Challenge the president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы
verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать
data encryption challenge - проблема шифрования данных
a s challenge - A S вызов
30-day challenge - 30-дневный вызов
unsolved challenge - нерешенная проблема
a simple challenge - простой вызов
joint challenge - совместная задача
is a serious challenge - является серьезной проблемой
the challenge of integrating - проблема интеграции
be the greatest challenge - самая большая проблема
challenge of arbitrator - Задача арбитра
Синонимы к challenge: dare, provocation, summons, opposition, dispute, confrontation, stand, test, questioning, trial
Антонимы к challenge: win, answer, agreement, victory, agree, decide, decision, yield, acquiesce
Значение challenge: a call to take part in a contest or competition, especially a duel.
words importing the singular include the plural - слова в единственном числе включают множественное
to throw out the child along with the bath - чтобы вместе с водой выплеснуть и ребенка
the most livable city in the world - наиболее пригодный для жизни города в мире
office of the spokesman for the secretary-general - офис представителя генерального секретаря
the secret life of the american teenager - Тайная жизнь американского подростка
on the other side of the line - с другой стороны линии
the end of the world is nigh - конец света близок
go in the middle of the night - Заходим в середине ночи
at the other end of the table - на другом конце стола
at the edge of the world - на краю света
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
the president announced - президент объявил
deputy president of south africa - заместитель президента Южной Африки
president invited - президент пригласил
the president of the republic is elected - президент республики избирается
in the presence of the president - в присутствии президента
president of the special chamber - президент специальной камеры
president of the house - президент дома
vice president for research - вице-президент по исследованиям
president joseph kabila - президент Жозеф Кабила
the president stressed - Президент подчеркнул,
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
Wallace challenged sitting President Lyndon B. Johnson in the 1964 Democratic presidential primaries, but Johnson prevailed in the race. |
Уоллес бросил вызов действующему президенту Линдону Б. Джонсону на президентских праймериз Демократической партии в 1964 году, но Джонсон одержал победу в гонке. |
From his position on the Court, Taney challenged Lincoln's more expansive view of presidential and federal power during the Civil War. |
Со своей позиции в суде Тани оспаривал более широкий взгляд Линкольна на президентскую и федеральную власть во время Гражданской войны. |
How you've faced challenges and pushed through and became president. |
Ты встретился лицом к лицу с трудностями, всё преодолел и стал президентом. |
Thus, he has challenged President Duterte to present to the public their respective medical certificates. |
Таким образом, он призвал президента Дутерте представить общественности их соответствующие медицинские справки. |
And then there are those in our family who embrace change, and as far as Brick, well, he didn't get a presidential pardon, but he learned something from his challenge after all |
И есть в нашей семье те, кто жаждет перемен, в далеком будущем как Брик. он не получил президентского освобождения, но в итоге он получил урок из испытания. |
A new challenge to Tammany came from William Randolph Hearst, a powerful newspaper publisher who wanted to be president. |
Новый вызов Таммани пришел от Уильяма Рэндольфа Херста, влиятельного газетного издателя, который хотел стать президентом. |
It is not clear whether President Obama’s new arms-reduction push will be able to overcome these challenges. |
Сегодня неясно, сумеет ли президент Обама преодолеть эти трудности, осуществляя новые планы сокращения вооружений. |
The Presidential Commission on the Space Shuttle Challenger Accident—also known as the Rogers Commission—was formed to investigate the disaster. |
Для расследования катастрофы была создана президентская комиссия по расследованию катастрофы космического челнока Челленджер, также известная как комиссия Роджерса. |
The president’s dismissive characterization in The Hague suggests he is either masking or missing how momentous a challenge the Crimea crisis poses for his presidency. |
Пренебрежительная характеристика России, данная президентом в Гааге, свидетельствует о том, что он либо скрывает, либо просто не понимает, насколько значительна та угроза, которую представляет собой кризис в Крыму для его президентства. |
