Threaded barrel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Threaded barrel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резьбовое баррель
Translate

- threaded [verb]

adjective: с резьбой, нарезной, с нарезкой

- barrel [noun]

noun: баррель, ствол, бочка, бочонок, цилиндр, дуло, барабан, вал, ствол ружья, барабанная полость

verb: разливать по бочонкам

  • barrel shop - магазин бочек

  • barrel band - лента барабана

  • half-barrel stave - клепка для изготовления полубочек

  • barrel track - ствол дорожка

  • short barrel - короткий ствол

  • rear barrel - задний ствол

  • the barrel of a gun - ствол ружья

  • barrel bolt - болт баррель

  • barrel factory - завод баррель

  • barrel grinding - ствол шлифование

  • Синонимы к barrel: barrique, firkin, tun, butt, cask, keg, vat, hogshead, kilderkin, drum

    Антонимы к barrel: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение barrel: a cylindrical container bulging out in the middle, traditionally made of wooden staves with metal hoops around them.



The Model 500 magazines are closed at the muzzle end, and the barrel is held in place by bolting into a threaded hole at the end of the magazine tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины модели 500 закрыты на дульном срезе, а ствол удерживается на месте болтовым соединением в резьбовом отверстии на конце магазинной трубки.

Extra narrow 20-inch synthetic barrel, bolt action, threaded muzzle, aluminum sound suppressor, six times scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхтонкий 50-ти сантиметровый композитный ствол, поворотный затвор, нарезной канал ствола, алюминиевый глушитель, шестикратный прицел.

In 2005, this barrel was added as a standard option to the catalog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году этот ствол был добавлен в каталог в качестве стандартного варианта.

The firing barrel also lies just below the aircraft's center of gravity, being bore-sighted along a line 2 degrees below the aircraft's line of flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляющий ствол также находится чуть ниже центра тяжести самолета, будучи прицелен вдоль линии на 2 градуса ниже линии полета самолета.

His answering call was threaded with piercing notes of concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его ответном зове явно звучали настойчивые ноты сочувствия.

Power in the People's Republic decidedly grew from the barrel of a gun, and the Politburo owned all the guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть в КНР определенно растет из дула винтовок, а все винтовки принадлежат Политбюро.

We threaded our way through the happy, mostly drunken crowd, and finally made it all the way across the room to the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы шли через веселую и почти поголовно пьяную толпу, и наконец добрались до бара.

He produced a stock of plastic cloth and dragged over two of the barrel-shaped containers, which he loaded onto a motorized cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил кусок пластиковой пленки и накинул ее на два бочкообразных контейнера, стоящих на каре.

The discontinuous grooves are formed in the barrel channel, staring from the section where the bullet enters the rifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистые канавки выполнены в канале ствола, начиная с участка врезания пули в нарезы.

And they're constantly tinkering with them – changing barrel lengths, changing optics, putting different sights on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они постоянно с ними возятся – меняют длину ствола, меняют прицельные приспособления с оптикой, ставят на них разные прицелы.

There's... there's a little nub thing on the side of the barrel, - the extractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть такая штука со стороны дула, экстрактор.

I'm leaking to every newspaper that Carrick's blocking military promotions that he's doing it for a hunk of pork-barrel, defense scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу во все газеты, что Кэррик препятствует военным повышениям что он продаст себя за этот кусок оборонного металлолома.

Crate and Barrel silverware here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crate и Barrel серебро здесь.

My grandmother, shocked and grieved beyond expression, gave up her barrel and adopted bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка, потрясенная и огорченная сверх всякой меры, отказалась от хранения пива в бочонках и перешла на бутылки.

I hid him in a barrel for the harbour master's inspection, and here he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал его в бочке во время досмотра. И вот он здесь.

I went deep undercover as a drug enthusiast, and Verton Jessup's daughter, Barrel, showed me this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как наркоэнтузиаст, я работал под прикрытием, и дочь Вертона Джессапа, Бэррел, показала мне это.

