In a designated area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the backwoods - в глуши
not envisaged in the plan - внеплановый
in a loud voice - громким голосом
write in pencil - писать карандашом
be in possession of - иметь
in a fit of temper - сгоряча
box in - в поле
leader in name only - лидер только в названии
live in a dream world - жить в мире мечты
in her time - в ее времена
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
(looking) like a bag of bones - (глядя), как мешок с костями
do as a favor - делать как одолжение
deliver a lecture - выступить с лекцией
a boatload - лодка
make a recovery - сделать восстановление
give someone a kick - дать кому-то удар
jolly as a sandboy - веселый как песок
be a presage of - быть предвестником
a dilemma - дилемма
make a fool of - дурачить
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
verb: обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать, характеризовать, предназначать, назначать на должность
designated track - путь согласно маршруту
designated third party - назначенный третья сторона
designated responsibility - назначенная ответственность
designated and - обозначенным
designated agent - назначенный агент
designated section - обозначенный раздел
designated trails - обозначенные трассы
have been designated as - были обозначены как
a person designated by - лицо, назначенное
which was designated - который был назначен
Синонимы к designated: appoint, identify, pick, select, name, elect, choose, depute, nominate, assign
Антонимы к designated: choose, remove
Значение designated: appoint (someone) to a specified position.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
local area net - локальная сеть
infra red local area network - инфракрасная локальная сеть
forward perpendicular area ratio - отношение площади шпангоута на носовом перпендикуляре к площади мидель-шпангоута
roaming area - зона роуминга
admin review area - область административной проверки
nuisance area - область интерференции радиоприема
assessment area - налоговый район
zoning area - площадь зонирование
expert area - эксперт область
in the area of administration - в области управления
Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish
Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy
Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.
Article 125 designates foreign trade as a strategic area to be fostered, regulated and coordinated by the government. |
Статья 125 определяет внешнюю торговлю как стратегическую область, которая должна поощряться, регулироваться и координироваться правительством. |
We designate this area the hot zone. |
Эту область обозначим как зону поражения... |
The surrounding area was designated Jeff Davis County in 1887, with the town of Fort Davis as the county seat. |
В 1887 году этот район был назван округом Джеффа Дэвиса, а центром округа стал город Форт-Дэвис. |
He identified their geographical heartland as being located in remote southern Africa, an area which he designated as Cafraria. |
В Индийском океане не было никаких систем предупреждения о цунами, которые могли бы обнаружить цунами или предупредить население в целом, живущее вокруг океана. |
In December 2005 the Department of Fisheries designated the 72 km stretch of the Irrawaddy between these two points a protected area for the dolphins. |
В декабре 2005 года Министерство рыболовства определило 72-километровый участок Иравади между этими двумя точками как охраняемую территорию для дельфинов. |
After a trader follows your agent link and opens a trading account, he or she will automatically be designated as one of your signed-up clients in your Personal Area. |
После перехода трейдера по агентской ссылке партнера и открытия торгового счета, он автоматически будет определен в Личном кабинете партнера как «привлеченный клиент». |
A hearing loop consists of one or more physical loop of cable which are placed around a designated area, usually a room or a building. |
Слуховая петля состоит из одной или нескольких физических петель кабеля, которые размещаются вокруг определенной области, обычно комнаты или здания. |
In the interim, ship crews undergo clearance either at the side of ship or in a designated area. |
В настоящее время экипажи судов проходят проверку непосредственно у борта судна на специально выделенной для этого площадке. |
Photography takes place within a designated area removed from the exhibit hall. |
Фотосъемка происходит в специально отведенном месте, удаленном от выставочного зала. |
Matlock Bath is now a designated conservation area with an Article 4 Direction in relation to properties, predominantly along North and South Parade. |
Мэтлок-бат в настоящее время является заповедной зоной с направлением статьи 4 в отношении объектов недвижимости, преимущественно вдоль северного и Южного парада. |
This permits each BCBSA company to offer nationwide insurance coverage even though it operates only in its designated service area. |
Это позволяет каждой компании BCBSA предлагать общенациональное страховое покрытие, даже если она работает только в своей зоне обслуживания. |
The Biseni Forest in the north west of Ahoada and west of Upper Orashi Forest have also been designated an Important Bird Area. |
Лес Бисени на северо-западе Ахоады и к западу от верхнего леса Ораши также был объявлен важным районом обитания птиц. |