In 2006, President Hockfield launched the MIT Energy Research Council to investigate the interdisciplinary challenges posed by increasing global energy consumption. |
В 2006 году президент Хокфилд учредил Совет по энергетическим исследованиям Массачусетского технологического института для изучения междисциплинарных проблем, возникающих в связи с ростом мирового потребления энергии. |
In the Fall of 2012, Mitt Romney challenged Barack Obama for the Presidency. |
Осенью 2012 года Митт Ромни бросил вызов Бараку Обаме на пост президента США. |
When the President calls a secret meeting with his challenger's daughter, I'd guess there's more on his mind than intelligence gists. |
Так что если господин президент требует встречи с дочерью своего соперника, то, мне кажется, в этом заключено нечто гораздо большее, чем анализ информации. |
The other news out of Tbilisi is that the Georgian president just spent $56 million from the state budget on a private Challenger jet. |
Другая новость из Тбилиси: грузинский президент только что потратил 56 миллионов из государственного бюджета на частный самолёт. |
My belief is that there is another, far more critical challenge facing Afghanistan in 2014: the election of a new president. |
Я считаю, что есть и другая, гораздо более важная задача перед Афганистаном в 2014 году: выборы нового президента. |
His main challenge in assuming as president of the issuing institution was to stop the advance of inflation. |
Его главной задачей при вступлении в должность президента эмиссионного института было остановить рост инфляции. |
As Mexico's incoming President Enrique Pena Nieto prepares to take office, the BBC's Will Grant looks at the challenges facing him and the mixed expectations of his population. |
Пока новоизбранный президент Мексики Энрике Пенья Ньето готовится вступить в должность, корреспондент BBC Уилл Грант приглашает нас взглянуть на трудности, с которыми ему придется столкнуться, и на смешанные ожидания населения его страны. |
The party gained representation in several state legislatures during the 1890s, but was not powerful enough to mount a successful presidential challenge. |
Партия получила представительство в нескольких законодательных органах Штатов в 1890-х годах, но не была достаточно сильной, чтобы успешно провести президентскую кампанию. |
As late as it seems to Americans, it does not matter. Because no matter who is put as challenger – Putin will be Russia's president for the fourth and last time. |
Американцам может показаться, что это слишком поздно, однако для него это не имеет никакого значения, потому что кто бы ни составил ему конкуренцию, Путин все равно станет президентом России в четвертый и последний раз. |
Georgian Airways operated a single Bombardier Challenger 850 since 2007 to carry the President of Georgia and government officials. |
Грузинские авиалинии эксплуатировали один бомбардировщик Challenger 850 с 2007 года для перевозки президента Грузии и правительственных чиновников. |
The freedom to travel was allowed to continue throughout Vladimir Putin’s first two presidencies and even during the challenging economic period following the 2008 financial crisis. |
Свобода путешествий сохранилась в течение первых двух президентских сроков Владимира Путина, а также в непростое время финансово-экономического кризиса 2008 года и последовавший период. |
Adams, the incumbent president, was challenged by Gen. |
Адамс, действующий президент, был вызван генералом. |
So don’t listen to the UN, or to scientists, or to anything other than the weather channel, network television, or the pronouncements of the president and his challenger. |
Поэтому не слушай ни ООН, ни ученых – ограничься прогнозом погоды, вещательным телевидением и заявлениями президента и его соперника. |
The right of the President to dismiss the parliament was challenged in Ukraine's Constitutional Court. |
Право президента распустить парламент было оспорено в Конституционном Суде Украины. |
Wealthy landowner Francisco I. Madero challenged Díaz in the 1910 presidential election, and following the rigged results, revolted under the Plan of San Luis Potosí. |
Богатый землевладелец Франсиско И. Мадеро бросил вызов Диасу на президентских выборах 1910 года и после сфальсифицированных результатов восстал по плану Сан-Луиса Потоси. |
The President faces major challenges, including an unresolved budget crisis, stubbornly high unemployment and renewed unrest in the Middle East. |
Перед президентом стоит масса неразрешенных задач, включая бюджетный кризис, упорно высокий уровень безработицы и возобновившиеся беспорядки на Ближнем Востоке. |
