Youths and their families - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Youths and their families - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодые люди и их семьи
Translate

- youths

юноши

  • a few youths - несколько молодых людей

  • these youths - эти молодые люди

  • group of youths - группа молодых людей

  • youths that - молодые люди, которые

  • youths and - молодые люди и

  • two youths - двое молодых людей

  • three youths - три молодых

  • youths threw stones at - молодые люди бросали камни

  • children and youths from - дети и молодые люди из

  • gangs of youths - Банды молодых людей

  • Синонимы к youths: boychicks, boychiks, boyos, boys, callants, laddies, lads, nippers, shavelings, shavers

    Антонимы к youths: adults, grown-ups

    Значение youths: plural of youth.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • treaty and and law - договор и право

  • and arranged - и расположены

  • insolvency and - несостоятельности и

  • matrix and - матрица и

  • and stressful - и стрессовые

  • catholicism and - католицизм и

  • and likes - и любит

  • steadfast and - тверды и

  • marie and - мари и

  • and oblige - и обязывают

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

  • their settings - их настройки

  • their intentions - их намерения

  • their wages - их заработная плата

  • their disability - инвалидность

  • their preferred - их предпочтительными

  • their wellbeing - их благополучие

  • their analogues - их аналоги

  • their tone - их тон

  • their use in - их использование в

  • of their business - их бизнеса

  • Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them

    Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal

    Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.

- families [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество



Youths living in families of low socioeconomic status have a higher prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь, проживающая в семьях с низким социально-экономическим статусом, имеет более высокую распространенность.

On the night itself, families and friends gather round the fires and youths will burn their bonfires till daybreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саму ночь семьи и друзья собираются вокруг костров, и молодежь будет жечь свои костры до рассвета.

As of the census of 2010, there were 6,424 people, 2,903 households, and 1,645 families residing in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2010 года в городе проживало 6 424 человека, 2 903 домохозяйств и 1 645 семей.

In 1785, about 1,500 were authorized to emigrate to Louisiana, often to be reunited with their families, or because they could not settle in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1785 году около 1500 человек получили разрешение эмигрировать в Луизиану, часто для воссоединения со своими семьями или потому, что они не могли обосноваться во Франции.

What I found incredibly astonishing and so motivational was that these families were so motivated to support their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было удивительно и очень мотивировало то, как у этих семей получалось поддерживать своих детей.

There is a better way, one that doesn't force kids of color into a double bind, a way for them to preserve their ties to their families, homes and communities, a way that teaches them to trust their instincts and to have faith in their own creative genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё можно делать иначе, лучше, не вызывая у цветных детей путаницу понятий, позволяя им сохранить связь с семьями, домом и своим сообществом, научив их доверять своим инстинктам и верить в свои собственные творческие силы.

Fourthly, in spite of the fact that many parents still don't take their children seriously, youths have to make difficult decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, несмотря на то, что много родителей все еще не относятся к своим детям серьезно, молодые люди должны принять трудные решения.

The haughty student here reminded him of those youths who had once spat upon Otera's poor upbringing, his mixed blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надменный аспирант напомнил монаху о молодых людях, которые когда-то презирали его за смешанную кровь.

The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь.

This tax credit replaces the family benefits program, the non-refundable tax credit for dependent children and the tax reduction for families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта налоговая льгота пришла на смену программам семейных пособий, невозмещаемым налоговым льготам на детей-иждивенцев и сокращению налогов выплачиваемых семьями.

In the United States, earned income tax credit is a refundable tax credit for low-income workers and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Америки скидка на подоходный налог является возмещаемым налогом для рабочих с низким доходом и их семей.

The difference could be explained by the fact that poor families in the refugee camps were receiving substantial food supplies through UNRWA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие может быть объяснено тем фактом, что беднейшие семьи в лагерях беженцев получают через БАПОР значительное количество продовольствия.

Indeed, the majority live in either urban or rural settings either by their own means in rented accommodation for example, or with host families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности большая доля живет в городской или сельской среде на свои собственные средства, например в арендуемых жилых помещениях, или в принимающих семьях.

On 18 May 1994, hundreds of Palestinian youths began shouting slogans and throwing stones at Israeli troops as the IDF completed its withdrawal from Gaza City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 1994 года на заключительном этапе вывода ИДФ из города Газа сотни палестинских подростков начали выкрикивать лозунги и бросать в израильских военных камни.

