Caused by the construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
caused by the contractor - вызванный подрядчик
mainly caused by - в основном вызвано
that i have caused - что я вызвал
culpably caused damages - виновно причиненные убытки
caused surprise - вызвало удивление
any loss or damage caused - любые потери или ущерб, причиненный
be caused by many - быть вызваны многими
damages caused by nuclear - ущерб, причиненный ядерным
caused by the higher - вызвано тем выше
caused by using - вызванные использованием
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by lorry - на грузовике
by creating - путем создания
facilitated by - облегчено
operated by - управляется
by may - к маю
validation by - аттестация
linked by - связаны
by gratis - на безвозмездной основе
resort by - курорту
by a statement by - по заявлению
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
Directorial Board for the Special Programs of the President of the Russian Federation - главное управление специальных программ президента России
checks the right of the applicant to use a specific domain - проверяет право заявителя использовать домен конкретного
on the wrong side of the road - на неправильной стороне дороги
at the beginning of the xxth century - в начале ХХ века
the most wonderful person in the world - самый замечательный человек в мире
for the purpose of the present study - для целей настоящего исследования
rage against the dying of the light - ярость против умирающего света
in the light of the above mentioned - в свете выше
the start of the financial year - начало финансового года
the nature of the political system - характер политической системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
construction arrangement - организация строительства
construction of civil society - построение гражданского общества
compact construction - компактная конструкция
construction specialist - специалист строительства
application on construction site - применение на строительной площадке
construction objects - строительные объекты
construction began - началось строительство
construction timetable - строительство расписание
means of construction - средства строительства
construction carried out - Строительство осуществляется
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
A series of fires caused the construction of a new Gothic church between 1283 and 1302. |
Серия пожаров вызвала строительство новой готической церкви между 1283 и 1302 годами. |
The construction had caused deforestation and the eviction of many families. |
Строительство привело к вырубке лесов и выселению многих семей. |
Lagoon overflow is caused by faulty lagoons, such as cracks or improper construction, or adverse weather conditions, such as increased rainfall or strong winds. |
Переполнение лагуны происходит из-за неисправных лагун, таких как трещины или неправильная конструкция, или неблагоприятных погодных условий, таких как увеличение количества осадков или сильный ветер. |
The number of housing starts and the value of residential construction fell after the Fed’s announced withdrawal from quantitative easing caused interest rates on mortgages to rise. |
Количество новых домов и стоимость жилищного строительства упали после объявления ФРС об отходе от количественного смягчения, что вызвало рост процентных ставок по ипотечным кредитам. |
The scarcity of construction materials was caused by the procedures imposed by the Israeli authorities at the Karni crossing point into the Gaza Strip. |
Нехватка строительных материалов была вызвана процедурами, введенными израильскими властями в контрольно-пропускном пункте Карни, ведущем в сектор Газа. |
In October, another arson fire caused $2 million worth of damage to pipeline construction equipment in Jasper County, Iowa. |
В октябре в округе Джаспер, штат Айова, еще один поджог нанес ущерб строительному оборудованию на сумму 2 миллиона долларов. |
Several factors caused the eventual extinction of the tradition of amphitheatre construction. |
Несколько факторов привели к окончательному исчезновению традиции строительства амфитеатров. |
Doctor, it may be that common misconception which caused you to check me is why such a catapult has not been constructed before this. |
Доктор, вполне возможно, что именно это распространенное заблуждение и помешало землянам построить катапульту. |
He suggests that after construction, tectonic activity caused it to be submerged below sea level. |
Он предполагает, что после строительства тектоническая активность привела к тому, что он был погружен ниже уровня моря. |
The changes in water flow and use caused by Hoover Dam's construction and operation have had a large impact on the Colorado River Delta. |
Изменения в потоке и использовании воды, вызванные строительством и эксплуатацией плотины Гувера, оказали большое влияние на дельту реки Колорадо. |
One deliberately set fire caused nearly $1 million in damage to construction equipment in August in Jasper County, Iowa. |
Один преднамеренный пожар причинил почти 1 миллион долларов ущерба строительному оборудованию в августе в округе Джаспер, штат Айова. |
Potholes on roads are caused by rain damage and vehicle braking or related construction works. |
Выбоины на дорогах вызваны повреждениями от дождя и торможения транспортного средства или связанных с ними строительных работ. |
An error in construction caused the balloon's inflation arms to wrap around the base of the balloon when it was inflated. |
