Healthy and productive environment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Healthy and productive environment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здоровой и продуктивной окружающей среды
Translate

- healthy [adjective]

adjective: здоровый, полезный, здравый, разумный, безопасный, жизнеспособный, значительный, нравственный, большой

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- productive [adjective]

adjective: продуктивный, производительный, плодотворный, производящий, плодовитый, плодородный, влекущий за собой, причиняющий

  • productive capacity - производительность

  • productive of - продуктивный

  • productive potential - производственный потенциал

  • productive forest - продуктивный лес

  • productive formation - продуктивный пласт

  • productive element - плодородный элемент

  • productive moisture - продуктивная влага

  • productive formation drilling - бурение в продуктивном пласте

  • productive value - продуктивная ценность

  • peak productive phase - этап максимальной производительности

  • Синонимы к productive: creative, inventive, prolific, energetic, constructive, fruitful, profitable, helpful, worthwhile, useful

    Антонимы к productive: unproductive, nonproductive, counterproductive, inefficient

    Значение productive: producing or able to produce large amounts of goods, crops, or other commodities.

- environment [noun]

noun: среда, окружающая среда, окружение, окружающая обстановка, контекст, состояние



The UNIDO cleaner production programme focuses on reconciling industrial development and environmental concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе ЮНИДО по обеспечению более чистого производства упор сделан на сочетание промышленного развития с экологическими потребностями.

Current research into better production methods seek to reduce this environmental impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные исследования в области совершенствования методов производства направлены на снижение этого воздействия на окружающую среду.

This would also dramatically reduce the size of the automotive production industry, with corresponding environmental and economic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также привело бы к резкому сокращению размеров автомобильной промышленности с соответствующими экологическими и экономическими последствиями.

Company gives attention to modernization of equipment, optimization of production process, improvement of output quality and environment protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое внимание уделяется модернизации оборудования, оптимизации производственных процессов, качеству изделий и улучшению защиты окружающей среды.

Most notably, organic farmers have fewer inputs available than conventional growers to control their production environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательно, что органические фермеры имеют меньше ресурсов, доступных для контроля их производственной среды, чем обычные производители.

Participants also stressed the importance of setting standards regarding environmental, social and economic issues in the industrial production of biomass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники также подчеркнули важность установления стандартов в увязке с экологическими, социальными и экономическими аспектами промышленного производства биомассы.

Limit the number of people who have permissions to add or remove organizations from a hierarchy in a production environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничьте число людей, которые будут иметь разрешения на добавление или удаление организаций из иерархии в производственной среде.

Meat is important in economy and culture, even though its mass production and consumption has been determined to pose risks for human health and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо играет важную роль в экономике и культуре, несмотря на то, что его массовое производство и потребление связано с риском для здоровья человека и окружающей среды.

Because of M. aeruginosa´s microcystin toxin production under the right environmental conditions, it can be a source of drinking water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за производства микроцистинового токсина M. aeruginosas при правильных условиях окружающей среды он может быть источником загрязнения питьевой воды.

Extreme poverty, environmental degradation, underdevelopment, unsustainable production and consumption patterns and unequal income distribution continue to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайняя нищета, ухудшение состояния окружающей среды, недостаточный уровень развития, неустойчивые модели производства и потребления и неравное распределение доходов по-прежнему существуют.

Tuber development and flower production vary according to genotype and environmental factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие клубней и цветоводство варьируют в зависимости от генотипа и факторов окружающей среды.

Manufacturing ground to a halt as Trek worked to figure out how to build bonded frames in a production environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство остановилось, поскольку Trek работал, чтобы выяснить, как построить скрепленные рамы в производственной среде.

Reuse of coal ash benefits the environment by reducing the production of greenhouse gas and reducing the need to use virgin materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное использование угольной золы приносит пользу окружающей среде, сокращая производство парниковых газов и уменьшая необходимость использования первичных материалов.

This system is also to encourage environmentally friendly production and ethical farming practices, and to promote human, plant, fish and animal health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачи этой системы входит также поощрение экологически рационального производства и сельскохозяйственных технологий, основанных на этических принципах, и повышение уровня здоровья людей, растений, рыб и животных.

