Exchange list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег
adjective: обменный, меновой
verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться
chile electronic stock exchange - Чилийская электронная фондовая биржа
banner exchange - обмен баннерами
opportunities for cultural exchange - возможности для культурного обмена
branch exchange telephone - АТС телефон
exchange visitor status - Статус обмена посетителя
exchange of liaison officers - обмен офицерами связи
volatile exchange rate - летучий курс
exchange features - обмен особенность
prompt exchange - быстрый обмен
exchange price - биржевая цена
Синонимы к exchange: trading, swapping, traffic, trafficking, interchange, trade, money market, bourse, stock exchange, conversation
Антонимы к exchange: holding, keeping, keep, hold
Значение exchange: an act of giving one thing and receiving another (especially of the same type or value) in return.
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
combo list - комбинированный список
list follow - список последующих
put on the list - включен в список
representative list - представитель список
activity list - список операций
invite list - предложить список
selective list - избирательный список
do list - сделать список
a list of things that i - список вещей, которые я
inclusion in the list - включение в список
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
In the list of services, select Microsoft Exchange POP3, and then click Action > Restart. |
В списке служб выберите Microsoft Exchange POP3, а затем нажмите Действия > Перезапустить. |
For a list of Exchange releases and how to check the value of this attribute, check out the How do you know this worked? |
Список выпусков Exchange и способ проверки значения атрибутов см. в разделе How do you know this worked? |
Open your Exchange mailbox in Outlook, and add an external email address (associated with an account that you can access) to your Safe Senders List. |
Откройте свой почтовый ящик Exchange в Outlook, а затем добавьте внешний адрес электронной почты (связанный с учетной записью, к которой у вас имеется доступ) в список надежных отправителей. |
Use the Exchange Management Shell to test an IP Block List provider |
Проверка поставщика списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange |
In the list of services, select Microsoft Exchange IMAP4 Backend, and then click Action > Properties. |
В списке служб выберите Внутренняя служба IMAP4 Microsoft Exchange и нажмите Действие > Свойства. |
It contains information, such as names, e-mail address, titles, and office locations, from the Global Address List (GAL) on the server that runs Exchange. |
Она содержит такие сведения, как имена, адреса электронной почты, названия и сведения о расположении офиса, из глобального списка адресов на сервере, на котором запущен Exchange. |
I told him I'd take his name off the kill list in exchange for a commitment not to harbor terrorists in Afghanistan. |
Сказал, что уберу его имя из расстрельного списка в обмен на обязательство не укрывать террористов в Афганистане. |
Other companies not mentioned in this list are authorized dealers or independent exchange offices only. |
Остальные компании, не указанные в этом списке, являются авторизованными дилерами либо независимыми обменными пунктами. |
If you have an Exchange or Office 365 account, that's your organization's Global Address List. |
Если вы пользуетесь учетной записью Exchange или Office 365, это будет глобальный список адресов вашей организации. |
The msExchAddressListServiceLink attribute is a link from the address list service to the Exchange Server computer it should be running on. |
Атрибут msExchAddressListServiceLink — это ссылка из службы списка адресов на компьютер сервера Exchange, на котором должен работать объект. |
Find a way to get him off of Mossad's target list in exchange for Johanna's life. |
Изыскать возможность вычеркнуть его из списка приоритетных целей Моссада взамен на жизнь Йоханны. |
I would be happy to wipe out anyone off your list in exchange for a teensy-weensy favor. |
Я был бы рад убрать кого-то из твоего списка в обмен на маленькое одолжение. |
The first list is based on the SIPRI fact sheet which includes a list of the world's top 15 military spenders in 2018, based on current market exchange rates. |
Первый список составлен на основе фактологического бюллетеня SIPRI, который включает список 15 крупнейших военных растратчиков мира в 2018 году, основанный на текущих рыночных обменных курсах. |
Due to fluctuations in holdings, currency exchange and asset values, this list only represents the valuation of each foundation on a single day. |
Из-за колебаний курсов акций, валютных курсов и стоимости активов этот список отражает только оценку стоимости каждого фонда за один день. |
The following list shows some of the more well-known U.S. and international regulations where Exchange journaling may help form part of your compliance strategies. |