Ошибка в конструкции привела к тому, что надувные рычаги воздушного шара обернулись вокруг основания шара, когда он был надут. |
Unknown reasons caused the delay of the project's construction until 2011. |
Неизвестные причины вызвали задержку строительства объекта до 2011 года. |
On August 4, 2010 a new attempt to launch the rocket was made, but a construction error in the helium balloon caused it to rupture and the mission was aborted. |
4 августа 2010 года была предпринята новая попытка запуска ракеты, но из-за ошибки в конструкции гелиевого баллона она разорвалась, и полет был прерван. |
Errors may be caused by a defect, usually understood either to be a mistake in design or construction, or a broken component. |
Ошибки могут быть вызваны дефектом, обычно понимаемым либо как ошибка в конструкции или конструкции, либо как сломанный компонент. |
In the midst of the letter he came to the construction which had caused the trouble the day before. |
В середине письма ему снова понадобился тот оборот, из-за которого они вчера поспорили. |
Often, a secondary data center will be constructed in a remote location to help protect the business from outages caused by natural disaster or weather. |
Часто вторичный центр обработки данных будет построен в удаленном месте, чтобы помочь защитить бизнес от сбоев, вызванных стихийным бедствием или погодой. |
The damage caused by the destruction of land and property for the wall's construction will take many years to repair. |
Потребуются многие годы, чтобы ликвидировать ущерб, причиненный вследствие разрушения ландшафта и имущества для целей возведения стены. |
This occurred both due to improper construction of the fish ladders on the dam, and turbulence caused by water diversion which disorient migrating fish. |
Это произошло как из-за неправильного строительства рыбных трапов на плотине, так и из-за турбулентности, вызванной забором воды, которая дезориентирует мигрирующих рыб. |
It means an injury caused by excessive movement of the pelvis during sex. |
Это означает травму, полученную при чрезмерных движениях тазом во время секса. |
It was the knife thrower's wife who caused Jeff to leave the carnival. The show had just arrived in Milledgeville, Georgia, and the tents were being set up. |
Причиной, побудившей Джеффа покинуть карнавал, стал нож метателя ножей. В то время шоу прибыло в Милледживиль, Джорджия. Шатер только монтировался. |
The more we construct, the more goods circulate on the roads of Versailles, and there are more chances of theft. |
Чем больше мы строим, тем больше материалов нам нужно, и чем больше материалов доставляется в Версаль, тем выше шанс того, что они будут украдены. |
You and your submarine have caused a commotion in our little paradise. |
Ты и твоя субмарина вызвала волнения в маленьком раю. |
The same kind of split-second decision-making that caused you to leave a bunch of clues in the safe! |
Та же разновидность принятия решений за долю секунды, из-за которой ты оставил кучу улик в сейфе! |
What caused this slow motion pile up? |
Что вызвало этот замедленный наскок? |
Now, the Commission's finding was that the catastrophe was caused by a chain of events that nobody could have predicted, including myself. |
Сейчас Комиссия обнаружила, что к катастрофе привела череда событий, которые никто не мог предсказать, включая и меня. |
Но нападение с ножом и заставило ее упасть. |
|
No, it would've been love that caused Phillip to lose faith in literature. |
Нет, не любовь заставила бы Филиппа разувериться в литературе. |
The Ryōunkaku was Japan's first western-style skyscraper, constructed in 1890 in Asakusa. |
Ренкаку был первым японским небоскребом западного стиля, построенным в 1890 году в Асакусе. |
The St. Nicholas Breaker was constructed using 3,800 cubic yards of steel and 10,000 cubic yards of concrete. |
Разрушитель Св. Николая был построен с использованием 3800 кубических ярдов стали и 10 000 кубических ярдов бетона. |
Idai caused severe flooding throughout Madagascar, Malawi, Mozambique, and Zimbabwe resulting in at least 1,297 deaths. |
Идаи вызвал сильное наводнение на Мадагаскаре, Малави, Мозамбике и Зимбабве, в результате которого погибло по меньшей мере 1297 человек. |
Modern DRAMs use differential sense amplifiers, and are accompanied by requirements as to how the DRAM arrays are constructed. |
Современные драмы используют дифференциальные усилители чувства, и сопровождаются требованиями относительно того, как построены массивы драм. |
To illustrate that people learn from watching others, Albert Bandura and his colleagues constructed a series of experiments using a Bobo doll. |
Чтобы проиллюстрировать, что люди учатся, наблюдая за другими, Альберт Бандура и его коллеги провели серию экспериментов с использованием куклы Бобо. |
Israel Finkelstein believes that the ark never existed, but that elevated platform was constructed as a shrine to the story of the ark. |
Израиль Финкельштейн считает, что ковчега никогда не существовало, но эта возвышенная платформа была построена как святилище истории Ковчега. |
Some buildings have been subsequently renovated with standard facilities in each apartment, but serviced apartment hotel complexes continue to be constructed. |
Некоторые здания были впоследствии отремонтированы со стандартными удобствами в каждой квартире, но обслуживаемые гостиничные комплексы продолжают строиться. |
