Closed penal institution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Closed penal institution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пенитенциарное учреждение закрытого типа
Translate

- closed [adjective]

adjective: замкнутый, закрытый, крытый, запертый, заделанный, под током, законченный

- penal [adjective]

adjective: уголовный, карательный, каторжный, уголовно наказуемый, грабительский

noun: уголовник

  • Penal Code of the Russian Federation - уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации

  • penal act - уголовно наказуемое действие

  • penal code - уголовный кодекс

  • international penal and penitentiary commission - Международная комиссия по пенитенциарным вопросам

  • penal damage - штрафной платеж

  • penal legislation - уголовное законодательство

  • penal offence - уголовное преступление

  • penal offense - уголовное преступление

  • penal statute - уголовный закон

  • private penal action - уголовно наказуемое действие частного лица

  • Синонимы к penal: disciplinary, corrective, punitive, correctional, sky-high, inflated, exorbitant, extortionate, outrageous, preposterous

    Антонимы к penal: rehabilitative, legalized, pardoning, condoning, legal, decriminalized, guiltless, nonpunitive, commuting, compensatory

    Значение penal: relating to, used for, or prescribing the punishment of offenders under the legal system.

- institution [noun]

noun: заведение, учреждение, институт, организация, учебное заведение, установление, ведомство, введение, общество, орден



After Hitler's appointment as German Chancellor in 1933, political enemies of the Nazis were persecuted, and their institutions closed or destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После назначения Гитлера канцлером Германии в 1933 году политические враги нацистов подверглись преследованиям, а их учреждения были закрыты или уничтожены.

Insolvent institutions had to be closed, and insolvency itself had to be clearly defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несостоятельные учреждения должны быть закрыты, а сама несостоятельность должна быть четко определена.

In September 2016, ITT Technical Institute closed all of its campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года технический институт ИТТ закрыл все свои кампусы.

It closed during the American Revolution, and reopened in 1784 as an independent institution under the name of Columbia College; it is now Columbia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был закрыт во время Американской революции и вновь открыт в 1784 году как независимое учебное заведение под названием Колумбийский колледж.

The home was closed about a year later and she was transferred to a less restrictive institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечебницу закрыли примерно год спустя. А ее перевели в учреждение с большей свободой перемещения пациентов.

The Schuster Institute closed at the end of 2018 due to financial considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Шустера закрылся в конце 2018 года из-за финансовых соображений.

In 2009 the tomb was closed for restoration by the ministry of antiquities and the Getty Conservation Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году гробница была закрыта для реставрации министерством древностей и Институтом сохранения Гетти.

It closed during the American Revolution, and reopened in 1784 as an independent institution under the name of Columbia College; it is now Columbia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был закрыт во время Американской революции и вновь открыт в 1784 году как независимое учебное заведение под названием Колумбийский колледж.

In recent decades, mental institutions and halfway houses have been closed in a wholesale way, often in the name of reforming care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия психиатрические учреждения и так называемые «дома на полпути» (для реабилитации заключенных и наркоманов после заключения и лечения) массово закрывались, зачастую во имя реформирования медицинской помощи.

The Santiago Metro remained closed, except for a portion of Line 1, as did all the nation's universities and institutes of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метро Сантьяго оставалось закрытым, за исключением части линии 1, как и все национальные университеты и высшие учебные заведения.

Under the program, 787 insolvent financial institutions were closed or merged by June 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой программы к июню 2003 года было закрыто или объединено 787 неплатежеспособных финансовых учреждений.

Not long thereafter he was named to be the treasurer at St. Augustine College in Plovdiv and served there until the institution was closed by the Communists in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он был назначен казначеем Колледжа Святого Августина в Пловдиве и служил там до тех пор, пока это учреждение не было закрыто коммунистами в 1948 году.

This institution closed down in 1924, and then opened again in 1930 as a junior college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учебное заведение закрылось в 1924 году, а затем вновь открылось в 1930 году как младший колледж.

After nearly dying in a car crash in 1924, he recovered and closed down the Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва не погибнув в автокатастрофе в 1924 году, он выздоровел и закрыл институт.

The Institution ran into financial difficulties, and was closed down in 1823.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждение столкнулось с финансовыми трудностями и было закрыто в 1823 году.

