To ensure openness and transparency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
come to the aid of - прийти на помощь
devotion to - преданность
filled (to capacity) - заполнен (до емкости)
lay oneself open to - открыться для
deleterious to - вредны для
send to glory - убивать
put one’s name to - поместить свое имя
predisposed to - предрасположен
begin to cry - начинать плакать
insusceptible to - неприемлемо для
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться
enough to ensure - достаточно, чтобы обеспечить
continue to ensure - продолжать обеспечивать
undertook to ensure - обязалась обеспечить
ensure budget - обеспечить бюджет
ensure its validity - обеспечить ее достоверность
rule of law and ensure - верховенства закона и обеспечения
ensure that the police - убедитесь, что в полиции
to ensure safe transport - для обеспечения безопасной транспортировки
ensure a secure environment - обеспечить безопасную среду
ensure that they - убедитесь, что они
Синонимы к ensure: make sure, see to it, make certain, verify, confirm, check, establish, certify, entrench, secure
Антонимы к ensure: gamble, apply pressure, blockade, give permission, put a spanner in the works, put pressure, throw a monkey wrench in the works, throw a spanner in the works, throw a wrench, throw a wrench in the works
Значение ensure: make certain that (something) shall occur or be the case.
openness of military expenditure - открытость в вопросах военных расходов
openness to foreign investment - открытость для иностранных инвестиций
openness to participation - открытость к участию
her openness - ее открытость
promote openness - способствовать открытости
degree of openness - Степень открытости
spirit of openness - дух открытости
based on openness - основанная на открытости
openness to international - открытость к международной
atmosphere of openness - атмосфера открытости
Синонимы к openness: receptiveness, receptivity, nakedness
Антонимы к openness: confidentiality, privacy
Значение openness: Accommodating attitude or opinion, as in receptivity to new ideas, behaviors, cultures, peoples, environments, experiences, etc., different from the familiar, conventional, traditional, or one's own.
facts and figures - Факты и цифры
Tom, Dick and Harry - Том, Дик и Гарри
hub and spoke - звездообразная сеть
head of information and analysis department - начальник информационно-аналитического отдела
Ecology, Conversion and Art - ассоциация "Экология, конверсия и искусство"
soaring eagle casino and resort - казино и туристический комплекс Soaring Eagle
beck and call - полное распоряжение
naming and blessing children - наречение и благословение детей
long megs and her daughters - Long Meg and Her Daughters
cuts and bruises - порезы и ушибы
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
transparency is key - Прозрачность является ключевым
visual transparency - визуальная прозрачность
to boost transparency - прозрачности повышающего
transparency mechanism - механизм прозрачности
transparency across - прозрачность по
transparency safeguards - гарантии прозрачности
preserving transparency - сохранение прозрачности
the rules on transparency - правила о прозрачности
due diligence and transparency - должная осмотрительность и прозрачности
with a transparency - с прозрачностью
Синонимы к transparency: clarity, clearness, limpidity, translucency, acetate, slide, straightforwardness, accountability, openness, candor
Антонимы к transparency: opacity, opaqueness, obscurity, ambiguity, impenetrability, murkiness, vagueness, ambiguousness, cloudiness, mistiness
Значение transparency: the condition of being transparent.
Open justice is a legal principle describing legal processes characterized by openness and transparency. |
Открытое правосудие - это правовой принцип, описывающий правовые процессы, характеризующиеся открытостью и прозрачностью. |
Openness and transparency of the national statistical systems are important guiding principles during the transition period. |
Важными руководящими принципами в ходе переходного периода являются открытость и транспарентность национальных статистических систем. |
Repressive action by the State against human rights activity affects the transparency and openness with which human rights defenders can work. |
Принимаемые государством меры по подавлению правозащитной деятельности приводят к снижению транспаретности и открытости в работе правозащитников. |
Openness, freedom, transparency, and fairness have meaning far beyond the business realm, she continued. |
США будут и далее утверждать, что. |
You see this rising force in sort of total transparency and openness that companies are starting to adopt, all because the consumer is demanding it. |
Можно увидеть нарастающую силу в полной прозрачности и открытости, к которым начали стремиться компании. Все происходит потому, что потребители требуют этого. |
Independence, openness, and transparency are the Institute's first objectives for the certification protocols. |
Независимость, открытость и прозрачность являются первыми целями института для протоколов сертификации. |
Globalization of business and finance compels us to become more competitive through greater openness and transparency. |
Глобализация бизнеса и финансов вынуждает нас повышать свой уровень конкурентоспособности посредством обеспечения большей открытости и транспарентности. |
The Sunflower Movement of 2014, emphasized the value that Taiwanese citizens place on openness and transparency. |
Движение подсолнечника 2014 года подчеркнуло значение, которое тайваньские граждане придают открытости и прозрачности. |
That is contrary to WP policies of openness and transparency. |
Это противоречит политике WP в области открытости и прозрачности. |
The Head of Delegation of the United States encouraged full openness and transparency to maintain this initiative on track. |
Глава делегации Соединенных Штатов призвал к полной открытости и транспарентности в целях поддержания реализации данной инициативы. |
