Assets acquired and liabilities assumed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
liquid assets - ликвидные активы
quick assets - быстрые активы
current assets - текущие активы
transfer assets - переводить активы
cross-border assets - имущество за границей
tactical military assets - тактический военный потенциал
merge assets - объединять активы
immunity of assets - неприкосновенность средств
cash flow return on assets - доходность активов на основе потока денежных средств
fungible assets - взаимозаменяемые активы
Синонимы к assets: advantage, attraction, strong point, resource, bonus, virtue, merit, recommendation, plus, forte
Антонимы к assets: debt, liabilities, arrears, liability, obligation, debts, dire poverty, trash, abject poverty, absolute poverty
Значение assets: a useful or valuable thing, person, or quality.
acquired habit - приобретенная привычка
acquired immune deficiency syndrome - синдром приобретенного иммунодефицита
acquired syndrome immunodeficiency - приобретенный синдром иммунодефицита
acquired immune deficiency - приобретенный иммунодефицит
acquired taste - на любителя
acquired heart valvular disease - приобретенный порок сердца
acquired reflex - условный рефлекс
acquired immunity - приобретенный иммунитет
jointly acquired property - совместно нажитое имущество
acquired business - приобретенная компания
Синонимы к acquired: receive, get hold of, come by, adopt, get one’s hands on, pick up, cop, earn, get, gain
Антонимы к acquired: sell, lose, resell
Значение acquired: buy or obtain (an object or asset) for oneself.
cock and bull story - сказка про белого бычка
receipts and disbursements statement - отчет о поступлениях и расходах
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
name and password - имя и пароль
modern and versatile - современная и многогранная
iron and steel works - металлургический комбинат
hardening by oxidation and polymerization - отверждение в результате окисления и полимеризации
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
advance in science and technology - прогресс науки и техники
old friends and old wine are best - старый друг лучше новых двух
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
automobile liabilities insurance - страхование автогражданской ответственности
automobile liabilities reinsurance - перестрахование автогражданской ответственности
assets and liabilities - актив и пассив
assets and liabilities statement - балансовый отчет
assets or liabilities - актив или пассив
liabilities insurer - страховщик ответственности
pecuniary loss liabilities insurance - страхование ответственности за материальный ущерб
pecuniary loss liabilities reinsurance - перестрахование ответственности за материальный ущерб
pecuniary losses liabilities insurance - страхование ответственности за материальный ущерб
pecuniary losses liabilities reinsurance - перестрахование ответственности за материальный ущерб
Синонимы к liabilities: fault, responsibility, answerability, legal responsibility, blame, guilt, culpability, accountability, financial obligations, arrears
Антонимы к liabilities: immunities, assets, exemptions, freedoms
Значение liabilities: the state of being responsible for something, especially by law.
assumed name - предполагаемое имя
under an assumed name - под предполагаемым именем
assumed apex - принятый апекс
assumed void - условная пустота
it must be assumed that - надо полагать, что
cathedral of our lady assumed into heaven and st. nicholas - собор Богоматери и Св. Николая
assumed load - расчетная нагрузка
assumed bond - гарантированная облигация
assumed decimal point - подразумеваемая запятая
assumed function - исходная функция
Синонимы к assumed: false, pretend, invented, sham, fake, phony, fictitious, improvised, bogus, spurious
Антонимы к assumed: artless, genuine, natural, spontaneous, unaffected, uncontrived, unfeigned, unforced
Значение assumed: suppose to be the case, without proof.
