Explanation text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Explanation text - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текст объяснения
Translate

- explanation [noun]

noun: объяснение, разъяснение, толкование, выяснение, оправдание

- text [noun]

noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии

verb: писать крупным почерком

  • graphic text mode - графический текстовый режим

  • text normalization - нормализация текста

  • alter the text - изменять текст

  • text article - текст статьи

  • entire text - весь текст

  • text pattern - текстовый шаблон

  • which contains the text - в котором содержится текст

  • text of the communications - Текст сообщений

  • rich text format - расширенный текстовый формат

  • the text continues - текст продолжается

  • Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative

    Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site

    Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.



Many references in the text lack explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ссылки в тексте не содержат пояснений.

An explanation is often underpinned by an understanding or norm that can be represented by different media such as music, text, and graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объяснение часто подкрепляется пониманием или нормой, которые могут быть представлены различными средствами массовой информации, такими как музыка, текст и графика.

It also contains some explanatory notes worked into the text by Mravec, filling in some of the missing context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит некоторые пояснительные Примечания, разработанные в тексте Mravec, заполняя некоторые из отсутствующих контекстов.

Here's a a specific policy proposal with explanatory text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот конкретное политическое предложение с пояснительным текстом.

It's not enough to have an explanation following in the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно иметь объяснение, следующее в тексте.

It is a general history of early Christian art, and contains five hundred finely engraved plates and explanatory text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая история раннехристианского искусства, содержащая пятьсот тонко выгравированных пластинок и пояснительный текст.

The text detailing what a pearl necklace is is pretty self-explanatory and a picture is absolutely not necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст, подробно описывающий, что такое жемчужное ожерелье, довольно самоочевиден, и изображение абсолютно не нужно.

Now you are reverting minor edits not based on removing text, and doing it without explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роялистская сторона получила поддержку Саудовской Аравии, в то время как республиканцы были поддержаны Египтом и Советским Союзом.

If so, the explanatory text should be something like Indiscriminate removal of redlinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то пояснительный текст должен быть чем-то вроде неразборчивого удаления красных ссылок.

This has been placed the body of the text with no explanation or link to the surrounding material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был помещен основной текст без каких-либо объяснений или ссылок на окружающий материал.

I've taken the liberty of removing the offending text and posting here for further explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял на себя смелость удалить оскорбительный текст и опубликовать здесь для дальнейшего объяснения.

In addition, articles should contain sufficient explanatory text to put statistics within the article in their proper context for a general reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, статьи должны содержать достаточный пояснительный текст, чтобы помещать статистические данные внутри статьи в надлежащем контексте для широкого читателя.

On the other hand there are many text book and online explanations of open and closed switches that don't mention this possible confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, есть много текстовых книг и онлайн-объяснений открытых и закрытых переключателей, которые не упоминают об этой возможной путанице.

The Commentaries are in Latin and are supplemented by reliable explanations of the text and an exhaustive discussion of the Aristotelian system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии составлены на латыни и дополнены достоверными пояснениями текста и исчерпывающим обсуждением аристотелевской системы.

Their article doesn't have much explanatory text, which is where the current English article is better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их статье не так много пояснительного текста, и именно здесь текущая английская статья лучше.

All the supporting philosophical text is offered by way of hedging, explanation, and argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь вспомогательный философский текст предлагается в виде хеджирования, объяснения и аргументации.

Galileo's text also includes descriptions, explanations, and theories of his observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст Галилея также включает описания, объяснения и теории его наблюдений.

These examples are shown indented here, to set them off from the explanatory text, but would not be in the actual article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры приведены здесь с отступом, чтобы они отличались от пояснительного текста, но не были бы в самой статье.

Some scholars insist this explanation ignores the religious context, and others question it as an apologetic of the philosophical coherence of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые настаивают на том, что это объяснение игнорирует религиозный контекст, а другие ставят его под сомнение как апологетику философской связности текста.

The table and right-alignment of the explanatory text is terrible, and those knife types don't seem very comprehensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две такие катушки, по одной для каждой антенны, расположены близко друг к другу под прямым углом.

It may also explain certain elements that are important to the essay if explanations are not part of the main text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продовольственные грузовики ищут не только из-за их доступности, но и из-за их ностальгии; и их популярность продолжает расти.

More formal works included explanations of scientific theories for individuals lacking the educational background to comprehend the original scientific text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более формальные работы включали объяснения научных теорий для людей, не имеющих образования, необходимого для понимания оригинального научного текста.

Basically, this means renaming the sections, adding some explanatory text and shuffling some gadgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это означает переименование разделов, добавление пояснительного текста и перетасовку некоторых гаджетов.

You appear to be referencing something in your explanation of your re revert but whatever you are referencing is not in the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется, ссылаетесь на что-то в своем объяснении вашего возвращения, но все, что вы ссылаетесь, не находится в тексте.

A content note generally contains useful information and explanations that do not fit into the primary text itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметка о содержании обычно содержит полезную информацию и пояснения, которые не вписываются в сам основной текст.

In the text of the Torah, many words are left undefined and many procedures are mentioned without explanation or instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте Торы многие слова остаются неопределенными, а многие процедуры упоминаются без объяснений или инструкций.

As it had no explanatory text the reader couldn't quite work out what all the lines meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в нем не было пояснительного текста, читатель не мог точно понять, что означают все эти строки.

And we have already accepted that explanation in principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы уже в принципе согласились с таким объяснением.