В списке ниже перечисляются некоторые из наиболее известных норм США и международных нормативов, определяющих требования, для реализации которых может использоваться технология ведения журналов Exchange. |
When you install Exchange, it automatically creates the Default Global Address List. |
При установке сервера Exchange Server глобальный список адресов по умолчанию создается автоматически. |
If you hear Exchange link, Open Exchange admin center in a new tab, the list is already expanded and you’ve selected Exchange. |
Если вы услышали сообщение Exchange, ссылка, открыть центр администрирования Exchange в новой вкладке, то это означает, что список уже развернут и выбран элемент Exchange. |
If you have many SMTP domains listed in an Exchange 2003 e-mail address recipient policy, it may be difficult to locate a typographical error in the list of domains. |
Если в политике получателей адресов электронной почты сервера Exchange 2003 Server указано множество SMTP-доменов, обнаружить ошибку в списке доменов довольно сложно. |
Shuanghui said it would list Smithfield on the Hong Kong Stock Exchange after completing the takeover. |
Шуанхуй сказал, что после завершения поглощения компания будет выставлять список Смитфилда на Гонконгской фондовой бирже. |
Гарсия составляет список студентов по обмену. |
|
Use the Exchange Management Shell to enable or disable an IP Block List provider |
Включение или отключение поставщика списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange |
Это платье надо продавать на фондовой бирже. |
|
'Carry on, detective Number One, what's the next exchange on the list?' |
Что же вы, продолжайте, наш Детектив Номер Один. Какой там следующий номер в твоем списке? |
S companies choose to list on a U.S. exchange as well as an exchange in their home country in order to broaden their investor base. |
Компании S выбирают листинг на американской бирже, а также бирже в своей стране, чтобы расширить свою базу инвесторов. |
If the IP address of the connecting mail server is defined at an IP Allow List provider, the message is exempt from processing by other Exchange anti-spam agents. |
Если IP-адрес подключающегося почтового сервера есть в данных поставщика белого списка IP-адресов, сообщение исключается из обработки другими агентами защиты от нежелательной почты Exchange. |
For a short list of words or phrases, you can use the Exchange admin center. |
Короткий список слов или фраз можно создать в Центре администрирования Exchange. |
You create an IP Allow list or IP Block list by editing the connection filter policy in the Exchange admin center (EAC). |
Вы создаете список разрешенных или блокированных IP-адресов, изменяя политику фильтров подключения в Центре администрирования Exchange (EAC). |
A company may list its shares on an exchange by meeting and maintaining the listing requirements of a particular stock exchange. |
Компания может осуществлять листинг своих акций на бирже путем удовлетворения и поддержания листинговых требований конкретной фондовой биржи. |
Use the Exchange Management Shell to enable or disable all IP Allow List providers |
Включение или отключение всех поставщиков списка разрешенных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange |
A list in another currency may be in a slightly different order due to exchange-rate fluctuations. |
Список в другой валюте может находиться в несколько ином порядке из-за колебаний обменного курса. |
During an exchange of ballast water south of the Aleutian Islands, she lost stability and developed a 60° list to port. |
Во время обмена балластной водой к югу от Алеутских островов она потеряла устойчивость и развернулась на 60° креном к порту. |
This is a list of companies on the Shenzhen Stock Exchange up to 2011, along with their capital, industry, and listing date. |
Это список компаний на Шэньчжэньской фондовой бирже до 2011 года, а также их капитал, промышленность и дата листинга. |
He sat an exam to become Employment Exchange clerk but was too far down the list to be offered a job. |
Он сдал экзамен, чтобы стать клерком биржи труда, но был слишком далеко в списке, чтобы ему предложили работу. |
You got a stack of debts that would fill the Cotton Exchange. |
Твоими долгами можно наполнить хлопковую биржу. |
The exchange rate remained unchanged: one naira was equivalent to one British pound. |
Обменный курс остался неизменным: одна найра равнялась одному британскому фунту. |
The requirements include $125,000 for staff exchange. |
Потребности в средствах включают сумму в размере 125000 долл. США для целей обмена кадрами. |
You can configure this value when you want to specify a virtual directory for Outlook Mobile Access or Exchange ActiveSync. |
Это значение можно изменить, если нужно указать виртуальный каталог для приложения Outlook Mobile Access или Exchange ActiveSync. |
Pepperstone Financial offers its clients the facility to buy or sell foreign exchange products to manage this risk. |
