Aircraft type - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aircraft type - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тип самолета
Translate

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный

  • aircraft step unit - откидной бортовой трап

  • aircraft component - элемент конструкции самолета

  • aircraft leaflet - рекламный проспект самолета

  • aircraft crash - авиакатастрофа

  • kamikaze aircraft - самолет-камикадзе

  • eastbound aircraft - летящее курсом на восток воздушное судно

  • aircraft identification system - система опознавания воздушного судна

  • aircraft weight tolerance - допуск на массу воздушного судна

  • enemy reconnaissance aircraft - вражеский разведывательный самолет

  • agency of civil aircraft - агентство гражданской авиации

  • Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter

    Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel

    Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.

- type [noun]

noun: тип, модель, разновидность, род, типаж, шрифт, класс, образ, группа, символ

verb: напечатать, печатать, печатать на машинке, отпечатать, переписывать

  • triangle-type calender - каландр с треугольным расположением валков

  • flat circular type parachute canopy - купол парашюта в форме плоского круга

  • italics type - курсив

  • dog type jaw teeth - кулачок муфты сцепления

  • drawer-type locker - выдвижной ящик для хранения продуктов

  • float-type landing gear - поплавковое шасси

  • pendant type super-heater - подвесной перегреватель

  • caller id type - тип идентификации вызывающего абонента

  • correct communication type - корректный тип связи

  • any type - любой тип

  • Синонимы к type: manner, genre, mold, order, species, stripe, brand, ilk, generation, category

    Антонимы к type: antitype, handwritten, abhorrence, acrimony, animal, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion

    Значение type: a category of people or things having common characteristics.



The parts present can vary according to the aircraft's type and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся детали могут варьироваться в зависимости от типа и назначения самолета.

Despite the multiple variants, pilots need only one type rating to fly any variant of the ERJ aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на множество вариантов, пилотам нужен только один тип рейтинга, чтобы летать на любом варианте самолета ERJ.

Deliveries for the type totaled 104 aircraft with no unfilled orders remaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки по этому типу составили 104 самолета, при этом незаполненных заказов не осталось.

A CoA is issued for each aircraft that is properly registered if it conforms to its type design and ready for safe operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коа выдается для каждого воздушного судна, которое должным образом зарегистрировано, если оно соответствует своему типу конструкции и готово к безопасной эксплуатации.

A similar type of 3.5 mm connector is often used in the armrests of older aircraft, as part of the on-board in-flight entertainment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный разъем 3,5 мм часто используется в подлокотниках старых самолетов, как часть бортовой развлекательной системы в полете.

The SAC senior leadership had been doubtful about the aircraft type from the beginning, although its crews eventually became enthusiastic about the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее руководство SAC с самого начала сомневалось в типе самолета, хотя его экипажи в конечном итоге стали с энтузиазмом относиться к самолету.

Since most of the flight was on instruments and Earhart had no training for this type of flying, she did not pilot the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть полета проходила по приборам, а Эрхарт не была обучена этому типу полетов, она не управляла самолетом.

Although the similar but larger Type S was designed as a bomber, the French Army ordered the type T in 1916 as a reconnaissance aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя аналогичные, но более крупные типы проектировались как бомбардировщики, французская армия заказала тип т в 1916 году в качестве самолета-разведчика.

The airline became the Airbus A380's ninth customer in 2001 when two aircraft of the type were ordered, plus two options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания стала девятым клиентом Airbus A380 в 2001 году, когда были заказаны два самолета этого типа плюс два варианта.

The Boeing 747, Beechcraft Super King Air 350, and the Hawker Hunter are examples of aircraft that require type ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing 747, Beechcraft Super King Air 350 и Hawker Hunter являются примерами самолетов, которые требуют оценки типа.

Viking had already acquired the discontinued de Havilland Canada aircraft model type certificates in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году компания Viking уже приобрела снятые с производства сертификаты типа модели самолета de Havilland Canada.

A third incident, again with a SAS aircraft, occurred in October 2007, leading to the withdrawal of the type from the airline's fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий инцидент, опять же с самолетом SAS, произошел в октябре 2007 года, что привело к выводу этого типа из парка авиакомпании.

The introduction of the company's first jet aircraft type also coincided with the adoption of a revised livery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление первого реактивного типа самолета компании также совпало с принятием пересмотренной ливреи.

Aircraft of this type have no onboard human pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты этого типа не имеют на борту пилота-человека.