While designated a cemetery, there have been concerns that the area is often used as a park. |
Несмотря на то, что он был назван кладбищем, были опасения, что этот район часто используется в качестве парка. |
Wadi Turabah and Jabal Ibrahim have been designated as an Important Bird and Biodiversity Area by BirdLife International. |
Вади-Турабах и Джабаль-Ибрагим были определены международным сообществом BirdLife как важные районы обитания птиц и биоразнообразия. |
The area was formally designated as such on 1 March 2005. |
Этот район был официально объявлен таковым 1 марта 2005 года. |
The area of the fort was designated a National Historic Site under the National Park Service on June 3, 1960. |
3 июня 1960 года территория форта была объявлена Национальным историческим памятником в рамках Службы национальных парков. |
For example, a DVD designated Region 2/4 is suitable for playback in Europe, Latin America, Oceania, and any other Region 2 or Region 4 area. |
Например, DVD с обозначением региона 2/4 подходит для воспроизведения в Европе, Латинской Америке, Океании и любой другой области 2 или области 4. |
We are headed for our area of security and reconstruction designated as District One. |
Мы следуем в зеленую зону - центр возрождения и реконструкции он носит название сектор один. |
Похоже, что я нахожусь за пределами служебной области. |
|
Он назван в честь Маяка, упавшего в пределах обозначенного района. |
|
Oak Ridge is a census-designated place and unincorporated area in Orange County, Florida, United States. |
Ок-Ридж - это специально отведенное для переписи место и неинкорпорированный район в округе Ориндж, штат Флорида, Соединенные Штаты Америки. |
In general, the first three digits designate a sectional center facility, the mail sorting and distribution center for an area. |
В общем случае первые три цифры обозначают секционный центр, Центр сортировки и распределения почты для определенной области. |
The area is one of five subantarctic island groups designated as a World Heritage Site by UNESCO. |
Этот район является одной из пяти субантарктических островных групп, признанных ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия. |
Sound scan reports evidence of machinery in designated area. |
Сканирование выявило наличие какого-то механизма в зоне муравейника. |
Within Scotland, a territorial designation proclaims a relationship with a particular area of land. |
В пределах Шотландии территориальное обозначение провозглашает связь с определенной территорией. |
This area was designated the crypt, as it would serve as the entry to the tomb. |
Это место было названо криптой, так как оно должно было служить входом в гробницу. |
The area was designated a free fire zone, where American forces were allowed to deploy artillery and air strikes in populated areas. |
Этот район был объявлен зоной свободного огня, где американским войскам разрешалось наносить артиллерийские и воздушные удары по населенным пунктам. |
The word Arianus was used to designate Ariana, the area comprising Afghanistan, Iran, North-western India and Pakistan. |
Слово Арианус использовалось для обозначения Арианы, области, включающей Афганистан, Иран, Северо-Западную Индию и Пакистан. |
The IBAN designation scheme was chosen as the foundation for electronic straight-through processing in the European Economic Area. |
Схема обозначения IBAN была выбрана в качестве основы для электронной сквозной обработки данных в Европейском экономическом пространстве. |
Since the early Forum area included pools of stagnant water, the most easily accessible area was the northern part of the valley which was designated as the Comitium. |
Так как в районе раннего форума имелись бассейны со стоячей водой, наиболее доступной была северная часть долины, которая была обозначена как комиций. |
Fighting must be stopped if a participant is outside the designated area on the mat. |
Борьба должна быть прекращена, если участник находится за пределами отведенного места на ковре. |
Lead shot is also banned within an eight-county area in California designated as the condor's range. |
Свинцовая дробь также запрещена в пределах восьми округов в Калифорнии, обозначенных как полигон Кондора. |
A hand-held surgical probe is an essential component of any image-guided surgery system as it provides the surgeon with a map of the designated area. |
Ручной хирургический зонд является важным компонентом любой операционной системы, ориентированной на изображение, поскольку он предоставляет хирургу карту определенной области. |
In 1972, Alcatraz became part of Golden Gate National Recreation Area and received designation as a National Historic Landmark in 1986. |
В 1972 году Алькатрас стал частью национальной зоны отдыха Золотые ворота, а в 1986 году получил статус Национального исторического памятника. |
This area is designated as a calming area for dogs - and handlers only. |
Это место предназначено только для отдыха собак и их владельцев. |
She arrived at her assigned patrol area off Kii Suido on 25 October and began to reconnoiter the vicinity which had been designated for a naval minefield. |
25 октября она прибыла в назначенный ей район патрулирования у Кии-Суйдо и начала разведку окрестностей, предназначенных для морского минного поля. |
