As supplied by the manufacturer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
clean as a new pin - чистый как стеклышко
twice as long as - в два раза длиннее, чем
yours as always - всегда Ваш
as follows - следующим образом
every bit as - столь же
not as good as - не так хорошо, как
are seen as standard - рассматриваются как стандарт
as has been highlighted - как уже было подчеркнуто
as per the original - в соответствии с оригиналом
assets pledged as security - активы, заложенные в качестве обеспечения
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
supplied signal - Прилагаемый сигнал
power is supplied via - питание подается через
sponsor supplied - спонсор поставки
incorrectly supplied - неправильно подается
is being supplied - подается
were supplied - были поставлены
adequately supplied - адекватно поставляется
machines supplied - машины поставляются
supplied with blood - снабжается кровью
supplied from abroad - поставляется из-за рубежа
Синонимы к supplied: impart, disburse, donate, assign, dispense, provide, fork out, grant, shell out, give
Антонимы к supplied: recalled, seized, taken
Значение supplied: make (something needed or wanted) available to someone; provide.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by rote - наизусть
by separate mail - отдельно
step-by-step computations - пошаговое вычисление
abide by treaty - соблюдать договор
by your side - рядом с вами
by the window - возле окна
by the seaside - на берегу моря
driven by financial - движимый финансовой
is regulated by act - регулируется актом
acts adopted by the council - акты, принятые Советом
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
on the house - на дому
open (to the public) - открытый (для общественности)
to face the other way - противостоять другому
in the evening - вечером
turn up out of the blue - нагрянуть
lay the foundation of - заложить основу
nothing out of the common - ничего из общего
take the varnish off - снять лак
top of the line - верхняя часть линии
easy on the ear - легко на ухо
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: производитель, изготовитель, фабрикант, промышленник, предприниматель, заводчик
equipment manufacturer - производитель техники
proprietary manufacturer - патентованный производитель
verification of the manufacturer - проверка производителя
matches manufacturer - спички производитель
vehicle manufacturer's instructions - инструкции производителя автомобиля
profitable manufacturer - прибыльный производитель
according to manufacturer instructions - в соответствии с инструкциями производителя
construction machinery manufacturer - производитель строительной техники
luminaire manufacturer - светильник производитель
foreign manufacturer - иностранный производитель
Синонимы к manufacturer: industrialist, producer, creator, constructor, builder, captain of industry, factory owner, maker
Антонимы к manufacturer: consumer
Значение manufacturer: a person or company that makes goods for sale.
Colour films were supplied by other manufacturers, and packaged into Forte branding. |
Цвета пленок других производителей, и упакованы в Форте брендинга. |
Network card teaming or link aggregation is not supported if the NIC manufacturer supplied drivers support NIC teaming. |
Объединение сетевых карт или агрегирование ссылок не поддерживается, если поставляемые производителем NIC драйверы поддерживают объединение сетевых карт. |
The propeller drive chains, resembling those of bicycles, were supplied by a manufacturer of heavy-duty automobile chains. |
Приводные цепи винтов, похожие на велосипедные, были поставлены производителем тяжелых автомобильных цепей. |
The specifications supplied by the manufacturer, on approval by NHTSA, are entered in Federal docket NHTSA-1998-3397. |
Технические характеристики, поставляемые изготовителем по согласованию с NHTSA, заносятся в федеральный реестр NHTSA-1998-3397. |
In these cases, the most popular one is usually that supplied by the CPU manufacturer and used in its documentation. |
В этих случаях наиболее популярным обычно является тот, который поставляется производителем процессора и используется в его документации. |
There are various types, from home made to those supplied by the trailer manufacturers. |
Существуют различные типы прицепов, от самодельных до тех, которые поставляются производителями прицепов. |
The model, called Lion's City Hybrid, is supplied by German manufacturer MAN. |
Модель, получившая название Lion's City Hybrid, поставляется немецким производителем MAN. |
The government in Argentina also supplied quantities of Israeli-manufactured weapons and hardware to the Guatemalan military on several occasions. |
Правительство Аргентины также несколько раз поставляло гватемальским военным оружие и оборудование израильского производства. |
The MHRA stated there was no evidence to indicate that any of the Calea products manufactured and supplied to patients were contaminated. |
MHRA заявила, что нет никаких доказательств того, что какие-либо продукты Calea, производимые и поставляемые пациентам, были загрязнены. |
Edison also manufactured aniline dyes, which previously had been supplied by the German dye trust. |
Эдисон также производил анилиновые красители, которые ранее поставлялись немецким красильным трестом. |
Between 1923 and 1927, the Johansson division supplied 'Jo-blocks' to the Ford toolroom and any manufacturer who could afford them. |
В период с 1923 по 1927 год подразделение Йоханссона поставляло Джо-блоки в инструментальный цех Ford и любому производителю, который мог их себе позволить. |