The main aircraft type in the earlier era of the PAF was the P-51 Mustang, flown from 1947 to 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным типом самолета в более раннюю эпоху PAF был P-51 Mustang, летавший с 1947 по 1959 год.

Military aircraft and civil helicopters have another type termed a U-174/U; These are also known as NATO plugs or Nexus TP120 phone plugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные самолеты и гражданские вертолеты имеют другой тип, называемый U-174/U; они также известны как штекеры НАТО или телефонные штекеры Nexus TP120.

Popov stepped off the aircraft, and found a large military-type automobile waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов спустился из самолета и увидел, что его ожидает большой автомобиль военного типа.

Aircraft may be classified by different criteria, such as lift type, aircraft propulsion, usage and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные суда могут классифицироваться по различным критериям, таким как тип подъемной силы, тяга самолета, использование и другие.

Availability and exact details vary by route and aircraft type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступность и точная информация зависят от маршрута и типа самолета.

The actual occurrence of this check varies by aircraft type, the flight cycle count, or the number of hours flown since the last check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое возникновение этой проверки зависит от типа воздушного судна, количества летных циклов или количества часов, налетанных с момента последней проверки.

The fin flash can be rectangular, slanted or tapered, depending on aircraft type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка плавника может быть прямоугольной, наклонной или конической, в зависимости от типа самолета.

The causes of a large number of aircraft losses were the same as for any other similar type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины большого количества потерь самолетов были такими же, как и для любого другого подобного типа.

They selected 12 aircraft and their crews and attached them to 1./Kampfgeschwader 25. As a result of its small operational numbers, the type made no impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отобрали 12 самолетов и их экипажи и прикрепили их к 1./ Kampfgeschwader 25. В результате своей небольшой оперативной численности, тип не оказал никакого влияния.

This is also beneficial from a maintenance standpoint as spare parts and mechanics will only be dedicated to one type of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также выгодно с точки зрения технического обслуживания, поскольку запасные части и механика будут предназначены только для одного типа самолетов.

The introduction of a highly technical aircraft type to a newly reformed air force was fraught with problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение в состав вновь реформированных ВВС высокотехничного типа самолетов было сопряжено с определенными проблемами.

The bomb was attached to the aircraft horizontally by a H-type suspension lug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба крепилась к самолету горизонтально с помощью рычага подвески типа Н.

They can be used with any type of aircraft including non-military cargo planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут использоваться с любыми типами воздушных судов, включая невоенные грузовые самолеты.

The type continued to be used in this role throughout and after the conflict, remaining in RAF service as a trainer and communications aircraft until 28 June 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип продолжал использоваться в этой роли на протяжении всего конфликта и после него, оставаясь на вооружении ВВС в качестве учебно-тренировочного самолета и самолета связи до 28 июня 1968 года.

A military aircraft is any aircraft that is operated by a legal or insurrectionary armed service of any type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный самолет - это любой самолет, эксплуатируемый легальной или повстанческой вооруженной службой любого типа.

These variants are called B788, B789, and B78X, respectively in the List of ICAO aircraft type designators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти варианты называются соответственно B788, B789 и B78X в перечне обозначений типов воздушных судов ИКАО.

The A check is performed approximately every 400-600 flight hours, or every 200–300 flights, depending on aircraft type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка а проводится примерно каждые 400-600 летных часов или каждые 200-300 рейсов, в зависимости от типа воздушного судна.

No similar accidents leading to loss of life have officially occurred on this aircraft type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких подобных аварий, приводящих к гибели людей, официально на этом типе самолетов не происходило.

Usually, aviators must be certified also in their log books for the type and model of aircraft they are allowed to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, авиаторы должны быть сертифицированы также в своих регистрационных книгах на тип и модель самолета, на котором им разрешено летать.

Currently a standard table for a single model and type of an aircraft is the limit of standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это больше, чем футбол, и было бы эгоистично с моей стороны смотреть в другую сторону.

All three aircraft share the same crew type rating, allowing pilots to fly any of the three aircraft without the need for further training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три самолета имеют одинаковый рейтинг типа экипажа, что позволяет пилотам летать на любом из трех самолетов без необходимости дальнейшего обучения.

Although he also developed a type of rotary aircraft engine, he did not create and fly a powered fixed-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он также разработал тип роторного авиационного двигателя, он не создавал и не летал на механизированном самолете с неподвижным крылом.

