Clear terms and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear terms and - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
четкие условия и
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • clear danger - явная опасность

  • clear checkbox - снимать флажок

  • clear beverage emulsion - эмульсия для осветления безалкогольных напитков

  • clear routing - ясно маршрутизации

  • clear and legible - ясно и разборчиво

  • clear tasks - четкие задачи

  • clear implementation - четкое соблюдение

  • was not quite clear - было не совсем ясно

  • timely and clear communication - своевременное и четкое сообщение

  • clear the field - очистить поле

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- terms [noun]

noun: гонорар

  • our usual terms - наши обычные условия

  • generic terms - общие термины

  • in terms of productivity - с точки зрения производительности

  • in terms of statistics - с точки зрения статистики

  • in terms of progress - с точки зрения прогресса

  • fulfillment of the terms - выполнение условий

  • terms of percentage - процентном

  • acceptance of terms - принятие условий

  • terms of repair - условия ремонта

  • terms of reduction - условия сокращения

  • Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom

    Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy

    Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • precision and - точность и

  • author and - автор и

  • and occasionally - и время от времени

  • mouse and - мышь и

  • norwegian and - норвежские и

  • arteries and - артерии и

  • and newer - и более поздние версии

  • entitlement and - право и

  • awkward and - неуклюжим и

  • wayne and - уэйн и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.



It is not quite clear exactly what kind of ensemble Bohr intended to exclude, since he did not describe probability in terms of ensembles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем ясно, какой именно ансамбль Бор намеревался исключить, поскольку он не описывал вероятность в терминах ансамблей.

The terms of each treaty specified that Italy was to steer clear of any interference in the Sultanates' respective administrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия каждого договора оговаривали, что Италия должна избегать любого вмешательства в дела соответствующих администраций султанатов.

And - and she made it very clear in no uncertain terms that she loves you, and she wants to stay in your class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она в очень короткое время дала нам ясно понять, что она любит вас, и что она хочется остаться в вашем классе.

Seen in these terms, it is clear why the German government’s proposed debt-restructuring mechanism immediately shifts weaker eurozone countries towards default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих условиях очевидно, что предложенный правительством Германии механизм реструктуризации долгов немедленно приводит к возникновению дефолта в странах еврозоны со «слабой» экономикой.

Given the frequent mention of lists in these instances, it's clear that what's really being discussed is what this proposal terms an index category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая частое упоминание списков в этих случаях, ясно, что на самом деле обсуждается то, что в этом предложении называется категорией индекса.

When taking and giving, making the terms clear is most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы берете и даете, очень важно четко сформулировать условия.

The terms attachment disorder, attachment problems, and attachment therapy, although increasingly used, have no clear, specific, or consensus definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины расстройство привязанности, проблемы привязанности и терапия привязанности, хотя и используются все чаще, не имеют четких, конкретных или согласованных определений.

Scottish use of Latin terms provincia and comitatus makes the difference clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское употребление латинских терминов provincia и comitatus делает разницу ясной.

Once the terms have been approved, the members of the project team have a clear definition of the scope of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил им уровни, основанные на определенных арифметических свойствах, которыми они могут обладать.

First of all, you don't even explain in clear terms what it is - a partial birth abortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, вы даже не объясняете в ясных терминах, что это такое - частичный аборт при рождении.

It was now clear to me that Blanche and he were on the point of coming to terms; yet, true to my usual custom, I said nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что у них что-то идет на лад, но молчал, по обыкновению.

It was immediately clear that Brandt would attempt to follow a far more emollient strategy in terms of relations between East and West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же стало ясно, что Брандт попытается следовать гораздо более мягкой стратегии в отношении отношений между Восточной и Западной Германией.

We had clear, pre-arranged terms, Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были четкие, заранее подготовленные условия, Фрэнк.

The general made the terms of my dismissal crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал ясно сказала о моем увольнении.

It is clear from the comments that this article has to do a lot of work in terms of attributions, footnotes, formatting, copyediting, style, flow, etc. etc. etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из комментариев ясно, что эта статья должна проделать большую работу с точки зрения атрибуции, сносок, форматирования, копирования, стиля, потока и т. д. и т.д. и т.д.

