Classical framework - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Classical framework - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
классическая структура
Translate

- classical [adjective]

adjective: классический, гуманитарный

  • classical Greek - классический греческий

  • classical macrophage - типичный макрофаг

  • classical archaeology - классическая археология

  • western classical music - западная классическая музыка

  • classical styling - классический стиль

  • classical piano - классическое фортепиано

  • classical examples - классические примеры

  • classical concept - классическая концепция

  • classical approach - классический метод

  • in a classical style - в классическом стиле

  • Синонимы к classical: Hellenic, ancient Roman, ancient Greek, Attic, Latin, serious, traditional, highbrow, long-established, well-proportioned

    Антонимы к classical: modern, popular, transitory, complicated, nonclassical

    Значение classical: of or relating to ancient Greek or Latin literature, art, or culture.

- framework [noun]

noun: рамки, структура, основа, каркас, конструкция, рама, остов, сруб, обрамление, набор



He sought to locate the precise site for venesection in pleurisy within the framework of the classical method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремился найти точное место для венезекции при плеврите в рамках классического метода.

He uses the framework of the classical myth to express the republican and patriotic ideals that preoccupied him at this era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует рамки классического мифа для выражения республиканских и патриотических идеалов, которые занимали его в эту эпоху.

Nevertheless, equivalently, they are also quantized in the Nambu framework, such as this classical Kepler problem into the quantum hydrogen atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эквивалентно, они также квантованы в рамках Намбу, таких как эта классическая проблема Кеплера в квантовый атом водорода.

It is an amalgam of his rich native harmonic language with the Classical traditions he valued highly, held together in a cyclic framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сплав его богатого родного гармонического языка с классическими традициями, которые он высоко ценил,удерживаемый вместе в циклических рамках.

What I want from her is within the framework of her own thinking, her own creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои требования к ней - это просто каркас для её собственных мыслей, собственных идей.

We have built a strong partnership in the framework of the Friends of Democratic Pakistan to jointly ensure a strong and stable Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы установили тесное сотрудничество в рамках Группы друзей демократического Пакистана, для того чтобы общими усилиями обеспечить существование сильного и стабильного Пакистана.

This is a serious international contribution within the framework of the international campaign against narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьезный вклад в международную кампанию по борьбе с наркотиками.

The Framework has not yet been fully implemented and will only be applicable to the 2006 and future audits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти основные положения еще внедрены не в полном объеме и будут применяться лишь в отношении ревизий, проводимых в 2006 году и в последующие периоды.

Private university UDG also launched implementation of women's studies in the framework of postgraduate Master studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частном университете УДГ студентам магистратуры также стали предлагаться предметы, посвященные проблемам женщин.

The economic and financial reforms of recent years, especially the tax reform, have decisively improved the framework for realizing this objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществлявшиеся в последние годы экономические и финансовые реформы, в особенности реформа налогообложения, позволили решительным образом усовершенствовать основу для достижения этой цели.

In Brazil we are engaged in setting up a new framework that balances economic stability and social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия пытается разработать новые рамки для установления баланса между экономической стабильностью и социальной интеграцией.

Within this framework, we affirm our unswerving faith in building an Arab Maghreb as a strategic, non-negotiable choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте мы подтверждаем нашу неизменную веру в построение арабского Магриба в качестве стратегического и не подлежащего обсуждению выбора.

The development of water management plans creates a forum where the different uses of water can be considered in a common framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка планов управления водными ресурсами создает форум, на котором различные виды использования воды можно рассматривать в рамках целостной системы.

The broad purpose of the Act is to put in place an improved framework for the conduct of industrial relations and the resolution of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель этого Закона заключается в совершенствовании нормативных рамок отношений в промышленности и урегулирования споров.

Finally, the State will formulate a policy framework to protect the children of migrant workers through registration, monitoring and special benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, государство разработает основы политики для обеспечения защиты детей рабочих-мигрантов с помощью регистрации, контроля и предоставления специальных льгот.

The UNCDF performance framework for measuring organizational performance is derived from the framework used by UNDP for its balanced scorecard for country offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные способы оценки эффективности деятельности ФКРООН основаны на основных направлениях, которые использовались ПРООН для своей системы сбалансированных показателей для страновых отделений.

Maybe the iron framework is a map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, металлический каркас - это карта?

Structure the protons and the neutrons using the pavilions as a framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположи протоны и нейтроны, используя павильоны как каркас.

But, you know, they exist within a tragic overall framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они являются частью общей трагической системы.

It was discovered, that although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что хотя Доббин и туп по части древних языков, но зато по математике необычайно сметлив.

That you speak your mind, your mind tends toward expletives, you are a classically trained pianist, and you require Saturdays off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы говорите, что думаете, а думаете вы обычно многословно, вы учились на классического пианиста, и что вы просите не занимать ваши субботы.

Sir Leicester is particularly complacent because he has found in his newspaper some congenial remarks bearing directly on the floodgates and the framework of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Лестер сегодня особенно самодоволен потому, что нашел в своей газете несколько замечаний, совпадающих с его взглядами на шлюзы и рамки общественного строя.

Usually No. 402 tapped out classical anecdotes of the officer's mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно Четыреста второй отстукивал анекдоты -старую офицерскую жеребятину.

It puts the army to the test; it consecrates the bourgeoisie, it draws out the muscles of the police; it demonstrates the force of the social framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытывает армию; он сплачивает буржуазию; он развивает мускулы полиции; он свидетельствует о крепости социального костяка.

Most great revolutionaries fell before this temptation, from Spartacus to Danton and Dostoevsky; they are the classical form of betrayal of the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство величайших мировых революционеров, от Спартака и Дантона до Федора Достоевского, не смогли справиться с этим искушением и, поддавшись ему, предали свое дело.