In other words, how it is attached and manipulated determines what type of aircraft it becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, то, как он крепится и управляется, определяет, каким типом самолета он становится.

How much of an increase depends on both the aircraft type and amount of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на несколько военных шагов и мирных конференций, война зашла в тупик.

Type C fin flash used on aircraft from June 1942 – 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип C fin flash использовался на самолетах с июня 1942-1947 годов.

Shared type ratings allows operators to utilize a single pilot pool for any ERJ aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие рейтинги типов позволяют операторам использовать единый пилотный пул для любого самолета ERJ.

In 1990, Monarch introduced the Airbus A300-600R, its first wide-body aircraft type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году компания Monarch представила свой первый широкофюзеляжный самолет Airbus A300-600R.

Hiller engineers expected that this type of an aircraft would become the basis for a whole family of special-purpose aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры Hiller рассчитывали, что этот тип самолета станет основой для целого семейства самолетов специального назначения.

The largest operator of this type is Lufthansa, who has operated a fleet of 30 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшим оператором этого типа является Lufthansa, которая эксплуатирует парк из 30 самолетов.

Proposed applications for this type are solar power satellites, and wireless powered drone aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемыми приложениями для этого типа являются спутники солнечной энергии и беспилотные летательные аппараты с беспроводным питанием.

The class is also equipped with one 100mm dual-purpose gun, two Type 730 30mm close-in weapons systems for use against missiles and aircraft and six anti-submarine torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли данного класса также имеют 100-миллиметровую пушку двойного назначения, две 30-миллиметровые автоматические пушки типа 730 для поражения ракет и самолетов, и шесть противолодочных торпед.

The most numerous unpowered aircraft are paper airplanes, a handmade type of glider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые многочисленные самолеты без двигателей-это бумажные самолетики, планеры ручной работы.

The Ki-17 was introduced to service as the Army Type 95-3 Basic Grade Trainer Model A under the former aircraft naming nomenclature system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ки-17 был принят на вооружение в качестве армейского тренажера типа 95-3 базового класса модели а по прежней номенклатурной системе наименований самолетов.

The type certificate was granted on the 18th of December 2007 making the Boomerang only the 5th Australian aircraft to be granted an FAR 23 certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат типа был выдан 18 декабря 2007 года, что сделало Бумеранг лишь 5-м австралийским самолетом, получившим сертификат FAR 23.

A type of aircraft control surface that combines the functions of both flaps and ailerons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип поверхности управления самолетом, сочетающий в себе функции как закрылков, так и элеронов.

The schools separate individual streams, but group together units with similar responsibility or that operate the same aircraft type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы разделяют отдельные потоки, но объединяют вместе подразделения с аналогичной ответственностью или эксплуатирующие один и тот же тип воздушных судов.

Our production lines Type VFA contain all components from the opening of the fibre bale to ready packed fibre logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши производственные линии типа VFA содержат все необходимые компоненты, от рыхления волокна до производства упакованных, готовых к отгрузке рулонов.

You cannot change the data type or size of the fields in the linked table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить тип данных и размер полей в связанной таблице невозможно.

You didn't strike me as a show up and steal a girl from a gold medalist type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думала, что ты парень, который может увести девушку у золотого медалиста.

You seem pretty straightforward, and I'm not the type that can keep quiet, so I'll ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты производишь впечатление откровенного человека, да и я молчать не привык, так что спрошу.

And if you car didn't have avi capabilities you would just type in whatever section of the parking lot you were in, like P3, or ground seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если у твоей машины нет AvL, ты записываешь секцию парковки, как Р3 или G7.

Additional issues occur with respect to pressurization of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные проблемы возникают в отношении герметизации самолета.

Among the aircraft shot down were four Dornier Do 17 bombers, but also three Messerschmitt Bf 109 and five Messerschmitt Bf 110 fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди сбитых самолетов были четыре бомбардировщика Dornier Do 17, а также три истребителя Messerschmitt Bf 109 и пять истребителей Messerschmitt Bf 110.

In this way, they tried to spare the aircraft from unnecessary wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они старались избавить самолет от ненужного износа.

It was developed in 1944 as a successor to the earlier Möbelwagen self-propelled anti-aircraft gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан в 1944 году как преемник более ранней самоходной зенитной пушки Möbelwagen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aircraft type». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aircraft type» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aircraft, type , а также произношение и транскрипцию к «aircraft type». Также, к фразе «aircraft type» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information