A bench of judges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a huevo - huevo
a risk of a fine - риск штрафа
a bird in a gilded cage - птица в золотой клетке
a game - игра
estimates a - оценивает
to have a hold over a person - иметь власть над человеком
make a house a home - сделать дом дом
only a - только
a fascination - увлекательность
between a rock and a hard - между молотом и наковальней
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: верстак, скамейка, скамья, станок, уступ, судьи, место, суд, карниз, терраса
verb: демонстрировать на выставке
bench development - нарезка уступа
bench face - борт уступа
glue spreader service bench - клеенамазывающий станок
temporary bench mark - рядовой репер
laboratory bench - лабораторный стенд
bench board - скамья доска
that bench - что скамейки
bench instrument - скамейка инструмент
bench insulator - скамья изолятор
bench mining - добыча скамьи
Синонимы к bench: bleacher, pew, seat, stall, settle, counter, worktable, worktop, work surface, workbench
Антонимы к bench: concurring, consistent, corresponding, depose, dislodge, upgrade, yield, abet, champion, crew
Значение bench: a long seat for several people, typically made of wood or stone.
loss of hundreds of lives - потеря сотни жизней
president of the supreme court of justice - президент Верховного суда
the constitutional principle of separation of powers - конституционный принцип разделения властей
president of the republic of poland - президент республики польша
law of the republic of moldova - Закон республики молдова
declaration of the principles of international - Декларация о принципах международного
rehabilitation of victims of human trafficking - реабилитация жертв торговли людьми
conference of european ministers of justice - Конференция европейских министров юстиции
mission of the league of arab - миссия Лиги арабских
commemoration of the abolition of slavery - поминовение об отмене рабства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the judges of the international - судьи международной
the judges of the two - Судьи два
judges of the trial chambers - судьи судебных камер
composed of three judges - состоит из трех судей
judges shall be elected - Судьи избираются
international association of judges - Международная ассоциация судей
judges shall be appointed - судьи назначаются
judges were appointed - были назначены судьи
two additional judges - два дополнительных судьи
board of judges - Совет судей
Синонимы к judges: sheriff, justice, magistrate, jurist, arbiter, referee, adjudicator, ombudsman, assessor, mediator
Антонимы к judges: justify, misjudge, underestimate
Значение judges: the seventh book of the Bible, describing the conquest of Canaan under the leaders called “judges” in an account that is parallel to that of the Book of Joshua. The book includes the stories of Deborah, Gideon, Jephthah, and Samson.
Proponents of the use of canons argue that the canons constrain judges and limit the ability of the courts to legislate from the bench. |
Сторонники использования канонов утверждают, что каноны ограничивают судей и ограничивают способность судов издавать законы с места в судейской коллегии. |
Furthermore, any one of the three judges originally assigned to the Bench may order it expanded to five. |
Кроме того, любой из трех судей, первоначально назначенных в состав коллегии, может распорядиться о ее расширении до пяти. |
The defendants served as judges during the period of the Third Reich. Therefore you, Your Honours, as judges on the bench, will be sitting in judgment of judges in the dock. |
При Третьем Рейхе подсудимые служили судьями, поэтому вам, господа судьи на скамье заседателей, придется выносить решение о господах судьях на скамье подсудимых. |
The Bench of the Divisional Court seats the Chief Justice and a number of other judges from at least three other divisions relevant to a given case. |
В коллегии окружного суда заседают главный судья и ряд других судей по меньшей мере из трех других подразделений, имеющих отношение к данному делу. |
He's noan feared o' t' bench o' judges, norther Paul, nur Peter, nur John, nur Matthew, nor noan on 'em, not he! |
Не страшится он ни земного суда, ни Павла, ни Петра, ни Иоанна, ни Матфея, никого из них - не таковский! |
For either civil or criminal appeals, the bench seats by three judges unless the Chief Justice or the divisional presiding justice orders a Full Bench of five judges. |
При рассмотрении гражданских или уголовных апелляций судейская коллегия заседает в составе трех судей, если только главный судья или председательствующий в отделе не назначит полную коллегию из пяти судей. |
A special bench of 3 judges of Karnataka High Court dismissed the writ petition. |
Специальная коллегия из трех судей Высокого суда Карнатаки отклонила ходатайство о выдаче судебного приказа. |
I remember now, sir, that he gives it in a written advertisement he sticks up down at the Rule Office, and the King's Bench Office, and the Judges' Chambers, and so forth. |
Теперь я припоминаю, сэр, что так он подписывается на рукописных объявлениях, которые расклеил в Рул-офисе, в Суде королевской скамьи, в камерах судей и прочих местах. |
John expressed bitterness about the fact that in the court that found him guilty, there were judges who had been on the bench during the Hitler era. |
Джон выразил горечь по поводу того, что в суде, который признал его виновным, были судьи, которые были на скамье подсудимых во времена Гитлера. |
