественное отношение к лесбийским темам в литературе для молодых взрослых стало более приемлемым. |
Bangkok is portrayed as a hedonistic city which has a sybaritic effect on its western expat population. |
Бангкок изображается как гедонистический город, который оказывает сибаритское влияние на свое западное эмигрантское население. |
In this film, Willie is portrayed as slightly psychotic when he first appears on screen. |
В этом фильме Вилли изображается слегка психованным, когда он впервые появляется на экране. |
Presented at the New York Playhouse, Kane portrayed Mme. |
Представленный в нью-йоркском театре, Кейн изображал г-жу Н. |
The play explores themes such as Victorian inventions, mines, factories, and the Charge of the Light Brigade. |
В пьесе исследуются такие темы, как викторианские изобретения, шахты, фабрики и Атака легкой бригады. |
They have identified 5 themes that were consistent across all the conversations - each with their own set of sub-themes. |
Они определили 5 тем, которые были согласованы во всех беседах - каждая со своим собственным набором подтем. |
Additionally, some floats include themes from the Bible as well as current themes thereby highlighting unity and harmony. |
Кроме того, некоторые поплавки включают темы из Библии, а также текущие темы, тем самым подчеркивая единство и гармонию. |
While major brands act as sponsors, the curated themes also include smaller brands who participate on a commission basis. |
В то время как крупные бренды выступают в качестве спонсоров, кураторские темы также включают более мелкие бренды, которые участвуют на комиссионной основе. |
The series deals with themes of ruthless pragmatism, manipulation, betrayal, and power. |
Сериал посвящен темам безжалостного прагматизма, манипулирования, предательства и власти. |
End-of-the-world scenarios and apocalyptic themes were common in their communication. |
Сценарии конца света и апокалиптические темы были общими в их общении. |
The design changes were made to portray themes more typical of Canada. |
Изменения в дизайне были сделаны для того, чтобы изобразить темы, более типичные для Канады. |
The Fifth Symphony finale includes a very long coda, in which the main themes of the movement are played in temporally compressed form. |
Финал Пятой симфонии включает в себя очень длинную коду, в которой основные темы движения исполняются в темпорально сжатой форме. |
The murals include the names of 12 British authors and eight literary themes throughout the composition. |
Фрески включают в себя имена 12 британских авторов и восемь литературных тем по всей композиции. |
Drupal can automatically notify the administrator about new versions of modules, themes, or the Drupal core. |
Drupal может автоматически уведомлять администратора о новых версиях модулей, тем или ядра Drupal. |
At Pleyben they date to 1571, and cover five basic themes, both religious and mythological. |
В Плейбене они датируются 1571 годом и охватывают пять основных тем, как религиозных, так и мифологических. |
A final group of themes, reminiscent of craftsmen and hunting calls, brings the exposition to a close. |
Стиль группы смешал кантри, рок-н-ролл, Западный свинг, рокабилли и джамп-блюз вместе на основе буги-вуги фортепиано. |
At any rate, the dispute over the possible Eastern origins of certain themes of Christianity is merely a sideshow. |
Во всяком случае, спор о возможном восточном происхождении некоторых тем христианства-всего лишь второстепенный эпизод. |
Themes in her music include messages of self-empowerment from a female or an adolescent view. |
Темы в ее музыке включают сообщения о самоутверждении с точки зрения женщины или подростка. |
Conserving materials, in the kitchen and around the home, was one of five major topics in posters with conservation themes. |
Сохранение материалов на кухне и вокруг дома было одной из пяти основных тем в плакатах с тематикой сохранения. |
As a result, True Story removed such themes from stories featuring female war workers. |
В результате правдивая история удалила такие темы из историй с участием женщин-военных работников. |
Modern audiences often misconceive that ancient Egyptian art is devoid of sexual themes. |
Современные зрители часто ошибочно полагают, что древнеегипетское искусство лишено сексуальной тематики. |
Camouflage themes recur in modern art, and both figuratively and literally in science fiction and works of literature. |
Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «themes are portrayed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «themes are portrayed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: themes, are, portrayed , а также произношение и транскрипцию к «themes are portrayed». Также, к фразе «themes are portrayed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
