Nazi regime - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nazi regime - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нацистский режим
Translate

- Nazi [adjective]

adjective: нацистский, фашистский

noun: нацист, фашист

  • neo-nazi ideology - неонацистская идеология

  • Anti-Nazi League - Антинацистская лига

  • mac nazi - мак-наци

  • nazi occupation - нацистская оккупация

  • nazi germany - нацистская Германия

  • contaminated by nazi ideology - зараженный нацистской идеологией

  • american nazi party - Американская нацистская партия

  • nazi party - нацистская партия

  • nazi tank - нацистский танк

  • Синонимы к Nazi: baddie, baddy, beast, brute, caitiff, devil, evildoer, fiend, heavy, hound

    Антонимы к Nazi: democratic, multicultural, associated, associated closely, clearly linked, clearly linked to, clearly related, closely allied to, closely bound, closely interlinked

    Значение Nazi: of or concerning the Nazis or Nazism.

- regime [noun]

noun: режим, строй, диета

  • investment regime - инвестиционный режим

  • violent regime change - насильственная смена режима

  • safeguards regime - режим гарантий

  • head of a military regime - глава военного режима

  • regime leader - главарь режима

  • bed regime - постельный режим

  • design regime - расчетный режим

  • oppressive regime - деспотический режим

  • international legal regime - международный правовой режим

  • regime of free trade - режим свободной торговли

  • Синонимы к regime: authorities, leadership, administration, command, authority, control, rule, government, system of government, pattern

    Антонимы к regime: chaos, disorder, anarchy, unsystematicity, disorganization, disorganisation, lawlessness, unruliness, bedlam, confusion

    Значение regime: a government, especially an authoritarian one.



It's a representation of the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изображение нацистского режима.

Under the Nazi regime, Fischer developed the physiological specifications used to determine racial origins and developed the so-called Fischer–Saller scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нацистском режиме Фишер разработал физиологические характеристики, используемые для определения расового происхождения, и разработал так называемую шкалу Фишера-Саллера.

The final sentence on the section concerning him stated that the family was 'very religious and hated the Nazi regime'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем предложении раздела, посвященного ему, говорилось, что семья была очень религиозной и ненавидела нацистский режим.

The entire project was financially unsound, and only the corruption and lack of accountability of the Nazi regime made it possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь этот проект был финансово несостоятелен, и только коррупция и отсутствие подотчетности нацистского режима сделали его возможным.

His pro-Nazi puppet government, known as the Quisling regime, was dominated by ministers from Nasjonal Samling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его пронацистском марионеточном правительстве, известном как режим Квислинга, доминировали министры из Насьонала Самлинга.

From 1941, the Nazi-aligned regime of Conducător Ion Antonescu ordered Romania's participation in the war against the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1941 года нацистский режим кондуктора Иона Антонеску приказал Румынии участвовать в войне против Советского Союза.

Some have interpreted the shape and color of the grey slabs to represent the loss of identity during the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта связей-это карта, основанная на частотах рекомбинации между маркерами при пересечении гомологичных хромосом.

The Institute, museum and the Institute's library and archives were all destroyed by the Nazi regime in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт, музей, библиотека и Архив Института были уничтожены нацистским режимом в 1933 году.

In 1933, the Nazi regime abolished the flag of the Weimar Republic and officially restored the Imperial Prussian flag, alongside the Swastika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году нацистский режим отменил флаг Веймарской республики и официально восстановил имперский прусский флаг вместе со свастикой.

This is what comes from living under a Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что происходит, когда живешь при нацистском режиме.

Furthermore, it demonstrates a profound lack of understanding about the horrors that Hitler and his Nazi regime perpetrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она демонстрирует глубокое непонимание тех ужасов, которые творили Гитлер и его нацистский режим.

Additionally, the construction of it implies that their great religiousness would be the cause of their hatred of the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его конструкция подразумевает, что их большая религиозность была бы причиной их ненависти к нацистскому режиму.

Later, she supported the Nazi regime and tried to integrate Nietzsche's work with Nazi ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она поддержала нацистский режим и попыталась объединить творчество Ницше с нацистской идеологией.

The drafters of this document were faced with the problem of how to respond to the Holocaust and the grave crimes committed by the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составители этого документа столкнулись с проблемой, как реагировать на Холокост и тяжкие преступления, совершенные нацистским режимом.