In 2014 an additional eco-sensitive area was designated in the 100-meter buffer zone around the wildlife sanctuary, with an area of 26.57 square kilometres. |
В 2014 году в 100-метровой буферной зоне вокруг заказника была выделена дополнительная экологически чувствительная зона площадью 26,57 квадратных километров. |
A print area is one or more ranges of cells that you designate to print when you don't want to print the entire worksheet. |
Область печати — это один или несколько диапазонов ячеек, которые можно вывести на печать вместо всего листа. |
Kensington Meadows is an area of mixed woodland and open meadow next to the river which has been designated as a local nature reserve. |
После испытаний были введены модификации, в том числе установка большого одиночного хвоста для повышения устойчивости на низких скоростях. |
Thanks to Dr. Monteiro and his team... the entire area will be designated as a National Wildlife Refuge. |
Благодаря д-ру Монтейро и его команде вся эта территория будет отведена под национальный заповедник. |
Jabal Aja has been designated an Important Plant Area because of the richness of its plant life and the presence of many endemic and relict plant species. |
Джабаль-Аджа была названа важной растительной зоной из-за богатства ее растительной жизни и присутствия многих эндемичных и реликтовых видов растений. |
Most of the Burren is today designated as a Special Area of Conservation, including almost all upland, and much of the lowland and northern shore areas. |
Большая часть Буррена сегодня обозначена как особая зона сохранения, включая почти все нагорья, а также большую часть низменностей и северных прибрежных районов. |
It was one of three camps in the Cabanatuan area and was designated for holding sick detainees. |
Это был один из трех лагерей в районе Кабанатуана, предназначенный для содержания больных заключенных. |
Damascus is a census-designated place and an unincorporated area in Montgomery County, Maryland, United States. |
Дамаск-это специально отведенное для переписи место и неинкорпорированный район в округе Монтгомери, штат Мэриленд, Соединенные Штаты Америки. |
President Bill Clinton designated the area as a national monument in 1996 using his authority under the Antiquities Act. |
Президент Билл Клинтон назначил этот район национальным памятником в 1996 году, используя свои полномочия в соответствии с Законом о древностях. |
The area was designated as an agricultural area where construction was prohibited. |
Этот район был объявлен аграрной территорией, на которой строительство запрещено. |
There is also a designated area where people can pay to park boats, trailers, and RVs. |
Существует также специально отведенная зона, где люди могут заплатить за парковку лодок, трейлеров и внедорожников. |
The city of Mogilev had been designated a Fester Platz, or fortified area, under the command of Generalmajor Gottfried von Erdmannsdorff. |
Город Могилев был назван Фестер-плац, или укрепленный район, под командованием генерал-майора Готфрида фон Эрдмансдорфа. |
Like Condorrat, Castlecary and Dullatur, it predates the new town of Cumbernauld, and of those only Condorrat was officially included in the designated area. |
Как и Кондоррат, Кастлекари и Дуллатур, он предшествовал новому городу Камберно, и из них только Кондоррат был официально включен в обозначенную область. |
Designate that area for triage. |
Ту площадь определим как сортировку. |
We lost two assets attempting to neutralize wiseman-designate howell. |
При попытке нейтрализации умника Хауэлла - погибло двое агентов. |
Reconnoitering and scouting out the area to the other side of the high road, along the watershed of the Vytsk-Kezhem, went on for a long time. |
Долго продолжались разведки и объезды местности по ту сторону тракта вдоль Вытско-Кежемского водораздела. |
Шофер или телохранитель? |
|
All the sites listed have been designated as Important Cultural Properties. |
Все перечисленные объекты были отнесены к числу важных культурных ценностей. |
It is also designated a Local Nature Reserve. |
Он также является местным природным заповедником. |
The General Electric minigun is used in several branches of the U.S. military, under a number of designations. |
Миниган General Electric используется в нескольких отраслях вооруженных сил США, под различными обозначениями. |
The U.S. Census Bureau lists it as the Rotonda census-designated place, with a population of 15,600. |
Бюро переписи населения США перечисляет его как место, предназначенное для переписи населения ротонды, с населением 15 600 человек. |
This was a lot of ten airships designated L-13 through L-22. |
Это была партия из десяти дирижаблей, обозначенных от Л-13 до Л-22. |
Epic designated US$100 million of these revenues to position Fortnite Battle Royale as an esport. |
Epic выделила 100 миллионов долларов из этих доходов на позиционирование Fortnite Battle Royale в качестве киберспорта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a designated area».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a designated area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, designated, area , а также произношение и транскрипцию к «in a designated area». Также, к фразе «in a designated area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.