Decision of the judge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decision of the judge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Решение судьи
Translate

- decision [noun]

noun: решение, определение, решимость, решительность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- judge [noun]

verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром

noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья

  • neutral judge - нейтральный судья

  • judge the situation - оценивать ситуацию

  • have to judge - должны судить

  • sentencing judge - вынесения приговора судья

  • to judge oneself - судить себя

  • civil judge - судья, рассматривающий гражданские дела

  • the judge held that - судья постановил, что

  • judge vagn joensen - судить Vagn Йоэнсен

  • judge of character - Судья характера

  • judge one another - судить друг друга

  • Синонимы к judge: jurist, sheriff, justice, magistrate, ombudsman, moderator, ombudsperson, examiner, arbiter, arbitrator

    Антонимы к judge: justify, misjudge, underestimate

    Значение judge: a public official appointed to decide cases in a court of law.



The final decision came from a three-judge panel from the US Court of Appeals for the First Circuit which dismissed the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение было принято коллегией из трех судей Апелляционного суда США по первому округу, которая отклонила это дело.

In August 2017, the Michigan appeals court upheld Judge Talon's ruling in a 2-1 decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2017 года Апелляционный суд Мичигана поддержал решение судьи Тэлона в решении 2-1.

In June 2017, a three-judge panel of the Seventh Circuit upheld the magistrate's decision to overturn Dassey's conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года коллегия из трех судей седьмого округа поддержала решение мирового судьи об отмене приговора Дасси.

The Court of Appeal therefore set aside the decision and ordered a re-trial before another judge of the Court of First Instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Апелляционный суд отменил это решение и распорядился о повторном разбирательстве дела другим судьей суда первой инстанции.

This is the best game of all because the winner is also the loser and the judge's decision is always final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая лучшая игра потому что победитель в то же время оказывается и проигравшим и решение судьи - всегда окончательно.

As the referee does not have access to television monitors, the video goal judge's decision in disputed goals is taken as final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку судья не имеет доступа к телевизионным мониторам, решение судьи по спорным голам принимается как окончательное.

The decision is announced at the end of the match, but the judge's scorecards are not announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение объявляется в конце матча, но судейские карточки не объявляются.

The reasons must tell the reader why the judgment was made, but do not need to tell the reader how the judge made the decision rendered in the judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины должны подсказать читателю, почему было вынесено решение, но нет необходимости объяснять читателю, как судья принял решение, вынесенное в решении.

On September 10, 1996, a three-judge Seventh Circuit panel overturned the 1992 decision and remanded the case to be re-heard by a federal judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября 1996 года коллегия из трех судей седьмого округа отменила решение 1992 года и вернула дело на повторное рассмотрение федерального судьи.

Jackson's service as a judge is generally viewed as a success and earned him a reputation for honesty and good decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба Джексона в качестве судьи обычно рассматривается как успех и принесла ему репутацию честного и хорошего принятия решений.

He recalls that the Superior Court judge made numerous errors in his decision of 7 May 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напоминает, что судья Высокого суда совершил многочисленные ошибки в своем решении от 7 мая 2003 года.

On Judge Roan's stated reservations, the court ruled that these did not trump his legal decision to deny a motion for a new trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заявленным судьей Роаном оговоркам суд постановил, что они не превзошли его законное решение отклонить ходатайство о новом судебном разбирательстве.

Even if it stay the decision it will be the same because none of the four states have same sex marriage right now from a decision from a judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если это решение останется прежним, потому что ни в одном из четырех штатов нет однополых браков прямо сейчас по решению судьи.

If the public prosecutor decides to cease prosecution, he must produce a written decision to be sent to suspect, investigator, and the judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если государственный обвинитель принимает решение о прекращении уголовного преследования, он должен представить письменное решение для направления подозреваемому, следователю и судье.

There also is little discussion of Z being a retired judge's kid and how that may have weighed in on the decision to release him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мало обсуждается вопрос о том, что Z-сын отставного судьи и как это могло повлиять на решение об освобождении его.

The court will give no deference at all and will judge the decision on the basis of whether it is correct in law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд вообще не будет проявлять почтения и будет судить решение на основании того, правильно ли оно по закону.

And then go before a judge, who will make the final decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом предстать перед судьей, который примет окончательное решение.

Judge Willis expects to issue a written decision by December 1st.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что судья Уиллис издаст письменное постановление к 1 декабря.

