Violently murdered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
started violently - вздрогнула
violently seized - насильственно захватили
violently disperse - бурно дисперсной
violently ill - сильно заболел
violently evicted - насильственно выселены
violently attacked - яростно атаковали
not violently - не сильно
even violently - даже насильно
sometimes violently - иногда насильно
react violently with water - бурно реагирует с водой
Синонимы к violently: angrily, forcefully, forcibly, powerfully, destructively, overwhelmingly, furiously, strongly, abruptly, combatively
Антонимы к violently: peacefully, weakly, nonviolently, gently, quietly, mildly, undisturbedly
Значение violently: In a violent manner.
brutally murdered - зверски убит
person murdered - человек убит
violently murdered - жестоко убили
missing and murdered indigenous women - пропавший без вести и убитых женщин коренных народов
my father was murdered - мой отец был убит
murdered in cold blood - хладнокровно убиты
women have been murdered - женщины были убиты
you murdered him - Вы убили его
murdered my wife - убили мою жену
that you murdered - что вы убили
Синонимы к murdered: take out, blow away, ice, kill, eliminate, bump off, assassinate, blow someone’s brains out, dispatch, slay
Антонимы к murdered: guarded, preserved, saved
Значение murdered: kill (someone) unlawfully and with premeditation.
Soldiers whose friends have been murdered are not kindly people. |
Солдаты, у которых убивают друзей, становятся жестокими. |
Это снято за два дня до его убийства. |
|
Witnesses saw a red pickup truck last night around the time Brad was murdered. |
Свидетель видел красный пикап прошлой ночью как раз в то время, когда убили Брэда. |
But murdered teenagers and tear gas in Ferguson don’t reflect the image of the shining city on the hill that politicians in Washington want the world to see. |
Однако убитые подростки и слезоточивый газ в Фергюсоне не соответствуют тому образу «сверкающего града на холме», который политики в Вашингтоне хотели бы представить на обозрение всему миру. |
Они убивали и калечили, лишали других жизни. |
|
He began to look after the estates again; he took all that trouble over getting off the gardener's daughter who had murdered her baby. |
Он снова принялся управлять имением; взялся довести в суде оправдательный приговор дочери садовника, обвинявшейся в убийстве своего ребенка. |
Your grounds are weak, but given the fact that it was a federal judge that was murdered, I'm pretty sure I could convince a fellow jurist to issue you a warrant. |
Ваши основания слабоваты, но учитывая тот факт, что был убит федеральный судья, я уверен, что смогу убедить приятеля юриста выдать вам ордер. |
A policeman so violently humiliated, a street thronging to celebrate - a culprit must be found. |
Полицейский, так жестоко униженный, Улица забита желающими это отпраздновать - Виновный должен быть найден. |
But the Savage had suddenly broken away from his companions and was violently retching, behind a clump of laurels, as though the solid earth had been a helicopter in an air pocket. |
Но Дикарь уже убежал от своих спутников за лавровые деревца, и там его вырвало так, будто не на твердой земле он находился, а в вертоплане, попавшем в болтанку. |
After all, his wife has just been murdered. |
Ведь все-таки жена его убита. |
И страшно закашлялся, со всхлипом, его всего так и колотило. |
|
There was not even a suggestion of any sort of comfort and no remains of food with the exception of a roll and a piece of breakfast sausage in the pocket of the murdered man. |
Нигде ни признака удобств, никаких остатков еды, кроме найденной в кармане убитого французской булки и куска чайной колбасы. |
You'll understand my hesitancy to share intelligence, since it was an official of your government who murdered my most valued officer. |
Вы должны понимать мои колебания в предоставлении разведданных, так как именно представитель вашего правительства приказал убить моего ценного сотрудника. |
We locked her in the asylum, but it evoked the Count's rage... and 30 villagers were brutally murdered. |
Мы поместили её в изолятор, но граф узнал об этом и убил 30 деревенских жителей. |
Then his mouth went down violently at one corner and he swore with passionate impatience. |
Потом один из уголков его рта вдруг резко дернулся вниз. |
They heard him blunder against the trunk which rocked violently. |
Он споткнулся о ствол, ствол ужасно качнулся. |
The idea that one of her subjects was murdered is disturbing, but I'm sure that it had nothing to do with her work. |