Somali factions in the south have resorted to unsustainable and environmentally ruinous harvesting of wood for charcoal production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомалийские группировки на юге страны практикуют нерачительную и экологически пагубную вырубку леса для получения древесного угля.

Doulton’s Lambeth factory closed in 1956, due largely to new clean air regulations that prohibited the production of salt glaze in the urban environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабрика доултона в Ламбете закрылась в 1956 году, в основном из-за новых правил очистки воздуха, которые запрещали производство соляной глазури в городских условиях.

These findings may improve current knowledge about energy production, and lead to economic and environmental benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выводы могут улучшить современные знания о производстве энергии и привести к экономическим и экологическим выгодам.

Environmental problems caused by industrial production are particularly acute in the early stages of urban economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические проблемы, обуславливаемые промышленным производством, особенно остро ощущаются на ранних этапах экономического развития городов.

Abandoned chromium production sites often require environmental cleanup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заброшенные участки производства хрома часто требуют очистки окружающей среды.

The quality of anode affects technological, economical and environmental aspects of aluminium production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество анода влияет на технологические, экономические и экологические аспекты производства алюминия.

She says environmentally sound mass production will feed the world, yet leave a role for small bakeries and traditional methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждает, что экологичное массовое производство сможет решить проблему голода в мире, и еще оставить место для маленьких пекарен и традиционных методов выпечки.

The production and use of paper has a number of adverse effects on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство и использование бумаги оказывает ряд неблагоприятных воздействий на окружающую среду.

However, fast, and thus disposable, fashion adds to pollution and generates environmental hazards, in production, use and disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако быстрая и, следовательно, одноразовая мода способствует загрязнению окружающей среды и создает опасность для окружающей среды при производстве, использовании и утилизации.

The day after the accident, Environmental State Secretary Zoltán Illés ordered the suspension of the alumina production at the plant and the reconstruction of the dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после аварии Государственный секретарь по охране окружающей среды Золтан Иллес распорядился приостановить производство глинозема на заводе и провести реконструкцию плотины.

In 2009, the world's first pilot production system was installed at Paignton Zoo Environmental Park in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году первая в мире экспериментальная производственная система была установлена в Экологическом парке Paignton Zoo в Соединенном Королевстве.

Technology development covers both environmental abatement activities and completely new industrial production processes that reduce the burden on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка технологий вклю-чает в себя как мероприятия по борьбе с загрязнением окружающей среды, так и принципиально новые процессы промышленного производства, сокраща-ющие нагрузку на окружающую среду.

Food production on planetary bodies like the Moon and Mars will also require dealing with reduced gravity environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство пищи на планетарных телах, таких как Луна и Марс, также потребует решения проблемы пониженной гравитации окружающей среды.

Also in production process we take all known measures in order not to pollute the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в процессе производства мы предпринимаем все известные меры для того, чтобы не загрязнять окружающую среду.

Identification of environmental problems that are specific to commodity production and processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение экологических проблем, характерных для произ.

This type of testing focuses on the operational readiness of the system to be supported, or to become part of the production environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип тестирования фокусируется на операционной готовности системы к поддержке или к тому, чтобы стать частью производственной среды.

Building the institutions of a market economy should be the main focus, not alignment with expensive EU standards in food production or the environment;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей Евросоюза должно стать создание рыночных институтов в этих странах, а не их соответствие труднодостижимым стандартам ЕС, скажем, в области производства продуктов питания или охраны окружающей среды.

As China's waste production increases, insufficient efforts to develop capable recycling systems have been attributed to a lack of environmental awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста производства отходов в Китае недостаточные усилия по созданию эффективных систем рециркуляции объясняются недостаточной осведомленностью об окружающей среде.

To these costs must be added the environmental impact of heavy space launch missions, if such costs are to be used in comparison to earth-based energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим затратам следует добавить воздействие на окружающую среду запусков тяжелых космических аппаратов, если такие затраты будут использоваться в сравнении с производством энергии на земле.