When we acquired Union Carbide, we did settle their liabilities in the United States immediately. |
Когда мы купили Union Carbide, в США мы немедленно рассчитались по их обязательствам. |
Since the Imperial election, he was known as Emperor Charles V even outside of Germany and the A.E.I.O.U. motto of the House of Austria acquired political significance. |
Со времени избрания императора он был известен как император Карл V даже за пределами Германии, и девиз австрийского дома А. Е. И. О. приобрел политическое значение. |
In 1941 she acquired a revolver, went to the Hotel Crillón and waited for Eulogio, her lover. |
В 1941 году она приобрела револьвер, отправилась в отель Крильон и стала ждать Эулохио, своего возлюбленного. |
The provision concerning liability shall be applicable only to contracts of carriage signed after its entry into force. |
Положения, касающиеся ответственности, применяются исключительно к договорам перевозки, подписанным после их вступления в силу. |
The consulting actuary has also been engaged to propose alternatives to the funding of this liability. |
Консультант-актуарий использовался также для подготовки альтернативных предложений в отношении покрытия этого обязательства. |
The unspent balance was due primarily to lower requirements than budgeted for spare parts, petrol, oil and lubricants and liability insurance. |
Неизрасходованный остаток обусловлен в основном сокращением по сравнению с бюджетными расходов на запасные части, горюче-смазочные материалы и страхование. |
Various suggestions were made as to how minimal liability provisions could be drafted. |
По вопросу о том, каким образом могут быть составлены минимальные положения об ответственности, были внесены различные предложения. |
Funded liability - The accrued liability for which the Organization sets funds aside to pay benefits at a future date. |
Обеспеченные средствами обязательства - Начисленные обязательства, для покрытия которых Организация резервирует средства для выплаты в будущем соответствующих пособий. |
On the basis of these assumptions, the present value of the accrued liability for repatriation benefits as at 31 December 2013 was estimated at $4,358,000. |
Исходя из этих предположений приведенная стоимость начисленных обязательств по выплате пособий на репатриацию по состоянию на 31 декабря 2013 года была оценена в 4358000 долл. США. |
This included the accrued liability for post-retirement health insurance benefits, unused annual leave, and repatriation costs. |
Эта сумма включает кумулятивные обязательства в отношении пособий по медицинскому страхованию после выхода на пенсию и расходы на репатриацию. |
This report estimates the accrued liability for these benefits to be $38.9 million as at 31 December 2001. |
По оценкам этого доклада, накопившиеся обязательства по этим пособиям по состоянию на 31 декабря 2001 года составили 38,9 млн. долл. США. |
Given that the Tribunal is expected to wind up its activities by 2010, there is an urgent need for funding of the accrued liability. |
Учитывая, что Трибунал должен завершить свою работу к 2010 году, необходимо обеспечить безотлагательное финансирование накопленных обязательств. |
The reserve stood at $60 million as at 31 December 2005, or 20.5 per cent of the accrued liability. |
По состоянию на 31 декабря 2005 года сумма этого резерва составляла 60 млн. долл. США, или 20,5 процента накопленных обязательств. |
The lack of complete and timely updating of the asset registers for newly acquired assets and assets transferred to beneficiaries. |
Не проводится полное и своевременное обновление реестров активов при приобретении активов и при передаче активов бенефициарам. |
The current technological revolution was driven by the application of new scientific instruments and innovative methods acquired through research and development. |
Движущими факторами нынешней технической революции является использование новых достижений и новаторских методов научных исследований и разработок. |
Provision of $6,200 is also required for health, travel and legal liability insurance for 340 witnesses. |
Испрашиваются также ассигнования в размере 6200 долл. США на медицинское страхование, страхование во время поездок и страхование судебных издержек 340 свидетелей. |
Comparison with the CRTD: A similar liability regime is established; strict liability, compulsory insurance and direct action against the insurer. |
Сравнение с КГПОГ: Установлен аналогичный режим ответственности; предусмотрены строгая ответственность, обязательное страхование и возможность предъявления прямого иска страховщику. |
By degrees, he acquired a certain influence over me that took away my liberty of mind: his praise and notice were more restraining than his indifference. |
Постепенно он приобретал надо мной известное влияние, которое отнимало у меня свободу мысли: его похвалы и внимание больше тяготили меня, чем его равнодушие. |
Whenever he looked at Ostap, his eyes acquired a blue lackeyish tinge. |
Когда он смотрел на Остапа, глаза его приобретали голубой жандармский оттенок. |
This is the goddamned railroad, and we will do whatever we have to do to keep you freeloaders from violating our liability. |