These bows were constructed with laminated lemonwood and bullhorn bonded by an unknown adhesive. |
Эти луки были изготовлены из ламинированного лимонного дерева и Мегафона, скрепленных неизвестным клеем. |
They also constructed a large number of stupas at Goli, Jaggiahpeta, Gantasala, Amravati Bhattiprolu, and Shri Parvatam. |
Они также построили большое количество ступ в Голи, Джаггиахпете, Гантасале, Амравати Бхаттипролу и Шри Парватаме. |
The formal opening of the prison was in 1860 which started the transfer of prisoners to the newly constructed Woking from Lewes. |
Официальное открытие тюрьмы состоялось в 1860 году, когда начался перевод заключенных в недавно построенный Уокинг из Льюиса. |
Similar situations are known in a number of insects, as around 15% of species show infections caused by this symbiont. |
Подобные ситуации известны у ряда насекомых, так как около 15% видов заражаются инфекциями, вызванными этим симбионтом. |
Compound infinitives can be constructed by the usage of modal verbs or auxiliary verbs. |
Составные инфинитивы могут быть построены с использованием модальных глаголов или вспомогательных глаголов. |
Ruling emperors and monarchs of ancient and medieval India continued to construct roads to connect the cities. |
Правящие императоры и монархи древней и средневековой Индии продолжали строить дороги, соединяющие города. |
It can be constructed from a pair of cross-coupled NOR or NAND logic gates. |
Он может быть построен из пары перекрестно связанных логических элементов NOR или NAND. |
Two newly constructed 6-cylinder engines and new 4.2- and 5.5-litre V8s were added, and other engines were further upgraded. |
Были добавлены два новых 6-цилиндровых двигателя и новые 4,2 - и 5,5-литровые V8, а другие двигатели были дополнительно модернизированы. |
Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity. |
Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность. |
As of 2011, they are being cleaned by a specially constructed laser beam, which removes accumulated soot and grime without harming the marble's patina. |
С 2011 года они очищаются специально сконструированным лазерным лучом, который удаляет накопившуюся сажу и грязь, не нанося вреда патине мрамора. |
Pichu Pichu is visible from the Wari site at Cerro Baúl and some buildings at that site are constructed in such a way as to point to Pichu Pichu. |
Пичу-Пичу виден с площадки Вари в Серро-бауле, и некоторые здания на этой площадке построены таким образом, чтобы указывать на Пичу-Пичу. |
Nearly all of these were constructed as competition venues and therefore have seating facilities for several hundred people. |
Почти все они были построены в качестве мест проведения соревнований и поэтому вмещают несколько сотен человек. |
Generate a uniform angle and construct a 2 × 2 rotation matrix. |
Создайте равномерный угол и постройте матрицу вращения 2 × 2. |
DNR described the clothing as 'fashion-forward but technical' sportswear constructed from specialized fabric. |
ДНР описала эту одежду как модную, но техническую спортивную одежду, изготовленную из специальной ткани. |
Freestanding tubs have become popular in recent years as a result of larger bathrooms being constructed. |
Перечисленные здания состоят из разрушенной церкви, домов и связанных с ними сооружений, фермерских домов и хозяйственных построек, а также моста. |
Although this may be infrequent, the validity of 16s rRNA-constructed phylogenetic trees must be reevaluated. |
Хотя это может быть нечасто, достоверность построенных 16s рРНК филогенетических деревьев должна быть пересмотрена. |
The lock was constructed by the Corps of Engineers from 1908-1913 as part of the Erie Canal. |
Шлюз был построен Инженерным корпусом в 1908-1913 годах как часть канала Эри. |
The first maps were manually constructed with brushes and parchment and therefore varied in quality and were limited in distribution. |
Первые карты были составлены вручную с помощью кистей и пергамента и поэтому различались по качеству и были ограничены в распространении. |
This is used in artificial constructed wetlands, for treating sewage. |
Это используется в искусственно построенных водно-болотных угодьях, для очистки сточных вод. |
An opera house is a theatre venue constructed specifically for opera. |
Оперный театр - это театральная площадка, построенная специально для оперы. |
The movement thus challenges the medical model of mental illness, specifically the validity of the schizophrenia construct. |
Таким образом, движение бросает вызов медицинской модели психического заболевания, в частности обоснованности конструкции шизофрении. |
In order to construct a catalogue in this way, all copies of the book must be unique in their content. |
Для того чтобы составить каталог таким образом, все экземпляры книги должны быть уникальными по своему содержанию. |
In 1996, the US convinced the People's Republic of China to pull out of a contract to construct a uranium conversion plant. |
В 1996 году США убедили Китайскую Народную Республику отказаться от контракта на строительство завода по переработке урана. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused by the construction».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused by the construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, by, the, construction , а также произношение и транскрипцию к «caused by the construction». Также, к фразе «caused by the construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.