Although the war is described as inconclusive, India had the better of the war and was the clear winner in tactical and strategic terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что война была описана как безрезультатная, Индия одержала верх в войне и была явным победителем в тактическом и стратегическом плане.

I want to clear the way for you. So that you can achieve what you want to achieve, on your own terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчистить для вас путь, чтобы вы смогли достичь того, что хотите, на Ваших условиях.

It is clear that we cannot calculate the 'duration' of this transforming burning in terms of the chronological measurements of this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что мы не можем вычислить продолжительность этого трансформирующего горения в терминах хронологических измерений этого мира.

2, it is clear that they have been getting deeper and longer in terms of the recovery of initial employment level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2, очевидно, что они становятся все более глубокими и продолжительными с точки зрения восстановления начального уровня занятости.

So at sunrise tomorrow, we make our terms clear with no room for bargain or compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра на рассвете, мы поставим наши условия, так понятно, чтоб без торгов и компромиссов.

It is, therefore, the courts' duty, until Parliament expresses a clear will to leave the EU on certain terms, to apply EU law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому суды обязаны применять закон ЕС до тех пор, пока парламент не выразит четкого желания покинуть ЕС на определенных условиях.

The party asserting an absence of legal relations must prove it; and any terms seeking to rebut the presumption must be clear and unambiguous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторона, заявляющая об отсутствии правоотношений, должна доказать это; и любые термины, стремящиеся опровергнуть эту презумпцию, должны быть ясными и недвусмысленными.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

Typically, the ship and the salvor will sign up to an LOF agreement so that the terms of salvage are clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, судно и спасатель подписывают соглашение LOF, чтобы условия спасения были ясны.

Also, it’s not clear why we should rely upon general encyclopedias to tell us what these cognitive linguistic terms mean either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неясно, почему мы должны полагаться на общие энциклопедии, чтобы сказать нам, что означают эти когнитивные лингвистические термины.

Did you agree the terms on the loan and make it clear to Mr. Sweeney that you wouldn't be able to repay him for quite some time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласились с условиями займа и объяснили мистеру Суинни... что не сможете выплачивать ему некоторое время?

The appointment is a unilateral juristic act whereby authority is declared in clear, direct, and definite terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение - это односторонний юридический акт, в соответствии с которым власть провозглашается четко, прямо и определенно.

The buyers conduct in accepting the invoice unquestionably amounted to an implied clear and unambiguous promise to accept on those terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение покупателей при принятии счета-фактуры, несомненно, равносильно подразумеваемому четкому и недвусмысленному обещанию принять его на этих условиях.

It is clear that the quality of results from searches will vary depending on the topic, and the search terms chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что качество результатов поисков будет варьироваться в зависимости от темы и выбранных поисковых терминов.

However, it is not clear where these terms came from, as it does not appear the US pilots carried out such tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако непонятно, откуда взялись эти термины, так как, судя по всему, американские пилоты не проводили подобных испытаний.

The table already makes it clear what it is reporting, in as simple and straightforward terms as it can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из таблицы уже ясно, о чем она сообщает, причем в максимально простых и понятных выражениях.

Nevertheless, while Hunt was not the first case to hold that labor combinations were legal, it was the first to do so explicitly and in clear terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, хотя Хант не был первым, кто утверждал, что трудовые объединения являются законными, он был первым, кто сделал это прямо и ясно.

And so, here are my terms: you will be housekeeper, I give you fifteen percent, out of the clear gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вот мои условия: вы будете экономкой, я вам даю пятнадцать процентов из чистой прибыли.

By 1811, it became clear that Napoleon was not keeping to his side of the terms of the Treaty of Tilsit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1811 году стало ясно, что Наполеон не соблюдает условия Тильзитского договора.

In terms of military weapon development, the identification of a weapon as autonomous is not as clear as in other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения разработки военного оружия идентификация оружия как автономного не столь очевидна, как в других областях.

In the end, I think it's also clear some scholars don't recognize the distinction, and do use the terms interchangably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, я думаю, что также ясно, что некоторые ученые не признают этого различия и используют термины взаимозаменяемо.

Putin, however, has made clear that if privatization is allowed to take place, it will be on his terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Путин дал ясно понять, что если приватизация и состоится, то только на его условиях.