Strategically place the teaser text based on what the video is showing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, в какой момент видео лучше показать подсказку.

But, for all that, the text leaves unanswered at least as many questions as it resolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при всём при этом, его текст оставляет без ответа как минимум столько же вопросов, сколько и решает.

So I'm not gonna be reachable by phone or text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не буду отвечать на звонки или смс.

But we're not there yet. He attempted to free himself and make some explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь мы еще... - Он пытался высвободиться из ее объятий и объяснить ей положение дел.

Notwithstanding our conversation earlier in the day,I need a plausible explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на нашу беседу днем, мне нужно нормальное объяснение.

I would write a text message every day to tell you how beautiful you are. I would come and take You to school on a motorbike...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я написал бы тебе СМС о том, какая ты красивая, потом отправился бы за тобой в колледж на своём мотоцикле,

And that again would mean explanations and readjustments probably fatal to all concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это опять-таки повлечет за собой объяснения и перемену в отношениях, которая может оказаться роковой для обоих.

There are no text messages on this phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ телефоне нет текстовых сообщений.

We had seen the photos of the First Variety, the Wounded Soldier. Our Commissar distributed them to us with an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже видели фотографии Раненого солдата.

I wished to see all, and to judge of everything for myself, hoping the explanation would be in your father's favor, and that I might do him justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел лично все видеть, во всем убедиться, надеясь, что все разъяснится в смысле, благоприятном для вашего отца, и что я смогу защитить его доброе имя.

Text me later?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишешь мне потом?

On August 10, 2014, Bob Weir and RatDog cancelled their summer and fall tour dates without explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 августа 2014 года Боб Вейр и RatDog отменили свои летние и осенние гастроли без объяснения причин.

We also need to take account for the burgeoning variety of text forms associated with information and multimedia technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны учитывать растущее разнообразие текстовых форм, связанных с информационными и мультимедийными технологиями.

This text was reprinted along with an English translation and a valuable introduction by Kohler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот текст был перепечатан вместе с английским переводом и ценным введением колера.

The text of the first quarto version was of poor quality, however, and later editions corrected the text to conform more closely with Shakespeare's original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако текст первой версии Кварто был низкого качества, и более поздние издания исправили текст, чтобы он более точно соответствовал оригиналу Шекспира.

It is meant to be an explanation of the conditions required for the mind to have a connection with intelligible entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предназначена для объяснения условий, необходимых уму для установления связи с умопостигаемыми сущностями.

Each true explanation, then, may have had many alternatives that were simpler and false, but also an infinite number of alternatives that were more complex and false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждое истинное объяснение могло иметь множество альтернатив, которые были более простыми и ложными, но также и бесконечное число альтернатив, которые были более сложными и ложными.

Surface texts may not always express relations explicitly therefore people supply as many relations as are needed to make sense out of any particular text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные тексты не всегда могут эксплицитно выражать отношения, поэтому люди предлагают столько отношений, сколько необходимо, чтобы придать смысл любому конкретному тексту.

A little later, Twain had the text also quickly published at Chatto and Windus of London, in June 1876, but without illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного позже Твен быстро опубликовал этот текст в лондонском издательстве Чатто и виндус в июне 1876 года, но без иллюстраций.

Support, but there is one passage that presents minor issues for ensuring the text stands alone from the lead and can be understood by a lay reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка, но есть один отрывок, который представляет незначительные проблемы для обеспечения того, чтобы текст стоял отдельно от руководства и мог быть понят непрофессиональным читателем.

The plain-text character of CSV files largely avoids incompatibilities such as byte-order and word size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой текстовый символ CSV-файлов в значительной степени позволяет избежать несовместимости, такой как порядок байтов и размер слова.

Literature analysis aims to employ computational and statistical linguistics to mine this growing library of text resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ литературы направлен на использование вычислительной и статистической лингвистики для разработки этой растущей библиотеки текстовых ресурсов.

I doubt very much if if it means 'went to the toilet' or anything similarly weird, but as it stands the text is just kind of hanging on an implication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сомневаюсь, что это означает пошел в туалет или что-то подобное странное, но в данном случае текст просто висит на подтексте.

If I did, then I would not have objected much to the period being placed outside of the quote...since it does not appear within the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, то я бы не возражал против того, чтобы период был помещен вне цитаты...поскольку он не появляется в тексте.

Adding text to some categories that says this has also been contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление текста в некоторые категории, который говорит об этом, также было спорным.

This module transliterates Ancient Greek text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот модуль транслитерирует древнегреческий текст.

Governments and military groups use text mining for national security and intelligence purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства и военные группы используют текстовый майнинг для целей национальной безопасности и разведки.

In McKerrow's method as originally introduced, the copy-text was not necessarily the earliest text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В методе Маккерроу, первоначально введенном, текст-копия не обязательно был самым ранним текстом.

The majority opinion, authored by Justice Scalia, gives explanation of the majority legal reasoning behind this decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение большинства, автором которого является судья Скалия, дает объяснение большинства правовых оснований для этого решения.

Another explanation for how the better-than-average effect works is egocentrism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим объяснением того, как работает эффект лучше среднего, является эгоцентризм.

Many explanations have been proposed for honeycomb and other cavernous weathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие объяснения были предложены для сотового и другого пещерного выветривания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «explanation text». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «explanation text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: explanation, text , а также произношение и транскрипцию к «explanation text». Также, к фразе «explanation text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information