Doctrine of estoppel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Doctrine of estoppel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доктрина лишения права возражения
Translate

- doctrine [noun]

noun: доктрина, учение, вера, догма

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- estoppel [noun]

noun: процессуальный отвод, лишение права возражения

  • as conferring by estoppel - как предоставление эстоппелем

  • principle of estoppel - Принцип эстоппель

  • promissory estoppel - лишение права возражения на основании данного обещания

  • estoppel by election - бесповоротность однажды сделанного выбора

  • doctrine of estoppel - доктрина лишения права возражения

  • prosecution history estoppel - сделанных им патентному ведомству в процессе экспертизы заявки

  • agency of estoppel - представительство в силу неопровержимой правовой презумпции

  • estoppel in pals - лишение стороны права возражения по причине её предшествующего поведения

  • estoppel by judgement - принцип "рес юдиката"

  • estoppel by agreement - лишение права возражения по причине состоявшегося соглашения сторон

  • Синонимы к estoppel: restitutionary, set off, easement

    Антонимы к estoppel: addition, advantage, aid, approval, benefit, blessing, broad acceptance, broad support, clearance, entitlement

    Значение estoppel: the principle that precludes a person from asserting something contrary to what is implied by a previous action or statement of that person or by a previous pertinent judicial determination.



The doctrine of estoppel is based on the principle that consistency in word and action imparts certainty and honesty to human affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина эстоппеля основана на принципе, согласно которому последовательность в словах и действиях придает уверенность и честность человеческим делам.

Estoppel when invoked in such a manner is often considered a rival or alternative to the doctrine of consideration under contract law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстоппель, на который ссылаются таким образом, часто рассматривается как соперник или альтернатива доктрине рассмотрения в соответствии с договорным правом.

In other words, the issue preclusion or collateral estoppel found in the common law doctrine of res judicata is not present in the civilian doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, вопрос о преюдиции или залоговом эстоппеле, встречающийся в доктрине общего права res judicata, отсутствует в гражданской доктрине.

Proprietary estoppel is closely related to the doctrine of constructive trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проприетарный эстоппель тесно связан с доктриной конструктивного доверия.

The promises within a contract will be enforced under the promissory estoppel doctrine, when enforcing the contract promises avoids injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещания, содержащиеся в контракте, будут исполняться в соответствии с доктриной простого эстоппеля, когда исполнение контрактных обещаний позволяет избежать несправедливости.

This elementary composition of promissory estoppel has been the core and central topic of discussion in the evolution of the doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элементарный состав вексельного эстоппеля был основной и центральной темой обсуждения в ходе эволюции доктрины.

Well, under the doctrine of promissory estoppel, my client can't be fired so easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож, в соответствии с доктриной о лишении права возражения на основании данного обещания, мой клиент не может быть уволен так легко

In the United States, however, courts have allowed promissory estoppel to function as a substitute for the consideration doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, однако, суды разрешили простому эстоппелю функционировать в качестве замены доктрины рассмотрения.

In June 2008 the House of Lords re-visited the doctrine of proprietary estoppel, and in the process was quite fierce in describing its limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года Палата лордов вновь посетила доктрину проприетарного эстоппеля и в ходе этого процесса довольно жестко описала ее пределы.

The doctrine of promissory estoppel was adopted into Australian law in Legione v Hateley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина вексельного эстоппеля была принята в австралийском праве в Легионе против Хатли.

The doctrine of promissory estoppel may not make the total contract fully enforceable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина простого эстоппеля не может сделать весь договор полностью исполнимым.

This doctrine, of course, had always had its adherents, but in the manner in which it was now put forward there was a significant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой доктрины, конечно, и раньше были приверженцы, но теперь она преподносилась существенно иначе.

Celebrations of diversity move beyond doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие мнений не ограничивается религиозными учениями.

In a major part of the doctrine, the Ihlen Declaration is seen as an act of recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большей частью в теоретических работах заявление Ихлена рассматривается как акт признания.

But the Wahhabis tried to appropriate Mecca for their own version of Islam, and to export their exclusionary doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ваххабиты попытались навязать Мекке свою версию ислама и распространить её на другие страны.

