Updated standard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Updated standard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обновленный стандарт
Translate

- updated [adjective]

adjective: свежий

- standard [adjective]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг

adjective: стандартный, типовой, нормальный, нормативный, общепринятый, образцовый, штамбовый



Both databases are regularly updated, reflecting the fact that the new knowledge management system has become a standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе базы данных регулярно обновляются, что свидетельствует о том, что новая система управления знаниями стала стандартным функциональным инструментом.

When the standard was updated in 1953, the Type I cement was replaced with Type II since it was believed that Type II was a more closely controlled product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стандарт был обновлен в 1953 году, цемент типа I был заменен цементом типа II, поскольку считалось, что цемент типа II является более строго контролируемым продуктом.

The former has been withdrawn in 2002 in favor of adopting the international standard as DIN EN ISO 216, but part 2 has been retained and was last updated in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая была отозвана в 2002 году в пользу принятия международного стандарта DIN EN ISO 216, но часть 2 была сохранена и последний раз обновлялась в 2008 году.

When an Internet Standard is updated, its STD number stays the same, now referring to a new RFC or set of RFCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стандарт Интернета обновляется, его номер STD остается прежним, теперь он относится к новому RFC или набору RFC.

Note: Analytics views data is based in Pacific Standard Time, updated once a day, and has a delay of up to 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание! Данные о просмотрах в YouTube Analytics отображаются по Тихоокеанскому стандартному времени и обновляются раз в день.

From 1927 to 1930, as various studios updated equipment, the rate of 24 FPS became standard for 35 mm sound film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1927 по 1930 год, когда различные студии обновляли оборудование, скорость 24 кадра в секунду стала стандартной для 35-мм звуковой пленки.

The standard is updated by means of amendments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт обновляется с помощью поправок.

In September 2013, the GX was updated with the Lexus spindle grille design, new LED headlamps and LED daytime running lights standard; LED foglamps are optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2013 года GX был обновлен с дизайном решетки радиатора Lexus spindle, новыми светодиодными фарами и светодиодными дневными ходовыми огнями; светодиодные противотуманные фары являются дополнительными.

For the 2009 model year, all Yaris sedans received updated styling with a new grille, alloy designs, interior fabric, standard side curtain airbags and anti-lock brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 2009 модельного года все седаны Yaris получили обновленный дизайн с новой решеткой радиатора, легкосплавными конструкциями, внутренней тканью, стандартными боковыми шторками безопасности и антиблокировочными тормозами.

The Red Wings, like all NHL teams, updated their jerseys to the new Rbk Edge standard for the 2007–08 NHL season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ред Уингз, как и все команды НХЛ, обновили свои майки до нового стандарта RBK Edge на сезон НХЛ 2007-08.

All surviving aircraft were later returned to Boeing and updated to the Chinook HC Mk2 standard for further service within the RAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все уцелевшие самолеты позже были возвращены Boeing и обновлены до стандарта Chinook HC Mk2 для дальнейшего обслуживания в RAF.

In 1997, the German Spitz Club updated its standard so that the typically smaller Keeshond preferred in America and other English-speaking countries could be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году немецкий клуб шпицев обновил свой стандарт, так что в него можно было включить обычно меньший по размеру кеесхонд, предпочитаемый в Америке и других англоязычных странах.

ISO later adopted the updated standard in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в 1978 году, ИСО приняла обновленный стандарт.

The drop test method was selected as the baseline for the updated standard over the air cannon option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод испытания на падение был выбран в качестве базовой линии для обновленного стандарта по варианту воздушной пушки.

The BioBricks assembly standard was described and introduced by Tom Knight in 2003 and it has been constantly updated since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт сборки BioBricks был описан и введен Томом Найтом в 2003 году, и с тех пор он постоянно обновляется.

An updated adult version called the Air Standard Edition was released on April 8, 2005, with added support for Windows 2000/XP as a DVD-ROM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленная взрослая версия под названием Air Standard Edition была выпущена 8 апреля 2005 года с добавленной поддержкой Windows 2000/XP в качестве DVD-диска.