Это проклятая железная дорога, и мы всегда будем делать всё, чтобы защититься от таких нахлебников. |
It was from him that Lawson got his paradoxes; and even Clutton, who strained after individuality, expressed himself in the terms he had insensibly acquired from the older man. |
От него Лоусон заимствовал свои парадоксы, и даже гонявшийся за оригинальностью Клаттон невольно подражал ему в разговоре. |
I trust I have not, in talking of his liabilities, given the impression that poor Edward was a promiscuous libertine. |
Надеюсь, рисуя картину Эдвардовых прегрешений, я не заронил у вас подозрение в том, что он безнадежно погряз в пороке. |
Подождите... в таком случае ущерб не ограничен? |
|
You know goddamn well your collision policy and general-liability umbrella will cover the damages. |
Ты, черт побери, знаешь правила страховки. Она полностью покроет ущерб. |
Emile was a journalist who had acquired more reputation by dint of doing nothing than others had derived from their achievements. |
Эмиль был журналист, бездельем стяжавший себе больше славы, нежели другие - удачами. |
If we want Major Crimes to operate without huge liability issues hanging over our heads, we need to restructure it, and I need you to be a very big part of that. |
Если мы хотим, чтобы ОООП продолжал работать без того, чтобы над ним нависло обвинение в безответственности, его нужно переформировать, и в этом деле я без вас не обойдусь. |
He had but just acquired a faith; must he then reject it already? |
Он так недавно обрел веру! Неужели нужно отрекаться от нее? |
Surely, Miss Lane, if we are to lay this to rest, we must know where Peg Leg acquired so much money. |
Мисс Лэйн, если нам придётся положить этому конец, мы должны знать, где Деревяшка взял так много денег. |
The governor has a close relationship with the CEO, which, as you can imagine, has become a major liability. |
Губернатор знаком с их директором, что, как вы можете понять, стало для нас главной помехой. |
King, you know you are a complete fraud and a liability to all nigras. |
Кинг, ты же знаешь, что ты просто мошенник и ты - обуза для всех чёрных. |
Means the longer you hang in the wind, the bigger a liability you become to them. |
И чем дольше тебя не будет, тем большей угрозой ты станешь для них. |
But your face is a liability now to you and your family. |
Но твоё лицо - это риск для тебя и твоей семьи. |
Нокс водит вас за нос, а виноват в этом я? |
|
I would rather keep my diamonds, and almeida has proved to be a liability. |
Я бы предпочел сохранить мои алмазы, к тому же Алмейда стал обузой. |
You don't know what his liabilities are? |
Вы случайно не знаете, каков его пассив? |
I have here a schedule of his liabilities and assets made out at the time. |
Вот выписка из его актива и пассива, относящаяся к тому времени. |
After a while, we acquired a reputation as people who could be trusted. |
Со временем, мы заработали репутацию людей, которым можно доверять. |
However, in some species, such as in the mouse, the entire centrosome is acquired maternally. |
Однако у некоторых видов, например у мыши, вся центросома приобретается материнским путем. |
Many of his later paintings were acquired by the Russian collector Sergei Shchukin. |
Многие из его позднейших картин были приобретены русским коллекционером Сергеем Щукиным. |
In 1927, General Motors acquired a controlling share of the Yellow Coach Manufacturing Company and appointed Hertz as a main board director. |
В 1927 году General Motors приобрела контрольный пакет акций Yellow Coach Manufacturing Company и назначила Герца главным директором совета директоров. |
In 1955, the company acquired the cigar-making assets of the D. Emil Klein Company, which then changed its name to Demlein Corp. |
В 1955 году компания приобрела сигарные активы компании D. Emil Klein Company, которая затем сменила свое название на Demlein Corp. |
Through the process of nurturing, companies make the customer ready to be acquired. |
Через процесс воспитания, компании делают клиента готовым к приобретению. |
The net asset value or NAV is the value of a vehicle's assets minus the value of its liabilities. |
Чистая стоимость активов или NAV-это стоимость активов транспортного средства за вычетом стоимости его обязательств. |
In later years, WPP regularly acquired dozens of companies annually. |
В последующие годы WPP регулярно приобретала десятки компаний ежегодно. |
An academic degree with a major in electronics engineering can be acquired from some universities, while other universities use electrical engineering as the subject. |
В некоторых университетах можно получить академическую степень по специальности электроника, в то время как в других университетах в качестве предмета используется электротехника. |
On August 1, 2013 CBS Films has acquired the film rights of the novel. |
1 августа 2013 года CBS Films приобрела права на экранизацию романа. |
In 2012, Live Nation acquired the Cream brand. |
В 2012 году Live Nation приобрела бренд Cream. |
Twelve to fourteen were built and acquired by businesses and teaching establishments. |
От двенадцати до четырнадцати были построены и приобретены предприятиями и учебными заведениями. |