The head judge will then consult other judges on the bench before he reaches a decision. |
Затем главный судья консультируется с другими судьями на скамье подсудимых, прежде чем принять решение. |
Leave to appeal was denied by a bench of three judges of the Appeals Chamber in respect of two of them. |
Две из них были отклонены коллегией из трех судей Апелляционной камеры. |
Among themselves, the judges in each category rank according to the priority of their appointments to the Bench. |
Между собой судьи в каждой категории ранжируются в соответствии с очередностью их назначений на судейскую скамью. |
Huddleston was further determined that the legal question would be settled by a bench of several judges to lend it authority. |
Хадлстон также решил, что этот юридический вопрос будет решен коллегией из нескольких судей, чтобы наделить его полномочиями. |
But the Manhattan appellate judges may be the last liberal activists sitting on any bench, anywhere. |
Но в манхеттанском аппеляционном могут оказаться законченные либералы, так что... |
For example, unlike their American counterparts, it is difficult for German judges to leave the bench and become advocates in private practice. |
Например, в отличие от своих американских коллег, немецким судьям трудно покинуть судейскую скамью и стать адвокатами в частной практике. |
You got yourself a bench with a soldering gun, two spools of wire and a magnifying lamp. |
На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем. |
Gabriel found him seated on a bench next to a gravel footpath, surrounded by a gang of pigeons. |
Габриель обнаружил его на лавочке рядом с посыпанной гравием дорожкой. |
It was a throwback to that same boring circumlocution you used both on the bench and in the classroom! |
Опять это утомительное многословие, которым вы отличались и в аудитории, и в суде! |
Annie sat down gingerly on one end of a park bench, stretching her left leg carefully in front of her. |
Анни осторожно села на край садовой скамейки и вытянула вперед раненую ногу. |
The second one is that you're an insane person, sitting on a park bench talking to yourself. |
Второй выбор - ты ненормальный, сидишь на скамейке и говоришь сам с собой. |
Так чем он занимался тут на скамейке посреди ночи? |
|
Deprivation of rights and lifting of immunity has been implemented in cases of parliamentarians and judges, though not always consistently. |
Лишение прав и снятие иммунитета применительно к парламентариям и судьям имеет место, хотя эта практика и не носит последовательный характер. |
Members emphasized the importance of ensuring that lawyers and judges were well acquainted with the provisions of the Convention. |
Члены подчеркнули важность обеспечения того, чтобы юристы и судьи хорошо знали положения Конвенции. |
The arbitration panel, consisting of five judges, recognized Yemen's sovereignty over the islands. |
Группа арбитров в составе пяти судей признала суверенитет Йемена над островами. |
He argued that since all substitute judges contribute to unemployment benefit insurance, he himself should be able to benefit from its coverage. |
Он утверждал, что, поскольку все заместители судей выплачивают взносы в систему страхования по безработице, он также имеет право на получение соответствующего пособия. |
This could be followed by the inauguration of the Tribunal on 18 October 1996, with a formal session at an open swearing-in ceremony for the judges. |
Затем можно будет провозгласить формальное начало работы Трибунала 18 октября 1996 года с официальной церемонией принятия присяги членами, которые после этого могут возобновить работу на исполнительной сессии в течение оставшихся двух недель. |
March 1992 Vientiane: Lecture: court administration system, role of the president of a tribunal, responsibilities of judges and prosecutors, and ethical issues. |
Март 1992 года Вьентьян: лекция на тему: «Система организации работы судов, роль председателя суда, ответственность судей и прокуроров и этические вопросы». |
Of course, while you chit-chat on a bench, you don't work up much of a sweat! |
Ну да, пока вы там любезничали на лавочке, ты не сильно употел! |
It is my earnest hope and desire that that committee finds you wanting... and that articles of impeachment be drawn to remove you from the bench. I'm doing this out in the open. |
Я искренне надеюсь и хочу, чтобы эта комиссия признала ваше служебное несоответствие и подняла вопрос о выражении вам недоверия и отставке. |
In the Tribunals you will not find three judges of the same opinion on a single point of law. |
Во всех судах нельзя найти и трех судей, которые держались бы одного мнения об одном и том же параграфе закона. |
We left them on the bench when we sat down to rest. |
Мы их оставили на скамеечке, когда отдыхали. |
As Mary came bouncing along, and Amelia caught sight of her, she started up from her bench. |
Когда Мэри подбежала к ним, Эмилия, увидев ее, вскочила со скамьи. |
We each drank about half what was there, then I placed the glasses on a bench to one side. I climbed on to the saddle behind Amelia. |
Каждый из нас отпил примерно полбокала, потом я отнес остатки портвейна на скамью у стены и взгромоздился на свое место позади Амелии. |
In all my years on the bench, I've never been called upon to preside over such a case as this. |
Я столько лет работаю в суде и мне не приходилось рассматривать такие дела. |
Macri remembered it. The decree had eventually extended to include policemen and judges as well. |