А вот то, что одного из испытуемых убили действительно вызывает тревогу, но я уверен, это не имеет отношения к ее работе. |
Cleary was sentenced to life imprisonment at hard labor, the sentence to be served in Goulburn Gaol, this institution being one designed for violently disposed prisoners. |
Клири приговорен к каторжным работам пожизненно с заключением в гоулбернской тюрьме - заведение, предназначенное для особо опасных преступников. |
It says here that he murdered his victims In a satanic, ritualistic fashion. |
Здесь сказано, что он убил своих жертв следуя каким-то сатанинским ритуалам. |
But I was the only one at the table that didn't get violently ill. |
Но зато я единственный, кто был за столом и тяжело не заболел. |
He says I murdered Hans Schroeder? |
Он говорит, что я убил Ганса Шредера? |
I had no idea he was gonna be murdered... till now. |
Я понятия не имела что его убьют до этого момента. |
Мы были уверены, что кого-то зарубили топором. |
|
Tim Ifield was police staff, was implicated in a murder, and got murdered himself. |
Тим Айфилд работал в полиции, был причастен к убийству и оказался убит сам. |
I crouched at the foot of the staircase with my back to the wall, shivering violently. CHAPTER ELEVEN AT THE WINDOW |
Я прислонился спиной к стене и, весь дрожа, так и остался сидеть возле лестницы. 11. У окна |
They do not see anybody hidden behind the curtain and they talk violently. |
Они не замечают, что кто-то прячется за гардиной, братья громко ссорятся между собой. |
And with your blood boiling, you went to the professor's office, you flew into a rage and you brutally murdered him. |
Ваша кровь взыграла, вы зашли в кабинет профессора, пришли в ярость и жестоко расправились с ним. |
Of course Richard wasn't murdered, he said angrily. Never could understand why anybody even thought of such a thing for a moment! |
Конечно, Ричард не был убит! - сердито заявил он. - Никогда не понимал, почему такая мысль могла прийти в голову кому бы то ни было! |
They said that your wife was murdered by a maniac with an ice pick. |
Они сказали, что твою жену забил ледорубом какой-то маньяк. |
I was cold, and I trembled violently, but not a word he uttered was lost. |
Я похолодела и дрожала всем телом, но слышала каждое его слово. |
And the ordinary people who read about it in the papers said why should the fellow get off, he murdered his wife, didn't he? What about the poor, murdered wife? |
А обыкновенные люди, те, кто узнает обо всем из газет, говорили: с какой стати миловать этого типа, он ведь убил свою жену, не так ли? |
On January 9, the same day that Yoon-kyung was murdered |
9 января... в тот же день, когда была убита Юн Гён. |
The 1 5-year-old who was murdered, had decided, before he died, to begin keeping a diary. |
Убитый 15-летний парень, незадолго до смерти, решил вести личный дневник. |
They chose people and murdered them because they were using the letters of their names to spell out their favorite word. |
Они выбирали людей, а после убивали их, используя первые буквы их имен, для написания своего любимого слова. |
I told you, she was so talented. She could've been a star if she hadn't been murdered. |
(джоел) Говорю вам, она была талантлива, могла бы стать звездой, если бы её не убили. |
In the second century BC, the Greek geographer Pausanias related the story of Lycaon, who was transformed into a wolf because he had ritually murdered a child. |
Во втором веке до нашей эры греческий географ Павсаний рассказал историю Ликаона, который превратился в волка, потому что ритуально убил ребенка. |
He further denied any knowledge of the fate of the approximately 400,000 Hungarian Jews who were murdered at Auschwitz during his term of service at the camp. |
Он также отрицал, что ему известна судьба примерно 400 000 венгерских евреев, которые были убиты в Освенциме во время его пребывания в лагере. |
He claimed to have murdered anywhere from 100 to 250 men, often in gruesome fashion. |
Он утверждал, что убил от 100 до 250 человек, часто самым ужасным образом. |
Others were mutilated or murdered in so-called medical experiments by Nazi doctors, who insisted that homosexuality was a disease that could be 'cured'. |
Другие были изувечены или убиты в ходе так называемых медицинских экспериментов нацистскими врачами, которые настаивали на том, что гомосексуализм-это болезнь, которую можно вылечить. |
Some electrolytes with a high water content react quite aggressively or even violently with unprotected aluminum. |
Некоторые электролиты с высоким содержанием воды реагируют довольно агрессивно или даже бурно с незащищенным алюминием. |
It was composed by Rabbi Meir of Worms, whose son was murdered during the First Crusade in 1096. |