A new president’s challenge to orthodoxy can work if it is based on a clear and consistent vision of the means and ends of power. |
Неприязненное отношение нового президента к ортодоксии господствующих взглядов может дать результат, если оно будет основано на четком и твердом представлении о целях и средствах власти. |
Finally, Senator Pepper declared his intention to challenge Truman for the presidential nomination. |
Наконец, сенатор Пеппер заявил о своем намерении оспорить кандидатуру Трумэна на пост президента США. |
A president who likes problems could hardly ask for a more challenging set of them. |
Для президента, который любит трудности — набор проблем более чем достаточный. |
In April 2019, Walsh called for a primary challenge to Trump for the 2020 presidential election, and he reiterated that call in August 2019. |
В апреле 2019 года Уолш призвал к первичному вызову Трампу на президентские выборы 2020 года, и он повторил этот призыв в августе 2019 года. |
One never knows, but it's unlikely Medvedev will challenge Putin's bid for the presidency. |
Никто не может точно сказать заранее, но, вероятнее всего, Медведев не станет мешать Путину на его пути к президентской должности. |
While his opponents are in disarray, it is the economy and its dependence on Russia that may become the president’s main challenge as he runs. |
Поскольку оппозиция Лукашенко слаба и разрознена, именно экономика и зависимость Белоруссии от России могут стать основным вызовом для президента на выборах. |
In 1976, Reagan challenged incumbent President Gerald Ford in a bid to become the Republican Party's candidate for president. |
В 1976 году Рейган бросил вызов действующему президенту Джеральду Форду в попытке стать кандидатом в президенты от Республиканской партии. |
Tymoshenko also stated that if she lost the presidential election she would not challenge the results. |
Тимошенко также заявила, что если она проиграет президентские выборы, то не будет оспаривать их результаты. |
Three of them, including Summerall, the president of the court, were removed when defense challenges revealed bias against Mitchell. |
Трое из них, включая Саммеролла, председателя суда, были отстранены, когда защита обнаружила предвзятость в отношении Митчелла. |
On 22 November 2012, President Morsi issued a temporary declaration immunising his decrees from challenge and seeking to protect the work of the constituent assembly. |
22 ноября 2012 года президент Мурси издал временную декларацию, в которой запретил своим указам оспариваться и стремился защитить работу Учредительного собрания. |
Captain James Dacres of Guerriere began a cycle of frigate duels by challenging President to a single ship duel to avenge the losses aboard Little Belt. |
Капитан Джеймс Дэйкрес из Герьера начал цикл фрегатных дуэлей, вызвав президента на единственную корабельную дуэль, чтобы отомстить за потери на борту Литтл БЕЛТА. |
For Russian President Dmitry Medvedev, a cumbersome bureaucracy, riddled with corruption, currently presents a serious challenge to establishing and growing high tech startups. |
Для российского президента Дмитрия Медведева серьёзной проблемой на пути к обустройству и обеспечению роста высокотехнологичных проектов является неуклюжая бюрократическая система, поражённая коррупцией. |
He was a President who served his noble nation with pride and without fear of outstanding challenges. |
Он был президентом, который служил своему благородному народу с гордостью, не боясь серьезных проблем. |
“This is the most complicated domestic political challenge for Poroshenko than at any previous point in his presidency.” |
— Это самый сложный внутриполитический вызов для Порошенко за все время его президентства». |
America's next president will face a host of pressing and difficult foreign policy challenges - and how he or she responds will affect not only the US, but the entire world. |
Перед следующим президентом Америки будет стоять множество неотложных и сложных внешнеполитических проблем, и его решения отразятся не только на США, но и на всем мире. |
Even as support for the president and the ruling party weakens, United Russia is still 20 percentage points ahead of its nearest challenger and Putin’s approval rating is 80 percent. |
Хотя уровень поддержки правящей партии и президента постепенно снижается, «Единая Россия» до сих пор опережает своего ближайшего противника на 20 процентных пунктов, а рейтинг одобрения Путина составляет 80%. |
Commodore John Rodgers of President declined the challenge because he feared that the rest of the British squadron under Commodore Philip Broke might intervene. |