The Workers’ Institute claimed the “fascist courts” had closed down the centre and jailed several members, while threatening others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге организация заявила, что «фашистские суды» закрыли центр и арестовали несколько его сотрудников, а также, что власти угрожают тем, кто остался на свободе.

This project, carried out with institutional and consultation partners, was closed at the end of 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект, реализуемый при содействии государственных институтов и общественных организаций, был завершен в конце 2003 года.

ITT Technical Institute and Devry also closed multiple campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический институт ИТТ и Деври также закрыли несколько кампусов.

Townsville Institute and Seletar Institute stopped accepting new students after the 1995 school year and closed down after the last batch of students graduated in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таунсвилльский институт и Институт Селетар перестали принимать новых студентов после 1995 учебного года и закрылись после того, как последняя группа студентов закончила обучение в 1997 году.

The Gulag institution was closed by the MVD order No 020 of January 25, 1960 but forced labor colonies for political and criminal prisoners continued to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждение ГУЛАГа было закрыто приказом МВД № 020 от 25 января 1960 года, но исправительно-трудовые колонии для политических и уголовных заключенных продолжали существовать.

When the museum was closed the fifteen dioramas were distributed to various museums and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда музей был закрыт, пятнадцать диорам были распределены по различным музеям и учреждениям.

This network of institutions was closed down by the government in 1908, due to alleged socialist activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть учреждений была закрыта правительством в 1908 году из-за якобы социалистической деятельности.

Renamed the Lapham Institute in 1863, it closed in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переименованный в 1863 году в Лэфемский институт, он был закрыт в 1876 году.

The ACCC instituted proceedings in the Federal Court against Air New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АССС возбудил дело в Федеральном суде против компании Air New Zealand.

We walked past a closed grocery store with particolored stickers all over the windows announcing the weekly specials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошли мимо закрытой бакалейной лавки, окна которой пестрели разноцветными стикерами, сулившими скидку.

In the glow from his lightsaber Luke found the light pad, flicked it on, and closed down his weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете клинка Люк нашел световую панель, зажег ее и выключил меч.

The tank vessel has just left the shipyard; the cargo tanks have already been opened and the piping is now under pressure; the blocking valves are closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танкер покидает верфь; грузовые танки были открыты, и трубы находятся под давлением; запорные клапаны закрыты.

For mail-enabled security groups, user requests to join the group aren't sent to the group owners, regardless of the MemberJoinRestriction parameter value (ApprovalRequired or Closed).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы пользователей на вступление в группу безопасности с поддержкой электронной почты не отправляются владельцам группы независимо от того, каково значение параметра MemberJoinRestriction (ApprovalRequired или Closed).

We fought to institute a parliamentary system and overthrow the very tyranny which you now propose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим создать парламентскую страну, ...чтобы бороться с деспотизмом, который вы предлагаете.

You got them on the hook, but it was the sales department that closed the deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты зацепила их, но именно отдел продаж заключет сделки.

His head was thrown back against the wall, his eyes closed, his mouth open, and in his hand was a long tress of black hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова у него была запрокинута, веки опущены, рот открыт, в руках он держал длинную прядь черных волос.

She looked round the whitewashed little bedroom with its sloping ceiling and gable window where the white curtains were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядела чисто побеленную крошечную спальню, скошенный потолок, слуховое окно, занавешенное белыми шторами.

Release it in the right place- say, a closed environment, like a bus or a building- you could kill a lot of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпусти его в правильном месте... к примеру, в закрытом пространстве, типа автобуса или здания... ты можешь убить много людей.

Growing tired of struggling against her own thoughts, she closed her eyes and smiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей надоело бороться, она закрыла глаза, усмехнулась.

A closed meeting of doctors listens... as Dr. Fletcher describes Zelig as a human chameleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытое собрание врачей слушает... как д-р Флетчер описывает Зелига в качестве человека-хамелеона.

It's sitting here and checking out what happens behind closed doors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это здесь сидеть и смотреть, что там у соседей творится?

When the door was closed behind them, Anthony Orsatti spoke. How much money you got in your bank account, Joe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда двери закрылись за ними, Энтони Орсатти сказал: — Сколько денег на твоем личном текущем счету, Джо?