There are slight variations for the composition for Ringer's as supplied by different manufacturers. |
Существуют небольшие вариации состава для Рингеров, поставляемых различными производителями. |
Between 2005 and 2009 the UK's leading manufacturers have reported a 70% increase in the roof area covered by the coating systems supplied. |
В период с 2005 по 2009 год ведущие британские производители сообщили о 70-процентном увеличении площади кровли, покрываемой поставляемыми системами покрытия. |
They also supplied the engines to several cyclecar manufacturers. |
Энн надеется, что суровая, но справедливая Мэри привнесет в его жизнь хоть немного дисциплины. |
This is a copy of the manufacturer-supplied information packet provided with the medication. |
Это копия поставляемого производителем информационного пакета, поставляемого вместе с лекарством. |
The gearing supplied by the manufacturer on a new bicycle is selected to be useful to the majority of people. |
Зубчатая передача, поставляемая производителем на новом велосипеде, выбрана так, чтобы быть полезной для большинства людей. |
Logitech supplied firmware patches but other manufacturers failed to respond. |
Компания Logitech поставляла патчи для прошивки, но другие производители не отвечали на них. |
The manufacturer supplied updated software to the Army on February 26. |
26 февраля производитель поставил в армию обновленное программное обеспечение. |
The ventilation device is part of the trolley and not of the impactor as supplied by the manufacturer. |
Вентиляционное устройство является частью тележки, а не ударного элемента, поставляемого изготовителем. |
This ensures that manufacturers, importers, and also their customers are aware of information relating to health and safety of the products supplied. |
Это гарантирует, что производители, импортеры, а также их клиенты знают информацию, касающуюся здоровья и безопасности поставляемой продукции. |
They also supplied the data information which was to be encoded and embossed on the cards. |
Они также предоставляли информацию о данных,которая должна была быть закодирована и выгравирована на карточках. |
A building doesn't tell its designers whether or not the people inside like being there, and the toy manufacturer doesn't know if a toy is actually being played with - how and where and whether or not it's any fun. |
Здание не скажет архитекторам, нравится ли людям находиться внутри него, а производитель игрушек не знает точно, будут ли с его игрушками играть: как, где, когда и понравятся ли они детям. |
You'll be supplied with these every 10 days. |
Каждые 10 дней вас будут снабжать таким спец-пайком. |
The pipes are manufactured from sheet steel that has undergone a 100% automated ultrasonic testing. |
Трубы изготавливаются из листовой стали, прошедшей 100% автоматизированный ультразвуковой контроль. |
The situation was such that spare parts were not generally available locally for MINURSO's vehicles which were mostly manufactured in Japan. |
Положение таково, что, как правило, на местах отсутствуют запасные части для автотранспортных средств МООНРЗС, которыми в основном являются автомашины японского производства. |
Я протестировала коньковые крюки всех производителей. |
|
The trip to Chernomorsk was now well-supplied with materials. |
Дорога до Черноморска была обеспечена материалами. |
This could only have been accomplished by means of unnatural strength supplied by powerful excitement. |
Все это он проделал с удесятеренной силой исступленного отчаяния. |
AMC renamed the division AM General, which still operates today, and is best known as the manufacturer of the Humvee and civilian Hummer H1. |
АМС переименовали в подразделение AM General, которое до сих пор функционирует и сегодня, и наиболее известно как производитель Humvee и гражданского Hummer H1. |
In northern Vietnam, Ho Chi Minh's Viet Minh started their own guerilla campaign with the help of the American OSS who trained and supplied them with arms and funds. |
В Северном Вьетнаме Вьетминь Хо Ши Мина начал свою собственную партизанскую кампанию с помощью американских ОСС, которые обучали и снабжали их оружием и средствами. |
In 2019, the FreedomBox Foundation announced that the first commercial FreedomBox product would be sold by Olimex, a hardware manufacturer. |
В 2019 году Фонд FreedomBox объявил, что первый коммерческий продукт FreedomBox будет продаваться компанией Olimex, производителем оборудования. |
Heat in the Endeavor Hydrothermal Vents are supplied by the cooling of the Earth's crust in areas of high seismic activity. |
Тепло в стараниях гидротермальных источников поступает за счет охлаждения земной коры в районах повышенной сейсмической активности. |
The last manufacturer of violet ray electrotherapy devices in the US was Master Electric. |
Последним производителем устройств для электротерапии фиолетовыми лучами в США был Master Electric. |
Ready-made merge modules are supplied with Visual Studio or can be downloaded from the alternative sources. |
Готовые модули слияния поставляются вместе с Visual Studio или могут быть загружены из альтернативных источников. |
Christopher Tolkien supplied copious notes and commentary upon his father's work. |
Кристофер Толкин снабдил его обильными заметками и комментариями к работе своего отца. |
The French had covertly supplied the Americans through neutral Dutch ports since the onset of the war, proving invaluable throughout the Saratoga campaign. |
Французы тайно снабжали американцев через нейтральные голландские порты с самого начала войны, оказав неоценимую помощь во время Саратогской кампании. |