We encourage partnerships among Government, businesses, communities and families to provide innovative children's services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поощряем развитие партнерских связей между правительством, деловыми кругами, общинами и семьями в целях предоставления новых видов услуг детям.

Policy responses offering income support for families with children have not proven sufficient to break the intergenerational transfer of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директивные меры реагирования, предлагающие связанную с получением дохода поддержку семьям с детьми, показали свою недостаточность для того, чтобы покончить с сохранением нищеты из поколения в поколение.

When 20 families - 100 people or so - share a single latrine, a boy pooping on a garbage pile is perhaps no big thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на 20 семей приходится одна уборная, то мальчик, какающий на куче мусора, это, наверное, мелочь.

Armstrong and his friends had no water - they bought it from a nearby tap owner - no toilet - the families in this compound shared a single pit-latrine - and no sewers or sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Армстронга и его друзей нет воды, они покупают её у ближайшего владельца крана, нет туалета - у них общая уборная, нет канализации и санузла.

The government media even claimed that technical personnel who agree to relocate to the center with their families would be provided fully furnished cottages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные средства массовой информации даже утверждали, что техническому персоналу, который согласится переехать в Восточный вместе с семьями, будут предоставлять полностью оборудованные и меблированные коттеджи.

Families, friendships, organizations and businesses will split right through the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз посередине пройдет черта, которой будут разделены на два лагеря семьи, друзья, организации и компании.

For that grandpa to have two families, it means that he has such capability, too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того дедушки иметь две семьи значит, что он в состоянии их содержать!

The families were quiet and sleeping, and the field mice grew bold and scampered about among the mattresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди заснули мирным сном, и осмелевшие полевые мыши сновали возле матрацев.

Next I want to fix up the barn, put in guest apartments, for families, and hikers like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу отремонтировать сарай, потом сделать комнаты для гостей, для путешествующих семей и для таких бродяг, как вы.

Most superheroes don't reveal their alter egos to their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство супергероев не раскрывает своего второго я своим семьям.

Back then... five families ruled Gotham high society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда... пять семейств составляли высший свет Готэма.

So, at the beginning, it's just happy families, years of that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу, там только счастливые семьи, годы подряд...

Relying on memory, the matriarchs lead their families to those special water holes that saved them in previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаясь на память, матриархи ведут свои семьи к тем источникам воды, что спасли их в предыдущие годы.

Factories mean tens of thousands of workingmen and their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на заводы потянутся десятки тысяч рабочих с семьями.

Isn't it true the victims' families have filed a civil lawsuit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что семьи погибших подали гражданский иск?

He worms himself into the honour of families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут один, а четыре с половиной им оклеветаны. Он втирается в честь семейств.

On the second trip they were accompanied by ten or fifteen other women and youths, who, it seemed, formed the retinues of the two chieftains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй раз с ними явилось не менее десяти или пятнадцати других женщин и юношей, вероятно, составлявших свиту обоих вождей.

Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте.

Today, many LDS youths in grades 9 through 12 attend some form of religious instruction in addition to the public-school sessions, referred to as seminary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня многие учащиеся СПД в 9-12 классах посещают некоторые формы религиозного обучения в дополнение к занятиям в государственных школах, которые называются семинариями.

She took in laundry to wash to make ends meet, and at eight years old, Josephine began working as a live-in domestic for white families in St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свести концы с концами, она стала стирать белье, а в восемь лет Джозефина начала работать домашней прислугой в семьях белых в Сент-Луисе.

Tony reached out to Paglieri to broker a sit-down between Tony and the Lupertazzi crime family administration, as both families trusted him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони обратился к Пальери, чтобы договориться о встрече между Тони и криминальным семейным управлением Лупертацци, поскольку обе семьи доверяли ему.

He favoured development of the mass Ukrainian societies, units of intellectuals, peasants, youths, the Sokil-Sich movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за развитие массовых украинских обществ, объединений интеллигенции, крестьян, молодежи, Сокольнического движения.

In January 1929, five youths educated at the school would launch a coup with Soviet support and depose Kuular, imprisoning and later executing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1929 года пятеро молодых людей, получивших образование в школе, при поддержке Советского Союза совершили государственный переворот и свергли Куулара, посадив его в тюрьму, а затем казнив.

The incarceration of youths has been linked to the effects of family and neighborhood influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение в тюрьму молодых людей было связано с влиянием семьи и соседей.