Макри помнила этот материал: проект закона в конечном итоге охватил, помимо парламентариев, полицейских и судей. |
And apparently... I felt as if I was far enough away from my work bench not to introduce my DNA, but apparently I was incorrect. |
И, видимо... мне казалось, что я нахожусь достаточно далеко от стола, и моя ДНК не попадёт туда, но, видимо, я ошибалась. |
I thought I must appear before my judges after my crime, dressed in my Sunday best and ready to go to Vire after it was over. |
Я подумал, что я должен предстать перед моими судьями после моего преступления, одетым в лучшую выходную одежду, и готовым пойти в Вир после его окончания. |
When I do, you're gonna do the best bench press of your life, okay? |
Когда я это сделаю, тебе придется выполнить лучший жим лежа в твоей жизни, ясно? |
Eventually, we'll come to a small park with a bench under a fig tree. |
В конечном счёте, мы придём в маленький парк со скамьёй под фиговым деревом. |
Also without pausing Christmas sprang out and to the earth, where he stood lightly poised, still grasping the bench leg, cool, not even breathing hard. |
И сразу же выпрыгнул из церкви на землю и замер в свободной стойке, все еще держа ножку скамьи, спокойный, даже не запыхавшийся. |
The examining judges, or even the supreme judges, are not admitted without being identified. |
Сами судебные следователи и чины прокурорского надзора должны быть опознаны, прежде чем войти туда. |
Please your Majesty, a black crime is charged upon them, and clearly proven; wherefore the judges have decreed, according to the law, that they be hanged. |
Разрешите доложить, ваше величество, что они уличены в гнусном преступлении, и виновность их ясно доказана. Судьи, согласно закону, приговорили их к повешению. |
If someone sits next to you on a bench, you often turn away. |
Понимаешь, если кто-то сидит на скамейке рядом с тобой ты часто отворачиваешься. |
Sit on the bench for the good of the team. |
Посиди на скамейке запасных ради команды. |
All right, bring those easels down, set them up on both sides of the bench. |
Хорошо, поставьте эти мольберты по обе стороны от трибуны. |
I saw one kid about her age, though, sitting on a bench all by herself, tightening her skate. |
Тут я увидел девчушку ее лет, она сидела на скамейке одна и закрепляла конек. |
Вы сделали очень трудным для судий принятие решения. |
|
Hey, I don't bench you, how's it going to play? |
Эй, я тебя не отстраняю, как бы такое выглядело? |
Just then he happened to glance at two towels hanging over the back of a park bench. |
В это время взгляд его упал на два полотенца, белевших на спинке садовой скамейки. |
Then suddenly he saw her in the garden at Tostes, on a bench against the thorn hedge, or else at Rouen in the streets, on the threshold of their house, in the yard at Bertaux. |
А то вдруг он видел ее в саду в Тосте, на скамейке, возле живой изгороди, или на руанских улицах, или на пороге ее родного дома в Берто. |
In front of the memorial lies a bench, which commemorates all victims and allows visitors to sit and reflect on the disaster. |
Перед мемориалом стоит скамейка, которая увековечивает память всех погибших и позволяет посетителям посидеть и поразмышлять о катастрофе. |
Turner posted the judges' names and addresses on his Web site. |
Тернер разместил имена и адреса судей на своем веб-сайте. |
It also selects and presents potential Constitutional Court judges to the House of the People of the Federal Parliament for approval. |
Он также выбирает и представляет потенциальных судей Конституционного суда в палату народа федерального парламента для утверждения. |
With its own budget and its judges being elected by Parliament it does not constitute a part of the ordinary judicial system. |
Имея свой собственный бюджет и своих судей, избираемых парламентом, она не является частью обычной судебной системы. |
John Bennett, William's colleague on the Court of King's Bench, was a cousin. |
Джон Беннет, коллега Уильяма по Королевской скамье, приходился ему двоюродным братом. |
This design has been standardised by the company Rotaria del Peru who have built by now 800 double vault bench UDDTs in and around Lima, Peru. |
Эта конструкция была стандартизирована компанией Rotaria del Peru, которая к настоящему времени построила 800 двойных скамей для скамей с двойным сводом в Лиме и вокруг нее, Перу. |
In March 2006, Texas judges upheld the state blue law that requires car dealerships to close either Saturday or Sunday each weekend. |
В марте 2006 года судьи Техаса поддержали закон штата о голубом цвете, который требует, чтобы автосалоны закрывались в субботу или воскресенье каждые выходные. |
We do not spare our bodies in fighting in order that we may accept the holy wreathes from that One who judges all accomplishments. |
Мы не щадим своих тел в борьбе, чтобы принять священные венки от того, кто судит о всех свершениях. |
The judges did express concern about her nerves and told her to believe in herself. |
Судьи действительно выразили беспокойство по поводу ее нервов и посоветовали ей верить в себя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a bench of judges».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a bench of judges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, bench, of, judges , а также произношение и транскрипцию к «a bench of judges». Также, к фразе «a bench of judges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.