Africa and the americas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Africa and the americas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
африки и америки
Translate

- africa [noun]

noun: Африка

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- the [article]

тот

- americas

америка



In parallel, France developed its first colonial empire in Asia, Africa, and in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно Франция развивала свою первую колониальную империю в Азии, Африке и Америке.

In Asia, Africa and the Americas, people domesticated crops and livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии, Африке и обеих Америках люди одомашнили зерновые культуры и скот.

Most of the genera are endemic to Africa, Madagascar and other Indian Ocean Islands, a few genera can also be found in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство родов эндемичны для Африки, Мадагаскара и других островов Индийского океана, несколько родов также можно найти в Северной и Южной Америке.

Asia is added but not Africa even with evidence that Africans were in the Americas you do not add it. WHY?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азия добавляется, но не Африка даже с доказательствами того, что африканцы были в Америке, вы ее не добавляете. ПОЧЕМУ?

The history of telecommunication began with the use of smoke signals and drums in Africa, Asia, and the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История телекоммуникаций началась с использования дымовых сигналов и барабанов в Африке, Азии и Америке.

This species is the only one of that genus to have a range extending into the Americas, with the majority of Hirundo species being native to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является единственным из этого рода, который имеет ареал, простирающийся до Америки, причем большинство видов Гирундо являются коренными жителями Африки.

Coffee plants are now cultivated in over 70 countries, primarily in the equatorial regions of the Americas, Southeast Asia, Indian subcontinent, and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейные растения в настоящее время культивируются в более чем 70 странах, в основном в экваториальных регионах Америки, Юго-Восточной Азии, Индийского субконтинента и Африки.

During the Atlantic slave trade, 9.4 to 12 million people from West Africa survived transportation to arrive in the Americas as slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время атлантической работорговли от 9,4 до 12 миллионов человек из Западной Африки пережили транспортировку, чтобы прибыть в Америку в качестве рабов.

In that period, Europeans discovered and/or explored vast areas of the Americas, Africa, Asia and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период европейцы открыли и / или исследовали обширные области Америки, Африки, Азии и Океании.

Covering 230,000 km over 388 days, the Baton made its way through the six Commonwealth regions of Africa, the Americas, the Caribbean, Europe, Asia and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя 230 000 км за 388 дней, эстафета прошла через шесть регионов Содружества-Африку, Америку, Карибский бассейн, Европу, Азию и Океанию.

On 28 August 1518 Charles issued a charter authorising the transportation of slaves direct from Africa to the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа 1518 года Карл издал хартию, разрешавшую перевозку рабов прямо из Африки в Америку.

This was to continue in the Americas in dances, religious ceremonies and other musical forms that used cultural traditions from Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было продолжаться в Америке в танцах, религиозных церемониях и других музыкальных формах, которые использовали культурные традиции из Африки.

Areas with the highest prevalence of helminthiasis are tropical and subtropical areas including sub-Saharan Africa, central and east Asia, and the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными гельминтозами являются тропические и субтропические районы, включая страны Африки к югу от Сахары, центральную и Восточную Азию и Америку.

Between the 16th and 20th centuries, European powers controlled at various times the Americas, almost all of Africa and Oceania and the majority of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между XVI и XX веками европейские державы контролировали в разное время Америку, почти всю Африку и Океанию, а также большую часть Азии.

France, the Netherlands and England soon followed in building large colonial empires with vast holdings in Africa, the Americas, and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре за Францией, Нидерландами и Англией последовали крупные колониальные империи с обширными владениями в Африке, Америке и Азии.

Moderate deficiencies are common in Europe and Africa, and over consumption is common in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренные дефициты распространены в Европе и Африке, а чрезмерное потребление-в Америке.

Regional increases of nitrogen fertilizer use are expected to be 67% by Asia, 18% by the Americas, 10% by Europe, 3% by Africa,and 1% by Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что региональный рост использования азотных удобрений составит 67% в Азии, 18% в Америке, 10% в Европе,3% в Африке и 1% в Океании.

Emigration from Europe has multiplied the population of red haired humans in the Americas, Australia, New Zealand and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиграция из Европы привела к увеличению численности рыжеволосых людей в Америке, Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке.