«Пепперстоун Файненшиал» предлагает своим клиентам возможность купить или продать валютные инструменты для управления данным риском. |
The access control list (ACL) is a list of security protections that apply to a whole object, a set of the object's properties, or an individual property of an object. |
Список управления доступом (ACL) представляет собой список параметров безопасности, применяемых к объекту целиком, набору свойств объекта или отдельному свойству объекта. |
If the Exchange Server Analyzer determines that the DisableVLVSupport value is anything other than the default of 0, the Exchange Server Analyzer displays an error. |
Если анализатор Exchange Server определит, что значение параметра DisableVLVSupport отличается от значения по умолчанию 0, будет выведено сообщение об ошибке. |
The list of supported languages is documented in our documentation on localizing on Facebook. |
Список поддерживаемых языков см. в документации по локализации Facebook. |
It would, after all, require open financial markets and hurt Chinese export potential by adding significantly to the foreign-exchange value of the yuan. |
Ведь статус резервной валюты потребует открытых финансовых рынков и больно ударит по китайскому экспортному потенциалу, значительно повышая валютную стоимость юаня. |
If this does not change, we will be forced to remove you from our list of suppliers. |
Если это не изменится, то мы вычеркнем Вас из списка наших поставщиков. |
To verify that you've configured Exchange to accept mail for multiple authoritative domains, perform the following procedures. |
Чтобы убедиться, что служба Exchange настроена для получения почты на несколько заслуживающих доверия доменов, следуйте указанным ниже процедурам. |
Staying quiet on my paternity in exchange for monthly payouts to her and a college fund for me. |
Не раскрывать, кто мой отец, в обмен на ежемесячные платежи для нее и грант на колледж для меня. |
She was on the wait list at Greenwich Country Day and they promised her admission, but they didn't keep their word. |
Она была в листе ожидания в Гринвич Кантри Дэй, и ей пообещали поступление, но не сдержали слова. |
But all I know, sir, is, that I am ready to hand you over this sum in exchange for your assignment of the debt. |
Как бы то ни было, я готов отсчитать вам сейчас же эту сумму под вашу передаточную надпись; но только я желал бы получить с вас куртаж. |
Because it locks out the Iranians from downloading the list. |
Потому что это закроет иранцам доступ к скачиванию списка. |
The last two names on this list. |
Последние два имени в этом списке... |
I won't drop the charges against your client, but I will offer him a deal... no jail time in exchange for a guilty plea. |
Я не сниму обвинения с Вашего клиента, но я предлагаю сделку.... никакого тюремного срока в обмен на признание вины. |
Exchange them for sons, I guess. |
Обменял бы их на сыновей, я полагаю. |
M exchange for providing free televisions for each of the classrooms. |
В обмен на бесплатные телевизоры для каждой классной комнаты. |
The attack of the telephone exchange is a declaration of war against the working class... what are the POUM up to? |
Нападение на телефонную станцию — это объявление войны рабочему классу... — Что там с ПОУМ? |
The Sepian Commodities Exchange is in chaos... everybody's selling, prices falling. |
На Сепианской Бирже хаос... все продают, цены падают. |
And it was an exchange trip, so we had to be re-exchanged, you know, and this all took place in the cross-Channel ferry, like it does. |
Это был обмен, то есть нас надо было поменять обратно. Знаете, на пароме через Ла-Манш. |
Two men who have a secret in common, and who, by a sort of tacit agreement, exchange not a word on the subject, are less rare than is commonly supposed. |
Два человека, связанные общей тайной, которые, как бы по молчаливому согласию, не перемолвятся о ней ни словом, далеко не такая редкость, как может показаться. |
You exchange the flagged bills for chips and then the chips for clean money that no one can trace. |
Меняешь меченые купюры на фишки, а потом фишки — на деньги, которые не отследить. |
When the user drags the selected text into a window and releases the mouse button, the exchange of data is done as for the primary selection. |
Когда пользователь перетаскивает выделенный текст в окно и отпускает кнопку мыши, обмен данными происходит так же, как и при первичном выделении. |
The color of the blazer usually depends on which country or region the exchange student is from. |
Цвет Блейзера обычно зависит от того, из какой страны или региона прибыл студент по обмену. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exchange list».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exchange list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exchange, list , а также произношение и транскрипцию к «exchange list». Также, к фразе «exchange list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.