A given Internet Standard, STD n, may be RFCs x and y at a given time, but later the same standard may be updated to be RFC z instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный стандарт Интернета, STD n, может быть RFC x и y в данный момент времени, но позже тот же стандарт может быть обновлен, чтобы быть RFC z вместо этого.

A PubMed search shows there has been a fair bit of publishing activity since this article was last significantly updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск в PubMed показывает, что с момента последнего значительного обновления этой статьи было довольно много публикаций.

After all, you can choose the color of your car, but the airbags are always standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, мы вольны в выборе цвета машины, но подушки безопасности там будут в любом случае.

The State party had recently submitted a supplementary updated report but there had not been enough time to arrange for it to be translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник недавно представило дополнительный обновленный доклад, но из-за недостатка времени он не был переведен.

The evidentiary standard applicable to the urgent departure claims is stated in decision 1 and more specifically in article 35 of the Rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательственный стандарт, применимый к неотложным претензиям в связи с отъездом, изложен в решении 1 и - более конкретно - в статье 35 Регламента.

The cost of return flight is fully borne by the employer as stipulated under the Standard Employment Contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Типовым договором найма работодатель полностью оплачивает авиационный билет по обратному проезду.

Looking at the guidelines, water supply in tunnels with water mains tend to become a standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из руководящих указаний, водоснабжение в туннелях с магистральным водопроводом становится стандартной мерой безопасности.

Moreover, the Programme and Operations Manual was also updated subsequent to the revision of the Accounting Policy Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, вслед за пересмотром Руководства по вопросам учетной политики программ и операций было также обновлено Руководство по программам и операциям.

The Sexual Offences Act of 1992 updated legislation dealing with rape and other sexual offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Закону о половых преступлениях 1992 года обновлено законодательство, касающееся изнасилований и других половых преступлений.

This particular edition features swingers' clubs for standard poodle enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема этого конкретного номера - свингерские клубы для любителей стандартных пуделей.

I did, because he forced me to study it endlessly, insisting that it was far superior to the standard 26-letter one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я знаю, он заставлял меня изучать его, настаивая, что он во многом превосходит обычный алфавит из 26-ти букв.

You have a habit of deviating From standard combat techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть привычка отклоняться от стандартных правил ведения боя.

Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море.

The way this girl Ellie approached me, this is standard practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как эта Элли со мной обращалась, там это норма.

Like the power surges on my particle accelerator equipment or how Witten's M-theory implies more than the standard 11-dimensional supergravity solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, скачки напряжения на моем ускорители частиц или как Виттеновская М-теория подразумевает большее чем стандартное 11-мерное супергравитационное решение.

19 standard photon torpedoes and three class-10s armed with high-yield warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 стандартный фотонных торпед и три торпеды класса 10, заряженные высокоэффективными боеголовками.

Seeing that the screen door was broken and the inner door... ajar, I... I felt that entrance complied with standard procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев, что москитная сетка была сломана, а внутренняя дверь... приоткрыта, я почувствовал, что сюда вломились в соответствии со стандартной процедурой.

There is no substitute for personal dignity. There is no standard of personal dignity except independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет замены личному достоинству, и нет иной шкалы для его оценки, кроме независимости.

We've blown away the FIPS 140-2 standard for security, and that's been certified by NIST/CSE, as you can see...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы превзошли стандарты безопасности ФСОИ 140-2 и, как видите, сертифицированы НИСТ-Си-Эс-И.

This shouldn't take more than two or three standard hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно занять дольше 2-3 стандартных часов.

The Kia Cee'd, which we use as our reasonably priced car has been updated and the new version is taking the world by storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kia Cee'd, который мы используем, как наш бюджетный автомобиль был обновлён и новая версия берёт мир штурмом.

I've worked on dozens of these cases, and like it or not, the standard to reopen is higher than what it says in the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были десяки таких дел, и как бы ни хотелось, но процедура их повторного открытия намного сложнее, чем кажется.

He was expelled because he was unable to live up to the Institute's high standard of requirements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исключили, потому что он не был способен справиться с высокими требованиями, предъявляемыми к студентам?

He has not... attained a sufficient standard for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не совсем ... подходит для наших стандартов.