Президентский коммодор Джон Роджерс отклонил вызов, поскольку опасался, что остальная британская эскадра под командованием коммодора Филипа брейка может вмешаться. |
The Bank War became the key issue of the 1832 presidential election, which saw Jackson defeat a challenge from national bank supporter Henry Clay. |
Банковская война стала ключевым вопросом президентских выборов 1832 года, на которых Джексон проиграл вызов от сторонника Национального банка Генри Клея. |
Challenge coins issued by presidents date back to the late 1990s. |
Монеты Challenge, выпущенные президентами, датируются концом 1990-х годов. |
This was a challenge to the authority of the President under the Constitution. |
Это был вызов авторитету Президента в соответствии с Конституцией. |
On September 29, 2010, he announced his intentions to challenge President Barack Obama in the 2012 presidential election. |
29 сентября 2010 года он объявил о своих намерениях бросить вызов президенту США Бараку Обаме на президентских выборах 2012 года. |
We have a black president. |
У нас чёрный президент. |
The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony. |
Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию. |
By constitutional limitation a President cannot retain office for more than two terms. |
Согласно ограничению, предусмотренному в Конституции, президент не может оставаться на своем посту более двух сроков. |
Ma'am, the Vice President sometimes has to do bad things to make good things happen. |
Мэм, вице-президенту иногда приходится делать что-то плохое ради чего-то хорошего. |
So I would like to add my voice in appreciation to you and to your colleagues and delegation for your presidency. |
И поэтому я хотел бы присоединить свой голос к изъявлениям признательности вам и вашим коллегам и делегации за ваше председательство. |
When it launched in 2013, Hromadske quickly emerged as the unofficial mouthpiece of Maidan, the protest movement that ousted President Viktor Yanukovych. |
Когда телеканал был запущен в 2013 году, он быстро стал неофициальным рупором Майдана, протестного движения, в ходе которого был свергнут президент Виктор Янукович. |
First: Lebanese President Michel Aoun is today at the forefront of shaping Lebanon’s future, and he carries on his shoulders some fateful responsibilities. |
Первое. Президент Ливана Мишель Аун (Michel Aoun) сегодня стал одной из важнейших фигур, от которых зависит будущее Ливана, и на его плечах сейчас лежит огромная ответственность. |
According to Turkish news wires, Turkish President Recep Tayyip Erdogan downplayed the importance of the report, saying that all major countries spied on each other. |
Согласно турецким новостным агентствам, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган преуменьшил важность этого сообщения, сказав, что все ведущие страны шпионят друг за другом. |
President Pervez Musharraf must take immediate steps - most importantly, the formation of a national unity government - to prevent Pakistan from tearing apart at the seams. |
Президент Первез Мушарраф должен предпринять решительные шаги (важнейшим из которых является формирование правительства национального единства) по предотвращению распада Пакистана. |
In the first year of Jackson's presidency, his investigations uncovered $280,000 stolen from the Treasury, and the Department of the Navy was saved $1 million. |
В первый год президентства Джексона его расследование выявило 280 000 долларов, украденных из казны, а Министерство Военно-Морского Флота сэкономило 1 миллион долларов. |
His presidency has been rated below average in historians' polls, although his favorability ratings have improved since leaving office. |
Его президентство было оценено ниже среднего в опросах историков,хотя его рейтинг благоприятности улучшился после ухода с поста. |
In 1958, the weak and unstable Fourth Republic gave way to the Fifth Republic, which included a strengthened Presidency. |
В 1958 году слабая и нестабильная Четвертая республика уступила место Пятой республике, которая включала усиленное президентство. |
There was quite a spirited contest between the friends of Gerrit Smith and William Goodell in regard to the nomination for the presidency. |
Между друзьями Геррита Смита и Уильяма Гуделла разгорелось довольно оживленное соперничество по поводу кандидатуры на пост президента. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «challenge the president».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «challenge the president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: challenge, the, president , а также произношение и транскрипцию к «challenge the president». Также, к фразе «challenge the president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