These poems are well formed in terms of grammar and syntax, and each nonsense word is of a clear part of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стихи хорошо сформированы с точки зрения грамматики и синтаксиса, и каждое бессмысленное слово является четкой частью речи.

In, relative terms, however, the trend over the past several years appears to be as clear as it is worrisome: Russians are having fewer children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в относительном выражении четко видна тревожная тенденция последних лет: у россиян рождается все меньше детей.

It becomes clear to Hasashi that the terms of his participation in the tournament involve killing Reptile, Baraka and Shang Tsung in return for access to Sub-Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасаши становится ясно, что условия его участия в турнире предполагают убийство рептилии, бараки и Шан Цунга в обмен на доступ к Саб-Зиро.

Italic textin clear terms describe the concept of optimisation in the theory of a firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсивный текст в четких терминах описывает концепцию оптимизации в теории фирмы.

At the beginning of the war, Iraq held a clear advantage in armour, while both nations were roughly equal in terms of artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны Ирак имел явное преимущество в бронетехнике, в то время как обе страны были примерно равны в артиллерийском отношении.

Though Moscow now appears willing to talk about Ukraine, it is far from clear that Russia’s terms will be acceptable to the United States — or, more important, to Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сейчас Москва, похоже, готова говорить об Украине, трудно сказать, будут ли ее условия приемлемыми для Соединенных Штатов или — что важнее — для Киева.

The sources are clear, as is general use of the terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники ясны, как и общее употребление терминов.

After the changes were implemented, it was not clear how employees who fail to abide by the terms of the new agreement will be sanctioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После внесения изменений стало неясно, как будут наказываться сотрудники, не соблюдающие условия нового соглашения.

It is, therefore, the courts' duty, until Parliament expresses a clear will to leave the EU on certain terms, to apply EU law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, суды обязаны применять закон ЕС до тех пор, пока парламент не выразит четкого желания покинуть ЕС на определенных условиях.

There is no clear limit to the coining and application of such terms and media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких четких ограничений для чеканки и применения таких терминов и средств массовой информации.

And he would have explained it to me in very clear terms, because I get confused sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он бы все понятно объяснил, потому что меня легко сбить с толку.

The suggestion is that there is a difference between the two terms, but what exactly it is, is often not altogether clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что между этими двумя терминами есть разница, но что именно это такое, часто не совсем ясно.

In military terms, it was clear that the Cardwell reforms had been inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С военной точки зрения было ясно, что реформы Кардуэлла были недостаточными.

Another thing that I would emphasize is that anybody who is really interested in global governance should always make it very, very clear that it doesn't replace or abolish local identities and communities, that it should come both as - It should be part of a single package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой момент, который я считаю важным, это что все по-настоящему заинтересованные в мировом правительстве должны очень чётко пояснять, что оно не заменит и не отменит местные авторитеты и сообщества, что это должно происходить вместе, как составляющие единого целого.

This meant that the indicators needed to be concise and yet clear to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требовалось, чтобы показатели были краткими и в то же время имели четкую процедуру расчета.

Distribution of costs under such terms may differ in different places and change from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение расходов в соответствии с этими условиями может быть различным в различных местах и периодически изменяться.

It seems to me it's finally clear that you both have radically different ideas of what a relationship fundamentally is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, теперь окончательно ясно, что у вас обоих радикально противоположные взгляды на то, на чем основаны ваши отношения.

Your excellency, allow me to take a battalion of soldiers and fifty Cossacks, and go and clear out Fort B?logorsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше превосходительство, прикажите взять мне роту солдат и пол-сотни казаков и пустите меня очистить Белогорскую крепость.

Which in evidentiary terms means you have absolutely nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в доказательной лексике значит: у тебя нет абсолютно ничего на меня

She always speaks of you in terms of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда говорит о вас с точки зрения привязанности.

After the war, Bourbon Street became the new Storyville in terms of reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Бурбон-стрит стала новым Сторивиллем с точки зрения репутации.

Aronson and Carlsmith then examine the idea of cognitive rearrangement in terms of doing an unpleasant activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Аронсон и Карлсмит исследуют идею когнитивной перестройки в терминах выполнения неприятной деятельности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear terms and». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear terms and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, terms, and , а также произношение и транскрипцию к «clear terms and». Также, к фразе «clear terms and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information