The three templates in question have been updated, so they will continue working as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три шаблона были обновлены, поэтому они будут продолжать работать, как и прежде.

Fundamentally an updated Phantom V, the Phantom VI had a restyled dashboard and was powered by an engine derived from the current Rolls-Royce Silver Shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципиально обновленный Phantom V, Phantom VI имел рестайлинговую приборную панель и приводился в действие двигателем, полученным от нынешнего Rolls-Royce Silver Shadow.

The V6 supercharger is still available, the V8 supercharger ended production once Toyota released the updated VVT-i equipped 4.7-liter engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнетатель V6 по-прежнему доступен, нагнетатель V8 прекратил производство, как только Toyota выпустила обновленный VVT-i, оснащенный 4,7-литровым двигателем.

The framebuffer may be all points addressable or have restrictions on how it can be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреймбуфер может быть адресуемым по всем точкам или иметь ограничения на его обновление.

The 2003 rule issued by the EPA updated and modified the applicable ELGs for CAFOs, among other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило 2003 года, опубликованное АООС, среди прочего, обновило и изменило применимые ELGs для CAFOs.

The updated Accord for the Japanese and European markets went on sale in mid-2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленный аккорд для японского и европейского рынков поступил в продажу в середине 2008 года.

The changes that have been incorporated into this entry are done in order to provide a balanced, accurate and current/updated record of Kim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, которые были внесены в эту запись, сделаны для того, чтобы обеспечить сбалансированную, точную и актуальную/обновленную запись Ким.

The suspension was reworked to allow more travel and soften the ride while improving the responsiveness, giving the updated 75 sharper handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвеска была переработана, чтобы позволить больше путешествовать и смягчить езду, улучшив отзывчивость, придав обновленному 75 более резкую управляемость.

The CDC issued updated guidelines again in 2010, however, the foundations of prevention in the CDC's 2010 guidelines remained unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году ЦКЗ вновь опубликовал обновленные руководящие принципы, однако основы профилактики в руководящих принципах ЦКЗ 2010 года остались неизменными.

At the moment it isnt being updated, I think in part, because the articles arent really acted on when they are COTW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент он не обновляется, я думаю, частично, потому что статьи не действовали на самом деле, когда они были COTW.

AbiWord was updated to version 2.8.6 and Gnumeric to 1.10.8. This release also introduced the Bluebird theme, from the Shimmer Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так был обновлен до версии 2.8.6 и Gnumeric для 1.10.8. В этом выпуске также появилась тема Bluebird от команды Shimmer.

They discussed with E-mu the possibility of using the Emulator III as a platform for their updated software, but E-mu rejected this offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обсуждали с E-mu возможность использования эмулятора III в качестве платформы для их обновленного программного обеспечения, но E-mu отклонил это предложение.

The Japanese, however, were unwilling or unable to launch air strikes in poor weather or without updated spot reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако японцы не желали или не могли наносить авиаудары в плохую погоду или без обновленных донесений с мест.

The contemporary antisemitic rhetoric has been updated and expanded, but is still based on the old antisemitic notions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная антисемитская риторика была обновлена и расширена, но все еще основана на старых антисемитских понятиях.

Mexican teen boy band CD9 performed an updated version of the original show's theme song for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканский подростковый бой-бэнд CD9 исполнил обновленную версию оригинальной песни шоу для фильма.

This would then give a list of only those stations which needed to be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда это даст список только тех станций, которые нуждаются в обновлении.

I have ploughed my way through the History of Anglo-Saxon England and updated it. I think that we are pretty much there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прорыл себе путь сквозь историю англосаксонской Англии и обновил ее. Я думаю, что мы в значительной степени там находимся.

These listings would also have to be updated fairly frequently, as councilmembers can be replaced outside of the election cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти списки также должны были бы довольно часто обновляться, поскольку члены совета могут быть заменены вне избирательного цикла.

As a generalisation, merchandise outposts are updated regularly so that they maintain a sense of novelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве обобщения, товарные заставы регулярно обновляются, чтобы они поддерживали чувство новизны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «updated standard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «updated standard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: updated, standard , а также произношение и транскрипцию к «updated standard». Также, к фразе «updated standard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information