Because of easier accessibility and openness of the internet, more people can attain earlier informations, which increases transparency. |
Благодаря более легкой доступности и открытости интернета большее число людей может получить более раннюю информацию, что повышает прозрачность. |
Transparency implies openness, communication, and accountability. |
Прозрачность подразумевает открытость, коммуникацию и подотчетность. |
They could promote openness and transparency, leaving polluters and dictators fewer places to hide. |
Они могли бы способствовать достижению большей гласности и транспарентности, оставляя загрязнителям и диктаторам все меньше и меньше лазеек. |
Openness is an overarching concept or philosophy that is characterized by an emphasis on transparency and collaboration. |
Открытость-это всеобъемлющая концепция или философия, которая характеризуется акцентом на прозрачность и сотрудничество. |
You can look at virtually any index of government efficacy and Poland will outperform Russia, an the same can be said for openness and transparency. |
Польша обгоняет Россию практически по всем показателям эффективности работы правительства, и то же самое можно сказать об открытости и прозрачности его действий. |
We need transparency, and we need to know as Americans what the government is doing in our name so that the surveillance that takes place and the use of that information is democratically accounted for. |
Нам нужна прозрачность, и нам, американцам, нужно знать, что правительство делает от нашего имени, чтобы все данные, которые становятся объектом слежения, как и способы слежки, документировались по законам демократии. |
And we put all the questions I got and all the answers on an open Facebook because we thought transparency is important if you want to establish trust. |
Все вопросы и ответы мы выложили в открытый доступ в Фейсбуке, потому что решили, что прозрачность очень важна, если хочешь завоевать доверие. |
Japan requests China to display greater transparency in its outer space activities, as well as its military activities as a whole. |
И Япония просит Китай демонстрировать больше транспарентности в своей космической деятельности, а также в своей военной деятельности в целом. |
We encourage all nuclear-weapon States to expand such transparency measures. |
Мы призываем все обладающие ядерным оружием государства шире применять такие меры транспарентности. |
Мы говорили, что мы должны стать открытыми и прозрачными в наших делах. |
|
One minute it was transparent and ethereal like the early-morning fog in the green-faces' woods, and then it was flesh and blood again. |
Смутно помню, что никак понять не мог, есть он или нет: то он был прозрачный и бесплотный, как туман ранним утром в лесу зеленолицых, то из плоти и крови. |
The essential element in achieving that is to draw up a transparent and inclusive process, conducted in cooperation with all key partners. |
Для этого необходимо наладить транспарентный и широкий процесс с участием всех ключевых партнеров. |
The simplest method is the Edit -> Erase command, which gives complete transparency and doesn't allow to enjoy the Opacity setting of the Fill tool. |
Самый простой вариант это использовать комманду Правка -> Стереть, которая даёт полную прозрачность не имеет параметра прозрачности, как у инструмента плоской заливки. |
Two stand out: a largely uncorrupt, efficient, transparent, and accountable government, and an open and competitive economy. |
Две наиболее важные из которых - это некоррумпированное, эффективное, прозрачное и ответственное правительство, а также открытая и конкурентоспособная экономика. |
The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon. |
Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней. |
Решающее значение имеет такой элемент, как обеспечение отчетности в порядке транспарентности. |
|
Economic globalization has, however, outpaced political globalization; the processes for decision making are far from democratic, or even transparent. |
Экономическая глобализация, однако, опередила политическую глобализацию; процессы принятия решений далеки от демократичных, и даже не отвечают требованиям прозрачности. |
Mortati stared in wonder at the transparent cylinder. The globule of liquid still hovered at its core. |
Мортати с изумлением смотрел на прозрачный цилиндр с парящим в его центре мерцающим шариком. |
The Transparent reigning family took too to the waters, or retired to their hunting lodges. |
Лучезарная владетельная фамилия также отправлялась на воды или в свои охотничьи поместья. |
Well, the EM of a Class O star is just too intense for the shield to attenuate over such a large transparent surface. |
ЭМ поле звезды класса О слишком сильное, чтобы щит мог его компенсировать над такой большой прозрачной поверхностью. |
Oh yes, you have, he went on, pleasantly, interested by her transparent evasiveness. |
Нет, есть - повторил он; ее явная уклончивость забавляла его и вызывала любопытство. |
She peered at him from under the green transparent eyeshade. |
Она вгляделась в него из-под зеленого прозрачного козырька. |
The dew had left on the cabbages a silver lace with long transparent threads spreading from one to the other. |
На капусте серебряным кружевом сверкал иней, длинными белыми нитями провисал между кочанами. |
Your...informant is all too transparent, Commander. |
Ваш... информатор слишком очевиден, коммандер. |
I assure you, the United States government will conduct a vigorous and transparent investigation of this incident. |
Я уверяю вас, правительство США проведет тщательное и открытое расследование этого инцидента. |
Their behavior is transparent. |
Их поведение очень явное. |
Within producer-groups, the decisions about how the social premium will be spent is handled democratically, with transparency and participation. |
Внутри групп производителей решения о том, как будет расходоваться социальная премия, принимаются демократическим путем, с прозрачностью и участием. |
He is known for his ability to create transparency and a glowing quality through his fine brushwork. |