Americans William G. Kaelin Jr. of Harvard University and Gregg L. Semenza of Johns Hopkins University share the 2019 prize with their British colleague, Peter J. Ratcliffe, of the Francis Crick Institute in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы Уильям Келин из Гарвардского университета и Грегг Семенца из Университета Джонса Хопкинса разделят премию 2019 года со своим британским коллегой Питером Ратклиффом из лондонского Института Френсиса Крика.

The driver of the car, Nicolae Petrișor, convinced them that they could hide successfully in an agricultural technical institute on the edge of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель машины, Николае Петришор, убедил их, что они могут успешно спрятаться в сельскохозяйственном техническом институте на окраине города.

THC was first isolated in 1969 by Raphael Mechoulam and Yechiel Gaoni at the Weizmann Institute of Science in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые ТГК был выделен в 1969 году Рафаэлем Мехуламом и Йехиэлем Гаони в Институте науки Вейцмана в Израиле.

The last refugee camps were closed in May 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние лагеря беженцев были закрыты в мае 1938 года.

There was a choice between open or closed hangar and the position of the armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был выбор между открытым или закрытым ангаром и положением брони.

In 1990, Institut Villa Pierrefeu charged $33,000 for their seven-and-a-half-month course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Institut Villa Pierrefeu взимал 33 000 долларов за семимесячный курс обучения.

Prashad is a journalist, the Chief Correspondent for Globetrotter - a project of the Independent Media Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прашад-журналист, главный корреспондент Globetrotter-проекта Независимого медиа Института.

In accordance with his reading of the New Testament, he rejected baptism of infants and instituted baptism only of believing adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с его чтением Нового Завета, он отверг крещение младенцев и установил крещение только верующих взрослых.

The Communist Party came to power in the late 1940s and instituted a command economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия пришла к власти в конце 1940-х годов и установила командную экономику.

In 2016 and 2017, the tournament saw a move to the Australian Institute of Sport in Canberra, and was hosted in Queensland for the first time in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 и 2017 годах турнир был перенесен в Австралийский институт спорта в Канберре, а в 2018 году впервые прошел в Квинсленде.

He served as professor of the Institute of Russian Language and Law in Beijing from 1921–1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921-1924 годах он был профессором Института русского языка и права в Пекине.

The now-defunct Institute for Cuban and Cuban-American Studies at the University of Miami put the percentage of Cuba's black population at 62%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ныне несуществующий институт кубинских и кубино-американских исследований при Университете Майами установил, что доля чернокожего населения Кубы составляет 62%.

He holds a certificate in Analytical Psychology from the CG Jung Institute of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сертификат по аналитической психологии из Чикагского института К. Г. Юнга.

The Georgia Institute of Technology's College of Computing focused on gait recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж вычислительной техники Джорджийского технологического института сосредоточился на распознавании походки.

He became Institute Professor in 1955 and professor emeritus in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году он стал профессором института, а в 1973 году-почетным профессором.

This technology is based on “neuron transistors” developed by scientists at the Max Planck Institute that can control the firing of neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология основана на “нейронных транзисторах”, разработанных учеными из Института Макса Планка, которые могут управлять запуском нейронов.

New taxes were instituted, investments were discouraged, and cities and towns were neglected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были введены новые налоги, инвестиции не поощрялись, а городами и поселками пренебрегали.

Enter Germar Rudolf, a former Max-Planck Institute chemistry doctoral candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит Гермар Рудольф, бывший докторант химического института Макса Планка.

In 2009, Qingdao was named China's most livable city by the Chinese Institute of City Competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Циндао был назван Китайским институтом конкурентоспособности городов самым пригодным для жизни городом.

It is ranked No. 35 on the 100 Greatest British Television Programmes compiled by the British Film Institute in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает 35-е место в списке 100 величайших британских телевизионных программ, составленном британским институтом кино в 2000 году.

It was ferried to Alberta for instructional use in the Alberta Provincial Institute of Technology by Lieutenant Commander Derek Prout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переправлен в Альберту для использования в учебном процессе в провинциальном технологическом институте Альберты лейтенантом-Коммандером Дереком Праутом.

Fitzpatrick serves on the Board of Advisors of the Aspen Institute’s Global Forum on Cultural Diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицпатрик входит в совет консультантов Глобального форума по культурной дипломатии Института Аспена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closed penal institution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closed penal institution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closed, penal, institution , а также произношение и транскрипцию к «closed penal institution». Также, к фразе «closed penal institution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information