The Nazi regime passed notorious edicts banning jazz records and muted trumpets calling them degenerate art or entartete Kunst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистский режим издал печально известные указы о запрете джазовых пластинок и приглушенных трубах, называя их дегенеративным искусством или entartete Kunst.

The Nazi regime also introduced animal welfare laws which were unparalleled at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистский режим также ввел законы О защите животных, которые не имели аналогов в то время.

He was forced to flee Germany and the Nazi regime in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вынужден бежать из Германии и нацистского режима в 1933 году.

For the construction of the harbour basin and its five granaries between 1939 and 1942 the Nazi regime employed forced labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства портового бассейна и его пяти зернохранилищ в период с 1939 по 1942 год нацистский режим использовал принудительный труд.

Racism, especially antisemitism, was a central feature of the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расизм, особенно антисемитизм, был центральной чертой нацистского режима.

The Romanist Werner Krauss joined this group, and through discussions, an active resistance to the Nazi regime grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой группе присоединился романист Вернер Краусс, и благодаря дискуссиям росло активное сопротивление нацистскому режиму.

They held 19 exhibitions in Berlin until the group was banned by the Nazi regime in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели 19 выставок в Берлине, пока группа не была запрещена нацистским режимом в 1933 году.

After it was banned by the Nazi regime in 1933, the SPD acted in exile through the Sopade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как она была запрещена нацистским режимом в 1933 году, СДПГ действовала в изгнании через Sopade.

Yeah, it was infused with all the hatred of the Nazi regime during the blitzkrieg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и он был пронизан всей ненавистью режима нацистов во время блицкрига.

There were also several members of Jehovah's Witnesses which had been banned by the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также несколько членов Свидетелей Иеговы, которые были запрещены нацистским режимом.

Second, it states that other groups were persecuted and killed under the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, в нем говорится, что другие группы подвергались преследованиям и были убиты при нацистском режиме.

Henrich Focke had been removed by the Nazi regime from the company he had co-founded in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих Фокке был исключен нацистским режимом из компании, которую он основал в 1936 году.

Military defeat in May 1945 marked the end of the Nazi régime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное поражение в мае 1945 года ознаменовало конец нацистского режима.

The Nazi regime collapses and the new government surrenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистский режим рушится, и новое правительство сдается.

During the Nazi era, she and Melitta von Stauffenberg flight tested many of the regime's new aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нацистской эры она и Меллита фон Штауффенберг провели летные испытания многих новых самолетов режима.

most germans died in and after 2. WW. Genocide was public frowned upon in NAZI regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

большинство немцев погибло в течение и после 2-х лет. WW. Геноцид был публично осужден нацистским режимом.

Nazi ideology still viewed German men who were gay as a part of the Aryan master race, but the Nazi regime attempted to force them into sexual and social conformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская идеология все еще рассматривала геев-немцев как часть арийской расы господ, но нацистский режим пытался принудить их к сексуальному и социальному конформизму.

These were nearly all closed when the Nazi regime became a dictatorship in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все они были закрыты, когда нацистский режим стал диктатурой в 1933 году.

It also depicts the Nazi regime as the encarnation of evil on the earth, and that's not a neutral point of view either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также изображает нацистский режим как воплощение зла на земле, и это тоже не нейтральная точка зрения.

In addition, the Nazi regime abducted approximately 12 million people from across the German occupied Europe for use as slave labour in German industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нацистский режим похитил около 12 миллионов человек со всей оккупированной немцами Европы для использования в качестве рабов в немецкой промышленности.

Shortly afterwards, Germany surrendered and the Nazi regime was systematically dismantled by the occupying Allied powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Германия капитулировала, и оккупационные союзные державы систематически ликвидировали нацистский режим.

Strauss famously defied the Nazi regime by refusing to sanction the removal of Zweig's name from the programme for the work's première on 24 June 1935 in Dresden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штраус, как известно, бросил вызов нацистскому режиму, отказавшись санкционировать исключение имени Цвейга из программы премьеры произведения 24 июня 1935 года в Дрездене.

I admired your spirit, and I'm sure Corporal Gram intent to cause serious headache to the Nazi regime but frankly he lacked experience as a soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восхищаюсь тобой. Я уверен в том, что капрал Грам навешает кому угодно лапши на уши, равно как и в том, что ему откровенно нехватает боевого опыта.