In 2005, the U.S. Court of Appeals for the Eighth Circuit in the state of Missouri upheld the immigration judge's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Апелляционный суд США по восьмому округу штата Миссури поддержал решение иммиграционного судьи.

In August 2007, a judge ordered Seaboard to cease all tree and earth removal pending a decision on land ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2007 года судья приказал компании Seaboard прекратить вывоз всех деревьев и земли до принятия решения о праве собственности на землю.

Bonnet wrote to Governor Johnson to ask for clemency, but Johnson endorsed the judge's decision, and Bonnet was hanged in Charles Town on 10 December 1718.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боннет написал губернатору Джонсону с просьбой о помиловании, но Джонсон поддержал решение судьи, и Боннет был повешен в Чарльзтауне 10 декабря 1718 года.

Judge Garland Ellis Burrell Jr. denied his request, and the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit upheld that decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Гарланд Эллис Баррелл-младший отклонил его просьбу, и Апелляционный суд девятого округа Соединенных Штатов оставил это решение в силе.

The decision maker, often a jury, but sometimes a judge, decides whether the burden of proof has been fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо, принимающее решение, часто присяжные, но иногда и судья, решает, было ли выполнено бремя доказывания.

After hearing arguments from both sides, Black, acting as judge, made the final decision as to which is more evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выслушав доводы обеих сторон, Блэк, выступая в роли судьи, принял окончательное решение о том, что является большим злом.

These additional players are given the option to vote at the game's decision points, with the results presented to the main player to judge which decision to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные игроки получают возможность голосовать в точках принятия решений в игре, а результаты представляются главному игроку, чтобы судить, какое решение принять.

A bull rider, a fellow competitor, or a judge may request a replay review by filing a protest to the replay official within 30 seconds of any decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник на быке, его товарищ по соревнованию или судья могут потребовать пересмотра повтора, подав протест должностному лицу повтора в течение 30 секунд после принятия любого решения.

Whether the person poses an unacceptable risk is a decision for the magistrate or judge based upon the facts before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение о том, создает ли данное лицо неприемлемый риск, выносится магистратом или судьей на основе фактов, которыми они располагают.

She says that your investigation is making the judge delay his decision

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что ваше расследование вынуждает судью отложить свое решение.

The jury would like a portion of Judge Ellerbee's decision in the civil case read to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюри присяжных хотел бы услышать часть решения судьи Эллерби принятого по гражданскому делу.

The district court judge agreed and the decision was upheld by the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit in September 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья окружного суда согласился, и это решение было поддержано Апелляционным судом Соединенных Штатов по девятому округу в сентябре 1987 года.

If the judge fails to do so, his decision will be annulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судья не сделает этого, его решение будет аннулировано.

The judge denied Frank a new trial and the full court upheld the decision on November 14, 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья отказал Фрэнку в новом судебном разбирательстве, и 14 ноября 1914 года суд в полном составе оставил это решение в силе.

A corresponding illegal court decision was received by the judge of the Ternopil District Administrative Court N.I. Khodachkevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее незаконное судебное решение было получено судьей Тернопольского окружного административного суда Н.И. Ходачкевичем.

Selective publication is the legal process which a judge or justices of a court decide whether a decision is to be or not published in a reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборочная публикация-это юридический процесс, в ходе которого судья или судьи суда принимают решение о том, Должно ли решение быть опубликовано в журнале или нет.

The insurance company presented the evidence to a judge, who suspended any further decision on the matter for one week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховая компания представила видеоматериал в суд, и решение по делу отложили на неделю.

Just before a judge made a decision in the case, the NFL and NFLPA came to a settlement, which set up a 3-way trade between the Eagles, 49ers, and Ravens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как судья принял решение по этому делу, НФЛ и НФЛПА пришли к соглашению, которое установило трехстороннюю торговлю между орлами, 49ers и воронами.

A common man looking at this decision of the very learned Judge, might possibly object to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой человек, ознакомившись с этим решением ученейшего судьи, вероятно, стал бы возражать.

When Judge Horton announced his decision, Knight stated that he would retry Patterson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда судья Хортон огласил свое решение, Найт заявил, что он снова будет судить Паттерсона.

Where an oral decision has been given of the result, with reasons to follow later, it is incumbent upon the judge to deliver the reasons within a reasonable time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае принятия устного решения о результатах с указанием причин, которые будут изложены позднее, судья обязан изложить причины в разумные сроки.