Электроэнергия поставляется в различные штаты Индии. |
|
The task consists in feeding 10–25% bottle flakes while maintaining the quality of the bottle pellets that are manufactured on the line. |
Задача состоит в подаче 10-25% бутылочных хлопьев при сохранении качества бутылочных гранул, которые производятся на линии. |
Volunteers supplied the island's local shelter with a generator. |
Добровольцы снабдили местное убежище острова генератором. |
There King Enrique III supplied the necessary measures and the confirmation of Bethencourt's exclusive rights to conquer the island, thereby marginalising Gadifer. |
Там король Энрике III обеспечил необходимые меры и подтвердил исключительные права Бетанкура на завоевание острова, тем самым маргинализировав Гадифера. |
The highest strand-count singlemode fiber cable commonly manufactured is the 864-count, consisting of 36 ribbons each containing 24 strands of fiber. |
Наиболее распространенный одномодовый волоконный кабель с наибольшим количеством нитей - это 864-й кабель, состоящий из 36 лент, каждая из которых содержит 24 нити волокна. |
Sperm supplied by a sperm bank will be frozen and must be allowed to thaw before insemination. |
Сперма, поставляемая банком спермы, будет заморожена и должна быть разморожена до осеменения. |
Inexpensive pentalobe screwdrivers, manufactured by third parties, are relatively easy to obtain. |
Недорогие отвертки pentalobe, изготовленные третьими лицами, относительно легко получить. |
Bede also had correspondents who supplied him with material. |
У беды также были корреспонденты, которые снабжали его материалами. |
Chinese premiers continue to use cars supplied by the host country. |
Китайские премьеры продолжают пользоваться автомобилями, поставляемыми принимающей страной. |
The Chickasaw Indians, who lived north of the Natchez, were regularly visited by English traders and were well supplied with English trade goods. |
Индейцы Чикасо, жившие к северу от Натчеза, регулярно посещались английскими торговцами и были хорошо снабжены английскими товарами. |
The former often were supplied with third-party disk controllers, such as those from Phase5, where the ability to use large-capacity disks was a selling point. |
Первые часто поставлялись с дисковыми контроллерами сторонних производителей, такими как Phase5, где возможность использования дисков большой емкости была точкой продаж. |
A wide range of tools needed for agriculture, from ploughing to harvesting, were manufactured. |
Был изготовлен широкий спектр инструментов, необходимых для сельского хозяйства, от вспашки до уборки урожая. |
During the Winter months, when the waterways were frozen over, the city was adequately supplied with sleds crossing the ice. |
В зимние месяцы, когда водные пути замерзали, город был достаточно обеспечен санями, пересекающими лед. |
Modified males raised in a laboratory develop normally as they are supplied with this chemical and can be released into the wild. |
Модифицированные самцы, выращенные в лаборатории, развиваются нормально, поскольку они снабжены этим химическим веществом и могут быть выпущены в дикую природу. |
The isotope is usually supplied as the iodide and hypoiodate in dilute sodium hydroxide solution, at high isotopic purity. |
Изотоп обычно поставляется в виде йодида и гипойодата в разбавленном растворе гидроксида натрия с высокой изотопной чистотой. |
The original ANSI Dvorak layout was available as a factory-supplied option on the original IBM Selectric typewriter. |
Оригинальный макет ANSI Dvorak был доступен в качестве заводского варианта на оригинальной пишущей машинке IBM Selectric. |
The subsequent HDD, CP341, established the popularity of the ATA interface supplied by Western Digital. |
Последующий жесткий диск, CP341, установил популярность интерфейса ATA, поставляемого компанией Western Digital. |
For many years Champion supplied the athletic uniforms for the Notre Dame Fighting Irish. |
В течение многих лет чемпион поставлял спортивную форму для сражающихся ирландцев Нотр-Дам. |
Pyrrhus laid siege to Lilybaeum, but was not able to take it because Carthage still controlled the sea and supplied the city well. |
Пирр осадил Лилибей, но не смог взять его, потому что Карфаген все еще контролировал море и хорошо снабжал город. |
With the exception of nickel, chromium, and cobalt, China is well supplied with ferroalloys and manganese. |
За исключением никеля, хрома и кобальта, Китай хорошо снабжается ферросплавами и марганцем. |
Therefore, if the amount of glucose supplied by the blood falls, the brain is one of the first organs affected. |
Поэтому, если количество глюкозы, поступающей с кровью, падает, то мозг является одним из первых пораженных органов. |
The lifeboats were intended to be launched from davits supplied by the Welin Davit & Engineering Company of London. |
Спасательные шлюпки должны были быть спущены на воду с шлюпбалок, поставляемых лондонской компанией Welin Davit & Engineering Company. |
The final effort was made when Salaethus supplied the demos with hoplite arms. |
Последнее усилие было сделано, когда Салаэт снабдил демоса оружием гоплитов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as supplied by the manufacturer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as supplied by the manufacturer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, supplied, by, the, manufacturer , а также произношение и транскрипцию к «as supplied by the manufacturer». Также, к фразе «as supplied by the manufacturer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