This applies not only to great works of art but also to more modest works of the past which have acquired cultural significance with the passing of time. |
Это относится не только к великим произведениям искусства, но и к более скромным произведениям прошлого, которые с течением времени приобрели культурное значение. |
After his marriage to Louisa de la Poer Beresford in 1806, Hope acquired a country seat at Deepdene, near Dorking in Surrey. |
После женитьбы на Луизе де ла Пер Бересфорд в 1806 году Хоуп приобрел загородный дом в Дипдене, недалеко от Доркинга в графстве Суррей. |
Just after it was completed, the first version was damaged by fire in his studio, subsequently restored, and acquired by the Kunsthalle Bremen. |
Сразу после его завершения первая версия была повреждена пожаром в его мастерской, впоследствии восстановлена и приобретена Бременским Кунстхалле. |
Owning shares does not mean responsibility for liabilities. |
Владение акциями не означает ответственности по обязательствам. |
Theoretical and policy considerations are central to fixing liability for pure economic loss and of public bodies. |
Теоретические и политические соображения играют центральную роль в установлении ответственности за чистый экономический ущерб и государственных органов. |
Walmart has operated in Canada since it acquired 122 stores comprising the Woolco division of Woolworth Canada, Inc on January 14, 1994. |
Walmart работает в Канаде с тех пор, как 14 января 1994 года приобрела 122 магазина, входящих в подразделение Woolco компании Woolworth Canada, Inc. |
Researchers theorize that humans acquired the parasite while butchering or scavenging on gorilla corpses, or sleeping in the abandoned sleeping nests of gorillas. |
Исследователи предполагают, что человек приобрел паразита, когда разделывал трупы горилл или спал в заброшенных спальных гнездах горилл. |
In 2017, approximately 825,000 persons acquired citizenship of an EU28 member state. 2.4 million immigrants from non-EU countries entered the EU in 2017. |
В 2017 году около 825 000 человек получили гражданство одного из государств-членов ЕС-28. 2,4 миллиона иммигрантов из стран, не входящих в ЕС, въехали в ЕС в 2017 году. |
Sometime in 1986, Sumner Redstone acquired a controlling stake in Viacom via his family's theater chain, National Amusements. |
В 1986 году Самнер Редстоун приобрел контрольный пакет акций Viacom через семейную сеть кинотеатров National Amusements. |
The bank merged with Bank One Corporation in 2004 and later acquired the deposits and most assets of The Washington Mutual. |
Банк слился с Bank One Corporation в 2004 году и позже приобрел депозиты и большую часть активов Washington Mutual. |
In 2008, Cornell Iron Works acquired the Cookson Door Company, another manufacturer of rolling steel door systems that was founded by the Cookson family in 1938. |
В 2008 году Cornell Iron Works приобрела компанию Cookson Door Company, еще одного производителя дверных систем из прокатной стали, которая была основана семьей Куксон в 1938 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assets acquired and liabilities assumed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assets acquired and liabilities assumed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assets, acquired, and, liabilities, assumed , а также произношение и транскрипцию к «assets acquired and liabilities assumed». Также, к фразе «assets acquired and liabilities assumed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на арабский- ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на бенгальский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на китайский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на испанский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на хинди - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на японский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на португальский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на русский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на венгерский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на иврит - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на украинский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на турецкий - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на итальянский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на греческий - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на хорватский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на индонезийский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на французский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на немецкий - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на корейский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на панджаби - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на маратхи - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на узбекский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на малайский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на голландский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на польский - ›
«assets acquired and liabilities assumed» Перевод на чешский