The monsoon climates of Africa, and the Americas for that matter, are typically located along tradewind coasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссонный климат Африки и Америки, если уж на то пошло, как правило, расположен вдоль побережья с подветренной стороны.

Urbanization rapidly spread across the Europe and the Americas and since the 1950s has taken hold in Asia and Africa as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбанизация быстро распространилась по Европе и Америке, а с 1950-х годов распространилась также в Азии и Африке.

The family is distributed throughout the tropics of the Americas, Africa and Indo-Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство распространено в тропиках Северной и Южной Америки, Африке и Индо-Австралии.

The museum has three gallery floors with artifacts from Egypt, the Middle East, Mesoamerica, Asia, the Mediterranean, Africa and indigenous artifacts of the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей имеет три этажа галереи с артефактами из Египта, Ближнего Востока, Мезоамерики, Азии, Средиземноморья, Африки и коренных артефактов Америки.

The range of colors, sizes and shapes is far wider than in those grown or sold in Africa, Europe or the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диапазон цветов, размеров и форм гораздо шире, чем в тех, которые выращиваются или продаются в Африке, Европе или Америке.

Sub-Saharan Africa, Americas, Asia; 35 species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка к югу от Сахары, Америка, Азия; 35 видов.

Qualifying was split into five regional groups; Africa, Americas, Asia, Europe and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификация была разделена на пять региональных групп: Африка, Америка, Азия, Европа и Океания.

Out of these 14 are from Asia, 9 from Europe, 5 from Africa and 2 from Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 14 - из Азии, 9-из Европы, 5-из Африки и 2-из Америки.

The committee was concerned that Zanzibar could become a centre for the promotion of communism in Africa, much like Cuba had in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет был обеспокоен тем, что Занзибар может стать центром пропаганды коммунизма в Африке, подобно тому как Куба стала центром пропаганды коммунизма в Америке.

Areas of the world visited included the Americas, Europe, Asia, and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещенные районы мира включали Америку, Европу, Азию и Африку.

Similarly, yellow fever is thought to have been brought to the Americas from Africa via the Atlantic slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же считается, что желтая лихорадка была принесена в Америку из Африки через Атлантическую работорговлю.

Yaws is most prevalent in the warm, moist, tropical regions of the Americas, Africa, Asia, and the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрамбезия наиболее распространена в теплых, влажных, тропических регионах Америки, Африки, Азии и Тихого океана.

After Europe and the Americas, Africa will be the third continent with a regional court to redress human rights violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Европы и Америки, в Африке будет учрежден третий в мире региональный суд для борьбы с нарушениями прав человека.

Bananas were introduced to the Americas by Portuguese sailors who brought the fruits from West Africa in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бананы были завезены в Америку португальскими моряками, которые привезли фрукты из Западной Африки в 16 веке.

Worldwide distribution of tarantula hawks includes areas from India to Southeast Asia, Africa, Europe, Australia, and the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое распространение ястребов-тарантулов охватывает территории от Индии до Юго-Восточной Азии, Африки, Европы, Австралии и Америки.

The next-largest genetic distance is between Africa and the Americas, at 0.2260.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая по величине генетическая дистанция находится между Африкой и Америкой-0,2260.

Soon after, the Spanish and Portuguese began establishing large global empires in the Americas, Asia, Africa and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого испанцы и португальцы начали создавать крупные глобальные империи в Америке, Азии, Африке и Океании.

Oceania comprises the Americas, the Atlantic islands including the British Isles, Australasia, and the southern portion of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Океанию входят обе Америки, атлантические острова, включая Британские, Австралазия и юг Африки.

Centuries of European colonialism in the Americas, Africa and Asia were often justified by white supremacist attitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многовековой европейский колониализм в Америке, Африке и Азии часто оправдывался позицией белого превосходства.

Wet tropical forests are the most species-rich biome, and tropical forests in the Americas are consistently more species rich than the wet forests in Africa and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажные тропические леса являются наиболее богатым на виды биомом, и тропические леса в Америке неизменно более богаты видами, чем влажные леса в Африке и Азии.