No. It's sealed in heavy plastic in case the barrel gets damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он запечатан в плотный пластик на случай, если бочка будет повреждена.

Now, Rachel, I want you to bend down take that gun by the barrel and pass it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Рэйчел, мне надо чтобы ты нагнулась Взяла пистолет за ствол и передала его мне.

So I had a contract drawn up to buy you and your company lock, stock, and barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил контракт на приобретение вас и ваших услуг, а так же всей вашей компании.

I had a contract drawn up to buy you and your services and your company, lock, stock, and barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составил контракт на приобретение вас и ваших услуг, а так же всей вашей компании.

When all the liquid ran from the upper barrel into the lower one, a boy in felt boots would appear on the shop floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вся жидкость переходила из верхнего сосуда в нижний, в производственное помещение являлся мальчик в валенках.

Glee's still the bottom pickle in the barrel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор всё ещё является самой нижней затычкой в бочке.

I'll have the lime barrel and the almond whirl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду лаймовый бочонок и миндальный вихрь.

She finished and pushed the mechanism back into place. She closed the gun, running her finger along the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покончив с этим, она установила на место затвор и, проведя пальцем по дулу, поставила пистолет на предохранитель.

This is like shooting fish in a barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как ловить рыбу в бочке.

Following this rearward movement, the bolt locks to the rear and the barrel is forced forward by its spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого движения назад затвор фиксируется сзади, и ствол выталкивается вперед своей пружиной.

Short recoil operation differs from long recoil operation in that the barrel and bolt recoil together only a short distance before they unlock and separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткая операция отдачи отличается от длительной операции отдачи тем, что ствол и затвор отдают вместе только на короткое расстояние, прежде чем они разблокируются и разделятся.

The size of the barrel will depend on the number of notes in the organ and the length of the tune to be played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер бочки будет зависеть от количества нот в органе и длины мелодии, которую нужно сыграть.

Engine options remained virtually unchanged with the 350 two-barrel remained standard in everywhere but California where the 350 four-barrel was standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты двигателей остались практически неизменными, а 350 двухствольных оставались стандартными во всех странах, кроме Калифорнии, где 350 четырехствольных были стандартными.

Modern barrel racing horses not only need to be fast, but also strong, agile, and intelligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные бочковые скакуны должны быть не только быстрыми, но и сильными, ловкими и умными.

To address this, threaded code systems used pseudo-code to represent function calls in a single operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, потоковые кодовые системы использовали псевдокод для представления вызовов функций в одном операторе.

Gustav had fired 48 rounds and worn out its original barrel, which had already fired around 250 rounds during testing and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густав произвел 48 выстрелов и изношен его оригинальный ствол, который уже произвел около 250 выстрелов во время испытаний и разработки.

The extended barrel improved the XM4's ballistics, reduced muzzle blast and gave the XM4 the ability to mount a bayonet and the M203 grenade launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удлиненный ствол улучшил баллистику ХМ4, уменьшил дульный взрыв и дал ХМ4 возможность монтировать штык и гранатомет М203.

This connector uses small metal tab protrusions on the connector barrel to lock the plug in place, requiring a special push-and-rotate motion to engage the locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разъем использует небольшие выступы металлического язычка на корпусе разъема, чтобы зафиксировать вилку на месте, требуя специального движения нажима и поворота, чтобы включить замки.

As a result of the shorter barrel length, any sawed-off shotgun with a magazine tube will have its capacity reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате укорочения длины ствола любой обрез с магазинной трубкой будет иметь уменьшенную емкость.

The term is often applied to illegal weapons that are created by cutting off the barrel of a standard shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин часто применяется к незаконному оружию, которое создается путем отсечения ствола стандартного дробовика.

This movie isn't below the bottom of the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм не находится ниже дна бочки.

The Desert Eagle's barrel features polygonal rifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустынный Орел ствол имеет полигональные нарезы.