The 1980 St. Pauls riot in Bristol saw fighting between local youths and police officers, resulting in numerous minor injuries, damage to property and arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году во время бунта Сент-Пола в Бристоле произошла драка между местной молодежью и полицейскими, в результате которой были нанесены многочисленные незначительные телесные повреждения, нанесен материальный ущерб и произведены аресты.

Sea-griffins are present on the arms of a number of German noble families, including the Mestich family of Silesia and the Barony of Puttkamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские грифоны присутствуют на гербах ряда немецких дворянских родов, в том числе семьи Местич из Силезии и баронства Путткамер.

They fall in love and marry secretly, knowing their prejudiced families will oppose their marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они влюбляются и тайно женятся, зная, что их предубежденные семьи будут противиться их браку.

Representatives of Maxima Latvia expressed condolences to the families of the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Maxima Latvia выразили соболезнования семьям погибших.

Many Muslim families send their children to part-time courses or full-time religious education in Bengali and Arabic in madrasas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие мусульманские семьи посылают своих детей на курсы неполного или полного дня религиозного образования на бенгальском и арабском языках в медресе.

Taxonomically, all Central American monkey species are classified as New World monkeys, and they belong to four families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксономически все Центральноамериканские виды обезьян классифицируются как обезьяны Нового Света, и они принадлежат к четырем семействам.

Previously, the ifrit has been placed in a plethora of families including Cinclosomatidae or Monarchidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Ифрит был помещен во множество семейств, включая Cinclosomatidae или Monarchidae.

The phenotype of FTDP-17 varies not only between families carrying different mutations but also between and within families carrying the same mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенотип FTDP-17 варьируется не только между семьями, несущими различные мутации, но и между семьями, несущими одни и те же мутации, и внутри них.

Some families also attend midnight mass and decorate their homes with Nativity Scenes depicting the birth of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые семьи также посещают полуночную мессу и украшают свои дома вертепами, изображающими рождение Иисуса.

Gangsta rap is a subgenre of hip hop that reflects the violent lifestyles of inner-city American black youths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гангста-рэп-это поджанр хип-хопа, который отражает жестокий образ жизни американской чернокожей молодежи в центре города.

Local tradition typically portrays these figures as children of poor families, roaming the streets and sledding hills during the holiday festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная традиция обычно изображает эти фигуры как детей из бедных семей, бродящих по улицам и катающихся на санках во время праздничного праздника.

As masters applied their stamp to the domestic life of the slave quarter, slaves struggled to maintain the integrity of their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда хозяева накладывали свой отпечаток на домашнюю жизнь рабовладельческого квартала, рабы изо всех сил старались сохранить целостность своих семей.

In Hong Kong, this comprises families with an income of US$20,000–40,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге это касается семей с доходом от 20 000 до 40 000 долларов США в год.

As of the census of 2000, there were 2,638 people, 1,303 households, and 604 families residing in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2000 года, в деревне проживало 2638 человек, 1303 домашних хозяйства и 604 семьи.

Some youths took matters into their own hands by trying to bait the Phantom so they could kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые молодые люди взяли дело в свои руки, пытаясь заманить Призрака в ловушку, чтобы убить его.

Raids on Uyghur homes searching for the youths continued into 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейды по Уйгурским домам в поисках молодежи продолжались и в 2015 году.

In 1975 he won both the English Amateur at Royal Lytham and the British Youths Open Amateur Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году он выиграл как английский любительский чемпионат в Королевском Литеме, так и открытый любительский чемпионат британской молодежи.

Police then switched to live ammunition, killing four Palestinian youths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем полиция перешла на боевые патроны, убив четырех палестинских юношей.

First women with no other means of support turned to the trade, then youths of both genders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала к этому ремеслу обратились женщины, не имевшие других средств к существованию, а затем юноши обоего пола.

Similarly, the village youths express a liking for his unconventional music in Asterix and the Chieftain's Daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же деревенские юноши выражают симпатию к его нетрадиционной музыке в Астериксе и дочери вождя.

Enforcement problems resulted from the reluctance of youths to testify against pimps, and the difficulty of apprehending clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы правоприменения были вызваны нежеланием молодых людей давать показания против сутенеров и трудностью задержания клиентов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «youths and their families». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «youths and their families» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: youths, and, their, families , а также произношение и транскрипцию к «youths and their families». Также, к фразе «youths and their families» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information