Он был составлен Рабби Меиром из Вормса, чей сын был убит во время первого Крестового похода в 1096 году. |
The exhibition was developed in cooperation with the Foundation Memorial to the Murdered Jews of Europe and the Stiftung Neue Synagoge - Centrum Judaicum. |
Выставка была разработана в сотрудничестве с Фондом Мемориал убитым евреям Европы и Stiftung Neue Synagoge-Centrum Judaicum. |
The series takes an in-depth look into the infamous Atlanta Child Murders, which occurred between 1979 - 1981 with over 25 victims murdered in Atlanta. |
Сериал подробно рассматривает печально известные убийства детей в Атланте, которые произошли в период с 1979 по 1981 год, когда в Атланте было убито более 25 жертв. |
Тела девушек были найдены изнасилованными, убитыми и изуродованными. |
|
In Moscow, a prostitute is brutally murdered and mutilated. |
В Москве жестоко убита и изувечена проститутка. |
General Ruzsky brutally and violently forced the wavering tsar the sign the prepared manifesto on abdication. |
Генерал Рузский жестоко и насильственно заставил колеблющегося царя подписать подготовленный манифест об отречении. |
Tookie was murdered by the state of California in 2006, not in 2007 as the article states. |
Туки был убит в штате Калифорния в 2006 году, а не в 2007, как говорится в статье. |
Saburō Aizawa, a member of the Kokutai Genri-ha and a friend of Mazaki, murdered Nagata in his office in retaliation. |
Сабуро Аидзава, член кокутай Гэнри-ха и друг Мазаки, убил Нагату в своем кабинете в отместку. |
Ed and Bradley find Zach, Katnip and Boo and remember that Boo may know where Doug is. Before she can say, she is killed by Thor, who is murdered by Ed in retaliation. |
Эд и Брэдли находят Зака, Китнип и Бу и помнят, что Бу может знать, где Дуг. Прежде чем она успевает сказать, ее убивает Тор, которого в отместку убивает Эд. |
This organization later became the governing force of the Independent State of Croatia, and murdered hundreds of thousands of Serbs, Jews and Roma during World War II. |
Эта организация позже стала руководящей силой независимого государства Хорватия и убила сотни тысяч сербов, евреев и цыган во время Второй мировой войны. |
Converts to Christ and their supporters have faced the death penalty for apostasy, been tortured or been murdered in suspicious circumstances. |
Обращенные ко Христу и их сторонники подвергались смертной казни за вероотступничество, подвергались пыткам или были убиты при подозрительных обстоятельствах. |
When Hickok is murdered, Bullock pursues the killer into the Black Hills and captures him, taking him back to Dakota for trial. |
Когда Хикок убит, Буллок преследует убийцу в Черных холмах и захватывает его, возвращая в Дакоту для суда. |
About 100,000 YBP the volcano erupted violently, deeply burying much of the tortoise habitat in pumice and ash. |
Около 100 000 лет назад вулкан сильно извергся, глубоко похоронив большую часть обитания черепах в пемзе и пепле. |
It is estimated that 365 ethnic Poles were murdered including women and children. |
По оценкам, было убито 365 этнических поляков, включая женщин и детей. |
The priests and nobility had been systematically murdered by the time of this journal entry was made. |
К тому времени, когда была сделана эта запись в дневнике, священники и дворяне были систематически убиты. |
This triggered the Tunisian bread riots, which were violently suppressed by the security forces with many deaths. |
Это спровоцировало тунисские хлебные бунты, которые были жестоко подавлены силами безопасности со многими смертями. |
Enigma's response is cut short by her scream, implying that the Riddler has murdered his own daughter. |
Ответ Энигмы прерывается ее криком, подразумевающим, что Загадочник убил свою собственную дочь. |
Ashtiani allegedly committed adultery with Isa Taheri, who murdered her husband, as well as a second unknown man. |
Аштиани якобы прелюбодействовала с Исой Тахери, который убил ее мужа, а также второго неизвестного мужчину. |
Sometime between 1283 and 1286, Giovanni surprised them together in Francesca's bedroom and violently stabbed them both to death. |
Где-то между 1283 и 1286 годами Джованни застал их вместе в спальне Франчески и жестоко зарезал обоих. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «violently murdered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «violently murdered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: violently, murdered , а также произношение и транскрипцию к «violently murdered». Также, к фразе «violently murdered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