Before its demise, in the face of environmental clean air restrictions, it was last used in the production of salt-glazed sewer-pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед своей кончиной, перед лицом экологических ограничений чистого воздуха, он в последний раз использовался в производстве соленых канализационных труб.

This is an important factor behind the declining trend of commodity prices, as commodity production takes place in a fairly competitive environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне общей тенденции к снижению цен на сырьевые товары этот фактор имеет важное значение в связи с довольно сильной конкуренцией в сырьевом секторе.

The network of National Cleaner Production Centres is increasingly being used to promote and carry out specific energy/climate change and environmental programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для содействия разработке и осуществлению конкретных программ в области энергетики и борьбы с изменением климата и охраны окружающей среды все чаще задействуется сеть национальных центров более чистого производства.

The textile industry is shown to have a `negative environmental impact at most stages in the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что текстильная промышленность оказывает негативное воздействие на окружающую среду на большинстве стадий производственного процесса.

The Cleaner Production and Environmental Law programmes appear to fall into this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число, как представляется, входят программы по более экологически безопасному производству и по экологическому праву.

Global warming emissions resulting from energy production are an environmental problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы глобального потепления, возникающие в результате производства энергии, представляют собой экологическую проблему.

Our production has used only environmentally friendly products and materials for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше предприятие обрабатывает в течение ряда лет продукты и материалы, только благоприятные для окружающей среды.

The test environment is usually designed to be identical, or as close as possible, to the anticipated production environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестовая среда обычно проектируется таким образом, чтобы быть идентичной или максимально приближенной к ожидаемой производственной среде.

Even pollutants no longer in production persist in the environment, and bio-accumulate in the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже загрязняющие вещества, которые больше не используются в производстве, сохраняются в окружающей среде и накапливаются в пищевой цепи.

Solar panels have been installed in Tehran's Pardisan Park for green electricity production, said Masoumeh Ebtekar, head of the Department of Environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные батареи были установлены в Тегеранском парке Пардисан для производства зеленой электроэнергии, сказал Масумех Эбтекар, глава Департамента окружающей среды.

Once the environment becomes favorable for the pathogen growth, germination will occur in microsclerotia that leads to the production of hyphae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только окружающая среда станет благоприятной для роста патогена, в микросклеротии произойдет прорастание, что приведет к образованию гифов.

Morocco became aware early on of the negative consequences that industrial production has on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марокко давно осознала, что промышленное производство оказывает отрицательное воздействие на окружающую среду.

The production, use and disposal of PVC plastic is known to be more harmful to the environment than other plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство, использование и утилизация ПВХ-пластика, как известно, более вредны для окружающей среды, чем другие пластмассы.

Weapons production at the plant was halted after years of protests followed by a combined FBI and Environmental Protection Agency raid in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство оружия на заводе было остановлено после нескольких лет протестов, за которыми последовал совместный рейд ФБР и Агентства по охране окружающей среды в 1989 году.

The opencast operation stopped production in March 2017 after it was unable to sell the coal to Aberthaw Power Station due to stricter environmental controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция opencast остановила добычу в марте 2017 года после того, как она не смогла продать уголь электростанции Aberthaw из-за более строгого экологического контроля.

Compared to NAFTA, USMCA increases environmental and working regulations, and incentivizes more domestic production of cars and trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с НАФТА, USMCA повышает экологические и рабочие нормы, а также стимулирует большее внутреннее производство легковых и грузовых автомобилей.

Efficient production and recycling benefits the environment as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное производство и переработка отходов также приносят пользу окружающей среде.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

Many of these issues were recognized as symptoms of the fallout of the banana production industry over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих вопросов рассматривались в качестве симптомов последствий изменений в секторе производства бананов на протяжении последнего десятилетия.

They carried out winterization and glazing of production and household buildings and partially replaced the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведено утепление и остекление зданий производственных и бытовых помещений, частично заменена кровля.

Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «healthy and productive environment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «healthy and productive environment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: healthy, and, productive, environment , а также произношение и транскрипцию к «healthy and productive environment». Также, к фразе «healthy and productive environment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information