Sugar plantations in the Americas were cultivated by slaves from Africa, fed by colonies in North America, leading to conflict in all three regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарные плантации в Америке возделывались рабами из Африки, кормились колониями в Северной Америке, что привело к конфликтам во всех трех регионах.

Cho, together with his son, Cho Yongsang, has since held seminars in various countries of Africa, Asia, the Americas, and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чо вместе со своим сыном Чо Юнсаном с тех пор проводит семинары в различных странах Африки, Азии, Америки и Европы.

Apart from raw materials, it plays no role in Africa or the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сырья он не играет никакой роли в Африке или Южной и Северной Америке.

So, how could there have been a 'middle passage' for slaves from Africa to the Americas in the 64 years from 1440 to 1504?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, как же мог существовать средний проход для рабов из Африки в Америку за 64 года с 1440 по 1504 год?

Though the export of slaves from Africa to the Americas is often analyzed, slavery was rampant internally as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя экспорт рабов из Африки в Америку часто анализируется, рабство процветало и внутри страны.

There are four continental qualification events in Europe, Africa, Asia and Americas, in which men and women compete to qualify for the main event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе, Африке, Азии и Америке проводятся четыре континентальных квалификационных турнира, в которых мужчины и женщины соревнуются за право участия в главном турнире.

Beginning in the 15th century, Europeans captured or bought African slaves from West Africa and brought them to the Americas and to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XV века, европейцы захватили или купили африканских рабов из Западной Африки и привезли их в Америку и Европу.

Naturalized in Americas, Southern Africa, and Oceania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натурализовался в Америке, Южной Африке и Океании.

It is present in all populated parts of Europe, Asia, Africa, Australasia, and the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присутствует во всех населенных частях Европы, Азии, Африки, Австралии и Америки.

Fabaceae is the most common family found in tropical rainforests and in dry forests in the Americas and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fabaceae - это наиболее распространенное семейство, встречающееся в тропических тропических лесах и в сухих лесах Америки и Африки.

Necatoriasis is caused by Necator americanus, the more common type in the Americas, sub-Saharan Africa, Southeast Asia, China, and Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некаториоз вызывается Necator americanus, более распространенным типом в Северной и Южной Америке, Африке к югу от Сахары, Юго-Восточной Азии, Китае и Индонезии.

Heraldic societies abound in Africa, Asia, Australasia, the Americas and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геральдические общества изобилуют в Африке, Азии, Австралии, Америке и Европе.

Catholic Spain funded her religious wars in Europe with gold from the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая Испания финансировала свою религиозную войну в Европе золотом привезенным из Америки.

We have already taken steps to that end by extending support to training centres for peacekeeping operations in Africa, and other assistance will follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже приняли меры в этом направлении, расширив поддержку центрам подготовки персонала миротворческих операций в Африке, и намерены продолжать нашу помощь.

This trend will continue, as Africa and Asia become robust markets for Turkey’s construction firms, information technology, and green innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция будет продолжаться, поскольку Африка и Азия стали устойчивыми рынками для строительных фирм Турции, ее информационных технологий и зеленых инноваций.

I must have circled the Americas 10 times during my tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего путешествия я обошёл Америку раз 10.

My father said there would be law in the Americas the day Captain Flint swung over Charles Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец сказал, что будет закон в двух Америках, только когда Капитан Флинт будет повешен в Чарльзтауне.

Well, he said the honeymoon was in South Africa so he's going to have to get a move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он сказал, что медовый месяц будет в Южной Африке, так что он не намерен сдаваться.

The Code of Personal Status remains one of the most progressive civil codes in North Africa and the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс личного статуса остается одним из наиболее прогрессивных гражданских кодексов в Северной Африке и мусульманском мире.

It contains equine-related artifacts and artwork, as well as over 50 antique horse-drawn carriages from Europe and Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит связанные с лошадьми артефакты и произведения искусства, а также более 50 старинных конных экипажей из Европы и Америки.

Horse artillery units existed in armies in Europe, the Americas, and Asia, from the 17th to the mid 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конные артиллерийские части существовали в армиях Европы, Америки и Азии с 17-го по середину 20-го века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «africa and the americas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «africa and the americas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: africa, and, the, americas , а также произношение и транскрипцию к «africa and the americas». Также, к фразе «africa and the americas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information