Then, a judge was appointed who was agreeable to both parties, the praetor making a decision in the event of a disagreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем был назначен судья, который был согласен с обеими сторонами, претор, принимающий решение в случае разногласий.

When he had gone to the judge and suggested dealing with the matter privately, he had been conscious of acting with great magnanimity. He was proud of his decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он пошёл к судье и предложил не открывать дела, он знал и чувствовал, что поступает великодушно, он перед собой гордился своим решением.

Falwell appealed the decision with his attorney charging that the Jewish judge in the case was prejudiced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатическая цель Грея состояла в том, чтобы установить тесные англо-американские отношения; он намеренно построил тесную связь для достижения этой цели.

Both DUI classes and Victim Impact Panels are available in some states for first offense DUIs dependent on the judge's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах существуют как классы ДУИ, так и группы воздействия на потерпевших в случае первого правонарушения ДУИ, зависящего от решения судьи.

The following day, he was brought before a judge who, by decision of 2 August 1996, acquitted him of all charges of terrorist activity, for lack of evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день его доставили к судье, который своим решением от 2 августа 1996 года снял с него за отсутствием доказательств все обвинения в террористической деятельности.

Judge Volodymyr Karabanʹ, who made the court decision, together with his family members, was repeatedly involved in scandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Владимир Карабань, принявший решение суда, вместе с членами своей семьи неоднократно оказывался замешанным в скандалах.

On March 2, 2000 Judge Paul G. Rosenblatt, of the United States District Court in Phoenix, issued its decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 марта 2000 года судья Пол г. Розенблатт из окружного суда Соединенных Штатов в Финиксе вынес свое решение.

Plaintiffs will be allowed to operate lawfully while continuing their efforts to obtain privileges, Federal Judge John deGravelles wrote in the decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истцам будет разрешено работать легально, продолжая действия по получению полномочий, написал в своем решении судья Джон деГрэвеллз.

This decision fr the State Department has been finalized by an immigration judge and removal procedures will begin immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение МИДа было подтверждено судьёй по делам иммиграции и процедура выдворения начнётся незамедлительно.

The most adventurous decision is arguably that of the District Court of Queensland in Grosse v Purvis, in which Judge Skoien awarded damages for invasion of privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее авантюрным решением, пожалуй, является решение Окружного суда Квинсленда по делу Гроссе против Первиса, в котором судья Скоен присудил возмещение ущерба за вторжение в частную жизнь.

We'll be back for the reaction... to Judge Wapner's decision right after these messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернемся, что бы узнать реакцию на решение судьи Вапнера, после этих сообщений.

All the forces acting on its joints were subtly altered, and he could no longer judge his movements accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы, действующие на сочленения, слегка изменились, и трудно стало рассчитывать движения.

The presiding judge promptly arranged for a lawyer present in court to defend the accused, who waived his right to have eight days to prepare his defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председательствующий судья немедленно поручил защищать обвиняемого одному из присутствовавших в суде адвокатов, который отказался от своего права на получение восьми дней для подготовки защиты.

When he joined JG 73, it was a unique opportunity to judge the Stateside syllabus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в 73-е крыло он получил уникальную возможность подвергнуть критической проверке учебную программу, по которой занимались летчики в США.

You have only Weedon's opinion for that, rejoined the judge. He merely surmises that there is some strain of dog in White Fang; but as he will tell you himself, he knows nothing about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты полагаешься на слова Уидона, - возразил судья. - Он думает, что в Белом Клыке есть собачья кровь, но ведь это только его предположение.

An attendant who we believe is the person that killed the bailiff and the judge at your murder trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что именно этот санитар и убил пристава и судью по твоему делу об убийстве.

I have no patience for people who judge books by their cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу тех, кто любит судить о книгах по их обложке.

After a two-month trial, Judge Steven W. Rhodes confirmed the city's plan of adjustment on November 7, 2014, paving the way for Detroit to exit bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двухмесячного судебного разбирательства судья Стивен Родс подтвердил план города по корректировке 7 ноября 2014 года, проложив путь к выходу Детройта из банкротства.

The judge then sent the case to arbitrator because of an arbitration clause in his contract with Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем судья направил дело в третейский суд из-за арбитражной оговорки в его контракте с Вирджинией.

The same year, Penniman was a guest judge on the TV series Celebrity Duets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Пенниман был приглашенным судьей в сериале дуэты знаменитостей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decision of the judge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decision of the judge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decision, of, the, judge , а также произношение и транскрипцию к «decision of the judge». Также, к фразе «decision of the judge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information