The doorway had a door, a light framework of wood, with a horse-skin stretched over it, and hung upon hinges cut from the same hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная рама двери была обтянута лошадиной шкурой и навешена при помощи петель, сделанных из такой же шкуры.

These beautiful, flowing classical lines, very typical of this particular type of Art-Deco figurine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасные, плавные классические черты, очень характерно для этого редкого типа статуэток стиля ар-деко.

Ooh, some classical music, maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, может быть, немного классической музыки.

They told me that she also loved gardening and classical music, particularly Glenn Gould's versions of the Goldberg variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что она любила работать в саду... и слушать классическую музыку. Особенно вариации Гольдберга в исполнении Гленна Гульда.

Mr. Melnyk, this is the framework agreement we're proposing to the families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Мельник, это шаблон соглашения Которое мы предлагаем семьям погибших.

My methods are based on classical conditioning techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой метод основан на классических техниках по выработке условных рефлексов.

For example, many classical oil painters have also been known to use ground glass and semi-solid resins to increase the translucency of their paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многие классические масляные художники также, как известно, используют толченое стекло и полутвердые смолы, чтобы увеличить прозрачность своей краски.

The film features a musical score by the classical composer Sergei Prokofiev, considered by artists such as the composer André Previn the best ever written for cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме представлена музыкальная партитура композитора-классика Сергея Прокофьева, которую такие художники, как композитор Андре Превин, считают лучшей из когда-либо написанных для кино.

Classical studies is considered one of the cornerstones of the humanities; however, its popularity declined during the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические исследования считаются одним из краеугольных камней гуманитарных наук, однако их популярность снизилась в течение 20-го века.

Classical sources disagree as to when it was finally completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические источники расходятся во мнениях относительно того, когда она была окончательно завершена.

The lowercase letters of Classical Greek were a later invention of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строчные буквы классического греческого языка были позднейшим изобретением Средневековья.

In recent times, Girija Devi, the native famous classical singer of thumris, was widely appreciated and respected for her musical renderings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Гириджа Деви, местная знаменитая классическая певица тумриса, была широко признана и уважаема за ее музыкальные интерпретации.

These minerals make up the framework components of the sandstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти минералы составляют каркасные компоненты песчаников.

They all have the UB12 structure containing a 3 dimensional framework of cubooctahedral B12 clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имеют структуру UB12, содержащую трехмерную структуру кубооктаэдрических кластеров B12.

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

Similar architecture is replicated in OA framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная архитектура реплицируется в OA framework.

In classical Athens, the idea of homosexual women is briefly mentioned in the Speech of Aristophanes in Plato's Symposium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классических Афинах идея гомосексуальных женщин кратко упоминается в речи Аристофана на симпозиуме гомосексуалистов у Платона.

Since 2015, the Institute has been educating these students within the framework of a new common ISAE-SUPAERO engineering curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года Институт обучает этих студентов в рамках нового общего учебного плана ISAE-SUPAERO engineering.

Angular 4 released in March 2017, with the framework's version aligned with the version number of the router it used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular 4 был выпущен в марте 2017 года, причем версия фреймворка была выровнена с номером версии маршрутизатора, который он использовал.

Tamil music has more to do with CM than any other prior indian classical musical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамильская музыка имеет больше общего с CM, чем любая другая предшествующая индийская классическая музыкальная система.

The structure of low-pressure polymorphs of anhydrous silica consist of frameworks of fully corner bonded tetrahedra of SiO4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура полиморфов низкого давления безводного кремнезема состоит из каркасов полностью угловых связанных тетраэдров SiO4.

Indeed, it is with the Physiocrats and the classical political economy that the term laissez-faire is ordinarily associated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, именно с Физиократами и классической политической экономией обычно ассоциируется термин laissez-faire.

For the physics and theory behind balanced-arm lamps, see Classical mechanics, linkage and torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физику и теорию, лежащие в основе ламп с уравновешенными рычагами, см. В разделе классическая механика, рычажный механизм и крутящий момент.

A small, muscular man, Idzikowski had developed a strong classical ballet technique and was capable of performing virtuosic feats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький, мускулистый человек, Идзиковский развил сильную классическую балетную технику и был способен на виртуозные подвиги.

In the framework of the proposed Cruzeiro do Sul program, the VLS-1 rocket is the basis of the VLS Alfa project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках предлагаемой программы Крузейру-ду-Сул ракета VLS-1 является основой проекта VLS Alfa.

The earliest surviving literary evidence of the druids emerges from the classical world of Greece and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние сохранившиеся литературные свидетельства о друидах относятся к классическому миру Греции и Рима.

Garrett's 2008 album Encore pursues an aim of arousing young people’s interest in classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом Гарретта Encore 2008 года преследует цель пробудить у молодежи интерес к классической музыке.

The second edition of the Oxford Classical Dictionary, for instance, held that hetaira was a euphemism for any kind of prostitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором издании Оксфордского классического словаря, например, говорилось, что гетера-это эвфемизм для обозначения любого вида проститутки.

The editio princeps article has a table of when each classical work was first printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи публикации есть таблица, когда каждое классическое произведение было впервые напечатано.

In the first position, caste cannot be defined independently of 'caste system', which is specific to classical Hindu society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, каста не может быть определена независимо от кастовой системы, характерной для классического индуистского общества.

Currently, cyber terrorism is also studied in the framework of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате обсуждения статья была помечена как неактивная.

General relativity is also part of the framework of the standard Big Bang model of cosmology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая теория относительности также является частью стандартной космологической модели Большого Взрыва.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «classical framework». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «classical framework» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: classical, framework , а также произношение и транскрипцию к «classical framework». Также, к фразе «classical framework» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information