But under the doctrine of detrimental reliance, plaintiff can only recover financial damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в соответствии с законом о возмещении расходов, истец может восстановить только финансовые убытки.

Love each other; he declared this to be complete, desired nothing further, and that was the whole of his doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любите друг друга! -говорил он, считая, что этим сказано все, и ничего больше не желая; в этом и заключалось все его учение.

One thing no doctrine about, no memorized answers, was life in Luna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной темой, на которую проф позволял мне импровизировать без вызубренных домашних заготовок, была наша жизнь в Луне.

Castle doctrine based on English common law that allows homeowners to use deadly force to protect their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина, основанная на английском законе, позволяет домовладельцам использовать смертельное оружие для защиты своих земель.

Wrap it around whatever piece of legal doctrine that helps you rationalize it, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите какую-нибудь доктрину которая поможет вам всё обосновать, Ваша Честь.

As soon as I think I've understood one element of doctrine, I-I read a conflicting account and I'm lost again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я подумаю, что я поняла один элемент доктрины, я читаю противоположное мнение и опять теряюсь.

The dual sovereignty doctrine has been the subject of substantial scholarly criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина двойного суверенитета была предметом серьезной научной критики.

If we have the Ten Commandments and Five Pillars of Islam, I think it's worth including the central doctrine of Buddhism to maintain NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас есть десять заповедей и пять столпов Ислама, я думаю, что стоит включить центральную доктрину буддизма, чтобы поддерживать NPOV.

However, in practice, the avenues of legal redress for the actions of these agencies are limited, owing to the plenary power doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на практике возможности правовой защиты действий этих учреждений ограничены в силу доктрины полной власти.

Influenced by the doctrine of natural rights, these rights were deemed universal and valid in all times and places, pertaining to human nature itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием доктрины естественных прав эти права считались универсальными и действительными во все времена и во всех местах, относящихся к самой человеческой природе.

But in common law countries, where matters are not constitutional, the judiciary may also create law under the doctrine of precedent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в странах общего права, где вопросы не являются конституционными, судебная власть может также создавать закон в соответствии с доктриной прецедента.

He saved himself, however, from absolute skepticism by the doctrine of probability, which may serve as a practical guide in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако от абсолютного скептицизма его спасло учение о вероятности, которое может служить практическим руководством в жизни.

Wherefore, that we are justified by faith, only, is a most wholesome doctrine, and very full of comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому то, что мы оправдываемся только верой, есть самое здоровое учение и очень полное утешения.

The Monroe Doctrine continued to be seen as relevant to Guatemala, and was used to justify the coup in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина Монро по-прежнему рассматривалась как имеющая отношение к Гватемале и использовалась для оправдания государственного переворота 1954 года.

The House of Lords wished to amend this, however, as many were still loyal to James and believed in the Anglican doctrine of non-resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата лордов, однако, пожелала внести поправку, поскольку многие из них все еще были верны Якову и верили в Англиканскую доктрину непротивления.

Resistance to authority was disobedient, but upholding the true doctrine and right practice was also disobedient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление авторитету было непослушным, но отстаивание истинной доктрины и правильной практики также было непослушным.

Pasteur was responsible for disproving the doctrine of spontaneous generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастер был ответственен за опровержение доктрины спонтанного зарождения.

In 1958, journalists named this policy the Hallstein–Grewe Doctrine, which later became shortened to the Hallstein Doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году журналисты назвали эту политику доктриной Халльштейна-Грю, которая позже была сокращена до доктрины Халльштейна.

The attractive nuisance doctrine applies to the law of torts in some jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекательная доктрина неприятностей применяется к праву деликтов в некоторых юрисдикциях.

The shape symbolizes eternal cycling, a theme found in samsara doctrine of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма символизирует вечный цикл, тема, найденная в доктрине сансары буддизма.

The entry listed on Votes for Deletion was Hearst doctrine, not Hertz doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись, внесенная в список голосов за исключение, была доктриной Херста, а не доктриной Герца.

Constraint itself does not just come from doctrine or canons, it also comes from institutional, political, and cultural sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение само по себе исходит не только из доктрины или канонов, оно также исходит из институциональных, политических и культурных источников.