In 1936, the Fraternitas Saturni was prohibited by the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году Братство Сатурни было запрещено нацистским режимом.

It was not the first time that Schmeling defied the Nazi regime's hatred for Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже не в первый раз Шмелинг бросал вызов ненависти нацистского режима к евреям.

After the party was banned by the Nazi regime in 1933, the SPD acted in exile through the Sopade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как партия была запрещена нацистским режимом в 1933 году, СДПГ действовала в изгнании через Sopade.

Violence and economic pressure were used by the Nazi regime to encourage Jews to voluntarily leave the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистский режим использовал насилие и экономическое давление, чтобы побудить евреев добровольно покинуть страну.

The regime incarcerated clergy who had opposed the Nazi regime in the Dachau Concentration Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим заключал в тюрьму духовенство, выступавшее против нацистского режима в концентрационном лагере Дахау.

Schellenberg respected Canaris and was convinced of his loyalty to the Nazi regime, even though he had been arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелленберг уважал Канариса и был убежден в его лояльности нацистскому режиму, даже несмотря на то, что он был арестован.

The Nazi regime suppressed all 'occult' groups and many Martinists died in concentration camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистский режим подавил все оккультные группы, и многие мартинисты погибли в концентрационных лагерях.

Richard Strauss continued to be the most performed contemporary German composer, as he had been prior to the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рихард Штраус продолжал оставаться самым исполняемым современным немецким композитором, каким он был до нацистского режима.

The percussive force of the house of commons masonry was fueled by the Nazi regime's hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушительный эффект кладки из Палаты Общин был усилен ненавистью нацистов.

There were no German rocket societies after the collapse of the VfR, and civilian rocket tests were forbidden by the new Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада ПВО немецких ракетных обществ не существовало, а гражданские ракетные испытания были запрещены новым нацистским режимом.

After World War II, high-ranking officials of the Nazi regime were tried for war crimes at the Nuremberg trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны высокопоставленные чиновники нацистского режима были осуждены за военные преступления на Нюрнбергском процессе.

Doehring's sermons were closely monitored by the Gestapo, who repeatedly questioned him about his public criticism of the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За проповедями доринга пристально следило гестапо, которое неоднократно допрашивало его по поводу публичной критики нацистского режима.

Later he was executed by the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был казнен нацистским режимом.

Did they hope to end Syria’s civil war by forcing a military stalemate, or to bring about the demise of President Bashar al-Assad’s regime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремились ли они положить конец гражданской войне в Сирии, заведя ее в военный тупик, или намеревались свергнуть режим президента Башара аль-Асада?

Yet just waiting for North Korea to collapse is a regime-change strategy by default – and the cost of a chaotic or violent collapse could be frighteningly high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если просто ожидать коллапса Северной Кореи и смены режима в результате дефолта – то стоимость такого хаотического или сильного краха может быть пугающе высокой.

Given the regime in Moscow, this is a relationship fraught with difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешнем режиме в Москве эти отношения чреваты сложностями.

The Free French fought Axis and Vichy regime troops and served on battlefronts everywhere from the Middle East to Indochina and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные французы сражались с войсками режима оси и Виши и служили на фронтах сражений повсюду от Ближнего Востока до Индокитая и Северной Африки.

Meanwhile, relations between the Guatemalan military establishment and the Lucas Garcia regime worsened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем отношения между гватемальским военным истеблишментом и режимом Лукаса Гарсии ухудшились.

This second regime, while often discontinuous, is periodically significant in mountain building and continental breakup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот второй режим, хотя и часто прерывистый, периодически имеет большое значение в горном строительстве и континентальном распаде.

Most of these were made in the reign of Henry VIII and Elizabeth I as symbols of loyalty to the Tudor regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были сделаны в царствование Генриха VIII и Елизаветы I как символы верности режиму Тюдоров.

For the next decade, he dominated Polish affairs as strongman of a generally popular centrist regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия он доминировал в польских делах как силач общепринятого центристского режима.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Nazi regime». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Nazi regime» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Nazi, regime , а также произношение и транскрипцию к «Nazi regime». Также, к фразе «Nazi regime» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information