The barrel is then placed upon slowly rotating rails so that it rotates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем бочку устанавливают на медленно вращающиеся рельсы так, чтобы она вращалась.

The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались.

As the cutter was advanced through the barrel it twisted at a uniform rate governed by the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда резак продвигался по стволу, он вращался с равномерной скоростью, определяемой шагом.

Moreover, the Second Oil Shock in 1978 and 1979 exacerbated the situation as the oil price again increased from 13 dollars per barrel to 39.5 dollars per barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, второй нефтяной шок в 1978 и 1979 годах усугубил ситуацию, когда цена на нефть вновь выросла с 13 долларов за баррель до 39,5 долларов за баррель.

Five months later in August 2014, it was reported that barrel bomb use had instead escalated in defiance of the ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять месяцев спустя, в августе 2014 года, сообщалось, что использование бочковых бомб вместо этого усилилось вопреки запрету.

The reason for the long rifle's characteristic long barrel is a matter of adaptation to the new world by the German immigrant gunsmiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина характерного длинного ствола длинного ружья заключается в адаптации к Новому Свету немецких оружейников-иммигрантов.

This movie isn't below the bottom of the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм не находится ниже дна бочки.

In the heat of battle a soldier may forget to remove the ramrod from the barrel before firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пылу боя солдат может забыть вынуть шомпол из ствола перед выстрелом.

The variants with the extended magazine tubes use different barrels, as the barrel is held in place by attaching at the end of the magazine tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вариантах с удлиненными магазинными трубками используются различные стволы, так как ствол удерживается на месте путем крепления на конце магазинной трубки.

Rarer were the drillings that used two rifled barrels and a single smoothbore barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже встречались буровые установки, в которых использовались два нарезных ствола и один гладкоствольный ствол.

It was a natural material for awning frames, easily bent and threaded together to make a range of different shapes and sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был натуральный материал для каркасов навесов, который легко сгибался и соединялся нитями, образуя ряд различных форм и размеров.

The giant barrel sponge is probably dioecious, and spawns its eggs or sperm directly into the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская бочкообразная губка, вероятно, является двудомной и нерестит свои яйца или сперму прямо в толще воды.

The wagon was also stocked with a water barrel and a sling to kindle wood to heat and cook food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повозка была также снабжена бочонком с водой и пращой, чтобы разжигать дрова для обогрева и приготовления пищи.

It is somewhat unusual to find a World War I or early World War II M1903 with its original dated barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несколько необычно, чтобы найти Первую Мировую войну или начало Второй мировой войны M1903 с его оригинальным датированным стволом.

Refill leads can be bought in small tubes and inserted into the barrel as needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправочные провода можно купить в небольших трубках и вставлять в ствол по мере необходимости.

These were generally large caliber weapons and the ammunition still did not fit tightly in the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в основном крупнокалиберное оружие, и боеприпасы все еще не помещались плотно в стволе.

It used a percussion lock, was similar in length, and had three barrel bands, like the Springfield and Enfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал ударный замок, был похож по длине и имел три ствольные ленты, как у Спрингфилда и Энфилда.

The barrel of the M-30 was of built-up construction and consisted of a liner, jacket and breech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол М-30 имел сборную конструкцию и состоял из гильзы, кожуха и казенной части.

The barrel was at first a three-section one with a length of 74 calibers, and then redesigned to dual-section with a length of 72 calibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол был сначала трехсекционным с длиной 74 калибра, а затем переделан в двухсекционный с длиной 72 калибра.

In contrast, wireline drills allow the removal of the core barrel from the drill assembly while it is still at the bottom of the borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, проволочные сверла позволяют извлекать колонковый ствол из бурового узла, пока он все еще находится на дне скважины.

The neck of the cylinder is internally threaded to fit a cylinder valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горловина цилиндра имеет внутреннюю резьбу, чтобы соответствовать клапану цилиндра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threaded barrel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threaded barrel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threaded, barrel , а также произношение и транскрипцию к «threaded barrel». Также, к фразе «threaded barrel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information