Our nation was born in genocide when it embraced the doctrine that the original American, the Indian, was an inferior race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша нация родилась в геноциде, когда она приняла доктрину, что изначальный американец, индеец, был низшей расой.

There was concern that the bugging contravened the Wilson Doctrine that police should not bug MPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывалось опасение, что прослушивание противоречит доктрине Вильсона, согласно которой полиция не должна прослушивать депутатов парламента.

In both cases, the church doctrine of the Perpetual Virginity means that Joseph and Mary never had sexual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях церковное учение о вечной девственности означает, что Иосиф и Мария никогда не имели сексуальных отношений.

For several decades after its introduction in the 1840s, the original 19th-century union-suit style was accepted within Mormon doctrine as being unalterable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких десятилетий после его введения в 1840-х годах первоначальный стиль униформы 19-го века был принят в мормонской доктрине как неизменный.

The doctrine of repentance as taught in the Bible is a call to persons to make a radical turn from one way of life to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение о покаянии, как оно преподается в Библии, - это призыв к людям сделать радикальный поворот от одного образа жизни к другому.

With them it was not mere intellectual assent to some article in a creed defining an orthodox doctrine concerning the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них это было не просто интеллектуальное согласие с какой-то статьей вероучения, определяющей православное учение о Святом Духе.

The government speech doctrine establishes that the government may censor speech when the speech is its own, leading to a number of contentious decisions on its breadth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина правительственной речи устанавливает, что правительство может подвергать цензуре речь, когда речь является его собственной, что приводит к ряду спорных решений по ее широте.

And that the fair use doctrine almost certantily applies in these uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что доктрина добросовестного использования почти наверняка применяется в этих целях.

The Doctrine of Epigenesis and the Doctrine of Preformation were two distinct views of the understanding of heredity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение об Эпигенезе и учение о Преформации были двумя различными взглядами на понимание наследственности.

Further, he defended against the Stoics the Peripatetic doctrine of the eternity of the world and the indestructibility of the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, он защищал от стоиков Перипатетическое учение о вечности мира и неразрушимости человеческого рода.

Kennan had observed during 1947 that the Truman Doctrine implied a new consideration of Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Кеннан заметил, что доктрина Трумэна предполагает новый взгляд на Франко.

Just because I believe in the doctrine doesn't alienate me from this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что я верю в эту доктрину, это не оттолкнет меня от этой дискуссии.

It also militates against the democratic doctrine of popular sovereignty, since an elected government is suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также выступает против Демократической доктрины народного суверенитета, поскольку выборное правительство приостанавливается.

Later Advaitins also acknowledged the similarity of their doctrine with Madhyamaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Адвайтисты также признали сходство своего учения с Мадхьямакой.

This condition made taqiyya doctrine important to Shias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие сделало учение такийя важным для шиитов.

The theory was originally promulgated in the Secret Doctrine, the 1888 magnum opus of Helena Blavatsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория была первоначально обнародована в Тайной Доктрине, Великом опусе Елены Блаватской 1888 года.

where it held that a sale abroad of a copyrighted good triggers the first sale doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где он утверждал, что продажа за границу защищенного авторским правом товара запускает первую доктрину продажи.

For example, Louisiana has a legal doctrine called acquisitive prescription, which is derived from French law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Луизиане существует юридическая доктрина, называемая приобретательским предписанием, которая происходит от французского права.

Consequently many fundamentalists end up defending or acting upon beliefs which are not really at the heart of their doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, многие фундаменталисты в конечном итоге защищают или действуют в соответствии с убеждениями, которые на самом деле не лежат в основе их доктрины.

It forms a central part of the Islamic doctrine for all Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом смысле этого слова Джабба Хатт стал олицетворять жадность и анархию, особенно в деловом мире.

Religion is a control tool, religious text are unreliable and inaccurate, symbolism plays a significant part of religious doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За выпивкой он узнает, что она разделяет его акцент на результатах, а не на методах, когда ищет справедливости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «doctrine of estoppel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «doctrine of estoppel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: doctrine, of, estoppel , а также произношение и транскрипцию к «doctrine of estoppel». Также, к фразе «doctrine of estoppel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information