Он известен своей способностью создавать прозрачность и сияющее качество с помощью своей тонкой работы кистью. |
However, Glissant rejects this transparency and defends opacity and difference because other modes of understanding do exist. |
Однако Глиссант отвергает эту прозрачность и защищает непрозрачность и различие, потому что существуют другие способы понимания. |
On such devices, wear leveling is transparent, and most conventional file systems can be used on them as-is. |
На таких устройствах выравнивание износа прозрачно, и большинство обычных файловых систем можно использовать на них как есть. |
An anti-reflective coating can be deposited on the inner and outer surfaces of such tube to improve transparency. |
Антибликовое покрытие может быть нанесено на внутреннюю и внешнюю поверхности такой трубки для улучшения прозрачности. |
From 1979 to 1982, she obtained Encouragement Prize, Effort Prize, Industrial Arts Great Prize for transparent urushi pieces at Tokyo Metropolitan Art Gallery. |
С 1979 по 1982 год она получила поощрительную премию, премию усилий, большую премию в области промышленного искусства за прозрачные произведения уруси в токийской Метрополитен-арт галерее. |
It has become more prevalent that food organisations are not entirely transparent in regard to what is contained in its food products. |
Стало более распространенным мнение, что продовольственные организации не совсем прозрачны в отношении того, что содержится в их продуктах питания. |
They are following a fully transparent and rigorous method they have created and described in the Manual of Political Anticipation. |
Они следуют полностью прозрачному и строгому методу, который они создали и описали в руководстве по политическому предвосхищению. |
The deep blue color is caused by the high transparency of water and bright white carbonate sand. |
Темно-синий цвет обусловлен высокой прозрачностью воды и ярко-белым карбонатным песком. |
The way this technology works, a transparent image that is the size of one pixel is placed somewhere in the email body. |
Как работает эта технология, прозрачное изображение размером в один пиксель помещается где-то в теле письма. |
In the case of government procurement, the benefits might be efficiency, transparency, equity, fairness and encouragement of local business. |
В случае государственных закупок выгоды могут заключаться в эффективности, прозрачности, справедливости, честности и поощрении местного бизнеса. |
It made a fine transparent blue valued in medieval manuscripts. |
Это был прекрасный прозрачный синий цвет, ценившийся в средневековых рукописях. |
The adaptations of some of the fish that live there include small eyes and transparent skin. |
Адаптация некоторых рыб, живущих там, включает в себя маленькие глаза и прозрачную кожу. |
There was also a lack of transparency and consultation with experts in the field. |
Кроме того, отсутствовали транспарентность и консультации с экспертами в этой области. |
The top part of the note bears a transparent window that contains a holographic element. |
В верхней части банкноты находится прозрачное окно, содержащее голографический элемент. |
Several agencies also hold events for the public where they explain their jobs and responsibilities in a transparent manner. |
Несколько агентств также проводят мероприятия для общественности, где они прозрачно объясняют свою работу и обязанности. |
It has invented a type of transparent television in 2013. |
Она изобрела тип прозрачного телевидения в 2013 году. |
During this time Leopold studied and sketched local marine invertebrate, intrigued by the glass-like transparency of their bodies. |
За это время Леопольд изучил и набросал очертания местных морских беспозвоночных, заинтригованных стеклоподобной прозрачностью их тел. |
The illusion of transparency is commonly prominent in public speakers. |
Иллюзия прозрачности обычно проявляется в публичных выступлениях. |
In psychology, he developed theories about the observation of the transparent and on the depth and observation of compound colours. |
В психологии он разработал теории о наблюдении прозрачного и о глубине и наблюдении сложных цветов. |
Пузырьки исчезают, и лед становится более прозрачным. |
|
Optical fibers typically include a core surrounded by a transparent cladding material with a lower index of refraction. |
Оптические волокна обычно включают сердечник, окруженный прозрачным облицовочным материалом с более низким показателем преломления. |
Maintaining the structures transparently allows a direct comparison to reveal such and addition. |
Поддержание структур прозрачно позволяет при прямом сравнении выявить таковые и сложение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to ensure openness and transparency».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to ensure openness and transparency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, ensure, openness, and, transparency , а также произношение и транскрипцию к «to ensure openness and transparency». Также, к фразе «to ensure openness and transparency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«to ensure openness and transparency» Перевод на бенгальский- ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на китайский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на испанский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на португальский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на венгерский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на украинский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на итальянский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на греческий - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на хорватский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на индонезийский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на французский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на корейский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на узбекский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на малайский - ›
«to ensure openness and transparency» Перевод на голландский
